Серия: Стефани Майер: Возвращение

Описание: Stephenie Meyer Midnight Sun * * * Эта книга посвящена всем читателям, которые составляли такую счастливую часть моей жизни последние пятнадцать лет. Когда мы встретились впервые, многие из вас были совсем юными подростками с прекрасными блестящими глазами, полными мечтаний о будущем. Надеюсь, что за прошедшие годы вы все обрели свои мечты и что новая реальность оказалась даже лучше, чем вы ожидали. Глава 1. Первый взгляд То было время, когда я особенно жалел, что не сп…

Описание: Школа перевода В. Баканова, 2025 Перевод с английского Ю. Хохловой * * * Посвящается моей матери Кэнди, которая научила меня, что в каждой истории главное – любовь. Вопрос Тело – мой дом, мой конь, мой пес. Как же быть, если умрешь? Где прилечь? На ком скакать? Кого ловить? Без скакуна, Что горд и скор, Куда пойти? Как понять, что впереди — смерть или клад, коль тело мое, умный мой пес, уже не со мной? Как будет там, на небесах? Ни крыши, ни двери, лишь в…