Серия: Золотой век английского детектива

Описание: Ngaio Mar h VINTAGE MURDER Печатается с разрешения наследников автора и литературных агентств Aitken Alexander A ociate Ltd. и The Van Lear Agency Предисловие Несмотря на то, что я полностью разделяю мнение тех критиков, которые выступают против создания вымышленных мест в реальных странах, должна признаться: на Северном острове Новой Зеландии нет городка Миддлтон, и за этим названием не скрывается какой-либо из настоящих городов. Дело в том, что самый крупный город в Новой Зеландии …

Описание: Сборник Вмешательство мисс Сильвер Глава 1 Мид Андервуд проснулась словно от толчка. Что-то разбудило ее — какой-то звук — но вот какой именно, она так и не поняла. Он вернул ее к реальности из сна, где она гуляла с Джайлзом Армитейджем, — Джайлзом, которого больше не было в живых. Но во сне он был не мертвым, а теплым и живым. Они шли рука об руку и были счастливы. Она с отвращением и горечью прислушивалась к звуку, который ее разбудил. Всего лишь раз до этого они был…

Описание: Убийство в частной клинике Даунинг-стрит, 10 Пятница, пятое. Вторая половина дня Министр внутренних дел с решительным видом отложил документы, которые читал, и окинул взглядом стол. Его снова, в который уже раз, поразило, с какой напыщенной торжественностью держатся остальные члены правительства. «Поистине, — подумал он, — смотримся как заседание кабинета министров в кино. Уж слишком мы правильные, чтобы быть настоящими». И словно для того, чтобы укрепить его в этой мысли, премьер…

Описание: Nichola Blake HEAD OF A TRAVELLER MINUTE FOR MURDER * * * Голова путешественника Из дневника Найджела Стрейнджуэйза 7 июня 1948 года Днем Пол свозил меня к Ситонам. – Боб Ситон – это по твоей части, – сказал он уверенно, – он, знаешь ли, стихи пишет. Я это знал и сообщил Полу, что Роберт Ситон – один из наиболее выдающихся наших поэтов. – Рад это слышать, – невозмутимо ответил он. – У него отличное стадо гернсейских коров. Дом тоже очаровательный.…

Описание: Убийство в Эшли-Грин Глава первая Уже перевалило за полночь, и жители теснившихся вокруг треугольного сквера коттеджей давно спали. Ни в одном окне не горел свет, но в сапфировом небе сияла полная луна, заливая деревню бледным, холодным, словно блеск стали, светом. Деревья и дома отбрасывали причудливые, черные, как сажа, тени. В лунном свете все четко вырисовывалось, но было лишено красок дня, поэтому даже насосы на заправочной станции выглядели необычно. Рядом со сквером стояла …

Описание: Ngaio Mar h DEATH IN A WHITE TIE. HAND IN GLOVE Смерть в белом галстуке Посвящается НЕЛЛИ, которой эта книга обязана своим существованием Главные действующие лица – Родерик, – сказала леди Аллейн, взглянув на сына поверх очков. – Я выезжаю. – Выезжаешь? – недоуменно переспросил старший инспектор Скотленд-Ярда. – Куда ты выезжаешь, мама? Откуда? – Выезжаю в общество. Выезжаю в свет. Выезжаю на открытие сезона. Выезжаю. Боже мой, – смущенно прибавила она, – каким нелепым ста…

Описание: Убийство в назначенный срок Юне с любовью ... Вот рассказ об убийстве, который придется вам по вкусу. Здесь есть все – любовь, предательство, странное жемчужное ожерелье, поддельная предсмертная записка. Ну и, разумеется, тело, свисающее с потолочной балки. А как же, ведь в таких делах чем страшнее, тем лучше. Глава первая I Весной этого года полицию озадачила насильственная смерть молодой женщины, случившаяся в доме № 39 по Менсис-стрит. Район имеет…

Описание: Anthony Berkeley TRIAL AND ERROR NOT TO BE TAKEN Печатается с разрешения The Society of Author и литературных агентств Campbell Thomp on & McLaughlin Ltd и The Mar h Agency Ltd. Суд и ошибка Посвящается П.Г. Вудхаузу Пролог Симпозиум – «Святость человеческой жизни сильно преувеличена», – процитировал Феррерс. – Только подумать, какое мужество требуется, чтобы произнести такое перед сборищем убежденных сентименталистов, причем некоторые из них – сентименталисты профе…

Описание: Annotation «Профессиональное убийство» При загадочных обстоятельствах погибает известный коллекционер и владелец богатого поместья Сэм Рубинштейн. В его смерти обвиняют красавицу Фэнни, работающую на крупную антикварную фирму, ведь это она отправилась с ним в поездку на машине, а обратно он так и не вернулся. Кертис, приятель Фэнни, убежден: она невиновна. Чтобы спасти ее от тюрьмы, он вместе с частным детективом Артуром Круком начинает собственное расследование… «Не входи в эту дв…

Описание: Зачем убивать дворецкого? Глава 1 Дорожный указатель ничем помочь не мог. Полустертая надпись на металлической табличке лишь сообщала, что Ламсден находится к западу от данной точки и достичь его, вероятно, можно, отправившись по выглядевшей ненадежной дороге. Другой «рукав» указателя был направлен в сторону Питтингли, о котором мистер Эмберли даже никогда не слышал, и все же: если Ламсден находится на западе, то Аппер Неттлфоулд должен находиться где-то в направлении неизвестного П…

Описание: ГЛАВА 1 ПРОЛОГ СПЕКТАКЛЯ Двадцать пятого мая Артур Сюрбонадье, чья настоящая фамилия была Маймс, отправился с визитом к своему дяде Джекобу Сэйнту, он же — Джекоб Саймс. До того, как стать владельцем и директором нескольких театров, Джекоб играл на сцене под псевдонимом Сэйнт и продолжал носить эту фамилию в новом качестве, полагая, что ее буквальное значение — «святой» — придает ему респектабельность. В своем кругу он плоско шутил на этот счет: «О нет, я кто угодно, но только не святой!» …

Описание: Убийства в Солтмарше Глава I Фортели миссис Куттс В том, чтобы рассказывать от первого лица, в особенности когда речь идет об убийстве, есть масса неудобств. Однако я был замешан в этом деле с самого начала и до конца, видел столько всего и в таких разнообразных ракурсах, и с таких разных точек зрения, что не могу оставаться в стороне и вести рассказ беспристрастно. Я учился в Оксфорде и уже готовился к адвокатуре, когда скончался мой дядя-холостяк, оставив мне тридцать тысяч фу…

Описание: Сирил Хейр Сирил Хейр (настоящее имя – Гордон Кларк) – мастер классического детектива. Хейр получил образование в Оксфорде и многие годы проработал в британской системе правосудия. автор знаменитого «Чисто английского убийства», к писательству он всегда относился как к хобби – однако именно книги принесли ему славу и вошли в золотой фонд английского детектива. Самоубийство исключается Х.Х.Г.С. В знак благодарности. И с извинениями. Глава 1 Улитка и ее след …

Описание: Эдмунд Криспин – псевдоним, под которым писал детективы английский композитор Роберт Брюс Монтгомери (1921–1978). Он создал лишь девять романов и два сборника рассказов, однако они принесли ему всемирную славу классика детективной литературы, а некоторые из них вошли в легендарный список «100 лучших детективов XX века» по версии «Time ». С персонажа его романов Джервейса Фена создатели сериала «Доктор Кто» списали своего заглавного героя. Дело о золотой мушке Посвящается Мюриэл…

Описание: Michael Inne HAMLET, REVENGE! Часть первая Пролог Актеры прибыли, милорд… И пьесу мы увидим завтра. 1 Если вам случится провести летний отпуск в окрестностях местечка Хортон, обязательно «совершите восхождение» на небольшую гору Хортон-Хилл. Это не составит особого труда, а оттуда вам откроется прекрасный вид. Гора является одновременно цитаделью и форпостом. К северу от ее вершины простираются невысокие холмы, куда переходит ее подножие, характерные для английск…

Описание: Каникулы в Лимстоке Глава 1 Я часто вспоминаю то утро, когда пришло первое анонимное письмо. Его принесли перед завтраком. Я лениво перевернул его, как это делают, когда время течет медленно и любое событие приобретает значение. Это было, как я обнаружил, «местное» письмо с отпечатанным на машинке адресом. Я вскрыл его первым, отложив пару писем с лондонскими штемпелями, поскольку в одном из них явно был счет, а на другом я узнал почерк одной из моих наискучнейших кузин. Теп…

Описание: Серия «Золотой век английского детектива» Ngaio Mar h OVERTURE TO DEATH DEATH AT THE BAR Перевод с английского И. А. Соломатиной («Прелюдия к убийству»), А. П. Кашина («Смерть в баре») Серийное оформление В. Е. Половцева Печатается с разрешения наследников автора и литературных агентств Aitken Alexander A ociate Ltd. и The Van Lear Agency Найо Марш (1895–1982) – ярчайшая звезда «золотого века» английского детектива, автор 32 романов и множества пьес. Не им…

Описание: МЕЙСИ ДОББС Эта книга посвящается памяти дедушки по отцу и бабушки по матери Джон Джек Уинспир получил серьезную рану ноги в битве на Сомме в июле 1916 года. После поправки он вернулся к своей работе уличного торговца в юго-восточном Лондоне. Клара Фрэнсис Кларк, в девичестве Эттербери, во время Первой мировой войны работала в Вулвичском арсенале. Она частично ослепла при взрыве, убившем нескольких девушек из ее цеха. Впоследствии Клара вышла замуж и стала матерью десяти детей.…

Описание: Смертельный розыгрыш 1. НОЧНОЕ КУКОВАНИЕ Мы с Дженни решили провести неделю в одном из номеров для постояльцев при таверне «Глоток винца»: за это время мастера должны были закончить пристройку к нашему новому дому «Зеленый уголок» — там, в этой пристройке, я предполагал разместить свою библиотеку. Оставалось только перевезти мебель из Оксфорда, и мы могли окончательно обосноваться в Нетерплаше Канторуме, где я надеялся провести остаток своих дней вместе с моей милой Дженни. Шла перв…

Описание: Глава 1 В театре У людей короткая память. Сейчас уже кажется, что убийство Джорджа Альфреда Сент-Винсент Марша, четвертого барона Эджвера, столь ужаснувшее и взволновавшее общество, произошло давным-давно. Его сменили новые сенсации. Имя моего друга Эркюля Пуаро никогда не упоминалось публично в связи с этим делом. Должен сказать, что такова была его воля. Он предпочел остаться в тени. Лавры пожинали другие, и это его вполне устраивало. Более того, сам Пуаро был почему-то совершенно убежд…

Описание: Patricia Wentworth THE KEY THE TRAVELLER RETURNS Перевод с английского В. С. Сергеевой («Ключ») и Н. А. Кудашевой («Возвращение странницы») Печатается с разрешения наследников автора и литературного агентства Andrew Nurnberg. * * * Ключ Глава 1 В центре Марбери, где пересекаются две главные улицы, стоит светофор. Майкл Харш подошел к краю тротуара и увидел, как зажегся желтый свет. Человек, проведший большую часть жизни в Германии, не станет предпринимат…

Описание: ООО «Издательство АСТ», 2015 Убийство в Миддл-Темпл Глава первая Клочок бумаги Обычно Спарго уходил из редакции «Наблюдателя» в два часа ночи, и после этого газету отправляли в печать. На самом деле, как только он выпускал свою колонку (недавно его сделали вторым редактором), оставаться на работе не имело смысла: Спарго мог смело отправляться домой раньше, чем начинали стучать типографские станки. Но он всегда честно досиживал до двух часов. В тот день – то есть ранним утром 22 ию…

Описание: Поющие кости Перевод с английского Н.С. Ломановой Предисловие Особое построение первых четырех рассказов настоящего сборника, вероятно, удивит читателей и критиков. Поэтому требуется разъяснение подхода к изложению текста, которое я и предлагаю вашему вниманию. В традиционных детективных историях все концентрируется вокруг главного вопроса – кто совершил преступление. Личность преступника не раскрывается до самого конца повествования, а его разоблачение становится кульминацией …

Описание: Jo ephine Bell DEATH AT HALF TERN DEATH AT THE MEDICAL BOARD Печатается с разрешения наследников автора при содействии литературных агентств Curti Brown UK и The Van Lear Agency LLC Смерть на каникулах Пятница Глава 1 Мистер Ридсдейл взял парадный галстук, провел рукой по всей его длине, с растущим недовольством осмотрел растянутую ткань – и отбросил галстук в сторону. – Джудит! Голос прозвучал утомленно и несколько жалобно. – Что такое, дорогой? Жена появил…

Описание: Jacqueline Win pear AN INCOMPLETE REVENGE AMONG THE MAD Печатается с разрешения автора и литературных агентств The Amy Rennert Agency и Jenny Meyer Literary Agency, Inc. Исключительные права на публикацию книги на русском языке принадлежат издательству AST Publi her . Любое использование материала данной книги, полностью или частично, без разрешения правообладателя запрещается. Незавершенная месть Посвящается моим родителям, Альберту и Джойс Уинспир, с бесконечной любовью. …

Описание: Chri tianna Brand Head you lo e * * * Кристианна Брэнд (настоящее имя – Мэри Кристианна Милн, 1907–1988) – известная британская писательница, одна из знаменитых на весь мир мастеров «золотого века» английского детектива, таких, как А. Кристи, Дж. Хейер, Э. Гилберт и Н. Марш. Автор более двадцати романов и сборников рассказов, она несколько лет возглавляла Британскую ассоциацию остросюжетной литературы. Моему таксику Дэмпсти, а также мистеру и миссис Риз из Исталиверы, за и…

Описание: Nichola Blake A QUESTION OF PROOF THOU SHELL OF DEATH Печатается с разрешения наследников автора и литературных агентств Peter , Fra er & Dunlop и The Van Lear Agency LLC. Требуются доказательства Посвящается Маргарет Глава 1 Входите по одному Место действия – комната в общежитии подготовительной школы для мальчиков Сэдли-Холл. Не из тех хорошо проветриваемых, свежевыкрашенных и чистеньких помещений, что так радуют нынешних зацикленных на науке родителей, а из тех, …