Бирс Амброз — книги автора
Произведения автора Бирс Амброз. Выберите книгу из каталога и начните читать онлайн.
Амброз Гвиннет Бирс (англ. Ambrose Gwinnett Bierce, 24 июня 1842 — 26 декабря 1913?) — американский писатель, журналист, автор юмористических и «страшных» рассказов. Ранняя биография Амброз Бирс родился 24 июня 1842 года в сельской местности в округе Мейгс, штат Огайо. У его отца было десять детей, и всем детям он дал имена, начинающиеся на букву А: Абигайл, Адиссон, Аурелин, Алмеда, Анна, Амелия, Августин, Андрью, Альберт, Амброз. Воспитывался в г. Элкхарт, штат Индиана. Участие в Гражданской войне Севера и Юга После начала Гражданской войны записался в армию юнионистов (северян), служил в Девятом полку Добровольцев Индианы. В 1862 году был прикомандирован к штабу генерала Уильяма Хейзена, исполнял обязанности топографа и картографа. В июне 1864 года был тяжело ранен в голову в Сражении за гору Каннесо. В начале 1865 году был комиссован, но в следующем году вернулся в армию под начало Хейзена. Участвовал в конной экспедиции на Западные равнины с целью инспекции. В конце 1866 году прибыл в Сан-Франциско. Журналистская карьера В Сан-Франциско Бирс получил чин майора и уволился из армии. После войны сменил несколько профессий, пока наконец не нашёл себя в журналистике и политической карикатуре, работая корреспондентом и редактором в ряде газет. В 1872 году уехал по заданию редакции в Лондон, где заслужил за свои язвительные статьи прозвище «Бирс с горчинкой» (Bitter Bierce; по аналогии с Bitter Beer — «горькое пиво»). В 1876 вернулся в США и стал работать в газете «Санди Экземинер» (Сан-Франциско), а затем переехал в Дедвуд (Северная Дакота). Личная жизнь Однако профессиональный успех не доставлял Бирсу удовлетворения, ибо у него возникли неприятности в личной жизни. В 1889 году старший сын Бирса погиб на дуэли из-за женщины, а младший сын умер в 1901 году от алкоголизма. В довершение всего, в 1904 году от него ушла жена. Исчезновение (гибель) В конце 1913 года немолодой писатель отправился на юг США, чтобы посетить места своих былых сражений. Он проследовал через Луизиану и Техас, затем направился в Мексику, где тогда бушевала революция. В городе Сьюдад-Хуарес писатель присоединился к армии Панчо Вильи в качестве обозревателя. Своё последнее письмо другу Бирс отправил 26 декабря 1913 года, после чего его следы теряются. Обстоятельства этого исчезновения — одного из самых загадочных в истории США — так и остались необъяснёнными. Они легли в основу романа Карлоса Фуэнтеса «Старый гринго» (1985) Творчество Первый рассказ «Долина призраков» Бирс напечатал в 1871 году в журнале «Оверленд Мансли». На страницах этого журнала совсем недавно прославился Брет Гарт. Дебют Бирса, как и первый его сборник рассказов «Самородки и пыль» (1872), не был замечен. Другие сборники тоже не принесли популярности. В 1909—1912 годах публикуется первое и единственное собрание сочинений в двенадцати томах. Тираж — двести пятьдесят экземпляров, но и он не расходится. В своём творчестве Бирс продолжает традиции американской новеллы. В «страшных» рассказах («Человек и змея», «Соответствующая обстановка», «Проклятая тварь») Бирс всегда доводит ужас до самого предела. К «страшным» рассказам примыкают рассказы о Гражданской войне («Случай на мосту через Совиный ручей», «Убит под Ресакой», «Паркер Аддерсон, философ»). Хотя Бирс воевал на стороне северян, но в рассказах его не интересует идеология. Война — это абсурд: абсурдная гибель, абсурдная жестокость, абсурдная храбрость. Юмористические рассказы Бирса саркастичны и далеки от светлого юмора его современника О. Генри («Сальто мистера Свиддлера»). Книга «Словарь Сатаны» — это собрание язвительных афоризмов на разные темы, размещённых в виде словаря. Влияние Бирса признавали такие писатели, как Эрнест Хемингуэй и Хорхе Луис Борхес. Библиография 1871 — Самородки и пыль 1874 — Cobwebs from an Empty Skull 1877 — The Dance of Death 1891 — В гуще жизни (In the Midst of Life) 1892 — Монах и дочь палача (The Monk and the Hangman’s Daughter) 1893 — Может ли это быть? (Can Such Things Be?) 1899 — Фантастические басни (Fantastic Fables) 1909 — Собрание сочинений (Collected Works) 1911 — Словарь Сатаны (The Devil’s Dictionary) Переводы на русский Настоящее чудовище. Л., 1926 Рассказы. М., 1938 Словарь сатаны и рассказы. М.: Художественная литература, 1966 Заколоченное окно. Свердловск, Средне-Уральское книжное издательство, 1989. Ловец человеков: Мистические рассказы. М.: Республика, 1993 Может ли это быть? М.: Бук Чембэр Интернэшнл, 1995 Страж мертвеца. СПб: Кристалл, 2000 Словарь сатаны. Рассказы. М.: Центрполиграф, 2003 Диагноз смерти. М.: Центрполиграф, 2003
Проклятая тварь - Бирс Амброз
Название: Проклятая тварь
Автор: Бирс Амброз
Описание: 1. НЕ ВСЕ, ЧТО НА СТОЛЕ, МОЖНО ЕСТЬ За грубым дощатым столом сидел человек и при свете сальной свечи читал какие-то записи в книге. Это была старая записная книжка, сильно потрепанная; и, по-видимому, почерк был не очень разборчивый, потому что читавший то и дело подносил книгу к самому огню так, чтобы свет падал прямо на страницу. Тогда тень от книги погружала во мрак половину комнаты, затемняя лица и фигуры, ибо, кроме читавшего, в комнате было еще восемь человек. Семеро из них сидели вдол…
Бой в 'Ущелье Коултера' - Бирс Амброз
Название: Бой в 'Ущелье Коултера'
Автор: Бирс Амброз
Описание: Амброз Бирс Бой в "Ущелье Коултера" (Перевод В. Азова) - И вы думаете, полковник, что ваш храбрый Коултер согласится поставить здесь хоть одну из своих пушек? - спросил генерал. По-видимому, он задал этот вопрос не вполне серьезно; действительно, место, о котором шла речь, было не совсем подходящим для того, чтобы какой бы то ни было артиллерист, даже самый храбрый, согласился поставить здесь батарею. Может быть, генерал хотел добродушно намекнуть полковнику на то, что в последнее время…
Избранные произведения - Бирс Амброз
Название: Избранные произведения
Автор: Бирс Амброз
Описание: Амброз Бирс Избранные произведения СОДЕРЖАНИЕ Монах и дочь палача. Перевод И. Бернштейн Пастух Гаита. Перевод Л. Мотылева Леди с прииска "Красная Лошадь". Перевод И. Архангельской Долина призраков. Перевод Т. Грингольц Дорога при лунном свете. Перевод И. Шевченко По ту сторону. Перевод Д. Веденяпина Три плюс один - один. Перевод Л. Мотылева Смерть Хэлпина Фрейзера. Перевод Л. Мотылева Малютка-скиталец. Перевод Д. Веденяпина
Пропавший без вести. Перевод М. Мар…
Изобретательный патриот - Бирс Амброз
Название: Изобретательный патриот
Автор: Бирс Амброз
Описание: АМБРОЗ БИРС ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЙ ПАТРИОТ На аудиенции у Короля Изобретательный Патриот вынул из кармана бумаги и сказал: - Позвольте предложить Вашему Величеству новую броню, которую не может пробить ни один снаряд. Если эту броню использовать на флоте, наши боевые корабли будут неуязвимы и, следовательно, одержат победу. Вот свидетельства министров Вашего Величества, которые удостоверяют ценность изобретения. Я готов расстаться с ним за миллион тумтумов. Изучив документы, Король отложил их в ст…
Летней ночью - Бирс Амброз
Название: Летней ночью
Автор: Бирс Амброз
Описание: Амброз Бирс Летней ночью Перевод неизвестного автора Тот факт, что Генри Армстронга похоронили, казалось, отнюдь не убедил его самого в том, что он, действительно, умер: его вообще трудно в чем-то убедить. Правда, в настоящий момент все его органы чувств в один голос утверждали - он был вынужден признать их правоту, - что его и в самом деле похоронили. Сама его поза - на спине, ладони на животе, и все тело окутано чем-то легким, непрочным, что можно было, в принципе, без труда разорвать, х…
Настоящее чудовище - Бирс Амброз
Название: Настоящее чудовище
Автор: Бирс Амброз
Описание: Амброз Бирс Настоящее чудовище Перевод В. Азова I Последний человек, который приехал в Хэрди-Гэрди, не вызвал к себе ни малейшего интереса. Его даже не окрестили каким-нибудь красноречивым прозвищем, которым в лагерях старателей так часто приветствуют новичков. Во всяком другом лагере уже одно это последнее обстоятельство обеспечило бы ему какую-нибудь кличку вроде "Беспрозванного" или "Непомнящего". Но не так случилось в Хэрди-Гэрди. Его приезд не вызвал ни малейшей зыби любопытства …
Несостоявшаяся кремация - Бирс Амброз
Название: Несостоявшаяся кремация
Автор: Бирс Амброз
Описание: Амброз Бирс Несостоявшаяся кремация Перевод Н. Дарузес Ранним июньским утром 1872 года я убил своего отца - поступок, который в то время произвел на меня глубокое впечатление. Это произошло до моей женитьбы, когда я жил с родителями в штате Висконсин. Мы с отцом сидели в библиотеке нашего дома, деля награбленное нами за эту ночь. Добыча состояла главным образом из предметов домашнего обихода, и разделить ее поровну было делом нелегким. Все шло хорошо, пока мы делили скатерти, полотенца и т…
Поэт и редактор - Бирс Амброз
Название: Поэт и редактор
Автор: Бирс Амброз
Описание: АМБРОЗ БИРС Поэт и редактор Перевел с английского В. КИРЗОВ О - сэр, - сказал Редактор Поэту, который зашел узнать насчет своей поэмы, - мне очень жаль, но я должен признаться, что из-за небольшой потасовки в редакции большая часть вашей рукописи стала неудобочитаемой: на нее опрокинули бутылку чернил, уничтожив все, кроме первой строчки - как это там у вас... - "Листья осенние падали, падали, падали"? - Вот-вот! К несчастью, я не успел прочесть поэму и поэтому не смог восстановить х…
Случай на мосту через Совиный ручей - Бирс Амброз
Название: Случай на мосту через Совиный ручей
Автор: Бирс Амброз
Описание: Амброз Бирс Случай на мосту через Совиный ручей 1 На железнодорожном мосту, в северной части Алабамы, стоял человек и смотрел вниз, на быстрые воды в двадцати футах под ним. Руки у него были связаны за спиной. Шею стягивала веревка. Один конец ее был прикреплен к поперечной балке над его головой и свешивался до его колен. Несколько досок, положенных на шпалы, служили помостом для него и для его палачей двух солдат федеральной армии под началом сержанта, который в мирное время скорее всего …
Встреча двух генералов - Бирс Амброз
Название: Встреча двух генералов
Автор: Бирс Амброз
Описание: АМБРОЗ БИРС Встреча двух генералов Перевели с английского В. НИКОЛАЕВА и M. ГЕОРГИЕВ ГЕНЕРАЛ Хемфри Спун был начальником Военной школы в Нордпойнете. Одиночество старого холостяка разделял его любимец - шимпанзе, которого звали Адам. Обезьяна, как в все ее сородичи, была очень некрасива, однако отличалась высоким интеллектом. Однажды, вернувшись поздно вечером домой, генерал застал Адама в столовой в совершенно необычном одеянии: на обезьяне был парадный генеральский мундир...
- …
Рассказы и миниатюры - Бирс Амброз
Название: Рассказы и миниатюры
Автор: Бирс Амброз
Описание: СЛУЧАЙ НА МОСТУ ЧЕРЕЗ СОВИНЫЙ РУЧЕЙ 1 перевод В.Топер На железнодорожном мосту, в северной части Алабамы, стоял человек и смотрел вниз, на быстрые воды в двадцати футах под ним. Руки у него были связаны за спиной. Шею стягивала веревка. Один конец ее был прикреплен к поперечной балке над его головой и свешивался до его колен. Несколько досок, положенных на шпалы, служили помостом для него и для его палачей — двух солдат федеральной армии под началом сержанта, который в мирное время скоре…
Мое любимое убийство. Лучший мировой детектив (сборник) - Дойл Артур Конан, Лондон Джек, О. Генри Уильям, Твен Марк, Уайльд Оскар, Стокер Брэм, Джером Клапка Джером, По Эдгар Аллан, Честертон Гилберт Кийт, Киплинг Редьярд Джозеф, Джепсон Эдгар, Уоллес Эдгар Ричард Горацио, Говард Роберт Ирвин, Готорн Натаниель, Бирс Амброз, Ходжсон Уильям Хоуп, Манро Гектор Хью, Несбит Эдит, Хорнунг Эрнест Уильям, Брама Эрнест, Робинсон Бертрам Флетчер, Фатрелл Жак, Аллен Грант, Уинтл Уильям Джеймс, Эсташ Роберт, Дэй Малькольм Кларк, Барр Роберт, Брентли Саймон, Четт Говард, Хескеч-Причард Хескеч
Жанр: Классические детективы, Детективы и триллеры, Прочие Детективы, Криминальные детективы, Полицейские детективы, зарубежная классика, Классика
Название: Мое любимое убийство. Лучший мировой детектив (сборник)
Автор: Дойл Артур Конан, Лондон Джек, О. Генри Уильям, Твен Марк, Уайльд Оскар, Стокер Брэм, Джером Клапка Джером, По Эдгар Аллан, Честертон Гилберт Кийт, Киплинг Редьярд Джозеф, Джепсон Эдгар, Уоллес Эдгар Ричард Горацио, Говард Роберт Ирвин, Готорн Натаниель, Бирс Амброз, Ходжсон Уильям Хоуп, Манро Гектор Хью, Несбит Эдит, Хорнунг Эрнест Уильям, Брама Эрнест, Робинсон Бертрам Флетчер, Фатрелл Жак, Аллен Грант, Уинтл Уильям Джеймс, Эсташ Роберт, Дэй Малькольм Кларк, Барр Роберт, Брентли Саймон, Четт Говард, Хескеч-Причард Хескеч
Описание: ЗОЛОТОЙ ВЕК, ИЛИ ПЕСТРАЯ ЛЕНТА ДЕТЕКТИВА Добротный, старинный, классический детектив — направление весьма почтенное. И, во всяком случае, на своей родине (скажем осторожно: не в Англии, но в пространстве англоязычной культуры) он никогда не считался «низким жанром». Поэтому детективы писали многие признанные мастера. Кстати, как и фантастику. Причем иногда «совмещая» эти жанры в рамках одного произведения — что, впрочем, отдельная тема.
Так или иначе, старые мастера использовали …
Фантастические басни - Бирс Амброз
Название: Фантастические басни
Автор: Бирс Амброз
Описание: Басни для «забавы» 1. Лисица, Утка и Лев Лисица и Утка, не поделившие лягушку, передали дело о праве на собственность на рассмотрение Льву. Выслушав доводы обеих сторон, Лев открыл было рот, чтобы объявить свое решение, но тут Утка перебила его. — Я знаю, какое решение вы собираетесь вынести! — сказала Утка. — Вы скажете, что лягушка, предъявленная нами, не принадлежит никому из нас, и вы съедите ее сами! Позвольте заметить, что это просто несправедливо!
— Что до меня, то мне совер…
Обнаженное солнце (сборник) - Азимов Айзек, Андерсон Пол Уильям, Браун Фредерик, Корнблат Сирил Майкл, Бирс Амброз, Уайт Джеймс, Серлинг Род, Голд Гораций Леонард, Водхемс Джек, Кэмпбелл Джон Вуд, Сандрелли Сандро, Шерф Вальтер, Гуларт Рон, Ланжелен Джордж, Аллен Стиви
Название: Обнаженное солнце (сборник)
Автор: Азимов Айзек, Андерсон Пол Уильям, Браун Фредерик, Корнблат Сирил Майкл, Бирс Амброз, Уайт Джеймс, Серлинг Род, Голд Гораций Леонард, Водхемс Джек, Кэмпбелл Джон Вуд, Сандрелли Сандро, Шерф Вальтер, Гуларт Рон, Ланжелен Джордж, Аллен Стиви
Описание: ОБНАЖЕННОЕ СОЛНЦЕ ЗАГАДКА ФАНТАСТИЧЕСКОГО ДЕТЕКТИВА Когда огромный мир противоречий Насытится бесплодною игрой, — Как бы прообраз боли человечьей Из бездны вод встает передо мной. Н. Заболоцкий “Ну вот еще — фантастический детектив! — скажет наш искушенный читатель. — Этим нас не удивишь. Читали фантастику, читали и Агату Кристи с Юлианом Семеновым. А посему вряд ли мы откроем для себя что-то новое в детективе, пусть и фантастическом”. И, рассуждая таки…
Диагноз смерти (сборник) - Бирс Амброз
Название: Диагноз смерти (сборник)
Автор: Бирс Амброз
Описание: ПИСЬМО ОТ ПЕРЕВОДЧИКА ЧИТАТЕЛЮ Не стану пересказывать Вам биографию Амброза Бирса. Во-первых, Вы без труда отыщете ее в монографиях и других сборниках Бирса, во-вторых, на паре страниц не больно-то распишешься, а биография у него богатейшая. Писать же о большом человеке мелким шрифтом просто нехорошо. Скажу лишь, что переводить Бирса было трудно. И дело тут не в языке его и не в сложной, скажем, композиции рассказов. Язык у Бирса простой и ясный. Да и в композиции он без нужды не изощряетс…
Рассказы - Бирс Амброз
Название: Рассказы
Автор: Бирс Амброз
Описание: * Случай на мосту через Совиный ручей* 1 На железнодорожном мосту, в северной части Алабамы, стоял человек и смотрел вниз, на быстрые воды в двадцати футах под ним. Руки у него были связаны за спиной. Шею стягивала веревка. Один конец ее был прикреплен к поперечной балке над его головой и свешивался до его колен. Несколько досок, положенных на шпалы, служили помостом для него и для его палачей – двух солдат федеральной армии под началом сержанта, который в мирное время скорее всего з…
Словарь Сатаны - Бирс Амброз
Название: Словарь Сатаны
Автор: Бирс Амброз
Описание: ПРЕДИСЛОВИЕ ПЕРЕВОДЧИКА, которое рекомендуется прочесть раньше книги Уже скоро, в 2006-м году, исполнится сто лет со дня выхода в свет первого книжного издания «Словаря Сатаны» («The Devil' Dictionary»). Правда, в те времена книга называлась иначе – «Лексикон циника». Дело в том, что статьи из своего «Словаря – Лексикона» Бирс начал печатать задолго до выхода книги, преимущественно в сан-францискской «Икзэминер», причем именно под заглавием «Словарь Сатаны». Но это Бирс почитал «мистера…
Страж мертвеца - Бирс Амброз
Название: Страж мертвеца
Автор: Бирс Амброз
Описание: Страж мертвеца Перевод Н.Рахмановой В одной из верхних комнат необитаемого дома, расположенного в той части Сан-Франциско, которая известна под названием Северного Берега, лежал покрытый саваном труп. Было около девяти часов вечера, комнату слабо освещала единственная свеча. Хотя погода стояла теплая, оба окна, вопреки обычаю предоставлять покойнику как можно больше воздуха, были закрыты и шторы опущены. Обстановка комнаты состояла всего из трех предметов: кресла, пюпитра, на котором гор…
Последнее новшество - Гаррисон Гарри, Азимов Айзек, Шекли Роберт, Пол Фредерик, Блиш Джеймс Бенджамин, Корнблат Сирил Майкл, Рид Кит, Бирс Амброз, Фостер Алан Дин, Слизар Генри, Лэнгфорд Дэвид, Рассел Рэй, Томпсон Джеймс, Нэдлер Мэгги, Кросс Эрик, Килуорт Гарри, Пронцини Билл, Петри Том, Мейкен Артур
Название: Последнее новшество
Автор: Гаррисон Гарри, Азимов Айзек, Шекли Роберт, Пол Фредерик, Блиш Джеймс Бенджамин, Корнблат Сирил Майкл, Рид Кит, Бирс Амброз, Фостер Алан Дин, Слизар Генри, Лэнгфорд Дэвид, Рассел Рэй, Томпсон Джеймс, Нэдлер Мэгги, Кросс Эрик, Килуорт Гарри, Пронцини Билл, Петри Том, Мейкен Артур
Описание: Последнее новшество Айзек Азимов Буква закона Ни у кого не возникало сомнения в том, что Монти Стайн с помощью хитроумного обмана действительно прикарманил более ста тысяч долларов. Никто не сомневался также, что в один прекрасный день его задержат, несмотря на то что срок давности уже истек.
Процесс “Штат Нью-Йорк против Монтгомери Харлоу Стайна” наделал шума и стал прямо-таки эпохальным ввиду способа, с помощью которого Стайн избежал ареста до истеч…
Женщина в черном и другие мистические истории (Самиздатовская сборка) - Де Мопассан Ги, Стокер Брэм, Шелли Мэри, Готорн Натаниель, Джеймс Монтегю Родс, Бирс Амброз, Ходжсон Уильям Хоуп, Арнольд Эдвин Лестер, Кобб Ирвин, Бенсон Эдвард Фредерик, Чамберс Роберт Уильям, Нисбет Хьюм, Комптон Пол, Фениковский Францишек, Даутендей Макс, О'Салливан Винсент, Уолтермайр Артур Бичер
Название: Женщина в черном и другие мистические истории (Самиздатовская сборка)
Автор: Де Мопассан Ги, Стокер Брэм, Шелли Мэри, Готорн Натаниель, Джеймс Монтегю Родс, Бирс Амброз, Ходжсон Уильям Хоуп, Арнольд Эдвин Лестер, Кобб Ирвин, Бенсон Эдвард Фредерик, Чамберс Роберт Уильям, Нисбет Хьюм, Комптон Пол, Фениковский Францишек, Даутендей Макс, О'Салливан Винсент, Уолтермайр Артур Бичер
Описание: Мэри Шелли РОДЖЕР ДОДСВОРТ, ВОСКРЕСШИЙ АНГЛИЧАНИН Как многие могут помнить, 4 июля сего года [1] в газетах появилась заметка, сообщающая о докторе Хотэме из Нортумберленда, который, возвращаясь из Италии перевалом Сен-Готард несколько лет тому назад, из-под снежных завалов близ вершины откопал человека, чьи жизненные процессы приостановились под воздействием мороза. После применения обычных средств пациент пришел в чувство и назвался мистером Додсвортом, сыном антиквария Додсворта, усо…
Серебряное зеркало и другие таинственные истории - Дойл Артур Конан, Кристи Агата, Уэллс Герберт Джордж, Джером Клапка Джером, Лавкрафт Говард Филлипс, Ирвинг Вашингтон, Бирс Амброз, Келлер Дэвид, Шрейнер Оливия, Грабб Дэвис, Кейпс Бернард, Робинсон Леннокс, Грин Соня Х., Онионс Оливер
Жанр: Классическая проза, Проза, Триллеры, Детективы и триллеры, Прочие Детективы, Ужасы и мистика, Фантастика и фэнтези, Мистика, Сказочная фантастика, Готический роман, зарубежная классика, Классика
Название: Серебряное зеркало и другие таинственные истории
Автор: Дойл Артур Конан, Кристи Агата, Уэллс Герберт Джордж, Джером Клапка Джером, Лавкрафт Говард Филлипс, Ирвинг Вашингтон, Бирс Амброз, Келлер Дэвид, Шрейнер Оливия, Грабб Дэвис, Кейпс Бернард, Робинсон Леннокс, Грин Соня Х., Онионс Оливер
Описание: Дэвис Грабб ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ УКРАЛ ЛУНУ Люди в большинстве своем недогадливы — вот почему эта история завершилась благополучно и бедного парня не упрятали за решетку. Когда в ночь полнолуния Доди Хорнбрук утащил луну из форелевого пруда на участке Дэна Поуни, соседи ничего не заметили. Правда, старика Поуни замучили ревматические боли, и с досады он порвал свой хегерстоунский альманах. Да и морской прилив сильно запоздал — но в конечном счете это не повредило никому, за исключением устриц …
Заколоченное окно - Бирс Амброз
Название: Заколоченное окно
Автор: Бирс Амброз
Описание: Из сборника «В гуще жизни» 1891) 1 1 3 4 3 4 Из сборника «Может ли это быть» Из сборника «Незначительные рассказы» Из сборника «Фантастические басни» Из книги «Словарь Сатаны» Содержание note 1 Заключенное О К Н О Амброз Бирс ЗАКОЛОЧЕННОЕ ОКНО
РАССКАЗЫ И МИНИАТЮРЫ Перевод с английского Свердловск Средне-Уральское книжное издательство 1989 83.37США Б64 Текст печатается по изданию: Амброз Бирс. Словарь Сатаны и …
Сборник фантастики. Золотой фонд - Дойл Артур Конан, Стивенсон Роберт Льюис, Уэллс Герберт Джордж, Бирс Амброз
Жанр: Классическая проза, Проза, Современная проза, Научная фантастика, Фантастика и фэнтези, Ужасы и мистика, Попаданцы, зарубежная классика, Классика
Название: Сборник фантастики. Золотой фонд
Описание: Герберт Уэллс Машина времени 1. ИЗОБРЕТАТЕЛЬ Путешественник по Времени (будем называть его так) рассказывал нам невероятные вещи. Его серые глаза искрились и сияли, лицо, обычно бледное, покраснело и оживилось. В камине ярко пылал огонь, и мягкий свет электрических лампочек, ввинченных в серебряные лилии, переливался в наших бокалах. Стулья собственного его изобретения были так удобны, словно ласкались к нам; в комнате царила та блаженная послеобеденная атмосфера, когда мысль,…
Человек и змея - Бирс Амброз
Название: Человек и змея
Автор: Бирс Амброз
Описание: 1 Доподлинно известно и сие подтверждено также многими свидетельствами, противу коих не станут спорить ни мудрецы, ни мужи науки, что глазу змеиному присущ магнетизм и буде кто, влекомый противо воли своей, подпадет под действие оного магнетизма, тот погибнет жалкою смертью, будучи укушен сим гадом. Растянувшись на диване в халате и комнатных туфлях, Харкер Брайтон улыбался, читая вышеприведенное место в "Чудесах науки " старика Морристера. "Единственное чудо заключается здесь в том, - поду…
Похороны Джона Мортонсона - Бирс Амброз
Название: Похороны Джона Мортонсона
Автор: Бирс Амброз
Описание: Похороны Джона Мортонсона Джон Мортонсон скончался. Он до конца отыграл свою роль в «Человеческой трагедии» и сошел со сцены. Его тело покоилось в роскошном гробу красного дерева, снабженном стеклянной пластиной. Похороны были обставлены со всей возможной тщательностью, и покойный, доведись ему узнать об этом, был бы, конечно, доволен. Лицо Джона Мортонсона, насколько его можно было разглядеть сквозь стекло, выглядело умиротворенным, даже с некоторым подобием улыбки. Умер он в одночасье, не муча…
Загадочные исчезновения - Бирс Амброз
Название: Загадочные исчезновения
Автор: Бирс Амброз
Описание: «Страшные истории» Амброза Бирса Амброз Бирс (1842–1914[?]) – признанный классик не только американской, но и мировой литературы. Знают и любят его и в России. В то же время фигура писателя окружена мистическим ореолом. Причиной тому несколько обстоятельств. Первое – на поверхности: это его таинственное исчезновение в Мексике в январе 1914 года. Второе связано с первым. Источники, проливающие свет на последний отрезок жизни А. Бирса, по сути, отсутствуют. А это порождает всевозможные слухи и …
Наставники Лавкрафта (сборник) - Коллектив авторов, По Эдгар Аллан, Готорн Натаниель, Джеймс Монтегю Родс, Бирс Амброз, Танасейчук Андрей Борисович, Джеймс Генри, О'Брайен Фитц-Джеймс, Хирн Лафкадио, Блэквуд Элджернон
Название: Наставники Лавкрафта (сборник)
Автор: Коллектив авторов, По Эдгар Аллан, Готорн Натаниель, Джеймс Монтегю Родс, Бирс Амброз, Танасейчук Андрей Борисович, Джеймс Генри, О'Брайен Фитц-Джеймс, Хирн Лафкадио, Блэквуд Элджернон
Описание: Иллюстрации Виталия Ильина Переводчики: Р. А. Танасейчук, А. Б. Танасейчук, Е. Н. Муравьева, Р. В. Гурский, А. И. Агеев, А. В. Немирова, М. А. Таирова, М. А. Энгельгардт, Е. Д. Ильина, С. А. Лорие Вместо предисловия В писательской среде разговоры о предшественниках, а тем более прямых учителях, не приветствуются: ценятся личные амбиции, творческая индивидуальность, самобытность и пр. Хотя, разумеется, не найти ни одного художника, у кого таких предшественников н…
Человек с двумя жизнями. 33 мистические, бьющие в самое сердце, истории о войне - Бирс Амброз
Название: Человек с двумя жизнями. 33 мистические, бьющие в самое сердце, истории о войне
Автор: Бирс Амброз
Описание: Annotation Не каждому в этом мире может быть даровано счастье. Кому же повезет обрести его? Елена Бойко Елена Бойко Где спрятано счастье? Сказка для взрослых Где спрятано счастье?… В наше рациональное время, казалось бы, нет места для сказочных чудес. Но это не так! На свете еще встречаются волшебники, просто за обычной ежедневной суетой мы не замечаем их.
Чаще всего волшебники проникают в мир людей накануне Рождества. Однажды одна довольно оп…
Одержимость - Стокер Брэм, Ватцек Джоанна, Бирс Амброз, Тимперли Розмари, Стюарт Рамона, Чамберс Эйдан, Темпл Уильям Ф., Нолан Уильям Фрэнсис, Джеймс Монтегю Родс, Этчисон Дэннис
Название: Одержимость
Автор: Стокер Брэм, Ватцек Джоанна, Бирс Амброз, Тимперли Розмари, Стюарт Рамона, Чамберс Эйдан, Темпл Уильям Ф., Нолан Уильям Фрэнсис, Джеймс Монтегю Родс, Этчисон Дэннис
Описание: Серия «HORROR» Сборник рассказов ужасов РИПОЛ, Джокер, 1992 Автор и составитель серии — Андронкин Кирилл Юрьевич Главный художник — Атрошенко Сергей Петрович Главный редактор — Молчанова Ирина Давидовна Ramona Stewart — The Po e ion of Joel Delaney, 1970 (перевод О. Гончарука) Joan Vat ek — The Duel, 1958 (перевод А. Щипанова)
William Franci Nolan — Dead Call, 1976 (перевод Н. Куликовой) William Frederick Temple — The Whi pering Gallery, 1953 (перевод Н. Кулико…
Большое собрание мистических историй в одном томе - Диккенс Чарльз, Коллинз Уильям Уилки, Стокер Брэм, Лавкрафт Говард Филлипс, По Эдгар Аллан, Киплинг Редьярд Джозеф, Ирвинг Вашингтон, Мериме Проспер, Готорн Натаниель, Бирс Амброз, Мелвилл Герман, Готье Теофиль, Гофман Эрнст Теодор Амадей, Бенсон Эдвард Фредерик, Полидори Джон Уильям, Кроуфорд Фрэнсис Мэрион, Майринк Густав, Конрад Джозеф, Харви Уильям Фрайр, Несбит Эдит, Норткот Эймиас, Суэйн Эдмунд Гилл, Стивенсон Роберт Льюис, Тик Людвиг, Олифант Маргарет, Уолпол Хью, Нисбет Джеймс Хьюм, Готорн Джулиан, Джейкобс Уильям Уаймарк, Симмс Уильям Гилмор, Уайтхед Генри С., Музеус Иоганн Карл Август, Эдвардс Амелия, Джеймс Монтегю Родс
Название: Большое собрание мистических историй в одном томе
Автор: Диккенс Чарльз, Коллинз Уильям Уилки, Стокер Брэм, Лавкрафт Говард Филлипс, По Эдгар Аллан, Киплинг Редьярд Джозеф, Ирвинг Вашингтон, Мериме Проспер, Готорн Натаниель, Бирс Амброз, Мелвилл Герман, Готье Теофиль, Гофман Эрнст Теодор Амадей, Бенсон Эдвард Фредерик, Полидори Джон Уильям, Кроуфорд Фрэнсис Мэрион, Майринк Густав, Конрад Джозеф, Харви Уильям Фрайр, Несбит Эдит, Норткот Эймиас, Суэйн Эдмунд Гилл, Стивенсон Роберт Льюис, Тик Людвиг, Олифант Маргарет, Уолпол Хью, Нисбет Джеймс Хьюм, Готорн Джулиан, Джейкобс Уильям Уаймарк, Симмс Уильям Гилмор, Уайтхед Генри С., Музеус Иоганн Карл Август, Эдвардс Амелия, Джеймс Монтегю Родс
Описание: С той стороны зеркального стекла Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776–1822) Приключение в ночь под Новый год ( Из «Фантазий в манере Калло» ) Пер. с нем. Л. Лунгиной Предисловие издателя И эту «Фантазию в манере Калло» мы позаимствовали из дневника путешествующего энтузиаста, который настолько не отделяет свою внутреннюю жизнь от внешней, что провести между ними черту было бы для него весьма затруднительно. Но именно потому, что и тебе, благосклонный читатель, вряд ли …
Сборник фантастики. Золотой фонд - Дойл Артур Конан, Уэллс Герберт Джордж, Бирс Амброз, Стивенсон Роберт Льюис
Жанр: Фантастика: прочее, Фантастика и фэнтези, Мистика, Классическая литература, Прочее, Зарубежная фантастика, зарубежная классика, Классика
Название: Сборник фантастики. Золотой фонд
Описание: Annotation Издание содержит произведения, по праву входящие в золотой фонд мировой фантастики. Ошеломляющая мистика Амброза Бирса, фантастические приключения Роберта Льюиса Стивенсона и Артура Конана Дойла, путешествия во времени и неведомые миры Герберта Уэллса – написанные столетие назад, эти захватывающие произведения до сих пор остаются непревзойденными образцами жанра. Именно с них началась современная фантастика! Сборник фантастики. Золотой фонд
Герберт Уэллс Машина Време…
И грянул гром… (Том 4-й дополнительный) - Твен Марк, Хайнлайн Роберт Энсон, Брэдбери Рэй Дуглас, По Эдгар Аллан, Азимов Айзек, Ирвинг Вашингтон, Шекли Роберт, Лейнстер Мюррей, Старджон Теодор Гамильтон, Дель Рей Лестер, Вейнбаум Стенли, Бирс Амброз, Кэмпбелл Джон Вуд, Маккенна Ричард, Пэджетт Льюис, Роудс Уильям, Беллами Эдвард, ван Фогт Альфред Э
Название: И грянул гром… (Том 4-й дополнительный)
Автор: Твен Марк, Хайнлайн Роберт Энсон, Брэдбери Рэй Дуглас, По Эдгар Аллан, Азимов Айзек, Ирвинг Вашингтон, Шекли Роберт, Лейнстер Мюррей, Старджон Теодор Гамильтон, Дель Рей Лестер, Вейнбаум Стенли, Бирс Амброз, Кэмпбелл Джон Вуд, Маккенна Ричард, Пэджетт Льюис, Роудс Уильям, Беллами Эдвард, ван Фогт Альфред Э
Описание: ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ Творческий путь, пройденный американской научной фантастикой, настолько многопланов и оригинален, что его очень трудно отразить в одной книге. Так, в антологию, которую издал в 1968 году профессор Г. Брюс Франклин, вошли произведения известных писателей прошлого века — Н. Готорна и Э. По, Г. Меллвила и А. Бирса, М. Твена и Э. Беллами, Ф. -Дж. О’Брайена и ряда других авторов, но в ней не нашлось, например, места для таких мастеров, как В. Ирвинг, У. Роудс, Г. Джеймс
Наст…
Бог пещер. Забытая палеонтологическая фантастика. Том 5 - Дойл Артур Конан, Твен Марк, Уэллс Герберт Джордж, Бирс Амброз, Грин Доминик, Грин Д., Слоан Т. Ч., Первухин Михаил Константинович, Филлпотс Э.
Название: Бог пещер. Забытая палеонтологическая фантастика. Том 5
Всадник в небе - Бирс Амброз
Название: Всадник в небе
Автор: Бирс Амброз
Описание: В один из солнечных осенних дней 1861 года у обочины дороги на западе штата Виргиния в тени благородного лавра лежал солдат. Раскинувшись во весь рост, он лежал на животе, голова его покоилась на согнутой в локте левой руке, а правая была вытянута вперед и обхватывала ладонью приклад винтовки. Если бы не его поза и не едва заметное ритмичное подергивание висящего сзади на ремне патронташа, солдата можно было бы принять за мертвого. Однако он просто спал на посту. Впрочем, доведись кому-то узнать…
Гипнотизер - Бирс Амброз
Название: Гипнотизер
Автор: Бирс Амброз
Описание: Мои друзья, будучи в курсе, что я иногда ради развлечения занимаюсь гипнозом, чтением мыслей и тому подобным, нередко спрашивают меня, известно ли мне, что лежит в основе данных явлений. На такие вопросы я всегда отвечаю, что ничего об этом не знаю и знать не хочу. Я не исследователь, приникающий ухом к замочной скважине мастерской Природы, чтобы потешить свое вульгарное любопытство и выведать секреты ее ремесла. Меня не занимают материи, интересные науке, так же как и науке нет дела до моих инт…
Дом призрака - Бирс Амброз
Название: Дом призрака
Автор: Бирс Амброз
Описание: Амброз Бирс ОБИТЕЛЬ ПРИЗРАКОВ На востоке штата Кентукки, в двадцати милях от Манчестера по дороге в Бунвилл, стоял в 1862 году деревянный плантаторский дом, который своим внешним видом отличался в лучшую сторону от большинства окрестных строений. Но уже в следующем году дом этот был уничтожен пожаром, к чему, возможно, приложили руку солдаты, отставшие от колонны генерала Джорджа У. Моргана, когда генерал Кирби Смит гнал его от Камберлендского ущелья до реки Огайо. Перед тем как дом с…
На языке мертвых - Кристи Агата, Брэдбери Рэй Дуглас, Набоков Владимир Владимирович, Гилфорд Чарльз Бернард, Бирс Амброз, Саломатов Андрей Васильевич, Блох Роберт Альберт, Бигл Питер Сойер, Ходжсон Уильям Хоуп, Баррэдж Альфред Маклелланд, Рафаэль Хилари, Эйнсворт Уильям Гаррисон, Фаст Говард Мелвин, Примроуз Джеффри, Сэнсом Уильям, Барбольд Анна Летиция, Лиготт Б., Хэйнс Дороти
Название: На языке мертвых
Автор: Кристи Агата, Брэдбери Рэй Дуглас, Набоков Владимир Владимирович, Гилфорд Чарльз Бернард, Бирс Амброз, Саломатов Андрей Васильевич, Блох Роберт Альберт, Бигл Питер Сойер, Ходжсон Уильям Хоуп, Баррэдж Альфред Маклелланд, Рафаэль Хилари, Эйнсворт Уильям Гаррисон, Фаст Говард Мелвин, Примроуз Джеффри, Сэнсом Уильям, Барбольд Анна Летиция, Лиготт Б., Хэйнс Дороти
Описание: Святослав Логинов Какой ужас! Как ни прискорбно об этом говорить, но следует признать, что отечественное литературоведение безусловно и полностью обошло своим вниманием феномен литературы ужасов. Сама литература существует, имея в арсенале произведения, которые смело можно назвать гениальными, но литературоведение, и официозное, и андеграунд, и даже самопальная критика не предпринимают абсолютно ничего, чтобы хоть как-то теоретически осмыслить данное явление. Поэтому мне придется взвалить …