Чейз Джеймс Хедли — книги автора
Произведения автора Чейз Джеймс Хедли. Выберите книгу из каталога и начните читать онлайн.
Джеймс Хедли Чейз (англ. James Hadley Chase, настоящее имя Рене Брабазон Реймонд (англ. Rene Brabazon Raymond);24 декабря 1906, Лондон — 6 февраля 1985, Аскона, Тичино) — британский писатель, автор более 90 детективных романов. Известен также под псевдонимами Джеймс Л. Догерти, Реймонд Маршалл, Эмброз Грант.ейз родился в семье отставного офицера, учился в королевской школе в Рочестере и позднее в Калькутте. В 18-летнем возрасте Чейз покидает родной дом, а вместе с этим и учёбу. Он испробовал немало профессий, менял множество мест работы, и вот однажды становится агентом-распространителем книг «Детской энциклопедии». Позднее он с иронией вспомнит об этих годах: «…пришлось постучать не менее чем в сто тысяч дверей, и за каждой из них мог встретить любого из персонажей своих будущих романов, и ожидать любой приём — от любезного приглашения зайти и выпить чашечку кофе до резкого приказания убираться вон… И сколько пришлось мокнуть под дождём и сбить каблуков на мокрых мостовых, что сейчас никто не в силах заставить меня выйти из дому в сырую погоду…» Через несколько лет Чейз уже работает в крупной оптовой книжной фирме «Симпкин и Маршал», сперва рядовым продавцом, а затем заведующим отделом поставки товара в специальные книжные магазины. Здесь он основательно знакомится с литературой, читает много, иногда ночи напролёт, видит собственными глазами «весь окололитературный бизнес», а заодно изучает достаточно полно вкусы и потребности массового читателя. Вскоре решает «попробовать самому написать что-нибудь…» Вначале Чейз пишет ряд юмористических рассказов, используя различные псевдонимы. В 1938 году Чейз делает первые попытки в написании боевика в духе «похождений американских гангстеров», благо сведений в газетах об этом немало. За шесть свободных от работы уик-эндов (12 дней) 32-летний Чейз сочиняет свой первый «крутой детектив», «Нет орхидей для мисс Блэндиш» (No Orchids for Miss Blandish 1939; перераб. изд. — 1961). Роман был хорошо принят издателем, критикой и читателями, став одной из наиболее продаваемых книг десятилетия. Чейз становится профессиональным писателем, много пишет, часто публикуется, и только служба в армии лётчиком Королевских Воздушных Сил Великобритании во время Второй мировой войны на некоторое время прерывает его творчество. Некоторые литературные критики (в частности, Богомил Райнов) находят «сюжетное родство» в первом романе Чейза с известным романом «Святилище» Уильяма Фолкнера, вышедшим несколько раньше «Орхидей» Чейза. Но, видимо, в основе этих двух романов лежит нашумевшее в печати криминальное дело о гангстерской группе во главе с «кровавой мамашей Баркер». Большинство своих романов Чейз написал используя словари американского сленга, подробные карты, энциклопедии и справочники о жизни американского преступного мира. Действие большинства его романов происходит в США, хотя сам Чейз там никогда не жил (за исключением двух коротких поездок в Майами и Новый Орлеан). Несмотря на это описание улиц городов и районов в романах даны с поразительной точностью. Написаны романы Чейза в стиле «крутых» произведений «чёрной школы», её известных классиков-американцев, Дэшиэла Хэммета и Рэймонда Чандлера. В 1943 году Рэймонд Чандлер обвинил Чейза в плагиате. Обвинение было доказано и Чейз опубликовал публичное извинение. В 1967 году, по просьбе кинопродюсера Сэма Шпигеля, Чейз помогает в написании сценария к антифашистскому фильму «Ночь генералов». В 1956 году Чейз переезжает во Францию, а в 1961 году — в Швейцарию, где и умер в 1985 году. [править]Творчество Романы Чейза очень популярны в Азии и Африке. Многие романы Чейза раньше увидели свет во Франции в крупном парижском издательстве «Галлимар». Лишь потом они печатаются в других странах. Многие романы Чейза экранизированы, особенно во Франции. Чейз был очень популярен в СССР во времена перестройки и в постсоветской России в 90-е годы, когда на русском языке были опубликованы все его романы. Есть у Чейза романы «чисто детективные», в которых расследование запутанных нитей преступления ведут частные детективы, Вик Маллоу или Дейв Фэннер («Разгадайте это сами», «Положите её среди лилий», «Запах золота», «Это серьёзно», «Двенадцать китайцев и девушка»/«Плохие вести от куклы», «Нет орхидей для мисс Блэндиш», «Сувенир из „Клуба мушкетёров“»). Есть у Чейза и «полицейские детективы» («Сделай одолжение, сдохни», «Уж лучше остаться бедным», «Когда обрывается лента» и др.). Есть множество авантюрно-приключенческих романов («Похищенные сокровища», «Почему вы выбрали меня?», «Что же со мной случится?», «Своё ты получишь сполна!», «Я сам рассчитаюсь за всё», «Миссия в Венецию», «Миссия в Сиену» и др.). Есть немало романов, сюжет которых построен на шантаже («Золотым рыбкам негде спрятаться», «Дело о наезде», «Лишний козырь в рукаве», «Ты найди его, я сам уже рассчитаюсь» и др.). Есть и гангстерские истории («Это мужское дело», «Я сам похороню своих мёртвых», «Весь мир в кармане», «Свидетелей не будет», «Гроб из Гонконга» и др.). Множество романов смешанных подвидов жанра, умело соединённых в целое («Западня», «Парик мертвеца», «Ловушка мертвеца сработала», «Поверишь этому, поверишь всему», «Вечер вне дома», «Удар новичка», «Реквием блондинкам»).
Чародейка - Чейз Джеймс Хедли
Название: Чародейка
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: 1 Я сидел в Маноло-баре каких-нибудь пять минут, когда туда ворвался Пол Джуден, глава Центрального Агентства Новостей. «Черт побери!» - подумал я, сожалея, что от него здесь невозможно укрыться. Он ринулся ко мне с энтузиазмом стада буйволов, добравшихся до водопоя. - Какая встреча, мистер Джуден! - я весь излучал радость. - Как жизнь? Садитесь ко мне! По этому поводу не грех и выпить! - Оставь свои шутки, Миллан, - отрезал он, сделав знак официанту. - Я везде ищу тебя. Где ты был, черт …
Опасные игры - Чейз Джеймс Хедли
Название: Опасные игры
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Их было трое. Спрятавшись в тени огромного навеса придорожного кафе от палящих снаружи лучей полуденного солнца, они сидели за круглым столом возле стойки бара и пили кукурузное виски. Джордж, стоя за стойкой бара с тряпкой в толстых пальцах, прислушивался к разговору троих мужчин. Он то и дело кивал своей квадратной головой и говорил: – Истинная правда, мистер. Именно так все и было, мистер…
Уилкотт неуверенно ощупал монету в жилетном кармане. Это были последние деньги…
Банка с червями - Чейз Джеймс Хедли
Название: Банка с червями
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Детективное агентство Парнэлла находилось на верхнем этаже одного из высотных зданий на Парадиз-авеню. Основал и возглавил это агентство полковник Виктор Парнэлл, и оно, несомненно, было намного лучше и надежнее других подобных заведений на Атлантическом побережье. Парнэлл проявил смекалку, когда, уволившись из армии, решил открыть свое агентство в Парадиз-Сити – местечке, облюбованном миллиардерами. Агентство было рассчитано только на богатых клиентов, а богачей здесь во много раз …
Двенадцать китайцев и девушка - Чейз Джеймс Хедли
Название: Двенадцать китайцев и девушка
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Феннер лениво открыл один глаз, заметил просунувшуюся в приоткрытую дверь голову Полы Доулэн, увенчанную копной тщательно завитых рыжих волос. Закрыл глаза и поудобнее устроился в своем крутящемся кресле, которое опасно наклонилось под углом сорок пять градусов. Ноги Феннера покоились на стоявшей посередине стола белой мраморной подставке для письменных принадлежностей. – Скройся, малютка. Мне сейчас не до тебя. Видишь, дядя думает. Пола распахнула дверь тесного кабинетика и подо…
А что же случится со мной? (А что будет со мной?) - Чейз Джеймс Хедли
Название: А что же случится со мной? (А что будет со мной?)
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Меня разбудил телефонный звонок. Поглядев на стоящие рядом с постелью часы, я увидел, что уже пять минут десятого. Я откинул простыню и сел на постели. Через тонкий потолок можно было слышать, как мой старик говорит по телефону. Наверно, звонили мне, потому что ему вообще никто не звонил. Накинув халат, я двинулся к лестнице, а он уже звал меня. — Кто-то спрашивает тебя, Джек, — крикнул он. — Полсон или Болсон… я не разобрал точно. — Старик печально смотрел на то, как я тремя прыжк…
Ясным летним утром - Чейз Джеймс Хедли
Название: Ясным летним утром
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: ГЛАВА 1 В 5.37. Виктор Дермотт неожиданно проснулся в холодном поту от страха. Виктору Дермотту перевалило за тридцать восемь лет. Это был высокий темноволосый мужчина крепкого телосложения. Иногда его принимали за Грегори Пека и просили автограф. Впрочем, и он добился определенного успеха в жизни. За последние десять лет Дермотт написал четыре неплохие пьесы; их с успехом ставили на Бродвее и даже в некоторых европейских столицах. Этот успех никоим образом не испортил Дермотта. Те, кто был…
Великолепная возможность - Чейз Джеймс Хедли
Название: Великолепная возможность
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Мексиканский генерал Кортец и двое офицеров его штаба сидели за большим столом, заваленным картами и бумагами. Двое офицеров сидели очень тихо и прямо, взгляд их ничего не выражающих глаз был устремлен на карту, которую рассматривал генерал. Они уже приняли решение и теперь напряженно ожидали: что же скажет генерал? Часовой, поставленный у открытой двери, наблюдал со скучающим видом за этой маленькой группой, усевшейся вокруг стола. Эти трое сидели так в течение четырех часов и перешептывались…
Генерал умирает в постели - Чейз Джеймс Хедли
Название: Генерал умирает в постели
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Все произошло настолько быстро, что у него не было возможности составить план действий. Они пришли к нему и предложили триста долларов за то, что он пришьет Педро де Бабара. Триста долларов! Они спятили! Ну, он довел их до пятисот, а дальше они уперлись. Когда он увидел, что ему больше не добавят, он согласился. Он понимал, что, как только он покончит с де Бабаром, ему придется покинуть Кубу. Это его не обеспокоило. Куба ему все равно осточертела. Среди бела дня он подошел к бунгало де Бабара,…
Дежурство - Чейз Джеймс Хедли
Название: Дежурство
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Джордж появился около двух часов. Он вошел в маленькую комнату, оставив дверь открытой. В комнате неподалеку от пустого очага сидел на стуле Алфи. Он сидел очень расслабленно, засунув руки глубоко в карманы брюк. Он не взглянул на вошедшего Джорджа. Больше всего ему хотелось побыть одному. Ему не надо было притворяться, когда он сидел тут один. При Джордже совсем другое дело. Не следует Джорджу видеть, что он не может с этим примириться. Но постоянно притворяться – это уж чересчур, даже когда …
Место любви - Чейз Джеймс Хедли
Название: Место любви
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: 1 Она лежала на постели очень тихо, смутно сознавая, что ей следует быть не здесь, ей следует заниматься чем-то очень важным, но чем – она не могла припомнить. Она пошевелила своими длинными ногами, ощущая гладкость постельного белья. Что ей нужно сделать? Нечто… Что это было? Она не могла припомнить. Была какая-то слишком большая неприятность. Все было слишком большой неприятностью. Вдалеке прозвучала корабельная сирена, этакий негромкий мягкий вой. Ее сердце ощутило удар, но она не шеве…
Намалеванный ангел - Чейз Джеймс Хедли
Название: Намалеванный ангел
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Слэг Мойнихен привалился к фонарному столбу и засунул руки в карманы брюк. Резкий свет фонаря освещал его квадратную челюсть, а глаза оставались в тени. На нем был легкий спортивный пиджак поверх белого свитера для игры в поло. Его поношенные фланелевые брюки заметно обтрепались у отворотов. Проходившие мимо люди посматривали на него с любопытством, а потом, когда он поворачивал голову, поспешно отводили взгляд. Слэг был крутой и не любил, когда на него смотрели. Он состоял в команде третьераз…
Ночь отдыха - Чейз Джеймс Хедли
Название: Ночь отдыха
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Джейсон прибыл к клубу Гаучо за несколько минут до полуночи. Он остановился на тротуаре, нерешительно поглядывая на сияющее множество неоновых ламп, вспыхивавших и мерцавших на фасаде здания. Привезший его водитель такси высунул голову из кабины и тоже засмотрелся. – Ну и заведение! – изрек он. – Высший класс. Держу пари, вам придется раскошелиться, чтобы провести ночь в таком логове, как это. Джейсон пошарил в кармане и нагреб мелочи. Он расплатился с водителем. Он все еще колебался – зах…
Отрывок разговора - Чейз Джеймс Хедли
Название: Отрывок разговора
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Он был высок, худощав и очень представителен. У него были коротко подстриженные усы, квадратная челюсть и седые виски. Он сидел в вечернем костюме на высоком табурете у стойки бара «Рони-Плаза», с сигаретой в тонких губах и бокалом виски с содовой у локтя. Он то и дело поглядывал на свое отражение в сияющем зеркале позади бара. Глядя на себя, он поправлял красивыми пальцами крылышки галстука– бабочки и один раз оправил на себе пиджак. К бару подходили люди, но он не обращал на них внимания. …
Поворот в рассказе - Чейз Джеймс Хедли
Название: Поворот в рассказе
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: С Джорджем Хемингуэем я познакомился, когда ловил марлинов неподалеку от Ки-Уэста. Я встретил его случайно в отеле «Плаза». Он был с большой толпой, а я пребывал в одиночестве. Это был мой первый опыт в глубоководной рыбной ловле, и мне хотелось поэкспериментировать самостоятельно. Целый год я трудился как проклятый, направляя мою фирму по бурным волнам депрессии. Теперь, когда дела пошли неплохо, я рассудил, что заслуживаю нескольких недель отдыха. Поэтому я отправился в Ки-Уэст. Я много слышал…
Подслушанный разговор - Чейз Джеймс Хедли
Название: Подслушанный разговор
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Они устроились с краю длинной хромированной и полированной стойки бара. Они сидели на высоких табуретах, их плечи соприкасались, и они были полностью заняты друг другом. Для них бар «Серебряный берег» как бы не существовал. Мандель, бармен, прислушивался к их разговору с увлеченной снисходительностью. Он облокотился о стойку, бесцельно и очень медленно полируя мягкой тряпицей сияющий квадрат красного дерева. В баре было тихо. На противоположном от этих двоих конце стойки о чем-то беседовали трое…
Попутчицы - Чейз Джеймс Хедли
Название: Попутчицы
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Денни Мерлин достиг северной оконечности Дейтона-Бич ранним вечером. Он медленно вел свой «линкольн-зефир» мимо стадиона и живописной эстрады в форме ракушки для оркестра из ракушечника. Он с завистью смотрел на многолюдный пляж и подумывал, не урвать ли немного времени, чтобы поплавать, но все же решил, что лучше ехать дальше, и прибавил скорости. На Ошиен-авеню он заприметил красный треугольник – знак станции обслуживания фирмы «Коноко». Он притормозил и въехал на дугообразную дорожку. Из ко…
Прогулка в парке - Чейз Джеймс Хедли
Название: Прогулка в парке
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Здесь было много цветочных клумб, деревьев и кустов. Близ главных ворот находился большой пруд с лодочной пристанью. Посредине пруда стояли на якоре несколько ярко разукрашенных лодок. Справа от пруда пустовали теннисные корты. Сетки провисли, и на зеленой траве резко выделялись белые линии. Было раннее утро. По воскресеньям даже в этот час в парке полно народу, но был лишь четверг, а это рабочий день. Время шло, а в парке все еще царила тишина, и ее нарушали только птицы, они пели в солнечн…
Умелая защита - Чейз Джеймс Хедли
Название: Умелая защита
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Бывают такие женщины – встретив ее однажды, вы непременно будете искать новой встречи. Или, может быть, она попалась вам на глаза, когда вы вели машину, – в этом случае вы либо заедете на тротуар, либо угодите в аварию. А если вы с ней встретились на улице, то наверняка повернете голову ей вслед и налетите на кого-нибудь, кто вас отчитает. Фэнкуист и была из таких женщин, с которыми ищут новых встреч. Когда я увидел ее впервые, она работала на парня по имени Рейбнер. У этого парня был на Бродв…
Утренний визит - Чейз Джеймс Хедли
Название: Утренний визит
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Лейтенант остановился и поднял руку. Справа он увидел ферму, прятавшуюся за рощицей кокосовых пальм. Четверо солдат-негров остановились, опустили ружья на землю и оперлись на них. С неба маленькую группу людей нещадно обдавало зноем солнце. По жирной коже лейтенанта медленно стекал пот, и он ерзал в своем мундире, неприятно прилипавшем к телу. Его мучило, что на белой форме проступают крупные пятна. Он проклинал жару и президента и больше всего – южноамериканских террористов.
Он презри…
Яблочное бренди - Чейз Джеймс Хедли
Название: Яблочное бренди
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Вы знаете, как это бывает, когда стоишь, подняв руку, а машины проносятся мимо, будто вас не существует на свете. Вы думаете: «О'кей, пропущу-ка я эту отару и дождусь грузовика». Потом вы шагаете на своих двоих, надеясь, что покажется хоть какой-нибудь грузовик, а его нет как нет. Вот так случилось с Хини. Не то чтобы Хини был простофилей, он им не был. Судьба, или как вы ни назовете это вшивое невезенье, сдала ему карту из-под низа колоды. Он пошел на дело вместе с Джонни Фростом. Это было не…
Перемените обстановку - Чейз Джеймс Хедли
Название: Перемените обстановку
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Первые признаки стали заметны только через месяц после аварии. Это можно было назвать замедленным шоком, хотя доктор Мелиш подобрал какое-то другое название, но он приверженец своему профессиональному жаргону, который для нас с вами звучит как ахинея; тем не менее, он имел в виду именно замедленный шок. За месяц до аварии я парил в разреженной атмосфере успеха. Взять, к примеру, хотя бы мою работу. Ради того, чтобы заполучить ее, я трудился как раб и, наконец, добился своего: стал гл…
Роковая женщина - Чейз Джеймс Хедли
Название: Роковая женщина
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Первые признаки моего ненормального состояния стали заметны только через месяц после аварии. Это можно назвать замедленным шоком, хотя доктор Мелиш подобрал для этого какое-то другое название, соответствующее профессиональному жаргону, который для нас с вами звучит как полная ахинея. Так или иначе, он имел в виду именно замедленный шок. За месяц до аварии я парил в разреженной атмосфере успеха. Взять, к примеру, хотя бы мою работу. Ради того, чтобы заполучить ее, я трудился как раб …
Итак, моя милая… - Чейз Джеймс Хедли
Название: Итак, моя милая…
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Джеймс Хедли Чейз Итак, моя милая… Глава 1 Одним из главных аттракционов Парадиз-Сити являлся Аквариум. Он попросил ее встретиться с ним возле бассейна с дельфинами в четыре тридцать после полудня, и она еще подумала, что это несколько странное место для подобного рода мероприятия. Она ненавидела толкаться среди туристов, которые буквально наводнили город в это время года, делая жизнь в нем совершенно невыносимой. В течение трех недель февраля, хоть и достаточно жарких, но все же не настольк…
Фанатик - Чейз Джеймс Хедли
Название: Фанатик
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Занавес поднят (пролог) — Не двигайся, — прошептала она едва слышно. Ее пальцы, чуть касаясь, двинулись вниз по его обнаженной спине. — Успокойся… не шевелись. Он замер, по прошлому опыту зная, что пришло время предоставить ей ведущую роль: настал тот чудный миг, когда тело ее приобретало необычайную гибкость и силу, способную справиться с любым весом. Их одежда, сорванная нетерпеливыми пальцами, в беспорядке лежала рядом с кроватью. Едва ее тело забилось в конвульсиях, а глаза закат…
Снайпер - Чейз Джеймс Хедли
Название: Снайпер
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 В теории идея выглядела весьма заманчивой и сулила немалую выгоду, но мне потребовалось всего четыре месяца, чтобы понять, что «Стрелковая школа Джея Бенсона» на пути к банкротству. Разумеется, мне следовало прийти к такому выводу гораздо раньше. Прежний владелец, которого звали Ник Льюис, намекал, что лучшие дни этой школы давным-давно позади. Все сооружения порядком обветшали и нуждались хотя бы в покраске. С другой стороны, не вызывало сомнений, что с возрастом Льюис разучился ст…
Выгодное дельце - Чейз Джеймс Хедли
Название: Выгодное дельце
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 В слабо освещенном баре, расположенном на берегу реки Св.Джон, сидели два посетителя и вполголоса разговаривали. Кроме них в баре был лишь пожилой бармен. Мужчину, сидевшего за столом слева, звали Эд Хеддон. Это был спец по краже драгоценностей, мастер своего дела, ас. Созданная и руководимая им группа отчаянных грабителей, воплощая в жизнь его смелые замыслы, обеспечивала Хеддону безбедное существование. Внешне Эд Хеддон вел вполне респектабельную и безупречную жизнь преуспевающего б…
Вы мертвы без денег - Чейз Джеймс Хедли
Название: Вы мертвы без денег
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 При температуре ниже нуля и с тротуарами, заваленными снегом, Нью-Йорк стал для меня невыносим. Я тосковал по солнцу. Уже два года как я не был в Парадайз-Сити, и теперь мне хотелось отдохнуть в комфорте в роскошном отеле «Спаниш-Вэй» — лучшем отеле на побережье Флориды. Я продал в Нью-Йорке пару рассказов, а мой последний роман стоял третьим в списке бестселлеров в течение шести месяцев, так что о деньгах я мог не беспокоится. Глядя в окно на серое небо, падающий снег и людей далеко …
Наперегонки со Смертью - Чейз Джеймс Хедли
Название: Наперегонки со Смертью
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 1 Я достал из кармана конверт и посмотрел на обратный адрес. Да, это именно здесь… Я поднялся по невысоким ступенькам, отворил дверь и вошел. Рядом с лестницей, ведущей на верхние этажи, висел список жильцов. Я нашел на нем то, что было нужно: «Анна Дейль. 3-й этаж, квартира 31». Я поднялся на третий этаж. На площадку выходили две двери. Одна была полуоткрыта. Я подошел к нужной двери и нажал кнопку звонка. Подождав некоторое время, нажал вторично. Однако, дверь никто не открыл. Я уж…
Сувенир из «Клуба мушкетеров» - Чейз Джеймс Хедли
Название: Сувенир из «Клуба мушкетеров»
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава первая 1 Когда я сошел на станции Сан-Рафел, мое внимание привлекла блондинка в купальном костюме, соломенной шляпе величиной с тележное колесо и темных противосолнечных очках, линзы которых по размеру не уступали жареному пончику. Ее тело, покрытое золотистым загаром, было выставлено напоказ. Блондинка не спеша садилась в «кадиллак» и, надменно приподняв брови, смотрела на толпившихся мужчин.
Шагавший рядом носильщик толкнул меня легонько локтем: – Если ты любишь пялить глаза н…
А ведь жизнь так коротка (А жизнь так коротка) - Чейз Джеймс Хедли
Название: А ведь жизнь так коротка (А жизнь так коротка)
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Часть первая Глава 1 Толстуха принужденно улыбнулась, когда Гарри протянул ей свою визитную карточку. «Жаль, – подумал он, – что она так опустилась». Похоже, расческа давно не касалась ее волос, выбивавшихся из-под старомодной шляпки, под усталыми глазами залегли глубокие тени, а лицо блестело, как будто женщина только отошла от раскаленной плиты. Впрочем, толстухе, кажется, весьма польстило, что Гарри ее сфотографировал, и, прежде чем засунуть визитку в сумочку, она внимательно изучила…
Безжалостный - Чейз Джеймс Хедли
Название: Безжалостный
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 1 Я больше года не был в Париже и не стремился возвращаться в этот город, который изменил всю мою судьбу. С ним связаны самые счастливые и самые трагические события моей жизни. Сейчас, проходя по весенним улицам Парижа, я был вновь очарован им. Я вспоминал Линду, ее глаза, смех. Прошло уже много лет, но я и сейчас помню чувство счастья, охватившее меня, когда мы с ней стояли у окна нашего номера в маленькой гостинице на улице Лон Шан и смотрели на Эйфелеву башню. Это был наш мед…
Билет в газовую камеру - Чейз Джеймс Хедли
Название: Билет в газовую камеру
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Последнее слово кандидата в газовую камеру Мои коллеги, собравшиеся на казнь Бесси, сидели в баре. Было их достаточно много, и все чувствовали себя отвратительно. Я вошел в бар, когда они только собрались выпить. Все загалдели наперебой, но голос Берни перекрыл общий галдеж. – Парни, кто к нам пришел! – заорал он. – Король сенсаций удостоил нас своим визитом! Берни Гудсон – нормальный парень, но в голове его сплошная каша. Так что не стоило обращать внимания на эти слова. Лениво…
В мертвом безмолвии - Чейз Джеймс Хедли
Название: В мертвом безмолвии
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Полицейская машина, вынырнув из темноты, затормозила на углу улицы в нескольких шагах от Калверта. Стекла в машине были опущены. Красный отблеск светофора давал возможность хорошо различить лица двух патрульных, сидевших в салоне. Калверт шагнул к машине и нагнулся к окну. Коп, повернув голову, с любопытством глянул на него. – Офицер. – произнес Калверт, – меня преследует какой-то тип. Сейчас он притаился в темноте. Наверно, испугался вашей машины.
Полицейский уменьшил громкость…
Венок из лотоса - Чейз Джеймс Хедли
Название: Венок из лотоса
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Бриллианты были найдены неожиданно, душным январским полднем, в воскресенье. Произошло это так. Стив Джефф съел холостяцкий обед, который приготовил повар Донг Хам, и поднялся в спальню для послеобеденного сна. Свежесть кондиционированного воздуха не успокоила. Росло раздражение. Внизу громко разговаривали слуги, издали радио доносило нестройные звуки вьетнамских мелодий, по улице со скребущим душу треском проносились мотоциклы. Обычно это не мешало ему, но сегодня он чувствовал, …
Весь мир в кармане - Чейз Джеймс Хедли
Название: Весь мир в кармане
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава первая 1 Игральные карты, покерные фишки, пепельницы, полные окурков, и бутылка виски. За столом — четверо мужчин. В комнате полумрак, лишь лампа, затененная зеленым абажуром, бросает на стол пятно света. Сигаретный дым над головами четверых поднимается вверх, уползает в тень. Морган, длиннющий, с холодными бегающими глазами на бледном лице, выкинул четырех королей и откинулся на спинку стула, легонько барабаня пальцами по столу.
На минуту воцарилось молчание, потом остальн…
Вечер вне дома - Чейз Джеймс Хедли
Название: Вечер вне дома
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Часть первая Глава 1 Последний вагон поезда, увозившего Энн, скрылся в утреннем тумане, и Кен Холанд остро почувствовал свое одиночество. Он медленно пошел к выходу из вокзала, пытаясь убедить себя, что поступил правильно. Действительно, не каждый день его мать предлагала Энн погостить в Лондоне, нельзя было упускать такой возможности. Энн сначала хотела отказаться: она и подумать не могла оставить Кен дома одного, но Кен сказал, что в конце концов, уборщица-мулатка приходит каждый де…
Вопрос времени - Чейз Джеймс Хедли
Название: Вопрос времени
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Вошел Бэйли, и Паттерсон оторвался от котировочного перечня акций. – Что теперь, Джо? – недовольно спросил он. – Неужели еще одна претендентка? – Именно так, мистер Паттерсон… еще одна. – Толстая физиономия Бэйли исказилась похотливой ухмылкой, тяжелое веко прикрыло один глаз. – Вы не пожалеете, если примете ее. – И он чуть присвистнул, как бы предвкушая удовольствие, ожидающее его босса. Паттерсон откинулся на спинку кожаного кресла. Высокий, атлетически сложенный, лет тридцати…
Гриф – птица терпеливая - Чейз Джеймс Хедли
Название: Гриф – птица терпеливая
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Врожденный инстинкт опасности заставил Феннела мгновенно проснуться. Подняв голову от подушки, он прислушался. Вокруг было темно хоть глаз выколи. О борт пришвартованной у берега баржи плескались волны. Тихо посапывала Мими. Чуть поскрипывали швартовы: баржа мерно колыхалась на речных волнах. Струйки дождя стучали по верхней палубе. Звуки эти успокаивали. Но что же так внезапно разбудило его? Весь прошлый месяц он жил под страхом смерти, отчего все чувства его обострились. Опасность б…
Гроб из Гонконга - Чейз Джеймс Хедли
Название: Гроб из Гонконга
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Я уже собирался запирать на ночь свою контору, когда на столе зазвонил телефон. Было десять минут седьмого. Кончался длинный скучный день, не принесший мне ни цента заработка. За целый день у меня не было ни одного клиента. Всю почту я выбросил в корзину, даже не распечатав. И вот, наконец, первый телефонный звонок. Я энергично и напористо сказал: – Нельсон Райан слушает. Наступила пауза. В трубке послышался звук поднимающегося самолета. Этот шум на мгновение оглушил меня, потом з…
Дело о задушенной «звездочке» - Чейз Джеймс Хедли
Название: Дело о задушенной «звездочке»
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Джой Дилени, сын голливудского продюсера, от скуки совершает убийство «звездочки» кино Люсиль Бало Джой Дилени сидел с книгой в шезлонге и прислушивался к тайному голосу, который звучал у него в голове. За последние два года у Джоя уже вошло в привычку выслушивать этот тайный голос, предлагавший ему различные планы убийства. До сих пор Джою удавалось побороть подобные искушения, но теперь этот голос застал его врасплох. Джой расслабился, нежась в ярких лучах солнца, и никак не мог …
Дело о наезде - Чейз Джеймс Хедли
Название: Дело о наезде
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Некоторые боссы придерживаются твердого правила – никогда не смешивать работу и личную жизнь. Именно к такому типу начальников принадлежал Роджер Эйткен. Лишь после того как он упал с лестницы перед «Плаза Грилл» и сломал ногу, я попал к нему домой и увидел его жену. До этого случая он меня к себе ни разу не приглашал, и это меня нисколько не беспокоило. По-моему, нет ничего хуже, когда начальник, крупная птица, изображает из себя эдакого отца родного. Если шеф раз в месяц устраивает …
Дни печали мисс Халлаген - Чейз Джеймс Хедли
Название: Дни печали мисс Халлаген
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Джеймс Хэдли Чейз Дни печали мисс Халлаген Пролог Жара, не спадавшая весь день, обливавшая потом тела и сводившая с ума собак, тягуче перешла в такой же душный вечер. Даже ночь не принесла долгожданной прохлады, улицы остались пустынными, асфальт дышал зноем. Филипп, тощий высокий мужчина с всклокоченной шевелюрой и меланхолическими глазами, сидел в углу бара и не торопясь накачивался спиртным. По мнению его собутыльника, репортера Франклина, Филипп был похож на типичного поэта-неудачника.
…
Ева - Чейз Джеймс Хедли
Название: Ева
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: 1 Прежде чем я приступлю к истории о моих отношениях с Евой, я должен вкратце рассказать кое-что о себе и обстоятельствах, при которых состоялась наша первая встреча. Если бы в то время не произошла коренная перемена в моей жизни и я продолжал бы работать незаметным клерком на рыбоконсервном заводе, я никогда не встретил бы Еву и не стал бы участником событий, которые испортили всю мою жизнь. С тех пор, как я последний раз видел Еву, прошло уже два года, но стоит мне только вспомнить о ней, к…
Запомни мои слова (сборник) - Чейз Джеймс Хедли
Название: Запомни мои слова (сборник)
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Джеймс Хэдли Чейз Запомни мои слова (сборник) Умелая защита Бывают такие женщины – встретив ее однажды, вы непременно будете искать новой встречи. Или, может быть, она попалась вам на глаза, когда вы вели машину, – в этом случае вы либо заедете на тротуар, либо угодите в аварию. А если вы с ней встретились на улице, то наверняка повернете голову ей вслед и налетите на кого-нибудь, кто вас отчитает. Фэнкуист и была из таких женщин, с которыми ищут новых встреч. Когда я увидел ее впервые, она …
Заставьте танцевать мертвеца - Чейз Джеймс Хедли
Название: Заставьте танцевать мертвеца
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 В погожий летний вечер, около одиннадцати, черный с никелем «Роллс-Ройс» выехал с Чарльз-стрит на Керзон-стрит и остановился поблизости от улочки, которая выходит на Шепард-Маркет. Две молодые женщины, разомлевшие в своих мехах, прохаживались по этой улочке. Увидев машину, они остановились и стали рассматривать «Роллс-Ройс» с почти профессиональным интересом, но и некоторой завистью, которую возбуждает чужое богатство. Керзон-стрит была совершенно пустынна, и, кроме разгуливающих же…
И однажды они постучатся - Чейз Джеймс Хедли
Название: И однажды они постучатся
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: ГЛАВА 1 Под мелким дождем, освежавшим потный лоб, шел Сэм, держа в руке полный мешок денег. Это был высокий нескладный негр лет тридцати. Глядя на его плечи грузчика и пудовые кулаки, никто бы не предположил, что он пуглив, как мышь. Черные глаза боязливо вглядывались в каждую подворотню, а мозг неотвязно сверлила мысль о том, что в старом мешке находится около шестидесяти тысяч долларов, и, как ему казалось, каждая собака знала об этом.
Каждую пятницу в одно и то же время он совершал о…
Кейд - Чейз Джеймс Хедли
Название: Кейд
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 На подлете к Истонвиллу Кейд разглядел пелену дыма, закрывавшую северную часть города. Он, конечно, догадывался, что дела обстоят скверно, но не думал, что настолько. Страх, который во время трехчасового перелета удавалось подавлять, снова завладел им. Ладони стали влажными, сердце колотилось. Страшно хотелось выпить. Но уже зажглась надпись с требованием пристегнуть ремни и не курить, и он знал, что звать стюардессу бессмысленно – ничего не принесет, слишком поздно. Да он и так ей …
Кое-что по случаю - Чейз Джеймс Хедли
Название: Кое-что по случаю
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Трио музыкантов, безразличных ко всему на свете, а в особенности к исполняемой ими мелодии, играли какой-то старый и чересчур сентиментальный шлягер в угоду захмелевшим посетителям. Допив первую порцию виски и постукивая стаканом в такт музыке, Кэлворт с удовольствием откинулся на спинку стула. Небольшой оркестрик в составе гитары, аккордеона и кларнета располагался на маленькой сцене, возвышавшейся в центре просторного бара. Музыканты тщетно пытались звуками своих инструментов пере…
Конец банды Спейда - Чейз Джеймс Хедли
Название: Конец банды Спейда
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Фервью медленно приходил в упадок. Всего несколько лет назад это был преуспевающий и многолюдный городок на Среднем Западе, чье процветание зиждилось на двух машиностроительных заводах. Теперь золотой век Фервью кончился. Его промышленность не могла конкурировать с продукцией современных заводов, как грибы после дождя выросших в тридцати милях по соседству, в Беновилле. Этот новый город как магнитом притягивал к себе молодежь. Притягивал своими ночными клубами, барами, неоновыми рек…
Кто останется жив – будет смеяться - Чейз Джеймс Хедли
Название: Кто останется жив – будет смеяться
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Я понимаю, что сегодняшний кошмар начался четыре года назад. Именно тогда произошли на первый взгляд незначительные события, которые привели к ужасным результатам: двум убийствам и одному самоубийству. Четыре года назад я работал за мизерное жалованье мастером по ремонту электронных машин. Мой отец, бухгалтер этой лавочки, устроил меня туда. Когда я окончил школу, он убедил меня поступить в наш городской университет и получить диплом инженера-электронщика. Когда я еще учился в шко…
Лабиринт смерти - Чейз Джеймс Хедли
Название: Лабиринт смерти
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Всякая дорога когда-нибудь кончается, и даже если она пролегла через всю страну, то она все равно тоже небеспредельна. И так я в Лос-Анджелесе! В городе ангелов… Меня он поразил с первых шагов. Разинув рот, я бродил по его улицам, впитывал дух и своеобразные запахи этого, единственного в своем роде, города. Фабрика Грез. Голливуд. Здесь делают кино, здесь живут его легендарные звезды. Ожившая сказка! И если человек однажды получил шанс пройтись по этим улицам, он может рассказывать об…
Лапа в бутылке - Чейз Джеймс Хедли
Название: Лапа в бутылке
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава 1 Дождь барабанил по мостовой, и вода с шумом низвергалась из водосточных труб, когда Гарри Глеб поднимался на эскалаторе станции метро Нью Бонд-стрит. Он остановился у выхода и с отвращением посмотрел на тяжелое от мрачных туч небо. «Где мое чертово везение? – сердито подумал он. – Никакой надежды на такси, дьявол его задери! Придется идти пешком; старая корова не любит, когда опаздывают».
Отогнув манжетку, Гарри посмотрел на часы и нахмурился. Если они не вр…
Легко приходят – легко уходят - Чейз Джеймс Хедли
Название: Легко приходят – легко уходят
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: ГЛАВА 1 Непредвиденный звонок раздался без пяти одиннадцать, когда я уже собрался уходить. Пятью минутами позже я мог бы смело его проигнорировать, но официально рабочее время мое еще не кончилось, и я был перед этим звонком беззащитен. Ночные вызовы записывались на магнитофон, стоило лишь телефону зазвонить. Это была часть эффективно действующей системы наблюдения начальства за подчиненными. Я безропотно снял трубку.
– «Лоуренс Сейф Корпорейшн» – ночное обслуживание. – Это Генри …
Лучше бы я остался бедным - Чейз Джеймс Хедли
Название: Лучше бы я остался бедным
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Часть первая Глава 1 Кен Треверс, помощник питсвиллского шерифа, сидел в своем потрепанном «паккарде» и жевал резинку, предаваясь мрачным раздумьям о своем будущем. Рослый, худощавый, с энергичным подбородком и серыми умными глазами, Треверс горел желанием добиться приличного общественного положения, что позволило бы ему обзавестись семьей и собственным домом. К огорчению Треверса, его надеждам суждено осуществиться лишь в случае отставки или смерти шерифа. Шерифу Томсону, которого …
Мертвые молчат - Чейз Джеймс Хедли
Название: Мертвые молчат
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 1 Эдвин Файетт, редактор журнала «Крайм фэктс», сидел за столом своего роскошного кабинета с сигарой в зубах. Он холодно осмотрел нас и, сделав нетерпеливый жест, пригласил: – Присаживайтесь. Ну, чем вы оба сейчас занимаетесь? Я уселся в наиболее комфортабельное из кресел, а Берни Лоу занял местечко подальше от редактора и принялся грызть ногти. В течение последних двух лет мы с Берни сотрудничали в ежемесячнике «Крайм фэктс», пользующемся наибольшей популярностью среди ко…
Мисс Шамвей машет волшебной палочкой - Чейз Джеймс Хедли
Название: Мисс Шамвей машет волшебной палочкой
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Часть первая Глава 1 Едва расположившись в баре Маноло, я заметил Поля Жудена, главного редактора «Сентрал Ньюс Эдженси». «О Боже!» – чуть не вскрикнул я, пытаясь спрятаться, но он уже засек меня и бросился в моем направлении, как бык, почуявший стойло. – Привет, старик, – сказал я, делая вид, что страшно рад видеть этого типа. – Как дела? Садитесь и расслабьтесь немного. Судя по вашему виду, вам необходимо подкрепиться.
– Бросьте хорохориться, – отозвался Поль, красноречивым же…
Нас похоронят вместе - Чейз Джеймс Хедли
Название: Нас похоронят вместе
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 С довольным вздохом шериф Росс опустил свое грузное тело в удобное кресло перед телевизором. – Мари, обед был просто великолепен, – обратился он к жене. – Ты отличная кухарка. – Главное, чтобы тебе нравилось, – отвечала та, начиная убирать со стола. – Моя мать готовила лучше, однако я думаю, что и мне не приходится краснеть. На мгновение она прекратила уборку и прислушалась к шуму дождя, барабанившего по крыше бунгало. – Ну что за погода!
Росс, пятидесятитрехлетний мужчи…
Невинный убийца - Чейз Джеймс Хедли
Название: Невинный убийца
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Туристы осторожно выбирались из автобуса: 28 старух со своими мужьями. Они столпились в кучу как стадо баранов и стали глазеть на собор с его 38-ю остроконечными готическими башенками и 2245-ю статуями. Английские туристы разглядывали собор высокомерно, потому что у них в стране имелись не менее величественные и древние постройки. Американцы были глубоко поражены и тотчас же хватались за фотоаппараты. – Это моя группа. Ну, начинаются мои страдания, – вполголоса сказал Умберто. – Что…
Нет убежища золотой рыбке - Чейз Джеймс Хедли
Название: Нет убежища золотой рыбке
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Стоял жаркий летний полдень, я был дома один. Я хотел воспользоваться этим обстоятельством и хорошенько поразмыслить о себе самом и о том, способен ли преодолеть ту пропасть, которая постепенно разделяла нас с Линдой. Я хотел также взвесить наше финансовое положение, которое рисовалось далеко не в розовых тонах. Линда была у Гарри Митчелла. Я не пошел к ним, отговорившись занятостью. Линда, пожав плечами, взяла купальный костюм и уехала, получив от меня неопределенное обещание заеха…
Никогда не доверяй женщине - Чейз Джеймс Хедли
Название: Никогда не доверяй женщине
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 1 Я приехал в Лос-Анджелес по просьбе друга юности Джорджа Колливуда. На просьбы друзей надо всегда откликаться, в этом я не сомневаюсь. А с Джорджем нас связывала многолетняя дружба. И если он просил меня приехать к нему, значит, нуждался в помощи. Лос-Анджелес – огромный богатый город, изобилующий дорогими отелями, где вас обслуживают по высшему классу, за проживание нужно платить минимум сто долларов в сутки. К несчастью, я не отношусь к тем, кому это по карману.
Ночн…
Никогда не знаешь, что ждать от женщины - Чейз Джеймс Хедли
Название: Никогда не знаешь, что ждать от женщины
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Крысиная нора, которую мне сдали под бюро, находилась на шестом этаже обветшалого дома, в тупике, выходившем на Сан-Луи-бич. Кошачьи концерты, шум уличного движения, вопли ребятишек, переругивание в меблированных номерах напротив – они сдавались внаем по дешевке разным сомнительным личностям – врывались в открытое окно общим гамом. Это место было столь же предназначено для жилья и умственных занятий, как умишко проститутки из низкопробного кабака к абстрактным размышлениям. Именно поэ…
Ты свое получишь («Он свое получит» или «Возврата нет») - Чейз Джеймс Хедли
Название: Ты свое получишь («Он свое получит» или «Возврата нет»)
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава первая I Он вошел в комнату, и она в ту же секунду поняла: что-то случилось. Ровным невыразительным голосом бросил: «Привет, детка!» и, даже не взглянув на нее, снял шляпу и плащ, швырнул их на диван, подошел к камину и опустился в кресло. Мертвенно-бледное его лицо словно окаменело, а отсутствующее выражение глаз сделало его совсем чужим, не похожим на самого себя. За все шесть месяцев, что они были вместе, она никогда не видела его в таком состоянии. И в голову пришло единственно…
Осторожный убийца - Чейз Джеймс Хедли
Название: Осторожный убийца
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Двадцать два туриста, полные, средних лет женщины и несколько пожилых мужчин, осторожно выбирались из автобуса. Восторженно разинув рты, изумленно озираясь по сторонам, они, словно стадо овец, столпились на площади перед кафедральным собором с его ста тридцатью пятью шпилями и двумя тысячами двумястами сорока пятью статуями. Я всегда с первого взгляда отличаю англичан от американцев. Англичане очень надменны И это понятно, такие же величественные и старые соборы есть у них на родине…
Плоть орхидеи - Чейз Джеймс Хедли
Название: Плоть орхидеи
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: ГЛАВА 1 Где-то в доме, заглушая шум грозы и ветра, проникавшего сквозь капитальные стены, раздался пронзительный женский вопль. Это не было похоже на крик боли или страха, так могла кричать только сумасшедшая. Ее голос то усиливался, то замирал в жалобном стоне. Сумасшедшая жаловалась на свою судьбу. В конце длинного, просторного коридора показалась хорошенькая медсестра. В руках у нее был поднос с ужином. Остановившись возле одной из многочисленных дверей, она поставила поднос на стоящий в…
Реквием блондинкам - Чейз Джеймс Хедли
Название: Реквием блондинкам
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Кранвиль мне не понравился с первого взгляда. Сладковатый запах нечистот проникал в салон моего «Паккарда». Вдалеке высокие кирпичные трубы литейного завода выбрасывали черный дым, который обрамлял город траурной лентой. Первый же полицейский, встретившийся на улице, был небрит, на его кителе не хватало двух пуговиц. Второй, регулирующий движение, держал в зубах сигарету. На тротуарах, покрытых грязью и обрывками газет, было полно людей. На перекрестках толпились небольшие группки моло…
Реквием для убийцы - Чейз Джеймс Хедли
Название: Реквием для убийцы
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Слава Богу, наконец-то я в Лос-Анджелесе! Если бы меня спросили, для чего я сюда приехал, вряд ли мне удалось бы вразумительно ответить. Но я совершенно точно знал — каждый должен спешить на помощь другу, а Джордж Калливуд был другом моей беспокойной молодости и, судя по всему, сейчас больше всего нуждался в поддержке. Решив немного пройтись пешком, я загнал машину на стоянку и пошел вдоль Вэлширского шоссе. Вскоре впереди появился отель «Бэверли-Вэлшир». Я окинул фасад красноречивым …
Саван для свидетелей - Чейз Джеймс Хедли
Название: Саван для свидетелей
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Телефонный звонок раздался, как только Дженни Конрад начала быстро спускаться по лестнице. На ней было новое вечернее платье: небесно-голубое с серебряными блестками, конструкция на бретельках. Она выглядела прекрасно и сознавала это. Услышав звонок, она замерла. Оживленное выражение лица сменилось раздраженным и злым: мгновенная трансформация, будто включили электрическую лампочку. – Пол! Не бери трубку! – сказала она холодным спокойным голосом, который всегда появлялся у нее, когд…
Сделай одолжение… сдохни! - Чейз Джеймс Хедли
Название: Сделай одолжение… сдохни!
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Джеймс Хэдли Чейз Сделай одолжение… сдохни! Глава 1 Человек этот вошел в автобус в Сакраменто и тяжело опустился в соседнее кресло. Казалось, он явился сюда прямиком из прошлого века. У него были роскошные марк-твеновские усы и длинные седые волосы, одет он был в старомодный костюм из серого альпага, вместо галстука на его груди болтался узкий шнурок, голову украшала широкополая белая шляпа. Ему было лет шестьдесят; он с большим достоинством носил свой внушительных размеров живот, и на его к…
Сильнее денег - Чейз Джеймс Хедли
Название: Сильнее денег
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ГЛАВА ПЕРВАЯ 1 До встречи с Риммой Маршалл я месяца четыре бренчал на пианино в баре Расти. Она появилась в нашем заведении однажды вечером; по железной крыше стучал дождь, издалека доносились раскаты грома. Посетителей в баре почти не было – только двое забулдыг. Расти за стойкой от нечего делать протирал стаканы. Негр Сэм, официант, забрался в кабинку в противоположном углу помещения и старательно изучал программу скачек. Я, как всегда, сидел у пианино.
Помню, …
Скорее мертвый, чем живой - Чейз Джеймс Хедли
Название: Скорее мертвый, чем живой
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 …Они все были здесь – Капоне, Диллинджер, Нельсон, Карпис и Чарли Лаки. Они играли в покер. Перед каждым лежала кучка фишек. Над столом, заставленным бутылками, висела лампа с зеленым абажуром. Ее холодный свет падал на лица мужчин. В тени, почти скрытые облаками сигаретного дыма, стояли люди: маленькие люди с глазами, блестящими, как мокрые камешки, и суровые люди с хмурыми, серьезными лицами. Группа, сидящая за столом, и люди в тени словно оцепенели, когда в помещение вошел Дж…
Стервятник ждать умеет - Чейз Джеймс Хедли
Название: Стервятник ждать умеет
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Врожденный инстинкт опасности заставил Феннела мгновенно проснуться. Подняв голову от подушки, он прислушался. Вокруг было темно хоть глаз выколи. О борт пришвартованной у берега баржи плескались волны. Тихо посапывала Мими. Чуть поскрипывали швартовы: баржа мерно колыхалась на речных волнах. Струйки дождя стучали по верхней палубе. Звуки эти успокаивали. Но что же так внезапно разбудило его? Весь прошлый месяц он жил под страхом смерти, отчего все чувства его обострились. Опасност…
Тайна сокровищ магараджи - Чейз Джеймс Хедли
Название: Тайна сокровищ магараджи
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Рико стоял в мрачном коридоре и всматривался в пустой ресторанный зал. Длинный, узкий, со столиками, приготовленными для вечера, зал производил не очень приятное впечатление. С минуту постояв, он наконец махнул рукой и двинулся к себе за стойку. В красном, обитом кожей кресле сидел могучего телосложения мужчина, при виде которого Рико сразу забеспокоился. Он всегда чувствовал себя беспокойно в присутствии Бида, так как отдавал себе отчет, что имеет дело с опасным человеком, который, к…
Ты найди, а я расправлюсь - Чейз Джеймс Хедли
Название: Ты найди, а я расправлюсь
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 I Удушливым июльским днем я тихонько подремывал в своей конторе, не имея никакого особенного дела и не желая никого видеть. Громкий телефонный звонок заставил меня вздрогнуть и очнуться. – Да, Джина? – спросил я, снимая трубку. – Мистер Шервин Чалмерс, – трепещущим голосом предупредила девушка. У меня сразу пересохло во рту.
– Чалмерс? Боже мой! Он что – в Риме? – Он звонит из Нью-Йорка. У меня восстановилось нормальное дыхание. …
Удар новичка - Чейз Джеймс Хедли
Название: Удар новичка
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: ВВЕДЕНИЕ Сквозь открытое окно Чэд видел сверкающий золотом песок пляжа и широкую полосу прибоя, мягко накатывающего на пологий берег. Справа, вдали, виднелись холмы и светлый изгиб дороги, по которой должен был прийти Ларри. В пляжном домике было нестерпимо жарко. Только вентилятор приятно обдавал сильной струей прохладного воздуха разгоряченное лицо Чэда. Он сидел без пиджака, с закатанными рукавами рубашки, положив перед собой на столе сильные мускулистые руки с зажженной сигаретой между па…
Хитрый, как лис - Чейз Джеймс Хедли
Название: Хитрый, как лис
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Пролог Он подготовил все: грязные бинты, нож, рваную военную форму, испачкал руки и ноги. Самое главное, что у него были документы покойного Дэвида Эллиса, чье тело гнило сейчас на солнце. Но, несмотря на свой совершенный план, Кашмен нервничал. На лбу выступили капли пота, сердце бешено билось в груди. Во рту ощущался неприятный вкус. Кашмен стоял в маленьком дурно пахнущем кабинете и слушал. Если все пройдет хорошо, личность отъявленного предателя Эдвина Кашмена исчезнет, но, прежде чем…
Это ему ни к чему - Чейз Джеймс Хедли
Название: Это ему ни к чему
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Часть первая Начало Глава 1 Холл отеля «Принцесса» был полон постояльцев, убивающих время кто как может в ожидании часа обеда. В дальнем конце помещения перед распахнутыми дверьми ресторана застыли официанты, терпеливо ждущие клиентов. Но лишь только часы пробили семь, движение людей приобрело осмысленный характер – все потянулись в сторону ресторана, приветствуя знакомых, рассаживаясь за свободными столиками.
Сидя в углу, Вильям Дюффи пил «Баккарди Кристи». Весь его столик был …
Это мужское дело - Чейз Джеймс Хедли
Название: Это мужское дело
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Фары моего старенького «пикапа» осветили ее силуэт. Это было как в театре, где прожектор освещает лишь фигуру главной героини. Она стояла рядом с «бьюиком» образца 1938 года, который, похоже, мыли в последний раз еще задолго до Рождества Христова. Серая фланелевая юбка, темно-красный жакет, поднятая рука… Мой принцип – никогда не брать попутчиц в кабину, но сейчас был особый случай. Все-таки у девушки испортилась машина, а именно их ремонтом я зарабатываю себе на жизнь. Глянув на ча…
Это не мое дело - Чейз Джеймс Хедли
Название: Это не мое дело
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Меня зовут Стив Хармас, я корреспондент нью-йоркской армейской газеты «Горн». С 1940 по 1945 гг. я вместе с моими коллегами жил в Лондоне в отеле «Савой» и оттуда рассказывал американским читателям о ходе войны в Европе. После того как с немцами было покончено, я решил, что уже достаточно настрадался от войны, и отправился в обратный путь в Америку, заранее радуясь тому, что вскоре вновь смогу увидеть бифштексы весом в килограмм. Несколько месяцев спустя мне предложили написать сери…
Я буду смеяться последним - Чейз Джеймс Хедли
Название: Я буду смеяться последним
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Кошмар, переживаемый мной в настоящий момент, был результатом непростого стечения обстоятельств. Его семена были посеяны четыре года назад, но только сейчас дали свои ядовитые всходы. Именно из них произросли шантаж, два убийства и самоубийство. И именно мне придется пожинать плоды, созревшие к настоящему моменту. Четыре года назад я за чисто символическую плату подрабатывал в гараже, где занимался электронной начинкой автомобилей.
Мой отец, главный бухгалтер этого заведения, ус…
…И вы будете редактором отдела - Чейз Джеймс Хедли
Название: …И вы будете редактором отдела
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 В жаркий майский день я праздно подремывал у себя в кабинете, когда меня вдруг разбудил телефон – я даже вздрогнул. Я взял трубку. – Да, Джина. – На проводе господин Шервин Чалмерс, – прошептала Джина. Я тоже затаил дыхание. – Чалмерс?! Боже правый! Уж не в Риме ли он? – Он звонит из Нью-Йорка. Дыхание частично вернулось ко мне, но не до конца. – Ладно, соединяй, – сказал я. Четыре года я заведовал римским корпунктом «Нью-Йорк вестерн телегрэм», но с владельцем газет…
Что же со мной случится - Чейз Джеймс Хедли
Название: Что же со мной случится
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Джеймс Х. ЧЕЙЗ ЧТО ЖЕ СО МНОЙ СЛУЧИТСЯ? Глава 1 Меня разбудил телефонный звонок. Поглядев на стоящие рядом с постелью часы, я увидел, что уже пять минут десятого. Я откинул простыню и сел на постели. Через тонкий потолок можно было слышать, как мой старик говорит по телефону. Наверно, звонили мне, потому что ему вообще никто не звонил. Накинув халат, я двинулся к лестнице, а он уже звал меня. - Кто-то спрашивает тебя, Джек, - крикнул он. - Полсон или Болсон.., я не разобрал точно. - Стари…
Этот путь для савана - Чейз Джеймс Хедли
Название: Этот путь для савана
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Телефонный звонок раздался, как только Дженни Конрад на чала быстро спускаться по лестнице. На ней было новое вечер нее платье на бретельках, небесно голубое с серебряными блестками. Она выглядела прекрасно и сознавала это. Услышав звонок, она замерла. Оживленное выражение лица сменилось раздраженным и злым мгновенная трансформация, будто включили электрическую лампочку. — Пол! Не бери трубку! — сказала она холодным спокойным голосом, который всегда появлялся у нее, когда она злилась…
Право на мечту - Чейз Джеймс Хедли
Название: Право на мечту
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Под мелким дождем, который освежал покрытый потом лоб, Сэм шел, держа в руке полный мешок денег. Сэм был высоким нескладным негром лет тридцати. Глядя на его плечи грузчика, громадные руки, никто бы не предположил, что он пуглив, как мышь. Черные глаза боязливо осматривали окрестности, и его мучила мысль о том, что в старом мешке находится около шестидесяти тысяч долларов и что все знают об этом. Каждую пятницу в одно и то же время он совершал один и тот же маршрут, который занимал у …
Теперь это ему ни к чему - Чейз Джеймс Хедли
Название: Теперь это ему ни к чему
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Jame Hadley Cha e He won't need it now Copyright © by Hervey Raymond, 1939. He Won't Need It Now Глава 1 Было начало восьмого, и холл «Принцесс-отеля» заполнили посетители. Они пробирались между столиками, здоровались со знакомыми, называя их по имени, или поднимали для приветствия руку. Уильям Даффи сидел в углу. На столике перед ним уже стояло несколько пустых бутылок. Бармен, приятель Даффи, разрешал ему самому готовить себе коктейли. Даффи задумчиво потягивал из стакана и ку…
Торговцы живым товаром - Чейз Джеймс Хедли
Название: Торговцы живым товаром
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Пролог Стояла мучительно душная ночь. Жара, не спадавшая весь день, обливала потом тела и сводила с ума собак. Не принес прохлады и вечер. Даже сейчас, ночью, улицы оставались пустынными и знойными. Филипп, высокий тощий малый с всклокоченной шевелюрой и меланхолическими глазами, сидел в отдаленном уголке клуба прессы и не спеша, но настойчиво заполнял себя выпивкой. По мнению его собутыльника, репортера Франклина, он был похож сейчас на типичного поэта-неудачника.
Филипп развязал галст…
Туз в рукаве - Чейз Джеймс Хедли
Название: Туз в рукаве
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Проходя по вестибюлю отеля «Кенигсхоф» в небрежно накинутой на плечи норковой шубке, Хельга Рольф ловила на себе восхищенные взгляды мужчин. Они с одобрением отмечали ее черный костюм, алую блузку и норковую шапочку. Но простое одобрение не волновало ее — она теперь нуждалась в большем. Хельга положила ключ на стойку перед портье. — Я уезжаю завтра в восемь часов утра, — сказала она по-немецки. — Позаботьтесь, чтобы моя машина была заправлена бензином.
— Не беспокойтесь, мад…
Возврата нет - Чейз Джеймс Хедли
Название: Возврата нет
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Джеймс Х. ЧЕЙЗ ВОЗВРАТА НЕТ Глава 1 Едва увидев его, Глори поняла: что-то случилось! - Привет, крошка! - бросил он, скинув пальто и шляпу, бросил их на диван, и сел у камина. Глори смотрела в его бледное лицо, не решаясь заговорить. Они встречались вот уже шесть месяцев, и никогда ей не приходилось видеть Гарри таким. Объяснение могло быть только одно: Гарри собирается ее бросить! Последние несколько недель ее, Глори, терзала эта мысль: действительно, ведь не могло же это продолжатьс…
Врежь побольнее - Чейз Джеймс Хедли
Название: Врежь побольнее
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Самолет-гигант рейса Цюрих – Майами приземлился в международном аэропорту Майами точно по расписанию. Обычно Хельге Рольф доставляло удовольствие путешествовать в качестве «весьма важной особы», которую обхаживают и ублажают, как жену очень богатого человека. Ей нравилось пользоваться особым расположением молоденьких стюардесс и командира самолета, но на этот раз повышенное внимание удовлетворения не доставляло. Полет был утомительным, а почтительное обращение раздражало, потому …
Он свое получит - Чейз Джеймс Хедли
Название: Он свое получит
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава первая I Он вошел в комнату, и она в ту же секунду поняла: что-то случилось. Ровным невыразительным голосом бросил: «Привет, детка!» и, даже не взглянув на нее, снял шляпу и плащ, швырнул их на диван, подошел к камину и опустился в кресло. Мертвенно-бледное его лицо словно окаменело, а отсутствующее выражение глаз сделало его совсем чужим, не похожим на самого себя. За все шесть месяцев, что они были вместе, она никогда не видела его в таком состоянии. И в голову пришло единственно…
Только за наличные - Чейз Джеймс Хедли
Название: Только за наличные
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Часть первая Двойной обман Глава 1 Мы прибыли в Пелотту около девяти тридцати вечера, после четырехчасового пути из Керн-Сити. Это был типичный городок, которых много на побережье Флориды. Стандартные киоски, предлагающие нехитрые сувениры, кафе, ресторанчики, небольшие магазинчики стояли в ряд вдоль набережной. Когда мы проезжали по главной улице, водитель грузовика по имени Сэм Уильямс обратил мое внимание на местную достопримечательность.
– Видите эту коробку, – сказал он, …
За все рассчитаюсь с тобой! - Чейз Джеймс Хедли
Название: За все рассчитаюсь с тобой!
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Грехопадение 1 Мне сказали, что Парадиз-Палм очаровательное место, но действительность превзошла все мои ожидания. Это было настолько захватывающее зрелище, что я остановил «Бьюик», дабы получше все рассмотреть. Город дугой окаймлял бухту, выходящую в океан. Три прямых проспекта рассекали город на прямоугольные кварталы, вдоль тротуаров тянулась живая изгородь из благоухающих цветов. Здесь были представлены все разновидности тропических растений, которые только можно вообраз…
Ложное обвинение - Чейз Джеймс Хедли
Название: Ложное обвинение
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Нужный мне дом располагался в самом конце Репаблик-авеню и выглядел в достаточной степени непривлекательно. Трудно сказать, что в большей мере способствовало этому – недостаток солнца или отсутствие хорошего хозяина. Я вошел в парадное и по списку жильцов нашел интересовавшую меня фамилию. Затем попытался вызвать лифт, но, как и следовало предположить, он не подавал признаков жизни. Пришлось пешком тащиться на четвертый этаж, чтобы попасть к нужной мне квартире.
Впрочем, мои а…
Миссия в Венецию - Чейз Джеймс Хедли
Название: Миссия в Венецию
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 S.O.S Мэриан Ригби, высокая брюнетка, одетая в серый пиджак и юбку того же цвета, с красным беретом на голове, быстрым шагом шла по выложенной бутом улице, известной как Верхняя Брук-Мьюз. По обеим сторонам располагались гаражи, в которых стояли «Роллс-Ройсы», «Бентли» и «Даймлеры». Их состоятельные хозяева жили поблизости. Рядом с гаражами ютились жилища их водителей, которые тратили большую часть своей жизни на то, чтобы мыть, чистить и полировать эти автомобили.
В конце ули…
Перстень Борджа - Чейз Джеймс Хедли
Название: Перстень Борджа
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Врожденное чувство опасности разбудило Феннеля. Он поднял голову – кромешная тьма. Волны плескались о борт замершей на якоре баржи. Рядом ровно дышала Мими. Снаружи доносился мерный рокот дождя, барабанящего по палубе. Звуки успокаивали. Тогда почему же Феннель так внезапно проснулся? Последний месяц Феннель жил под страхом смерти, инстинкты обострились. Он чувствовал – опасность приближалась. Наклонившись, Феннель достал из-под кровати полицейскую дубинку. Закрепленный на конце к…
Предоставьте это мне - Чейз Джеймс Хедли
Название: Предоставьте это мне
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Авиалайнер «Каравелла» приземлился в аэропорту Орли точно по расписанию. Среди пассажиров, покинувших самолет, находился невысокий коренастый мужчина примерно сорока пяти лет, с круглым незапоминающимся лицом и серыми настороженными глазами. Он был одет в спортивную клетчатую куртку, серые фланелевые брюки и соломенную шляпу, лихо сдвинутую на затылок. В руке он нес потрепанный черный портфель. Этого человека звали Джонатан Кен. Имея американский паспорт, он содержал бюро из двух ко…
Миссия в Сиену - Чейз Джеймс Хедли
Название: Миссия в Сиену
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Прелюдия к убийству Стоя под навесом над дверью магазина, констебль Эллиот равнодушно обозревал восточную половину площади. Была темная и сырая ноябрьская ночь, часы на башне только что пробили одиннадцать. Дождь, моросящий весь вечер, поздний час. Площадь опустела. Вода булькала по водосточным трубам, отражала свет фонарей, которые бросали желтые блики на мокрую мостовую. Холодный ветер пронизывал до костей, неприятно усиливая ощущение сырости. Эллиот с грустью думал о своей мале…
Игра без правил - Чейз Джеймс Хедли
Название: Игра без правил
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Далай Лама о Дзогчене Учения о Пути Великого Совершенства, переданные на Западе Его Святейшеством Далай Ламой Предисловие Согьяла Ринпоче Его Святейшество Далай Лама, глава тибетского буддизма — выдающийся буддийский мастер. Он стал светочем на нелегком пути своего народа, вот уже более 50-ти лет ведущего борьбу за свободу Тибета, а также для множества людей по всему миру, являясь исполненным сострадания миротворческим деятелем, несущим вдохновение и утешение всем нациям и …
Репортер Кэйд (др. перевод) - Чейз Джеймс Хедли
Название: Репортер Кэйд (др. перевод)
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 1 Пока самолет огибал широкой дугой Истонвилл, Кэйд разглядел тучу дыма, в котором тонула северная часть города. Он и раньше предполагал, что дело дрянь, но не мог вообразить, до какой степени. Страх, который снедал его на протяжении всего трехчасового полета, усилился. Пальцы стали непослушными, сердце в груди стучало медленно и сильно. Ему страшно захотелось выпить еще одну рюмку. Вспыхнуло световое табло, предлагая пристегнуть ремни и загасить сигареты.
Кроме него, в сам…
Клубок [Западня] - Чейз Джеймс Хедли
Название: Клубок [Западня]
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Меня освободили июльским утром, в восемь часов. Дождь лил как из ведра. Не так-то легко возвращаться в мир, с которым пришлось расстаться на долгих, во всяком случае для меня, три с половиной года. Я вступил в него с опаской, отошел на несколько ярдов от обитых железом ворот и остановился, чтобы хоть немного свыкнуться со свободой. На углу виднелась автобусная остановка, откуда я мог бы доехать до дому, но меня еще не тянуло к семейному очагу. Мне хотелось просто стоять на тротуа…
Схватить тигра за хвост - Чейз Джеймс Хедли
Название: Схватить тигра за хвост
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ГЛАВА I 1 Высокая стройная блондинка в белом летнем платье, шедшая впереди Кена Холленда, поймала его взгляд. Он изучал её, наблюдая за ласковыми линиями тела, обозначающимися при ходьбе. Кен быстро отвёл глаза. Он не смотрел на женщину такими глазами с тех пор, как встретил Энн. Что со мной происходит, спрашивал он себя. Я становлюсь похожим на Паркера. Он снова взглянул на блондинку. Вечер, проведённый с ней, подумал он, это было бы потрясающе.
Чего не вид…
Что лучше денег? - Чейз Джеймс Хедли
Название: Что лучше денег?
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава первая Я познакомился с Римой Маршалл месяца через четыре после того, как Расти взял меня пианистом в свой бар. Она вошла туда как-то вечером в грозу, когда дождь неистово барабанил по крыше под глухие раскаты грома. В баре было всего два посетителя, оба под градусом. Расти за своей стойкой бесцельно перетирал стаканы. В кабинке напротив чернокожий официант Сэм изучал скаковой бюллетень. Ну и я сидел за пианино, наигрывая ноктюрн Шопена.
Я сидел спиной к…
Блондинка-рабыня - Чейз Джеймс Хедли, Браун Картер, Чейни Питер
Название: Блондинка-рабыня
Описание: Питер Чейни Опасные повороты ПЯТНИЦА Глава 1 Дело в шляпе Каллаган проснулся и разглядывал на потолке пляшущие тени от огня в камине. Потом зевнул, повернулся на бок, откинул одеяло и спустил ноги на пол. Сел и, обхватив голову руками, посмотрел в камин. Во рту пересохло, язык казался распухшим и шершавым. По стеклам окон хлестал дождь. Взглянул на часы. Восемь.
Он уже встал и направлялся в ванную, когда зазвонил телефон. Это была Эффи Томпсон. Каллаган хмуро отоз…
Прекрасно, милая (Его последняя ставка, Итак, моя прелесть, Итак, моя милая, Казино, Смерть в “Диане”) - Чейз Джеймс Хедли
Название: Прекрасно, милая (Его последняя ставка, Итак, моя прелесть, Итак, моя милая, Казино, Смерть в “Диане”)
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Главной достопримечательностью Парадиз-Сити был аквариум. Там, у дельфинария, он и назначил ей встречу в половине пятого; она подумала, что место выбрано не самое тихое. В это время в Парадиз-Сити полно туристов — настоящее стихийное бедствие. Среди техасцев, жителей Нью-Йорка, а также южноамериканцев было модно наезжать сюда на третью неделю февраля, когда уже становилось тепло, но еще не жарко; это был нескончаемый поток пошлых и кичливых толстосумов. Между четырьмя и пятью часам…
Так крошится печенье - Чейз Джеймс Хедли
Название: Так крошится печенье
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Часы на стене показывали без десяти четыре, когда на столе сержанта Беглера коротко звякнул телефон. Беглер, крепкого сложения веснушчатый мужчина лет под сорок, бросив хмурый взгляд на телефон, а потом на настенные часы, положил крупную волосатую руку на трубку, нехотя поднес ее к себе и буркнул: — Беглер слушает. — У меня на линии Гарри Браунинг, — доложил дежурный сержант. — Спрашивает вас. Похоже, он вне себя от ярости. Беглер помрачнел еще больше. Гарри Браунинг был влад…
Оплата – наличными - Чейз Джеймс Хедли
Название: Оплата – наличными
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Джеймс Хедли Чейз Оплата – наличными Часть первая Грязная игра Глава 1 В Пелотту мы прибыли около половины десятого вечера, доехав из Керн-Сити за четыре часа. Пелотта, забитая магазинами, сувенирными стойками, кафе и заправочными станциями, походила на любой другой городишко на побережье Флориды. Водитель по имени Сэм Уильямс вел грузовик по главной городской улице и показывал мне местные достопримечательности.
– Вот это – отель «Океан», – сказал он, ткнув большим пальцем в …
Лиса в капкане - Чейз Джеймс Хедли
Название: Лиса в капкане
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Пролог Все было готово: грязные повязки, длинный нож, драная, замызганная походная форма, жидкая грязь, которой он должен был обмазать руки и ноги, а главное — документы, удостоверявшие личность погибшего Дэвида Эллиса, чьи останки неподалеку медленно разлагались на солнце. Казалось, Кашмен продумал свой план в деталях, и тем не менее он нервничал. На лбу его выступили капельки пота, сердце билось в горле, а во рту он ощущал привкус желчи. Напрягшись, стоял он в маленькой комнате, пропах…
Ты найдешь – я расправлюсь (др. перевод) - Чейз Джеймс Хедли
Название: Ты найдешь – я расправлюсь (др. перевод)
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Jame Hadley Cha e You find him — i'll fix him Copyright © by Hervey Raymond, 1956. You Find Him — I'll Fix Him Глава 1 1 Жарким июльским днем я дремал у себя в кабинете. Заняться было нечем, и никто меня не беспокоил. Внезапно зазвонил телефон, и я поднял трубку. — Да, Джина? — Звонит мистер Шервин Чалмерс, — прерывающимся от волнения голосом произнесла Джина.
У меня тоже перехватило дыхание. — Чалмерс? Господи! Он что, здесь, в Риме? — Он звонит из Нью-Йорк…
Зарубежный детектив (1989) - Чейз Джеймс Хедли, Столесен Гуннар, Бауэрова Анна
Название: Зарубежный детектив (1989)
Описание: Анна Бауэрова Смерть и семь немых свидетелей 1 — Ну и холодина у тебя, — произнесла Мария с порога. — Знаешь что? Пойдем на улицу, там приятней… Нам ведь есть о чем поговорить, — добавила она нерешительно. — К черту! Иди сама! — Эмила даже не подняла глаз от книги. — Мне надоели пустые разговоры! — И так резко перевернулась на живот, что металлическая кровать под ней заскрипела. Подперев ладонями щеки, Эмила продолжала читать.
Все это выглядело довольно красноречи…
Бей и беги - Чейз Джеймс Хедли
Название: Бей и беги
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Роджер Айткен был из той разновидности боссов, что всегда отделяют светскую жизнь от деловой. Я попал к нему домой и познакомился с его женой только после того, как он упал с лестницы в Плаза Грилл и сломал ногу. Меня никогда не трогало то, что он не приглашал меня к себе домой. По мне, так не может быть ничего хуже, чем руководитель, рассматривающий своих служащих как членов собственной семьи. Я всегда считал, что от босса, который приглашает сотрудников к себе на эти кошмарные …
С/С том 1. Лечение шоком. Легко приходят - легко уходят. Ясным летним утром - Чейз Джеймс Хедли
Название: С/С том 1. Лечение шоком. Легко приходят - легко уходят. Ясным летним утром
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Лечение шоком Глава 1 То, о чем я хочу вам поведать, не могло произойти нигде, кроме как в городке, подобном Глин-Кэмп. Расположенный на холмах Калифорнии, Глин-Кэмп был одним из тех крошечных местечек а-ля Рип ван Винкль, где писатели, артисты и пенсионеры, о чьем здоровье тщательно пекутся их сердобольные жены, скрывались от изнуряющей жары. Я снял там достаточно комфортабельный домик и занялся продажей и ремонтом радиоприемников и телевизоров.
Мой домик находился в ч…
С/С том 2. Вопрос времени. Как крошится печенье. Кейд - Чейз Джеймс Хедли
Название: С/С том 2. Вопрос времени. Как крошится печенье. Кейд
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Вопрос времени Глава 1 Петтерсон просматривал толстую пачку акций, когда вошел Бейли. — Ну что там еще, Джо? — нетерпеливо спросил Петтерсон, глянув на вошедшего. — Вновь посетитель? — Совершенно верно, мистер Петтерсон… посетитель, — откормленное лицо Бейли скривилось в слащавой улыбке, и он полуприкрыл глаза. — На эту посетительницу стоит взглянуть, мистер Петтерсон, — сложив губы трубочкой, он негромко присвистнул.
Петтерсон откинулся на спинку кресла. Это был атлети…
С/С том 3. Фанатик. Билет в газовую камеру. Лабиринт смерти - Чейз Джеймс Хедли
Название: С/С том 3. Фанатик. Билет в газовую камеру. Лабиринт смерти
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Фанатик Занавес поднят (пролог) — Не двигайся, — прошептала она едва слышно. Ее пальцы, чуть касаясь, двинулись вниз по его обнаженной спине. — Успокойся… не шевелись. Он замер, по прошлому опыту зная, что пришло время предоставить ей ведущую роль: настал тот чудный миг, когда тело ее приобретало необычайную гибкость и силу, способную справиться с любым весом. Их одежда, сорванная нетерпеливыми пальцами, в беспорядке лежала рядом с кроватью.
Едва ее тело забилось в кон…
С/С том 4. Заставьте танцевать мертвеца. Вечер вне дома. А жизнь так коротка! - Чейз Джеймс Хедли
Название: С/С том 4. Заставьте танцевать мертвеца. Вечер вне дома. А жизнь так коротка!
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Заставьте танцевать мертвеца Глава 1 В погожий летний вечер, немногим позднее одиннадцати часов, черный с никелем «роллс-ройс» выехал с Чарльз-стрит на Керзон-стрит и остановился недалеко от улочки, ведущей на Шепард Маркет. По этой улочке взад-вперед прогуливались две молодые женщины в пышных мехах. Остановившись, они стали рассматривать машину с завистью, а может быть даже и горечью, которую вызывает чужое богатство.
Керзон-стрит в это время была совершенно пустынна и, …
С/С том 5. Миссия в Венецию. Парик мертвеца. Миссия в Сиену - Чейз Джеймс Хедли
Название: С/С том 5. Миссия в Венецию. Парик мертвеца. Миссия в Сиену
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Миссия в Венецию Глава 1 S.O.S Мэриан Ригби, высокая брюнетка, одетая в серый костюм и красный берет, быстро шла по выложенной брусчаткой улице Арпер Брук Мьюз. По обеим сторонам этой улицы расположились гаражи, в которых стояли «роллс-ройсы», «бентли» и «даймлеры», чьи владельцы жили поблизости. Рядом с гаражами находились квартирки шоферов, которые тратили массу времени на то, чтобы мыть, чистить и полировать своих подопечных.
В конце улицы, прямо в тени американского …
С/С том 7. Почему выбрали меня? Мэллори. Когда обрывается лента - Чейз Джеймс Хедли
Название: С/С том 7. Почему выбрали меня? Мэллори. Когда обрывается лента
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Почему выбрали меня? Глава 1 Корридон окунулся в табачный дым, пластами висевший в воздухе, и привычно отметил, как при его появлении резко смолк шум. Незаметные кивки, приглушенный шепот, легкое оживление всегда сопровождали его появление. Так было и здесь, в Сохо. Корридон давно примирился со своей репутацией, как прокаженный примиряется с неизбежным колокольчиком. Ему всегда завидовали и не доверяли. Завидовали силе и равнодушию к опасности. Даже сейчас, через шесть лет посл…
С/С том 8. Никогда не знаешь, что ждать от женщины. Снайпер. Двойник - Чейз Джеймс Хедли
Название: С/С том 8. Никогда не знаешь, что ждать от женщины. Снайпер. Двойник
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Никогда не знаешь, что ждать от женщины Глава 1 Крысиная нора, которую мне сдали под бюро, находилась на шестом этаже обветшалого дома, в тупике, упирающемся в Сан-Луи Бич. Кошачьи концерты, шум уличного движения, вопли ребятишек, ругань в пристройках на другой стороне, которые сдавались внаем по дешевке, врывались в открытое окно общим гамом. Это место было столь же предназначено для жилья и умственных занятий, сколь уроки хорошего тона — проститутке из низкопробного кабака. Именн…
С/С том 9. Лучше бы я остался бедным. Выгодное дельце. Избавьте меня от нее - Чейз Джеймс Хедли
Название: С/С том 9. Лучше бы я остался бедным. Выгодное дельце. Избавьте меня от нее
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Лучше бы я остался бедным ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава 1 Кен Треверс, помощник питсвиллского шерифа, сидел в своем потрепанном «паккарде» и жевал резинку, предаваясь мрачным раздумьям о своем будущем. Рослый, худощавый, с энергичным подбородком и серыми умными глазами, Треверс горел желанием добиться приличного общественного положения, что позволило бы ему обзавестись семьей и собственным домом.
К огорчению Треверса, его надеждам суждено осуществиться лишь в случае отставки и…
С/С том 11. Гриф - птица терпеливая. Невинный убийца. Лишний козырь в рукаве - Чейз Джеймс Хедли
Название: С/С том 11. Гриф - птица терпеливая. Невинный убийца. Лишний козырь в рукаве
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Гриф — птица терпеливая ГЛАВА 1 Встревоженный каким-то неясным чувством, которое возникало каждый раз, когда грозила опасность, Феннел проснулся. Подняв голову с подушки, он прислушался. Тишина нарушалась лишь легкими всплесками воды у бортов стоящей баржи да едва слышным дыханием Мими, лежавшей рядом. Монотонно шумел дождь на верхней палубе. Но эти шумы успокаивали. Тогда почему же он проснулся? Вот уже месяц, как смерть постоянно угрожала Феннелу, и чувства его обострились до …
В зыбкой тени - Чейз Джеймс Хедли
Название: В зыбкой тени
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 «Требуется телохранитель. Желательно прошедший службу в войсках коммандос. Возраст около тридцати лет; сильный и энергичный. Отличная перспектива и приличное жалованье для настоящего мужчины. Необходим личный письменный ответ с детальным описанием военных заслуг. Как гарантия необходима первоклассная рекомендация. Почтовый ящик 1411». – Я с удовольствием выпила бы еще джина. Оторвись, наконец, от газеты, – раздраженно сказала Нетта. – Ну, дорогая, обслужи себя сама. В конце конц…
Я сам похороню своих мертвых - Чейз Джеймс Хедли
Название: Я сам похороню своих мертвых
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 1 Гарри Винс рывком закрыл за собой дверь, оглушенный страшным шумом, сотрясавшим кабинет шефа. – Какой гвалт! Можно подумать, что ты в зоопарке, причем рядом с клеткой диких зверей! – проговорил он, зажимая уши. Он пересек приемную и поднялся к Лоис Маршалл, сидевшей у коммутатора. Гарри держал в руке бутылку шампанского и два стакана. Он поставил их на пол и вытер платком лоб. – Вы не знаете, чем рискуете, оставаясь здесь. В соседней комнате такая атмосфера, что ее можно…
На что способны женщины - Чейз Джеймс Хедли
Название: На что способны женщины
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Крысиная дыра, называвшаяся моим офисом, располагалась ровно на шестом этаже довольно ветхого строения в мертвой части Сан-Луис-Бич. Шум уличного движения и детские вопли, направленные исключительно в открытое окно моих недорогих апартаментов, от восхода солнца и до самого заката сливались в бесконечный монотонный вой. В качестве приюта для глубоких мыслей эта комната могла поспорить разве что с головой хлыща из третьесортного водевиля. Из-за этого всю умственную деятельность мне прих…
Ухо к земле. Миссия в Венецию. Удар новичка - Чейз Джеймс Хедли
Название: Ухо к земле. Миссия в Венецию. Удар новичка
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: ВВЕДЕНИЕ Сквозь открытое окно Чэд видел сверкающий золотом песок пляжа и широкую полосу прибоя, мягко накатывающего на пологий берег. Справа, вдали, виднелись холмы и светлый изгиб дороги, по которой должен был прийти Ларри. В пляжном домике было нестерпимо жарко. Только вентилятор приятно обдавал сильной струей прохладного воздуха разгоряченное лицо Чэда. Он сидел без пиджака, с закатанными рукавами рубашки, положив перед собой на столе сильные мускулистые руки с зажженной сигаретой между па…
С/С том 6. Удар новичка, Крысы Баррета. Реквием блондинкам - Чейз Джеймс Хедли
Название: С/С том 6. Удар новичка, Крысы Баррета. Реквием блондинкам
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Джеймс Хедли Чейз Крысы Баррета Часть первая Глава 1 В один из жарких июньских дней я безмятежно дремал в своем кабинете, когда Паула просунула в дверь свою милую темноволосую головку и прервала мой отдых. – Тебя ждет дело Уингрова, – напомнила она. Иногда я жалею, что мне в голову пришла мысль создать бюро «Универсал-сервис». Дело здесь не в трудности самой работы – так или иначе мы справлялись с ней, – не в отсутствии денег – мы зарабатывали вполне прилично, – а в том, что…
С/С том 10. Ты мертв без денег. Скорее мертвый, чем живой. Это ему ни к чему - Чейз Джеймс Хедли
Название: С/С том 10. Ты мертв без денег. Скорее мертвый, чем живой. Это ему ни к чему
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Часть первая Начало Глава 1 Холл отеля «Принцесса» был полон постояльцев, убивающих время кто как может в ожидании часа обеда. В дальнем конце помещения перед распахнутыми дверьми ресторана застыли официанты, терпеливо ждущие клиентов. Но лишь только часы пробили семь, движение людей приобрело осмысленный характер – все потянулись в сторону ресторана, приветствуя знакомых, рассаживаясь за свободными столиками.
Сидя в углу, Вильям Дюффи пил «Баккарди Кристи». Весь его столик был …
Том 12. Ты будешь одинок в своей могиле. Дело о задушенной «звездочке». Это не мое дело - Чейз Джеймс Хедли
Название: Том 12. Ты будешь одинок в своей могиле. Дело о задушенной «звездочке». Это не мое дело
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Меня зовут Стив Хармас, я корреспондент нью-йоркской армейской газеты «Горн». С 1940 по 1945 гг. я вместе с моими коллегами жил в Лондоне в отеле «Савой» и оттуда рассказывал американским читателям о ходе войны в Европе. После того как с немцами было покончено, я решил, что уже достаточно настрадался от войны, и отправился в обратный путь в Америку, заранее радуясь тому, что вскоре вновь смогу увидеть бифштексы весом в килограмм. Несколько месяцев спустя мне предложили написать сери…
С/С том 27. Важнее денег. Сбей - и беги - Чейз Джеймс Хедли
Название: С/С том 27. Важнее денег. Сбей - и беги
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Важнее денег ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава 1 Мне никогда не забыть первую встречу с Рут Маршалл. В то время я уже четыре месяца работал тапером в баре Расти, играя по вечерам на пианино. Было уже близко к полуночи. По крышам с унылым постоянством барабанил проливной дождь, а через неравные промежутки времени сверкала молния и гремел гром. Посетителей практически не было, если не считать парочки изрядно подвыпивших забулдыг. Расти механически протирал бокалы, а Сэм, наш официант, у…
С/С том 26. В этом нет сомнения. Шантаж и флакон духов. Скупщик краденого. - Чейз Джеймс Хедли
Название: С/С том 26. В этом нет сомнения. Шантаж и флакон духов. Скупщик краденого.
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: В этом нет сомнения Глава 1 Всю последнюю неделю я просидел в одиночестве в своей квартирке в доме без лифта, глядя на стену и ожидая чуда. У меня кончились деньги и кредит, что было еще хуже. Со всем миром меня связывал только телефон, и когда раздался звонок, первый за семь тоскливых дней, я, чуть ли не сломя голову, бросился к аппарату. — Говорит секретарь Лу Прентца. — Привет, Лиз!
В любой ситуации я оставался актером… Вот и сейчас в моем голосе звучало искреннее уд…
С/С том 30. Я сам обманываться рад. Стук стук, кто там? Лягушачий король - Чейз Джеймс Хедли
Название: С/С том 30. Я сам обманываться рад. Стук стук, кто там? Лягушачий король
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Я сам обманываться рад Глава 1 Кэн Брэндон открыл наружную дверь и вошел в прихожую. — Это я! — крикнул он. — Где ты? — Где я могу быть?.. В кухне! — ответила жена. — Ты что-то рано. Он прошел в хорошо оборудованную кухню, где жена готовила ужин, задержался у двери. Брэндоны были женаты уже четыре года, и за эти годы чувства, которые Кен испытывал по отношению к жене, не потеряли свежести. Стройная блондинка, скорее соблазнительная, чем красивая, Бетти Брэндон была не только…
Не тяни тигра за хвост - Чейз Джеймс Хедли
Название: Не тяни тигра за хвост
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Часть первая Глава 1 В поле зрения Кена Холланда попала высокая стройная блондинка в белом летнем платье. Он внимательно смотрел на волнообразные изгибы ее тела, потом быстро отвел взгляд. С тех пор как встретил Энн, он остерегался женщин, чтобы не поддаваться соблазну. «Что это со мной? – изумился он. – Я становлюсь похожим на Паркера». Кен снова посмотрел на блондинку. «А неплохо бы провести с ней вечерок, – подумал он. – «То, что не видит глаз, не ранит сердце», – любит повторять…
Мертвые не кусаются - Чейз Джеймс Хедли
Название: Мертвые не кусаются
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Их было трое в большом помещении, укрывавшем от палящего снаружи солнца. Они сидели за столом у самой стойки, попивая кукурузное виски. Стоящий за стойкой Джордж держал тряпку в толстой руке и внимательно прислушивался к разговору, то и дело кивая квадратной головой. – Истинная правда, мистер, – поддакивал он им. Уолкотт неуверенно ощупывал монету в жилетном кармане. Это были его последние деньги, что очень тревожило его. Фридмен и Уилсон уже сделали ставки, и теперь наступила е…
С/С том 29. Никто ничего не заподозрит. Спокойной ночи. Игра в гольф - Чейз Джеймс Хедли
Название: С/С том 29. Никто ничего не заподозрит. Спокойной ночи. Игра в гольф
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Никто ничего не заподозрит Глава 1 Я увидел его через застекленную перегородку сразу же, как только он вошел в контору. Высокий, сухощавый, лет сорока, он был одет в великолепный костюм из легкой светлой ткани, над которым, вероятно, потрудился очень хороший портной. Глядя на его утонченное загорелое лицо, я решил, что это известный киноактер, так как ни один режиссер, по-моему, не смог бы пройти мимо него. Навстречу ему, с обаятельной и многообещающей улыбкой, поднялась моя помощ…
Цветок орхидеи - Чейз Джеймс Хедли
Название: Цветок орхидеи
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: JAMES HADLEY CHASE The fle h of the orchid A Novel Глава 1 Откуда-то из глубины здания, заглушая шум ветра, который сотрясал стены и оконные стекла, сквозь обитые войлоком стены долетели истошные женские крики. Жуткие вопли издавал скорее человек, лишенный рассудка, нежели существо, испытывающее боль или страх. Приглушенный крик достигал высшей точки, затем постепенно замирал, переходя в безумное хныканье от жалости к себе и угрызений совести. Молодая привлекательная медсестра несла …
Мисс Каллиган впадает в печаль - Чейз Джеймс Хедли
Название: Мисс Каллиган впадает в печаль
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Пролог Ночь была душной; от зноя обливались потом люди и делались бешеными собаки. Весь день стояла жара, и даже после заката солнца улицы были пустынны. Филипп, высокий тощий малый с меланхоличными глазами и всклокоченной шевелюрой, был поглощен выпивкой в отдаленном уголке клуба прессы. Его коллега – репортер Франклин – находил, что у того вид типичного поэта-неудачника. Филипп развязал галстук и расстегнул воротник. Трясущейся рукой он поставил стакан на стол, и немного виски выплеснул…
Откройте – смерть! - Чейз Джеймс Хедли
Название: Откройте – смерть!
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Мелкие капли дождя падали на потное лицо Черного Сэмми, когда тот тащил сумку с деньгами. Это был долговязый негр лет тридцати. Глядя на его широкие боксерские плечи, большие руки и ноги, не многие могли бы сказать, что сердце у него сейчас ушло в пятки. Он боязливо оглядывался по сторонам. Еще бы, Сэмми нес в старом пакете около шестидесяти тысяч долларов. И самое ужасное, весь район знал об этом. Каждую пятницу, в одно и то же время, он проделывал этот путь, который занимал четыре…
Плохие вести от куклы - Чейз Джеймс Хедли
Название: Плохие вести от куклы
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Феннер приоткрыл один глаз, когда в отворившейся двери его кабинета показалась увенчанная пышной прической головка Паулы Долан, а потом и ее точеная фигурка. Он вяло на нее посмотрел и уселся поудобнее. Его длинные ноги лежали на столе, а кресло на шарнирах опасно наклонилось под углом сорок пять градусов. – Погоди, радость моя, – сонно проговорил он, – мы с тобой займемся делом попозже. Сейчас мне надо кое о чем подумать. Паула подошла к столу.
– Просыпайся, Морфей, – произ…
И мы очистим город - Чейз Джеймс Хедли
Название: И мы очистим город
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Фэйрвью тихо угасал. Еще недавно это был процветающий, оживленный городок, но все его благополучие держалось на двух заводиках, что выпускали всякий немудреный инвентарь. А теперь золотой век городка кончился – его убил конвейер. Пойди потягайся на дедовский лад с современными заводами, как грибы выросшими по соседству! Вот и вышло, что серийное производство да близость Бентонвиля погубили Фэйрвью. Бентонвиль – молодой промышленный центр в полном расцвете сил. И всего-то до него пятьд…
Когда прерывается фильм - Чейз Джеймс Хедли
Название: Когда прерывается фильм
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Jame Hadley Cha e The oft centre Thi edition publi hed by arrangement with David Higham A ociate Ltd and Synop i Literary Agency Copyright © by Hervey Raymond, 1964 – The Soft Centre Глава 1 Валери Бурнетт, закрыв глаза и закинув руки за голову, лежала в ванне. Через приоткрытое окно снизу доносился приглушенный шум, веселые незнакомые голоса поднимали настроение Валери. Она была довольна, что поселилась на берегу Испанского залива. Все здесь оказалось точно таким, как ей и опи…
Все дело в деньгах - Чейз Джеймс Хедли
Название: Все дело в деньгах
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Часть первая Глава 1 I По вечерам я играю на пианино в баре у Расти. И вот однажды там появилась Рима Маршалл. Она вошла в бар в один непогожий вечер. Дождь гулко барабанил по жестяной крыше, и где-то вдали рокотал гром. В баре в тот вечер было всего двое посетителей, постоянных клиентов, сидевших у стойки. Расти, хозяин бара, чтобы чем-то заняться, протирал бокалы за стойкой. В углу за дальним столиком сидел официант Сэм, негр, и просматривал в газете раздел о скачках.
…
Ночной звонок - Чейз Джеймс Хедли
Название: Ночной звонок
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Парни, которые собирались посмотреть на смерть Весси, столпились у стойки. Их было много, и все они были чем-то напуганы. Я вошел в бар, когда они разливали напитки в бокалы. Заметив меня, ребята издали нечто вроде стона. – О, смотрите, кто пришел! – воскликнул Барри. – Сама сенсация пожаловала в наш дом. Барри Хадсон был неплохим парнем, но голова у него забита черт знает чем. Я заказал себе хлебной водки и махнул им рукой: – Привет, ребята! Держу пари, ваше настроение скоро из…
Яблочное бренди - Чейз Джеймс Хедли
Название: Яблочное бренди
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Вы знаете, как это бывает, когда стоишь, подняв руку, а машины проносятся мимо, будто вас не существует на свете. Вы думаете: «О'кей, пропущу-ка я эту отару и дождусь грузовика». Потом вы шагаете на своих двоих, надеясь, что покажется хоть какой-нибудь грузовик, а его нет как нет. Вот так случилось с Хини. Не то чтобы Хини был простофилей, он им не был. Судьба, или как вы ни назовете это вшивое невезенье, сдала ему карту из-под низа колоды. Он пошел на дело вместе с Джонни Фростом. Это было не…
Реквием блондинкам - Чейз Джеймс Хедли
Название: Реквием блондинкам
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Кранвиль мне не понравился с первого взгляда. Сладковатый запах нечистот проникал в салон моего «паккарда». Вдалеке высокие кирпичные трубы литейного завода выбрасывали черный дым, который обрамлял город траурной лентой. Первый же полицейский, встретившийся на улице, был небрит, на его кителе не хватало двух пуговиц. Второй, регулирующий движение, держал в зубах сигарету. На тротуарах, покрытых грязью и обрывками газет, было полно людей. На перекрестках толпились небольшие группки мол…
Капкан для Джонни - Чейз Джеймс Хедли
Название: Капкан для Джонни
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: В Пелотту мы прибыли в девять тридцать вечера, проведя в дороге около четырех часов. Пелотта — небольшой городок на побережье Флориды, похожий своими магазинами, лавками сувениров и кабачками на многие другие города. Проезжая по главной улице, водитель грузовика Сэм Вильямс называл мне все заслуживающие внимания местные достопримечательности. — Вот отель «Океан», — сказал он, ткнув пальцем в сторону импозантного здания на улице, ведущей к морю.
Гостиница сверкала неоновыми огнями и хро…
Положитесь на меня - Чейз Джеймс Хедли
Название: Положитесь на меня
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 «Каравелла» из Праги приземлилась в парижском аэропорту Орли точно по расписанию. Среди прибывших шел невысокого роста коренастый мужчина лет сорока пяти с круглым незапоминающимся лицом и серыми настороженными глазами. На нем был спортивный пиджак в коричневую с черным клетку, серые фланелевые брюки и соломенная шляпа, сдвинутая на затылок. В руке он нес черный потрепанный портфель, который во время полета он держал на коленях.
Человека звали Джонатан Кен. У него был американс…
Арена. Политический детектив. Выпуск 3 (сборник) - Чейз Джеймс Хедли, Серба Андрей Иванович, Черкашин Николай Андреевич, Бозецкий Хорст
Название: Арена. Политический детектив. Выпуск 3 (сборник)
Описание: НИКОЛАИ ЧЕРКАШИН Торпеда для «Авроры» [1] Петроградское небо мутилось дождем… А. Блок 25 октября 1917 года 3 часа ночи Кавторанг Николай Михайлович Грессер 3-й проснулся оттого, что над ухом щелкнул взведенный курок. Рука молниеносно выдернула из-под подушки наган… Тихо выругался. Щелкнул открывшийся сам собой замок стоявшего в головах чемодана. Жена невольно заворочалась.
1
Публикуется с сокращениями.
— Опят…
Частный детектив. Выпуск 5 - Маклин Алистер, Чейз Джеймс Хедли, Пратер Ричард Скотт
Название: Частный детектив. Выпуск 5
Описание: Элистер Маклин Смертельная пыль Глава 1 В этот жаркий и безоблачный день Харлоу сидел на краю трека, свежий ветер трепал длинные волосы гонщика, то и дело швыряя пряди в лицо. Руки в шоферских перчатках так крепко сжимали золотящийся на солнце шлем, что, казалось, пытались раздавить его. Временами все тело сводила мучительная судорога.
Машина, из которой Харлоу чудом выбросило в последний момент живым, по какой–то иронии судьбы лежала теперь опрокинутой…
Частный детектив. Выпуск 1 - Карр Джон Диксон, Чейз Джеймс Хедли, Вильямс Чарльз
Название: Частный детектив. Выпуск 1
Описание: Чарльз Вильямс КЛЕЙМО ПОДОЗРЕНИЯ ГЛАВА ПЕРВАЯ Совсем небольшой городок. Шоссе вливалось в него с запада, через мост, перекинутый через медленную и мутную реку с непроизносимым индейским названием, а потом проходило по деловому району города, превращаясь в широкую улицу с площадкой для стоянки автомашин и четырьмя фонарями.
Я как раз миновал последний фонарь и стал сворачивать направо, в переулок, как вдруг какой–то водитель грузовика, не оглянувшись, …
Покойники всегда безопасней. Дело тяжеловеса - Гарднер Эрл Стенли, Чейз Джеймс Хедли
Название: Покойники всегда безопасней. Дело тяжеловеса
Описание: Крутой детектив США. Выпуск 19: Сборник Джеймс Хэдли Чейз Покойники всегда безопасней Глава первая I Эдвин Файетт, редактор популярного журнала «Мир преступлений», сидел за рабочим столом в своем роскошном кабинете. Во рту дымилась сигара, глаза светились неприветливым блеском.
— Садитесь, — сказал он, делая нетерпеливый жест. — Над чем вы сейчас работаете? Я отыскал кресло поудобнее и с размаха плюхнулся в него, а Берни Лоу скромно устроился в д…
Я сам похороню своих мертвых. Реквием для убийцы. Проходная пешка - Чейз Джеймс Хедли, Каннинг Виктор
Название: Я сам похороню своих мертвых. Реквием для убийцы. Проходная пешка
Описание: Джеймс Хэдли Чейз Я сам похороню своих мертвых Глава 1 I Гарри Винс вошел в приемный кабинет и поспешно закрыл за собой дверь, заглушив таким образом страшный шум, который царил в этой комнате. Какой гвалт! Можно подумать, что ты в зоопарке, около клетки с дикими зверями вдобавок! — проговорил он, зажимая ноздри. Он прошел через кабинет и направился к Лоис Маршалл, сидящей у коммутаторской доски. Он держал в руке бутылку шампанского и два стакана, которые он поставил на п…
Торговцы живым товаром. Афера «Бьютимейкер» - Чейз Джеймс Хедли, Уэйт Роберт
Название: Торговцы живым товаром. Афера «Бьютимейкер»
Описание: Джеймс Хэдли Чейз Торговцы живым товаром ПРОЛОГ Стояла мучительно душная ночь. Жара, не спадавшая весь день, обливала потом тела и сводила с ума собак. Не принес прохлады и вечер. Даже сейчас, ночью, улицы оставались пустынными и знойными. Филипп, высокий тощий малый с всклокоченной шевелюрой и меланхолическими глазами, сидел в отдаленном уголке клуба прессы и не спеша, но настойчиво заполнял себя выпивкой. По мнению его собутыльника, репортера Франклина, он был похож …
Перемените обстановку. Не упусти свой шанс. На грани смерти - Чейз Джеймс Хедли, Смейз Р
Название: Перемените обстановку. Не упусти свой шанс. На грани смерти
Описание: Джеймс Хедли Чейз. Перемените обстановку Глава 1 Первые признаки стали заметны только через месяц после аварии. Это можно было назвать замедленным шоком, хотя доктор Мелиш подобрал какое–то другое название, но он приверженец своему профессиональному жаргону, который для нас с вами звучит как ахинея; тем не менее, он имел в виду именно замедленный шок. За месяц до аварии я парил в разреженной атмосфере успеха. Взять, к примеру, хотя бы мою работу. Ради того, чтобы заполучить ее, я …
Смерть шла вместе с ними - Чейз Джеймс Хедли, Макгерр Патрисия
Название: Смерть шла вместе с ними
Описание: СМЕРТЬ ШЛА ВМЕСТЕ С НИМИ ГЛАВА 1 БЕГСТВО И ПРИКЛЮЧЕНИЕ ОПАСНОЙ БОЛЬНОЙ Где-то в доме, перекрывая шум грозы, которая заставляла дрожать все двери и окна здания, сквозь капитальные стены раздался пронзительный женский вопль. Нечеловеческий крик, который не был криком боли и страха, а крик идиотки или ненормальной... Он повышался, усиливался, чтобы замереть потом в жалобном стоне. Жалоба сумасшедшей о своей судьбе. В конце узкого коридора, пересекающего все здание по его длине, появилась…
Зеркало в комнате 22 - Чейз Джеймс Хедли
Название: Зеркало в комнате 22
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: * * * 1 t publi hed a : «The Mirror in Room 22» by quadron leader R. Raymond (in «Slip tream: A Royal Air Force», 1946); republi hed a : «The Mirror in Room 22» by Jame Hadley Cha e (in «The Mammoth Book of Twentieth-Century Gho t Storie » ed. Peter Haining, 1998). * * * В тот Сочельник за общим столом собралось всего с полдюжины офицеров. Большая, уютно меблированная комната, несмотря на веселые украшения и пылающие в очаге дрова, выглядела слегка заброшенной и чуть прохладной теперь, когд…
Двойная сдача - Чейз Джеймс Хедли
Название: Двойная сдача
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 — Хармас, ты мне нужен! Резкий скрипучий голос Мэддакса рявкнул из переговорного устройства и разбудил меня, напугав так, что я чуть не сломал себе шею. Я поспешно скинул ноги со стола и столкнул на пол телефон в отчаянной попытке нашарить кнопку селектора. — Уже иду! — ответил я, постаравшись поменьше походить на полутруп, каковым я сейчас являлся. — Сейчас буду. Ящик что-то пробурчал и отключился. Мэддакс являлся не только начальником отдела претензий и моим шефом, но еще…
Ловушка мертвеца - Чейз Джеймс Хедли
Название: Ловушка мертвеца
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Душным июньским вечером я случайно остановился перед входом в роскошный голливудский клуб, тщетно высматривая свободный столик, как раз в тот момент, когда сквозь распахнутую дверь вылетел высокий мужчина в смокинге с такой скоростью, словно им выстрелили из пушки. Это был человек средних лет, с черными волосами и небольшими усиками. Его когда-то красивое лицо портил воспаленный розовый цвет кожи, какой бывает у алкоголиков. Судя по остекленевшим глазам и застывшему выражению лица, о…
Все имеет свою цену - Чейз Джеймс Хедли
Название: Все имеет свою цену
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Однажды, душным июльским вечером, бесцельно слоняясь по улицам, я остановился перед входом в один из роскошных голливудских клубов как раз в тот момент, когда оттуда вышел высокий мужчина в смокинге. Это был человек средних лет, с черными волосами и небольшими усиками. Его, видимо, когда-то красивое лицо портил воспаленный шрам и багровый цвет кожи, какой обычно бывает у алкоголиков. Судя по остекленевшим глазам и отрешенному выражению лица, он был мертвецки пьян.
Сбежав с ле…
Лечение шоком - Чейз Джеймс Хедли
Название: Лечение шоком
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 То, о чем я хочу вам поведать, не могло произойти нигде, кроме как в городке, подобном Глин-Кэмп. Расположенный на холмах Калифорнии, Глин-Кэмп был одним из тех крошечных местечек а-ля Рип ван Винкль, где писатели, артисты и пенсионеры, о чьем здоровье тщательно пекутся их сердобольные жены, скрывались от изнуряющей жары. Я снял там достаточно комфортабельный домик и занялся продажей и ремонтом радиоприемников и телевизоров. Мой домик находился в четырех милях от Глин-Кэмпа, и …
К чему эти сказки? - Чейз Джеймс Хедли
Название: К чему эти сказки?
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Недалеко от обрамленной колючим кустарником грунтовой дороги, на которой вряд ли могли бы разъехаться две встречные машины, Энсон наконец обнаружил дом, скрытый густыми, тянувшимися в обе стороны от обшарпанных ворот кустами. Он вылез из машины, подошел к воротам, чтобы проверить, туда ли попал, и его внимание привлек окружавший особняк огромный роскошный сад, похожий на конкурсную работу какого-то одержимого садовника. На одном акре земли этот художник сумел разместить все: и гладкую, как билья…
Расскажите это птичкам - Чейз Джеймс Хедли
Название: Расскажите это птичкам
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Часть первая Глава 1 В дальнем конце узкой дороги, окаймленной с двух сторон колючим кустарником, на которой с трудом могли разминуться два автомобиля, Энсон наконец обнаружил дом, который безуспешно разыскивал последний час. Дом стоял за высокими кустами, растущими по обе стороны от покосившихся двустворчатых ворот. Эти кусты не позволяли видеть здание до тех пор, пока Энсон не вышел из машины и не подошел к воротам. Но прежде всего его внимание привлек сад. Маленький, не больше двадца…
Алмазы Эсмальди - Чейз Джеймс Хедли
Название: Алмазы Эсмальди
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: 1 Эту историю мне рассказал Эл Барни, разбухший от пива бездельник, который постоянно околачивался возле портовых таверн Парадиз-Сити, высматривая, кого выставить на пиво. Говорят, когда-то он был лучшим аквалангистом на побережье. В сезон здесь полно богатых туристов, и он зарабатывал уйму денег, обучая их плавать с аквалангом, гарпуня акул и трахая их жен. Эл был огромен. Он весил фунтов триста пятьдесят, и, когда садился, его пивное брюхо опускалось к нему на колени, словно воздушный ша…
Поцелуй мой кулак - Чейз Джеймс Хедли
Название: Поцелуй мой кулак
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: ГЛАВА 1 Первые признаки чего-то неладного стали заметны только через месяц после аварии. Пожалуй, это можно было бы назвать замедленным шоком, хотя доктор Мелиш и подобрал какой-то другой термин. Этот профессиональный термин для нас с вами прозвучал бы абракадаброй. Так или иначе, но доктор имел в виду именно замедленный шок. За месяц до аварии я парил в разреженной атмосфере успеха. Взять, к примеру, мою работу. Ради того, чтобы заполучить ее, я трудился, как раб, и наконец добился своего …
Это серьезно - Чейз Джеймс Хедли
Название: Это серьезно
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 В дальнем углу бара «Криллсн» в Париже, подальше от собравшихся у стойки журналистов, сидели два американца. Один из них, пожилой с заостренным птичьим лицом, был в безукоризненно отутюженном костюме. Он также носил очки без оправы. Его звали Джон Дори. Сидящий с ним, Гарри Росленд, был крупным располневшим человеком. На вид ему было около пятидесяти. На нем был мешковатый костюм из шотландского твида, на ногах были грубые ботинки, которые давно не видели чистки. Росленд жил в Париже…
Блондинка из Пекина - Чейз Джеймс Хедли
Название: Блондинка из Пекина
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Капитан О'Халлаген остановил свой «джип» во внутреннем дворике американского посольства в Париже, взял с заднего сидения черный дипломат, вылез из машины и поднялся по ступенькам лестницы. Он пересек холл и остановился, увидев идущую ему навстречу молодую красивую девушку. Это была Мари Дэвис – личный секретарь шефа парижского отделения ЦРУ. Мари улыбнулась в ответ, и ее глаза метнули на капитана восхищенный взгляд. Она всегда испытывала легкое сердцебиение при виде этого бравого м…
Запах золота (Запах денег) - Чейз Джеймс Хедли
Название: Запах золота (Запах денег)
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Майское солнце, заливая Париж бриллиантовыми лучами, делало город еще краше. Через громадное окно своего кабинета Джон Дорн, шеф французского отделения ЦРУ, любовался изумрудной листвой деревьев, красивыми девушками в нарядных костюмах и запруженной, как обычно, толпой народа площадью Согласия. Весь его вид излучал довольство. Бросив рассеянный взгляд на несколько досье, веером разложенных на столе, и отметив, что ничего срочного в них нет, он удобнее устроился в кресле и снова пове…
Когда обрывается лента - Чейз Джеймс Хедли
Название: Когда обрывается лента
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Валери Бэрнетт лежала в ванне с закрытыми глазами, закинув руки за голову. Через приоткрытое окно снизу доносился отдаленный шум голосов. Эти веселые голоса поднимали ей настроение. Она была довольна, что поселилась в этом великолепном отеле на берегу моря. Все здесь оказалось точно таким, как ей описывали, о лучшем нельзя было и мечтать. Она открыла глаза и оглядела свое миниатюрное, хорошо сложенное тело. Оно все было золотисто-коричневого цвета, только там, где его прикрывал куп…
Как крошится печенье - Чейз Джеймс Хедли
Название: Как крошится печенье
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Часы, висевшие на стене, показывали 3.50 ночи, когда на рабочем столе сержанта Бейглера резко зазвонил телефон. Бейглер, крепкого телосложения мужчина с багровым, одутловатым лицом, недовольно поморщился, глядя на циферблат. Короткопалой могучей рукой он рывком сорвал трубку с рычага и рявкнул: – Бейглер! В чем дело? – Гарри Броунинг хочет поговорить с вами, – тут же ответил дежурный сержант. – Похоже, что-то важное. Бейглер сердито нахмурился. Гарри Броунинг был владельцем р…
Доминико - Чейз Джеймс Хедли
Название: Доминико
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 – Ты только посмотри на них! – Водитель трейлера плюнул в окно. – Я лучше подвезу прокаженного, чем кого-то из этой братии. Гарри Митчелл переводил взгляд с одной обочины широкого шоссе на другую, оглядывая группки хиппи, с мешками, рюкзаками, гитарами, терпеливо ждущих, пока кто-нибудь подвезет их на пару десятков миль. – Дрянь! – фыркнул водитель. – Люди будущего! – Он презрительно хмыкнул. – Паршивые наркоманы, готовы за порцию героина перерезать горло собственной матери.
…
По дороге к смерти - Чейз Джеймс Хедли
Название: По дороге к смерти
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 — Взгляни-ка на ту компанию! — сказал водитель грузовика и сплюнул из окна машины. — Да я бы лучше прокаженного подвез, чем этих выродков! Гарри Митчелл откинулся на спинку кожаного сиденья. Он переводил взгляд с одной стороны дороги на другую, разглядывая группки хиппи, — они стояли в ожидании со своими сумками, картонными коробками и гитарами. Большой грузовик с ревом проехал мимо. — Подонки! — не унимался водитель. — Люди будущего. Смешно! Вонючие отбросы, за дозу — горло родн…
Если вам дорога жизнь - Чейз Джеймс Хедли
Название: Если вам дорога жизнь
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Мэгги проснулась неожиданно, словно ее что-то толкнуло, хотя проспала от силы часа полтора. Она приподняла голову над рюкзаком, который служил ей вместо подушки, и уставилась в низкий пустой потолок, озаренный таинственным лунным светом. Прямо над собой девушка увидела густую провисшую паутину, в которой поджидал глупых мух гигантский паук. – Боже мой, прямо жуть какая-то, – пожаловалась она Чаку двумя часами раньше, когда они только что выломали дверь. – Самое подходящее место для …
Семь раз отмерь - Чейз Джеймс Хедли
Название: Семь раз отмерь
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Клод Кендрик, владелец «Картинной галереи Кендрика», вернувшись после августовского отпуска, сидел за письменным столом и прорабатывал планы предстоящего сезона. Невыносимая жара и духота, превращавшие летом Парадиз-Сити, любимое место отдыха миллиардеров, в вымерший город, наконец-то остались позади. Наступил сентябрь, а с ним – и наплыв в город отдыхающих, и, как следствие этого, деловое оживление. Кендрик, считавшийся заметной личностью в городе, был высоким, но очень располнев…
В этом нет сомнения - Чейз Джеймс Хедли
Название: В этом нет сомнения
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Всю последнюю неделю я просидел в одиночестве в своей квартирке в доме без лифта, глядя на стену и ожидая чуда. У меня кончились деньги и кредит, что было еще хуже. Со всем миром меня связывал только телефон, и когда раздался звонок, первый за семь тоскливых дней, я чуть ли не сломя голову бросился к аппарату. – Говорит секретарь Лу Прентца. – Привет, Лиз! В любой ситуации я оставался актером… Вот и сейчас в моем голосе звучало искреннее удовольствие. Не отчаянный призыв о помощ…
Приятная ночь для убийства - Чейз Джеймс Хедли
Название: Приятная ночь для убийства
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 За столом в убогом, скудно освещенном баре, расположенном на берегу реки Святого Джона, сидели двое мужчин и тихо разговаривали. Кроме них, в баре был только толстый пожилой бармен. Того, кто сидел за столом слева, звали Эд Хеддон: он был известен как непревзойденный специалист среди тех, кто занимался кражей художественных ценностей. Для непосвященных он вел безупречный образ жизни богатого бизнесмена, отошедшего от дел, исправно платил налоги и жил попеременно в своих многочисленн…
Избавьте меня от нее - Чейз Джеймс Хедли
Название: Избавьте меня от нее
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Высокий красавец, с темными вьющимися волосами, лет сорока на вид, задержался у входа в игорный зал казино Парадиз-Сити. На нем был безукоризненно сшитый костюм, темно-синяя рубашка и кроваво-красный галстук. Парадиз-Сити. Вечер. 22.30. Он внимательно оглядывал зал. В уютном зальчике было всего три стола для игры в рулетку – заведение для солидных клиентов. Ставок менее пятисот долларов здесь не признавали, случайные туристы и мелкая рыбешка сюда и не заглядывали. Но поскольку Пар…
Ты будешь одинок в своей могиле - Чейз Джеймс Хедли
Название: Ты будешь одинок в своей могиле
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Часть первая Глава 1 Было около одиннадцати часов, когда я солнечным мартовским утром ехал в резиденцию Санта-Роза, где меня ожидал ее владелец Джон Франклин Серф. Когда он позвонил, меня не было в бюро, но Паула Бенсингер, которая занимается моими делами – и с удовольствием занялась бы и моей особой, если бы я не смотрел в оба, – уверила его, что через час я буду у него. Он не дал никаких разъяснений, только сообщил, что дело срочное и конфиденциальное. Но тот факт, что он владелец…
Каждый умирает в одиночку - Чейз Джеймс Хедли
Название: Каждый умирает в одиночку
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 1 Одним приятным солнечным утром в середине марта, около одиннадцати, я подъехал в поместье «Санта-Роза», где поджидал меня его владелец, Джей Франклин Серф. Когда он позвонил, меня в конторе не было, но Паула Бенсингер, особа, которая ведет мои дела, а также присматривает за мной в особо рискованных случаях, заверила его, что я подъеду в течение часа. Он не дал ей никакой информации, сообщил только, что причина звонка срочная и конфиденциальная, но тот факт, что он владел…
Положите ее среди лилий - Чейз Джеймс Хедли
Название: Положите ее среди лилий
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Было жаркое июльское утро, которое так приятно проводить на пляже с любимой. Стоит ли говорить, как тяжело в такую жару сидеть в кабинете… Через открытое окно долетал уличный шум с бульвара Орхидей, рев самолета, летящего вдоль берега, рокот волн. Я сидел за столом, бездумно перекладывая с места на место письма, которые разложил на случай внезапного появления Паулы, – чтобы убедить ее, что я плодотворно работаю. Бокал с виски был надежно замаскирован толстыми юридическими справочник…
Крысы Баррета - Чейз Джеймс Хедли
Название: Крысы Баррета
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава 1 В один из жарких июньских дней я безмятежно дремал в своем кабинете, когда Паула просунула в дверь свою милую темноволосую головку и прервала мой отдых. – Тебя ждет дело Уингрова, – напомнила она. Иногда я жалею, что мне в голову пришла мысль создать бюро «Универсал-сервис». Дело здесь не в трудности самой работы – так или иначе мы справлялись с ней, – не в отсутствии денег – мы зарабатывали вполне прилично, – а в том, что были поручения, за которые не хотелось …
Мэллори - Чейз Джеймс Хедли
Название: Мэллори
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Давно минула полночь. Холодная изморозь падала с темного ноздреватого неба. Глубоко засунув руки в карманы плаща и низко надвинув на глаза шляпу, Корридон шел по Олд-Кромвель-стрит. Улицы в этом секторе Сохо были безлюдны: дождь, начавшийся с вечера, прогнал пешеходов с тротуаров. На углу улицы Корридон остановился закурить. Загораживая огонек от ветра, он внимательно прислушался, но не услышал ничьих шагов. Бросив осторожный взгляд через плечо, увидел пустую улицу, мокрую от дождя…
Нет орхидей для мисс Блэндиш (Никаких орхидей для мисс Блендиш) - Чейз Джеймс Хедли
Название: Нет орхидей для мисс Блэндиш (Никаких орхидей для мисс Блендиш)
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 1 Эта история началась летом, в середине июля, в самую жару, когда на небе не видно ни облачка, а по земле метут пыль горячие, знойные ветры. Там, где дороги от Форт-Скотта и из Невады сходятся с шоссе, ведущим от Питтсбурга к Канзас-Сити, стояла убогая деревянная бензозаправка с одной насосной помпой; рядом располагалась небольшая закусочная. Обслуживал все это хозяйство пожилой вдовец, которому помогала его полноватая блондинка дочь.
Сразу после часу дня к закусочной п…
Плохие новости от куклы - Чейз Джеймс Хедли
Название: Плохие новости от куклы
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Фэннер лениво открыл один глаз, заметил просунувшуюся в приоткрытую дверь голову Полы Доулэн, увенчанную копной тщательно завитых рыжих волос. Закрыл глаза и поудобнее устроился в своем крутящемся кресле, которое опасно наклонилось под углом сорок пять градусов. Ноги Фэннера покоились на стоявшей посередине стола белой мраморной подставке для письменных принадлежностей. – Скройся, малютка. Мне сейчас не до тебя. Видишь, дядя думает. Пола распахнула дверь тесного кабинетика и подошла,…
Искатель. 1961-1991. Выпуск 1 - Сименон Жорж, Чейз Джеймс Хедли, Гладкий Виталий Дмитриевич, Вильямс Чарльз
Название: Искатель. 1961-1991. Выпуск 1
Описание: Искатель. 1961-1991. Выпуск 1 Джеймс Хэдли Чейз ЕСЛИ ВАМ ДОРОГА ЖИЗНЬ… Глава 1 Мег проснулась внезапно, словно от толчка, хотя проспали они от силы час. Оторвала голову от рюкзака, что служил ей подушкой, и тревожным взглядом обвела залитую лунным светом пустую комнату. Над собой она увидела густую гирлянду провисшей паутины, по потолку шествовал гигантский паук.
– Жутью какой-то веет, – сказала она Чаку, когда они выломали двери. – Для привиден…
Искатель. 1961-1991. Антология - Дойл Артур Конан, Брэдбери Рэй Дуглас, Саймак Клиффорд Дональд, Амнуэль Павел Рафаэлович, Чейз Джеймс Хедли, Привалихин Валерий Иванович
Название: Искатель. 1961-1991. Антология
Автор: Дойл Артур Конан, Брэдбери Рэй Дуглас, Саймак Клиффорд Дональд, Амнуэль Павел Рафаэлович, Чейз Джеймс Хедли, Привалихин Валерий Иванович
Описание: Джеймс Хэдли Чейз ЕСЛИ ВАМ ДОРОГА ЖИЗНЬ… Глава 1 Мег проснулась внезапно, словно от толчка, хотя проспали они от силы час. Оторвала голову от рюкзака, что служил ей подушкой, и тревожным взглядом обвела залитую лунным светом пустую комнату. Над собой она увидела густую гирлянду провисшей паутины, по потолку шествовал гигантский паук. — Жутью какой-то веет, — сказала она Чаку, когда они выломали двери. — Для привидений самое подходящее место.
Но Чак …
Искатель. 1978. Выпуск №2 - Ларионова Ольга Николаевна, Чейз Джеймс Хедли, Рыбин Владимир Алексеевич
Название: Искатель. 1978. Выпуск №2
Описание: ИСКАТЕЛЬ № 2 1978 Владимир РЫБИН И СЕГОДНЯ СТРЕЛЯЮТ… Рисунки Г. НОВОЖИЛОВА Телепатия — дело темное. Оптимисты говорят: поскольку все на свете материально, то и передача мыслей на расстоянии вполне возможна. Скептики утверждают, что никакой телепатии нет и быть не может. Я относился к скептикам. Пока не познакомился с нашим старшиной. Стоило подумать о нем, как он тут же вспоминал обо мне. Правда, нередко случалось, что он вспоминал обо мне, …
Искатель. 1978. Выпуск №3 - Шекли Роберт, Абрамов Сергей Александрович, Чейз Джеймс Хедли
Название: Искатель. 1978. Выпуск №3
Описание: ИСКАТЕЛЬ № 3 1978 Сергей АБРАМОВ СЛОЖИ ТАК Рисунки Ю. МАКАРОВА 1 Уже давно ночь. Кругом тихо. Жена, должно быть, давно спит в своем санатории в Пицунде, а я сижу у письменного стола и думаю, думаю, думаю. Впрочем, ни о чем я не думаю, а только мысленно смотрю на воинский билет, паспорт и затрепанный роман Агаты Кристи на английском языке «Убийство Роджера Экройда». Книжка, как выяснилось, скрывает ключ к зашифровке секретной переписки, зн…
Искатель. 1990. Выпуск №2 - Чейз Джеймс Хедли, Рыбин Владимир Алексеевич
Название: Искатель. 1990. Выпуск №2
Описание: ИСКАТЕЛЬ № 2 1990 II страница обложки III страница обложки Джеймс Хедли ЧЕЙЗ ЕСЛИ ВАМ ДОРОГА ЖИЗНЬ… РОМАН [1] Художник Лев РЯБИНИН 1
Глава 1 Мег проснулась внезапно, словно от толчка, хотя проспали они от силы час. Оторвала голову от рюкзака, что служил ей подушкой, и тревожным взглядом обвела залитую лунным светом пустую комнату. Над собой она увидела густую гирлянду провисшей паутины, по потолку шествовал гигантский паук. — Жутью како…
Без денег – ты мертв! - Чейз Джеймс Хедли
Название: Без денег – ты мертв!
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Нью-Йорк совершенно невыносим в холодное время года, когда температура опускается ниже нуля, а с неба сыплется дождь и снег. Скучая по теплу и солнцу, я вспомнил, что вот уже два года не ездил в Парадиз-Сити, и живо представил весь уют и комфорт отеля «Спэниш Бэй» – «Испанский залив», – лучшего на побережье Флориды. О деньгах я мог не беспокоиться – пару моих рассказов недавно купил «Нью-Йоркер», а последняя повесть уверенно держалась на третьем месте в списке бестселлеров.
Гл…
Ты шутишь, наверное? - Чейз Джеймс Хедли
Название: Ты шутишь, наверное?
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Кен Брэндон открыл наружную дверь и вошел в прихожую. – Это я! – крикнул он. – Ты где? – Ну где я еще могу быть?.. Конечно, на кухне! – ответила жена. – Ты что-то рановато сегодня. Он прошел в хорошо оборудованную кухню и остановился возле двери. Жена готовила ужин. Брэндоны были женаты уже четыре года, и за это время чувства, которые Кен испытывал к жене, не потеряли своей свежести. Стройная блондинка, скорее соблазнительная, чем красивая, Бетти Брэндон была не только замечат…
Поверишь этому – поверишь всему - Чейз Джеймс Хедли
Название: Поверишь этому – поверишь всему
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Я увидел его через стеклянную перегородку сразу же, как только он вошел в офис. Высокий, сухощавый мужчина лет сорока был одет в прекрасный костюм из легкой светлой ткани, над которым, видимо, поработал очень хороший портной. Глядя на его благородное загорелое лицо, я решил, что это какой-нибудь киноактер, ибо ни один режиссер, по-моему, не смог бы пройти мимо него. Навстречу ему с обаятельной предупредительной улыбкой поднялась моя помощница Сью Дуглас. Еще ни один мужчина не ост…
Я хотел получить миллион - Чейз Джеймс Хедли
Название: Я хотел получить миллион
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 «Парнэлл детектив эйдженси» размещалось на верхнем этаже Трумэн-Билдинга на Парадиз-авеню. Основанное и управляемое полковником Виктором Парнэллом агентство было ведущим среди детективных частных агентств на всем Атлантическом побережье. Выйдя в отставку, полковник Парнэлл поступил очень мудро и предусмотрительно, основав агентство в Парадиз-Сити, в этом скопище мультимиллионеров. Рассчитано оно было только на богачей, а где еще в Соединенных Штатах можно было сыскать такое обилие кру…
Что скрывалось за фиговым листком (Фиговый листочек для меня) - Чейз Джеймс Хедли
Название: Что скрывалось за фиговым листком (Фиговый листочек для меня)
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Раздался зуммер внутреннего селектора. Чик Барни, пропускающий свой второй утренний стаканчик скотча, торопливо сделал большой глоток, чертыхнулся и нажал на клавишу аппарата. Голос Гленды Кэрри звучал громко и металлически твердо: – Дирк, к полковнику, и быстро! Чик повернул голову в мою сторону: – Ты слышал леди? Вся ее беда в том, что она лишена мужской ласки, а когда дело обстоит таким образом… Но я уже шел по длинному коридору к кабинету полковника Парнэлла.
Я р…
Ударь по больному месту - Чейз Джеймс Хедли
Название: Ударь по больному месту
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Меня зовут Дирк Уоллес. Я не женат, сорока лет, высок, темноволос, и лицо мое пока что не пугает детей. Я один из двадцати детективов в сыскном агентстве «Акмэ», которое разместилось под самой крышей Трумэн-Билдинг на Парадиз-авеню в Парадиз-Сити, штат Флорида. Детективное агентство «Акмэ» – самое дорогое и престижное на восточном побережье США. Основанное шесть лет назад ветераном вьетнамской войны полковником Виктором Парнэллом, агентство превратилось в одно из самых процветающих.…
Мастера детектива. Выпуск 7 - Стаут Рекс, Чейз Джеймс Хедли, Спиллейн Микки, Лебрен Мишель
Название: Мастера детектива. Выпуск 7
Описание: Микки Спиллейн. Змея Глава 1 Ты идешь по ночной улице. Дождь льет как из ведра. Кругом тишина, слышен только звук твоих шагов. Кроме них, можно уловить шумы города, но ты их не замечаешь, потому что в конце улицы находится женщина, встречи с которой ты ждешь семь долгих лет, и каждый шаг приближает тебя к ней, отсчитывая секунды, дни, месяцы ожидания. Неожиданно ты у цели, перед темным, построенным Бог весть когда домом из коричневого камня. Стоишь и смотришь на него, чувствуя себ…
Лишний козырь в рукаве - Чейз Джеймс Хедли
Название: Лишний козырь в рукаве
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: 1 Проходя по вестибюлю отеля «Кенигсхоф» в небрежно накинутой норковой шубе, Хельга Рольф ловила на себе заинтересованные взгляды мужчин. Они с одобрением отмечали ее черный костюм, алую блузу и норковую шапочку, но простое одобрение уже не волновало ее, она нуждалась в большем. Хельга положила ключ на стойку перед портье. – Я уезжаю завтра в шесть часов утра, – сказала она по-немецки. – Позаботьтесь, чтобы моя машина была заправлена бензином. – Не беспокойтесь, мадам, все будет сделано. …
Джокер в колоде - Чейз Джеймс Хедли
Название: Джокер в колоде
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Гигантский самолет, совершающий рейс Цюрих – Майами, приземлился в международном аэропорту Майами в 10.35, точно по расписанию. Обычно Хельга Рольф с удовольствием путешествовала в качестве «очень важной особы», которую все обхаживают и ублажают. Ей нравилось пользоваться особым вниманием молоденьких стюардесс и командира самолета, но на сей раз повышенный пиетет не радовал. Полет был утомительным, а почтительное обхождение раздражало, к тому же Хельгу угнетала проблема настолько се…
У меня на руках четыре туза - Чейз Джеймс Хедли
Название: У меня на руках четыре туза
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Джек Арчер с сожалением убедился, что на подносе с завтраком есть больше нечего. Он заглянул внутрь кофеварки, скривился, вздохнул, зажег верхний свет и еще раз осмотрел маленькую комнату убогого отеля. Да, он помнил более шикарные отели, но когда это было! Этот, «Сент-Сабин», по крайней мере, был чистый и, что важно, самый дешевый отель в Париже. Арчер посмотрел на часы. Приближалась встреча с Джо Паттерсоном. Он снова скривился при мысли об утомительной и сложной поездке на метро …
Почему выбрали меня? (Выбор пал на меня) - Чейз Джеймс Хедли
Название: Почему выбрали меня? (Выбор пал на меня)
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Jame Hadley Cha e Why pick on me? Thi edition publi hed by arrangement with David Higham A ociate Ltd and Synop i Literary Agency Copyright © by Hervey Raymond, 1951 – Why Pick On Me? Глава 1 Корридон окунулся в туман табачного дыма и тут же заметил перемены. Добродушно-похотливый шум голосов, время от времени разрывавшийся всполохами смеха кого-нибудь из посетителей клуба «Аметист», внезапно смолк… Его появление в Сохо всякий раз повергало в изумление одних и заставляло возму…
Выбор пал на меня (другой перевод) - Чейз Джеймс Хедли
Название: Выбор пал на меня (другой перевод)
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Jame Hadley Cha e Why pick on me? Thi edition publi hed by arrangement with David Higham A ociate Ltd and Synop i Literary Agency Copyright © by Hervey Raymond, 1951 – Why Pick On Me? Глава 1 Корридон окунулся в туман табачного дыма и тут же заметил перемены. Добродушно-похотливый шум голосов, время от времени разрывавшийся всполохами смеха кого-нибудь из посетителей клуба «Аметист», внезапно смолк… Его появление в Сохо всякий раз повергало в изумление одних и заставляло возму…
Запах золота (Сборник) - Чейз Джеймс Хедли, Макдональд Росс, Аарон Эдвард
Название: Запах золота (Сборник)
Описание: Глава 1 Майское солнце, заливая Париж бриллиантовыми лучами, делало город еще краше. Через громадное окно своего кабинета Джон Дорн, шеф французского отделения ЦРУ, любовался изумрудной листвой деревьев, красивыми девушками в нарядных костюмах и запруженной, как обычно, толпой народа площадью Согласия. Весь его вид излучал довольство. Бросив рассеянный взгляд на несколько досье, веером разложенных на столе, и отметив, что ничего срочного в них нет, он удобнее устроился в кресле и снова пове…
Вечер вне дома: Сборник - Чейз Джеймс Хедли, Чейни Питер, Мастерсон Вит
Название: Вечер вне дома: Сборник
Описание: Часть первая Глава 1 Кен Холанд почувствовал сильное огорчение при виде поезда, увозившего Энн. Она ответила взмахом руки на его прощальное приветствие. Когда поезд исчез за поворотом, Кен медленно направился к выходу. Это его мать предложила взять Энн с собой в Лондон, и упускать такую возможность было бы непростительно. Первым побуждением Энн было отказаться: она не хотела оставлять Кена и дом. Ее ужасало то обстоятельство, что она будет в Лондоне гулять и бездельничать, а ее бедный м…
Жена или смерть (сборник) - Чейз Джеймс Хедли, Куин Эллери, Мартин Роберт
Название: Жена или смерть (сборник)
Описание: Жена или смерть Глава 1 Наступила полночь, а Джим Дентон все еще находился внизу в баре. Маски уже разошлись, а он еще и не поднимался в зал. Прошло больше часа, как они приехали сюда, а он все еще ждал жену, убежавшую попудриться. «Для нее это способ удрать, - думал Дентон, - а для меня?» На соседний стул села Корин Гест с опущенной маской. Она была одета Питером Пеном, и на ее стройной фигурке костюм сидел прекрасно. Дентон с откровенным восхищением уставился на нее, …
Зеркальная игра (Сборник) - Кристи Агата, Чейз Джеймс Хедли, Кризи Джон
Название: Зеркальная игра (Сборник)
Описание: Джеймс Хэдли Чейз Осторожный убийца Глава 1 Туристы осторожно выбирались из автобуса: двадцать две старухи со своими мужьями. Они сбились в кучу, как стадо овец, и стали глядеть на собор с его ста тридцатью пятью остроконечными готическими башенками и двумя тысячами двумястами сорока пятью статуями. Легко можно было отличить американцев от англичан. Английские туристы разглядывали собор с высокомерным видом, потому что в их стране имеются не менее величественные и древние пос…
Минутная слабость - Чейз Джеймс Хедли
Название: Минутная слабость
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава первая Валери Барнетт лежала в ванне, опустив затылок на мягкий подголовник и смежив веки. Через приоткрытое окно с нижней веранды доносились голоса. Они звучали радостно, и Валери с удовольствием прислушивалась к ним. Она не жалела о том, что приехала в этот отель, расположенный на берегу Спэниш Бэй: гостиница оправдала свою репутацию. Она казалась Валери лучшей из всех, в каких ей доводилось жить. Она открыла глаза и посмотрела на свое прекрасное загорелое тело. Полные груди и уз…
Фанатик (Следов не оставлять, Опасный пациент, Под давлением силы, Без следов, Считавшийся неистовым) - Чейз Джеймс Хедли
Название: Фанатик (Следов не оставлять, Опасный пациент, Под давлением силы, Без следов, Считавшийся неистовым)
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Джеймс Хедли Чейз Следов не оставлять Jame Hadley Cha e Believed violent Copyright © by Hervey Raymond, 1968 – Believed Violent Пролог – Не двигайся, – прошептала она едва слышно, скользя пальцами по его обнаженной спине, – лежи спокойно, не шевелись. Он замер, прижавшись к ней, зная по опыту, что не следует перечить. Тогда настанет чудесный миг, ее тело приобретет необычайную гибкость, и их закрутит ураган неистовой страсти.
Одежда, сброшенная в порыве бешеного желан…
Считай что ты мертв (Считай себя мертвым) - Чейз Джеймс Хедли
Название: Считай что ты мертв (Считай себя мертвым)
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Фрост беседовал с высокой обворожительной блондинкой в слабоосвещенном баре неподалеку от Бродвея. Она объясняла ему, что ожидает дружка, который обычно опаздывает на свидания, так как женат и дома всегда должен как-то выкручиваться. Это была роскошная блондинка с великолепной фигурой, и Фрост подумал, что ее появление на улице должно оказывать на всех водителей парализующее воздействие. Непринужденно болтая, она сообщила, что собирается поехать в конце месяца в Парадиз-Сити.
…
Том 13. Положите ее среди лилий. Плоть орхидеи. Ловушка мертвеца - Чейз Джеймс Хедли
Название: Том 13. Положите ее среди лилий. Плоть орхидеи. Ловушка мертвеца
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Положите ее среди лилий Пер. с англ. А. Хомича, Н. Чадовича Глава 1 Было жаркое июльское утро, которое так приятно проводить на пляже с любимой. Стоит ли говорить, как тяжело в такую жару сидеть в кабинете… Через открытое окно долетал уличный шум с бульвара Орхидей, рев самолета, летящего вдоль берега, рокот волн. Я сидел за столом, бездумно перекладывая с места на место письма, которые разложил на случай внезапного появления Паулы, — чтобы убедить ее, что я плодотворно работаю.…
Том 14. Опасные игры. Ева - Чейз Джеймс Хедли
Название: Том 14. Опасные игры. Ева
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: 1 Прежде чем я приступлю к истории о моих отношениях с Евой, я должен вкратце рассказать кое-что о себе и обстоятельствах, при которых состоялась наша первая встреча. Если бы в то время не произошла коренная перемена в моей жизни и я продолжал бы работать незаметным клерком на рыбоконсервном заводе, я никогда не встретил бы Еву и не стал бы участником событий, которые испортили всю мою жизнь. С тех пор, как я последний раз видел Еву, прошло уже два года, но стоит мне только вспомнить о ней, к…
Том 15. Я сам похороню своих мертвых. Мисс Шамвей машет волшебной палочкой - Чейз Джеймс Хедли
Название: Том 15. Я сам похороню своих мертвых. Мисс Шамвей машет волшебной палочкой
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 1 Гарри Винс рывком закрыл за собой дверь, оглушенный страшным шумом, сотрясавшим кабинет шефа. – Какой гвалт! Можно подумать, что ты в зоопарке, причем рядом с клеткой диких зверей! – проговорил он, зажимая уши. Он пересек приемную и поднялся к Лоис Маршалл, сидевшей у коммутатора. Гарри держал в руке бутылку шампанского и два стакана. Он поставил их на пол и вытер платком лоб. – Вы не знаете, чем рискуете, оставаясь здесь. В соседней комнате такая атмосфера, что ее можно…
Том 16. Саван для свидетелей - Чейз Джеймс Хедли
Название: Том 16. Саван для свидетелей
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Телефонный звонок раздался, как только Дженни Конрад начала быстро спускаться по лестнице. На ней было новое вечернее платье: небесно-голубое с серебряными блестками, конструкция на бретельках. Она выглядела прекрасно и сознавала это. Услышав звонок, она замерла. Оживленное выражение лица сменилось раздраженным и злым: мгновенная трансформация, будто включили электрическую лампочку. – Пол! Не бери трубку! – сказала она холодным спокойным голосом, который всегда появлялся у нее, когд…
Том 17. Гроб из Гонконга - Чейз Джеймс Хедли
Название: Том 17. Гроб из Гонконга
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Гроб из Гонконга Глава 1 Я уже собирался запирать на ночь свою контору, когда на столе зазвонил телефон. Было десять минут седьмого. Кончался длинный скучный день, не принесший мне ни цента заработка. За целый день у меня не было ни одного клиента. Всю почту я выбросил в корзину, даже не распечатав. И вот, наконец, первый телефонный звонок. Я энергично и напористо сказал; — Нельсон Райан слушает. Наступила пауза. В трубке послышался звук поднимающегося самолета. Этот шум на мгно…
Том 18. Конец банды Спейда - Чейз Джеймс Хедли
Название: Том 18. Конец банды Спейда
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Глава 1 Фервью медленно приходил в упадок. Всего несколько лет назад это был преуспевающий и многолюдный городок на Среднем Западе, чье процветание зиждилось на двух машиностроительных заводах. Теперь золотой век Фервью кончился. Его промышленность не могла конкурировать с продукцией современных заводов, как грибы после дождя выросших в тридцати милях по соседству, в Беновилле. Этот новый город как магнитом притягивал к себе молодежь. Притягивал своими ночными клубами, барами, неоновыми рек…
Том 19. Посмертные претензии - Чейз Джеймс Хедли
Название: Том 19. Посмертные претензии
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Посмертные претензии 1 Арена Бланка была перед ним. Песок, окаймлявший маленькую бухту, был настолько белым, что глазам было больно на него смотреть. За песком протянулась полоса старых деревянных построек, необычайно узких и вытянутых, с плоскими крышами. Впечатление не меняло даже то, что они недавно были выкрашены веселыми красками: желтой, голубой, ярко-зеленой. Все равно казались мрачными на зимнем солнце. Над ними в небе безраздельно царствовали беззаботные чайки. Бухта поблес…
Том 20. Дни печали мисс Халагген - Чейз Джеймс Хедли
Название: Том 20. Дни печали мисс Халагген
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Дни печали мисс Халлаген ПРОЛОГ Жара, не спадавшая весь день, обливавшая потом тела и сводившая с ума собак, тягуче перешла в такой же душный вечер. Даже ночь не принесла долгожданной прохлады, улицы остались пустынными, асфальт дышал зноем. Филипп, тощий высокий мужчина с всклокоченной шевелюрой и меланхолическими глазами, сидел в углу бара и, не торопясь, накачивался спиртным. По мнению его собутыльника, репортера Франклина, Филипп был похож на типичного поэта-неудачника.
…
Том 21. Поцелуй мой кулак - Чейз Джеймс Хедли
Название: Том 21. Поцелуй мой кулак
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Поцелуй мой кулак Глава 1 Первые признаки чего-то неладного стали заметны только через месяц после аварии. Пожалуй, это можно было бы назвать замедленным шоком, — хотя доктор Мелиш и подобрал какой-то другой термин. Этот профессиональный термин для нас с вами прозвучал бы абракадаброй. Так или иначе, но доктор имел в виду именно замедленный шок. За месяц до аварии я парил в разреженной атмосфере успеха. Взять, к примеру, мою работу. Ради того, чтобы заполучить ее, я трудился, как …
Том 22. В мертвом безмолвии - Чейз Джеймс Хедли
Название: Том 22. В мертвом безмолвии
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: В мертвом безмолвии Глава 1 Полицейская машина, вынырнув из темноты, затормозила на углу улицы в нескольких шагах от Калверта. Стекла в машине были опущены. Красный отблеск светофора давал возможность хорошо различить лица двух патрульных, сидевших в салоне. Калверт шагнул к машине и нагнулся к окну. Коп, повернув голову, с любопытством глянул на него. — Офицер, — произнес Калверт, — меня преследует какой-то тип. Сейчас он притаился в темноте. Наверно, испугался вашей машины.
…
Том 23. Только за наличные - Чейз Джеймс Хедли
Название: Том 23. Только за наличные
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Только за наличные ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ДВОЙНОЙ ОБМАН Глава 1 Мы прибыли в Пелотту около девяти тридцати вечера, после четырехчасового пути из Керн-Сити. Это был типичный городок, которых много на побережье Флориды. Стандартные киоски, предлагающие нехитрые сувениры, кафе, ресторанчики, небольшие магазинчики стояли в ряд вдоль набережной. Когда мы проезжали по главной улице, водитель грузовика по имени Сэм Уильямс обратил мое внимание на местную достопримечательность:
— Вид…
Том 24. В зыбкой тени - Чейз Джеймс Хедли
Название: Том 24. В зыбкой тени
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: В зыбкой тени Глава 1 «ТРЕБУЕТСЯ ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ. ЖЕЛАТЕЛЬНО ПРОШЕДШИЙ СЛУЖБУ В ВОЙСКАХ КОММАНДОС. ВОЗРАСТ ОКОЛО ТРИДЦАТИ ЛЕТ; СИЛЬНЫЙ И ЭНЕРГИЧНЫЙ. ОТЛИЧНАЯ ПЕРСПЕКТИВА И ПРИЛИЧНОЕ ЖАЛОВАНЬЕ ДЛЯ НАСТОЯЩЕГО МУЖЧИНЫ. НЕОБХОДИМ ЛИЧНЫЙ ПИСЬМЕННЫЙ ОТВЕТ С ДЕТАЛЬНЫМ ОПИСАНИЕМ ВОЕННЫХ ЗАСЛУГ. КАК ГАРАНТИЯ НЕОБХОДИМА ПЕРВОКЛАССНАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ. ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК 1411». — Я с удовольствием выпила бы еще джина. Оторвись наконец от газеты, — раздраженно сказала Нетта.
— Ну, дорогая, обс…
Том 25. Молчание мертвецов - Чейз Джеймс Хедли
Название: Том 25. Молчание мертвецов
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Молчание мертвецов Глава 1 1 Редактор ведущего детективного журнала «Криминал» Эдвин Файетт пригласил нас с Берни в свой просторный кабинет. Он был страстным курильщиком и не выпускал кубинскую сигару изо рта: — Присаживайтесь, ребята. Ну, чем вы оба сейчас заняты? Я занял самое комфортабельное из кресел, а Берни Лоу пристроился поодаль от редактора, потому что его привычка глодать ногти нравилась далеко не всем.
Мы с Берни сотрудничали с ежемесячником Файетта последние …
Том 26.Это - серьезно - Чейз Джеймс Хедли
Название: Том 26.Это - серьезно
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Это — серьезно! Глава 1 В дальнем конце Криллон-бара, подальше от собравшихся у стойки журналистов, сидели два американца. Одного из них, пожилого, с заостренным птичьим лицом, в безукоризненно выутюженном костюме и очках без оправы, звали Джон Дорн. Рядом с ним сидел Гарри Росленд — крупный располневший мужчина лет пятидесяти. Экипировка его оставляла желать лучшего — мешковатый костюм, на ногах стоптанные ботинки, давно не знавшие щетки.
Росленд жил в Париже так давно, что у…
Частный детектив. Выпуск 2 - Чейз Джеймс Хедли
Название: Частный детектив. Выпуск 2
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Описание: Дэшил Хэммет. Дела «Континенталя» НОВЕЛЛЫ ЧЕЛОВЕК, КОТОРОГО ЗОВУТ СПЕЙД Самюэль Спейд положил телефонную трубку и посмотрел на часы. Было без нескольких минут четыре. — Эффи! — позвал он. Эффи Пэррин, дожевывая кусок шоколадного торта, появилась из соседней комнаты.
— Передай Сиду Уайзу, что я не смогу встретиться с ним сегодня, — сказал Самюэль. Эффи засунула остаток торта в рот и облизала кончики пальцев. — Уже в третий раз на этой неделе. …