Бахман Ингеборг — книги автора
Произведения автора Бахман Ингеборг. Выберите книгу из каталога и начните читать онлайн.
Ингеборг Бахман (нем. Ingeborg Bachmann; 25 июня 1926, Клагенфурт, Австрия, — 17 октября 1973, Рим, Италия) — австрийская писательница.Родилась в Каринтии, в учительской семье. В 1945—50 годах изучала философию, психологию, филологию и право в университетах Инсбрука, Граца и Вены. В студенческие годы познакомилась с Паулем Целаном. В 1949 году защитила в Вене диссертацию по критическому анализу философии Хайдеггера. Испытала глубокое влияние Витгенштейна и его философии языка. Работала на радио, в начале 1950-х годов стала писать радиопьесы.Вошла в литературное объединение «Группа 47» (1953), тогда же впервые приехала в Рим, где впоследствии большей частью и жила. В середине 50-х годов читала лекции в университетах Германии и США. Сотрудничала с Хансом Вернером Хенце, написала либретто его балета «Идиот» (1955), оперы «Принц Гомбургский» (1960 по драме Клейста), Хенце сочинил музыку к радиопьесе Бахман «Цикады» (1955).В 1958—63 годах была близка с Максом Фришем, болезненно пережила разрыв с ним. Обстоятельства их связи вошли в роман Бахман «Малина» (1971, первая часть задуманной трилогии «Дела смерти»; экранизирован в 1990 году Вернером Шрётером, сценарий Эльфриды Елинек), а сама она стала прототипом героини фришевского романа «Назову себя Гантенбайн» (1964).Ночью с 25 на 26 сентября 1973 года в римской квартире Бахман произошёл пожар (она заснула, не потушив сигареты). Через три недели писательница скончалась в больнице, причины её смерти с точностью не установлены. Похоронена в Клагенфурте.
Смерть придет (Неоконченный рассказ) - Бахман Ингеборг
Название: Смерть придет (Неоконченный рассказ)
Автор: Бахман Ингеборг
Описание: Ингеборг Бахман Смерть придет (Неоконченный рассказ) Наши бабушки Анна и Элизабет уже много лет как умерли, наши дедушки Франц и Леопольд умерли тоже, кузинам и другим родичам это известно. Мы - большая семья и насчитываем немало смертей и рождений, в том числе даже смерть таких людей, как д-р Кильб, наш врач в Штеттине, и убийство д-ра Беренталя в Хаузене. Наши покойники рассеяны по многим кладбищам, и пусть кое-кто забыл о наших днях Всех святых, о наших Днях поминовения, зато о них в…
Рассказы - Бахман Ингеборг
Название: Рассказы
Автор: Бахман Ингеборг
Описание: От переводчика Читатель этих рассказов, несомненно, заметит, что это — проза поэта. Хотя первой публикацией австрийской писательницы Ингеборг Бахман была прозаическая миниатюра "Паром" (1946), представленная в настоящей подборке, славу ей принесла прежде всего ее лирика, сразу покорившая читателей и критиков интенсивностью переживания, редкостным богатством метафор, свежестью языка. Когда после публикации отдельных стихотворений Бахман в журналах вышли две книжки ее стихов — "Отсроченное вре…
Мимо течет Дунай: Современная австрийская новелла - Бахман Ингеборг, Хандке Петер, Леберт Ганс, Айхингер Ильза, Гаусхофер Марлен, Гупперт Гуго, Дор Мило, Кайн Франц, Томан Вальтер, фон Трамин Петер, Федерман Рейнгард, Фридль Герман, Фрич Герхард, Хабек Фриц, Эйзенрайх Герберт, Фрей Бруно
Название: Мимо течет Дунай: Современная австрийская новелла
Автор: Бахман Ингеборг, Хандке Петер, Леберт Ганс, Айхингер Ильза, Гаусхофер Марлен, Гупперт Гуго, Дор Мило, Кайн Франц, Томан Вальтер, фон Трамин Петер, Федерман Рейнгард, Фридль Герман, Фрич Герхард, Хабек Фриц, Эйзенрайх Герберт, Фрей Бруно
Описание: Бруно Фрей. Предисловие На вопрос, является ли литература Австрии австрийской литературой, пытался в числе других ответить и один из авторов, представленных в настоящем сборнике, Герберт Эйзенрайх. Трудность заключается в вопросе, который предшествует заданному: что значит «австрийская»? Заманчиво, потому что это сравнительно легко, отказаться от социально-психологического критерия и укрыться под надежной сенью исторической фактографии. Может быть, литература альпийских стран стала австрийск…
Воистину - Бахман Ингеборг
Название: Воистину
Автор: Бахман Ингеборг
Описание: Елизавета Соколова. Памяти саламандры Ты говоришь: но есть ведь ум другой, есть дух, он верит в нас, он ждет ответа… Молчи. Уж я ль не знаю: саламандра пойдет в любой огонь. Ее не гонит страх, и ей не больно. И.Бахман «Скажи, любовь» [1] За свою недолгую жизнь австрийская писательница Ингеборг Бахман (1926–1973) оставила глубокий след в культуре XX столетия. Ее лирика, проза, эссеистика впитали не только мощную культурно-философскую традицию Австрии, но и важнейшие открыти…
«Время сердца». Переписка Ингеборг Бахман и Пауля Целана - Бахман Ингеборг, Целан Пауль
Название: «Время сердца». Переписка Ингеборг Бахман и Пауля Целана
Описание: «Время сердца». Переписка Ингеборг Бахман и Пауля Целана Вступление Александра Белобратова «Любовь прекрасна, как смирительная рубашка»: два поэта, два мира, два сердца в письмах об одном чувстве Ингеборг Бахман (1926–1973) и Пауль Целан (1920–1970) относятся к самым ярким звездам на поэтическом небосклоне немецкоязычной поэзии после Второй мировой войны. Их многое разделяет, особенно происхождение: она — австрийская немка из Клагенфурта, из семьи школьного учителя, вс…
Малина - Бахман Ингеборг
Название: Малина
Автор: Бахман Ингеборг
Описание: С. Шлапоберская. От переводчика Минуло четверть века со дня трагической гибели замечательной австрийской писательницы Ингеборг Бахман, изведавшей за свою недолгую жизнь (1926–1973) громкую славу и хвалу, но вместе с тем и яростные нападки, и ожесточенные споры о смысле и значении ее творчества. Время, как водится, все расставило по своим местам. Если о Бахман еще и продолжают спорить, то лишь на высоком академическом уровне, как спорят о классиках XX века — Гофманстале и Рильке, Музиле и К…
Вечный слушатель - Уайльд Оскар, Киплинг Редьярд Джозеф, Петрарка Франческо, Китс Джон, Шамиссо Адельберт, Арагон Луи, Рембо Артюр, Валери Поль, Бахман Ингеборг, Крамер Теодор, Рильке Райнер Мария, Вестдейк Симон, Пессоа Фернандо, Гейм Георг, Казак Герман, Гроций Гуго, Дюпон Пьер, Хермлин Стефан, Опперман Дидерик Йоханнес, Саннадзаро Якопо, Бобровский Иоганнес, Ахтерберг Геррит
Название: Вечный слушатель
Автор: Уайльд Оскар, Киплинг Редьярд Джозеф, Петрарка Франческо, Китс Джон, Шамиссо Адельберт, Арагон Луи, Рембо Артюр, Валери Поль, Бахман Ингеборг, Крамер Теодор, Рильке Райнер Мария, Вестдейк Симон, Пессоа Фернандо, Гейм Георг, Казак Герман, Гроций Гуго, Дюпон Пьер, Хермлин Стефан, Опперман Дидерик Йоханнес, Саннадзаро Якопо, Бобровский Иоганнес, Ахтерберг Геррит
Описание: Annotation Евгений Витковский — выдающийся переводчик, писатель, поэт, литературовед. Ученик А. Штейнберга и С. Петрова, Витковский переводил на русский язык Смарта и Мильтона, Саути и Китса, Уайльда и Киплинга, Камоэнса и Пессоа, Рильке и Крамера, Вондела и Хёйгенса, Рембо и Валери, Маклина и Макинтайра. Им были подготовлены и изданы беспрецедентные антологии «Семь веков французской поэзии» и «Семь веков английской поэзии». Созданный Е. Витковский сайт «Век перевода» стал уникальной энцикло…