Private-Bookers
Паулина
вернуться

Самсонов Никита

Шрифт:

– Отпусти её! – крикнул я обидчику на родном, русском.

Парень отпустил девочку и злобно взглянул на меня. Потом крикнул что-то по-французски, но, поскольку я учу английский, смысл был непонятен. Скорее всего, он сказал что-то типа: «Отвали!»

Повернувшись к юной девочке, он и ей что-то сказал по-французски, и, очевидно, хотел продолжить свои издевательства. Не отдавая себе отчёта в том, что я делаю, я подбежал к нему и со всей силы толкнул. Не ожидая такой дерзости, злодей упал на траву.

«Ох, зря, Максим, очень зря!»

На обидчике шорты, и, упав на траву, он содрал кожу на коленке. Разумеется, это его разозлило.

– Беги! – крикнул я девочке на английском, но она, кажется, пребывала в ступоре и не сдвинулась с места.

«Эх, девочки, девочки!» – не успел я подумать, как сильный удар обрушился на меня. Правая щека ужасно заныла.

«Отвлёкся, сам виноват…»

Встав с асфальта, я понял, что должен остановить этого парня. Вот он замахнулся для нового удара, но я вовремя увернулся, ударив его в живот. Хоть он старше и крупнее, но эффект неожиданности сработал. Не знаю, насколько мой удар был сильным, но он точно выбил соперника из колеи. На секунду он даже схватился за живот.

«Неплохо для десятилетки?»

– Что здесь происходит?! – услышал я громкий вопрос на идеальном английском. На шум поединка явились родители этой девочки, и я сразу вспомнил их. Это та семья, которую я видел в вагоне поезда. Та самая девочка.

Наш злобный обидчик почуял неладное и решил отступить.

– Катись к чертям! – крикнул я на родном языке, когда трус покидал место боя. Посмотрев на ошарашенных родителей девчушки, произнёс: Sorry. Неловкая ситуация.

Они подбежали к своей заплаканной дочери и стали расспрашивать, что же тут случилось. На французском.

Мои родители тоже появились довольно быстро.

– О, Боже мой! Ты цел?! – беря меня за лицо, стала расспрашивать мама.

– Мам, перестань!

– М-м, это она тебя так? – спросил папа то ли в шутку, то ли всерьёз. Я же в ответ посмотрел очень серьёзно. – Ладно, кикбоксёр, пойдём. – Положив руку мне на плечо, отец повёл меня прочь, и я знал, что он гордится мной.

– Стойте! – окликнул нас отец девочки. Он шикарно одет и говорит по-английски блестяще. Мужчина подошёл к моему отцу, а тот в свою очередь отошёл от нас. А мама стала осматривать мою правую щёку, которая горела сильнее огня.

Поскольку они стояли далеко от меня, я не смог разобрать, о чём был разговор. Но через несколько минут они оба рассмеялись и пожали друг другу руки.

«Вот это да!» – поразился я способностям папы общаться на английском.

Отец девочки подошёл и наклонился ко мне.

– Моя дочь сказала, что ты мужественно сражался с её обидчиком и её спас? – скорее вопросительно, чем утвердительно сказал он по-английски.

– Да, сэр, так и было, – испуганно ответил я, как солдат.

– Спасибо тебе! – протянул он мне руку, широко улыбаясь.

Я с чувством пожал протянутую руку и, если честно, был очень горд собой.

– Что происходит? – непонимающе спросила мама.

– Кажется, мы нашли новых друзей в Париже, дорогая, – с важным видом ответил отец.

Жена француза подошла к моей маме.

– Здравствуйте! Меня зовут Джейд Ормонд, – протянув руку, произнесла та по-английски.

– Привет! – это прозвучало так неожиданно, что я даже вздрогнул.

Это со мной поздоровалась красивая девочка из поезда и только что спасённая принцесса. Она сказала это по-английски, но с французским акцентом.

– Привет!

– Меня зовут Паулина Ормонд. Спасибо, что помог мне.

– Я Максим. Максим Панкратов. И не за что.

Вот так мы начали общаться на понятном для обоих языке, и получилось неплохо.

  • Читать дальше
  • 1
  • ...
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • ...

Private-Bookers - русскоязычная библиотека для чтения онлайн. Здесь удобно открывать книги с телефона и ПК, возвращаться к сохраненной странице и держать любимые произведения под рукой. Материалы добавляются пользователями; если считаете, что ваши права нарушены, воспользуйтесь формой обратной связи.

Полезные ссылки

  • Моя полка