Погрузившись в свою обыкновенную повседневную рутину, Рокси вскоре оставила в стороне реальный мир, но когда она прервалась на ланч, то вспомнила, что у Беовульфа всё ещё оставались её ключи. После разговора с Кэндис прошлой ночью, она не знала, менять ли замки или нет. Будет намного легче не вызывать слесаря. Беовульф не появился у неё прошлой ночью, что, как она думала, он мог бы сделать. Может быть, он будет джентльменом и вернёт ключи. И опять же, он казалось, не относился к джентльменскому типу мужчин, судя по его привычке закидывать её на плечо, когда она отказывалась идти на сотрудничество.

В конце она решила, что лучшим курсом поведения будет позвонить Беовульфу и узнать, не вернёт ли он ей ключи. Но тогда она поняла две вещи. Первое, она понятия не имела какая у него фамилия, и второе, она не знала его адрес, так что не было никакой возможности найти его телефонный номер. Оставался только один способ связаться с ним. Ей придется ждать, пока вечером откроется Волчья Нора и надеяться, что он окажется там.

Остаток дня пролетел как один миг. Рокси была довольна количеством выполненной ею работы. Пройдя в кухню, она осмотрела шкафы, чтобы выяснить, что можно приготовить на ужин. Ее шкафы и холодильник были абсолютно пусты. Рокси мысленно напомнила себе сходить в бакалею. Решив приготовить что-нибудь быстрое, она открыла консервированный суп. Сегодня будут суп и сэндвич.

Она поставила кастрюльку с супом на плиту и выглянула из кухонного окна. Из этого окна открывался широкий обзор на задний двор. Уголком глаза она заметила какое-то движение. Рокси всмотрелась в удлиняющиеся тени. Там определенно что-то было. Подойдя к окну, она увидела, как из тени что-то появилось. Она моргнула. Этого не может быть. Если только глаза не обманывают её, то на её заднем дворе стоял волк с рыжевато-коричневым мехом. Он смотрел прямо на неё.

Звук телефонного звонка заставил её подскочить на месте. Она повернулась и сняла трубку беспроводного телефона, висящего на стене. Когда она вновь обернулась, волк уже исчез.

– Привет! – Ответил глубокий баритон Беовульфа: – Привет, Рокси. Ты будешь со мной разговаривать, или всё ещё сердишься на меня?

– Что с тобой произошло прошлой ночью? Тебя так долго не было, что я подумала, что ты не вернёшься.

– Разрешение ситуации в клубе заняло больше времени, чем я рассчитывал. Извини. Мне следовало послать кого-нибудь к тебе в офис, чтобы сказать об этом.

– Полагаю, мне надо было подождать тебя подольше. – Рокси отключила горелку конфорка, прежде чем суп выкипел бы и пролился на плиту, и в этот момент услышала волчий вой.

– Что это было?

– Ты не поверишь, но в последнее время я стала видеть волков. Прошлой ночью я видела двух за твоим клубом, и несколько минут назад одного у себя на заднем дворе. Полагаю, это он выл, но я его больше не вижу.

Голос Беовульфа стал резким.

– Какого цвета был волк?

– Рыжевато-коричневый. Думаю, это один из тех волков, которых я видела вчера ночью. – Рокси была немного удивлена тем, что Беовульф принял как факт то, что она видела волков. Ещё более странным было то, что он хотел узнать, какого именно цвета был увиденный волк.

– Я хочу, чтобы ты выслушала меня, Рокси. И хотя бы раз сделай так, как я прошу. Запри все окна и двери. Не важно, что случится, не открывай дверь. Я еду за тобой.

– В этом нет надобности, правда. Это просто дикий волк. Он, вероятно, боится меня сильнее, чем я его. И у меня совсем нет намерения выходить на улицу.

– Нет, – грубо сказал Беовульф. Он замолчал на секунду, а потом продолжил более мягким тоном. – Нет, Рокси. Я не хочу, чтобы ты была там одна. Упакуй то, что тебе может понадобиться на одну ночь, а я буду у тебя через несколько минут.

– Беовульф, я очень ценю то, что ты заботишься обо мне, но мне кажется, что ты немного преувеличиваешь. Это всего лишь волк. В доме я в полной безопасности. Кроме того, я только что приготовила себе на ужин суп, и хотела бы съесть его, пока он не остыл. О, и вот ещё. Мне нужны мои ключи.

– Рокси, ты не понимаешь. Теперь я несу за тебя ответственность. Как твой су … – Беовульф замолчал на полуслове.

– Как мой кто? – Когда Беовульф продолжал молчать, Рокси покачала головой. – Не важно. Но сначала ты можешь ответить мне, прежде чем я решу, следует ли мне вообще тебя слушать или же нет. Если я не сделаю так, как ты хочешь, то ты опять перекинешь меня через плечо?

Беовульф хихикнул.

–А что ты сама думаешь?

– И зачем я только спросила? Ладно. Ты победил. Я буду готова к твоему приезду. А где именно я буду ночевать?

– У меня дома, конечно.

– Конечно. Лучше бы тебе иметь Интернет или я буду очень злым гостем.

– Он у меня есть. Думаю, тебе понравится мой дом. Может быть, он настолько тебе понравится, что ты решишь задержаться в нём для более продолжительного визита.

– Не гони лошадей. Я вешаю трубку, потому что мне надо собираться. Увидимся, когда приедешь за мной.