В период с 23.8 по 28.9.42 г. личный состав полка героически сражался с немецкими захватчиками за город Сталинград, в результате умелого руководства боевыми действиями полка в процессе ожесточенных боев с превосходящими силами противника истреблено около 2650 солдат и офицеров, уничтожено 23 танка, одна автомашина, 5 пулеметов. В наиболее трудные периоды боя т. Капранов находился в подразделениях и личным примером мужества воодушевляя бойцов и командиров на героические подвиги, 2.9.42 г. полк преградил путь в Сталинград крупной группировке противника, прорвавшей оборону в районе станции Гумрак.

Принятыми решительными мерами т. Капранов задержал группу бойцов, неорганизованно отходящих из района ст. Гумрак и организовал их для отпора врагу. Опасность прорыва противника в г. Сталинград была ликвидирована.

Заслуживает награждения орденом «КРАСНОЕ ЗНАМЯ».

Командир дивизии Военком дивизии Полковник ПолковойКомиссар Сараев/ /Кузнецов/

Достоин правительственной награды орденом «КРАСНОЕ ЗНАМЯ»

НАЧАЛЬНИК ВНУТРЕННИХ ВОЙСК НКВД СССР

ГЕНЕРАЛ-МАЙОР /ШЕРЕДЕГА/

1. Мишин Иван Андреевич

2. Зам. политрука 269 стр. полка 10 сд ВВ НКВД

3. Год и место рождения – 1919 г.

4. Национальность – русский

5. Партийность – кандидат ВКП/б/

6. Участие в Гражданской войне и последующих боевых действиях по защите СССР

/где, когда/ – в составе 269 сп 10 сд ВВ НКВД с 23.8.42 г. по 28.9.42 г. на Сталинградском фронте.

7. Имеет ли ранения и контузии – нет

8. С какого времени в Красной Армии – с 1939 г.

9. Каким РВК призван – Ястребовским РВК

10. Чем ранее награжден – нет

11. Постоянный домашний адрес – Сталинская обл., г. Славянск, ул. Долговская, 18.

За период боевых действий с немецко-фашистскими захватчиками по защите города Сталинграда т. МИШИН проявил себя как мужественный и храбрый воин. С группой автоматчиков он дважды пробирался в тыл противника, доставляя командованию полка данные о численности и расположении сил противника.

Своим личным примером воодушевлял бойцов роты на подвиги в борьбе с немецкими оккупантами. Сам лично уничтожил из своего автомата 38 гитлеровцев. Туда, где создавалось угрожающее положение, командование посылало т. Мишина с группой автоматчиков, и т. Мишин выполнял точно поставленную перед ним задачу по ликвидации тяжелого положения в обороне полка.

17.9.42 г., идя в разведку, погиб смертью храбрых.

Комадование полка считает достойным представление т. Мишина к правительственной награде – орденом «КРАСНОЕ ЗНАМЯ».

КОМАНДИР ПОЛКА Полковник/КАРПАНОВ/

ВОЕНКОМ ПОЛКА Батальонный комиссар

/ПЛОТНИКОВ/

А. Действий противника в тылу фронта не зафиксировано. Б. Данных об эпидемических заболеваниях не поступало. В. Армейские и фронтовые коммуникации обеспечивают бесперебойный подвоз и эвакуацию. Беспорядков на дорогах не отмечено.

Боевых действий частей войск НКВД не вели.

В соответствии с телеграфным распоряжением зам. Наркома Внутренних Дел СССР № 56002 от 2.1.43 г. – 98 погранполк сосредоточился для выступления в распоряжение начальника войск НКВД по охране тыла Юго-Западного фронта, – 1 сб – Очиновский (2880), 2 сб – Евлампиевский (2800) и 3 сб – Малонабатовский (200), штаб полка – Верхне-Голубая.

В связи с сосредоточением 98 погранполка для выступления в распоряжение начальника войск НКВД по охране тыла ЮЗФ, 1 сб 2 ПП организована служба заграждения на рубеже, охраняемом 98 ПП в следующей дислокации: штаб батальона с резервной заставой и заставой № 3 – Калач, застава № 1 – Голубинский, застава № 2 – Сокаревка, застава № 4 – Песковатка и застава № 5 – Малонабатовский.

В соответствии с телеграфными распоряжениями ГУВВ НКВД СССР №№ 56001 и 56018 частями 21 стрелковой бригады организована служба заграждения на рубеже: