Серия: Эркюль Пуаро

Описание: Глава 1 Раздался телефонный звонок. Мисс Лемон, расторопная секретарша Пуаро, отложила в сторону блокнот для стенограмм, сняла трубку и безразличным тоном произнесла: — Трафальгар восемьдесят один тридцать семь. Эркюль Пуаро откинулся назад в своем кресле и закрыл глаза. В задумчивости он слегка барабанил пальцами по краю стола: он продолжал обдумывать и шлифовать фразы письма, которое диктовал. Прикрыв рукой трубку, мисс Лемон негромко спросила: — Может, вы сами ответите, просят из Нассик…

Описание: Действительно, сам инспектор встречал нас на платформе. — О, мосье Пуаро! — воскликнул он. — Я так и знал, что это дело должно вас заинтересовать. Таинственная история, верно? Я сразу смекнул, что Джепп попал в затруднительное положение и надеется с помощью Пуаро из него выбраться. Джепп прибыл на машине, и мы поехали прямо в «Крофтлендс». Это было квадратное белое здание, со всех сторон обвитое самыми разными растениями, в том числе и побегами желтого жасмина, чьи цветы эффектно выделялись н…

Описание: — Вполне возможно, — пробормотал Пуаро, — что я все-таки останусь жив. Услышав эти слова, я воспрял духом. Сначала я свалился с тяжелейшим гриппом, а потом пришел черед Пуаро. И вот теперь он сидел в постели, обложенный подушками, с закутанной в шерстяную шаль головой, и медленно потягивал отвар, который я приготовил по его личному рецепту. Взгляд его блуждал по длинному ряду бутылочек с лекарствами на каминной доске. — Да, да, — продолжал мой друг. — Я скоро оправлюсь и стану прежним великим …

Описание: — Да-а, реальная жизнь подчас куда удивительней всяких книжных фантазий, заметил я, откладывая в сторону «Дейли ньюсмонгер». [1] Склонив набок свою яйцеобразную голову, Пуаро попытался смахнуть невидимую пылинку с безукоризненно выглаженных брюк. Мое не слишком оригинальное замечание, кажется, ужасно его рассердило. — Какая глубокая мысль! Да вы мудрец, mon ami! [2] Стараясь не показать, что его насмешка обидела меня, я спросил: 1 «Дейли ньюсмонгер» («Сплетник») — ежедневная газет…

Описание: Задача, поставленная перед нами мисс Вайолет Марш, внесла приятное разнообразие в довольно-таки прискучившие нам повседневные труды. Получив от означенной леди краткое и деловитое письмо с просьбой о встрече, Пуаро написал ответ, предлагая ей зайти к нему наутро в одиннадцать часов. Ровно в одиннадцать она и явилась, высокая, интересная молодая женщина, одетая аккуратно, без претензий, этакая деловая и уверенная в себе особа, которая намерена найти свою дорогу в жизни. Я не большой поклонник та…

Описание: Это было все, что мы смогли вытянуть из миссис Холлидей. Мы поспешили обратно в Лондон, сделали необходимые приготовления и на следующий день выехали на континент. С довольно мрачной улыбкой Пуаро заметил: — Большая Четверка все время опережает меня. Я бегаю за ними, совсем как один старый французский фокстерьер. — Возможно, вы встретитесь с ним в Париже, — сказал я, сразу поняв, что речь идет об одном из самых знаменитых сыщиков Сюртэ, [1] с которым Пуаро случалось иметь дело раньше. …

Описание: – Иногда правда, – заметил я, откладывая в сторону «Дейли ньюсмонгер», – бывает более удивительной, чем вымысел! Возможно, мое замечание не было слишком оригинальным, но оно, очевидно, разозлило моего друга. Склонив набок свою яйцевидную голову, этот маленький человечек аккуратно смахнул воображаемую пылинку со своих тщательно отутюженных брюк и язвительно заметил: – На редкость глубокомысленно! Мой друг Гастингс бывает иногда удивительным философом! Не выказав никакого раздражения в ответ…

Описание: Я со вздохом отложил свою чековую книжку. – Странная вещь, – заметил я, – но моя задолженность банку почему-то никак не уменьшается. – И это беспокоит вас, не так ли? Я тоже, когда у меня есть долги, не могу спокойно спать по ночам, – согласился Пуаро. – Я полагал, что ваши денежные дела в полном порядке, – возразил я. – У меня на счете имеется сорок четыре фунта четыре шиллинга и четыре пенса, – сказал Пуаро с долей самодовольства. – Складненькая сумма, не правда ли? – Должно быть…

Описание: Эркюль Пуаро рассматривал особняк с явным одобрением. Его глаза небрежно скользнули по соседствующим с ним магазинам, по большому фабричному зданию справа, по обшарпанному многоквартирному дому напротив и снова остановились на особняке. Нортвэй был истинным детищем прошлого века, в котором не имели обыкновения экономить ни времени, ни пространства. Это был породистый и надменный дом, привыкший, чтобы его окружала только бескрайняя зелень полей. Теперь же он оказался анахронизмом, затерянным в б…

Описание: ГЛАВА ПЕРВАЯ СЕДОВЛАСЫЙ ГОСПОДИН Около полуночи широкую и пустынную Пляс де ля Конкорд пересек человек. Хотя его худую фигуру облегало шикарное меховое пальто, во всей его внешности было что-то неуловимо ничтожное и мелкое — крысиное. И все же, если бы кто-то пришел к такому заключению, он ошибся бы, потому что этот человечек, такой незначительный и невзрачный на вид, играл отнюдь не последнюю роль в определении судеб мира. В империи, где правили крысы, он был королем крыс. Даже с…

Описание: 1 Квартира была вполне современная. Обстановка в комнате тоже: прямоугольные кресла, стулья с прямоугольными спинками. У окна стоял современный прямоугольный письменный стол, за которым сидел невысокий пожилой человек. Пожалуй, во всей комнате только его голова не имела углов. Она была яйцеобразной. Мсье Эркюль Пуаро читал письмо: «Станция: Уимперли Для телеграмм: Хэмборо-Сен-Джон Хэмборо Клоус Хэмборо-Сент-Мэри Уэстшир 24 сентября 1936. Мсье Эркюлю Пуаро. Милостивый го…

Описание: Agatha Chri tie Murder in the Mew Copyright © 1937 Agatha Chri tie Limited. All right re erved AGATHA CHRISTIE, POIROT and the Agatha Chri tie Signature are regi tered trademark of Agatha Chri tie Limited in the UK and or el ewhere. All right re erved * * * Моему старому другу Сибил Хили с любовью Убийство в проходном дворе Глава 1 I – Пенни для отличного парня [1] , сэр? Чумазый мальчишка заискивающе улыбался. – Еще чего! – ответил старш…

Описание: Agatha Chri tie Hercule Poirot and the Green hore Folly Hercule Poirot and the Green hore Folly © Chri tie Archive Tru t 2014 Introduction © Tom Adam 2014 Preface © Mathew Prichard 2014 Afterword © John Curran 2014 Вступление Более полувека назад – а именно в 1962 году – мой полный энергии агент с великолепным именем Вирджил Помфрет устроил мне встречу с заведующей отделом иллюстраций издательства «Фонтана Букс» Патси Коэн. На ее письменном столе я увидел «Коллекционера» – перв…

Описание: – Но самое главное – никакой огласки, – повторил мистер Маркус Хардман, кажется, уже в пятнадцатый раз. Слово «огласка» проскакивало в его речи с постоянством некоего лейтмотива. Мистер Хардман был изящным, слегка пухловатым мужчиной небольшого росточка, с холеными наманикюренными руками и жалобным тенорком. Ему приходилось постоянно вращаться в светских кругах, и его считали там своего рода знаменитостью. Он был богат, но не чрезмерно, и с воодушевлением тратил свои деньги в погоне за мирским…

Описание: * * * Тайна «Голубого поезда» Глава 1 Мужчина с седыми волосами Было уже около полуночи, когда мужчина в дорогом меховом пальто пересек площадь Согласия. В его субтильной фигуре и походке было что-то птичье. Небольшой человечек с лицом, похожим на крысиную мордочку. Никто бы не смог предположить, что подобный тип может достичь чего-то значительного или стать известным в какой-либо сфере человеческой деятельности. Однако наблюдатель, пришедший к такому заключению, поторопи…

Описание: Глава 1 Я отправляюсь в Стайлз Повышенный интерес публики к нашумевшему судебному процессу, известному в свое время как «преступление в Стайлзе», теперь несколько поубавился. Однако этот процесс приобрел широкую известность, и мой друг Пуаро, а также обитатели Стайлза попросили меня подробно изложить эту историю, надеясь таким образом заставить умолкнуть сенсационные слухи, которые все еще продолжают распространяться. Вначале кратко об обстоятельствах, из-за которых я оказался связанным …

Описание: 1. Я приезжаю в Стайлз Необычайный интерес, вызванный нашумевшим в свое время «убийством в Стайлз», сегодня уже заметно поутих. Однако вся история получила в те дни такую широкую огласку, что мой друг Пуаро и сами участники драмы попросили меня подробно изложить обстоятельства этого дела. Надеемся, что это положит конец скандальным слухам, до сих пор витающим вокруг этой истории. Постараюсь коротко изложить обстоятельства, благодаря которым я стал свидетелем тех событий. Я был ранен н…

Описание: Agatha Chri tie The My teriou Affair at Style Copyright © 1920 Agatha Chri tie Limited. All right re erved. AGATHA CHRISTIE, POIROT and the Agatha Chri tie Signature are regi tered trademark of Agatha Chri tie Limited in the UK and or el ewhere. All right re erved. * * * Глава 1 На отдых в Стайлз Значительный интерес светского общества к преступлению в Стайлзе уже начал спадать. Тем не менее, учитывая сопутствующую ему дурную славу, мой друг Пуаро и родственники жерт…

Описание: Приключение «Звезды Запада» Я стоял у окна в комнате Пуаро и лениво разглядывал улицу внизу. «Как странно», — удивленно пробормотал я. «В чем дело, mon ami? [1] » — спокойно произнес Пуаро из глубины своего удобного кресла. «Послушайте, Пуаро, будем исходить из следующих фактов. Внизу на улице молодая леди. Она богато одета — модная шляпа, восхитительные меха. Идет медленно, совершенно одна, разглядывая дома, мимо которых проходит. Она не знает, что за ней следуют трое мужчин и женщина средн…

Описание: Глава 1 Доктор Шеппард завтракает Миссис Феррар умерла в ночь на четверг. За мной прислали в пятницу, семнадцатого сентября, в восемь часов утра. Помощь опоздала – она умерла за несколько часов до моего прихода. Я вернулся домой в начале десятого и, открыв дверь своим ключом, нарочно замешкался в прихожей, вешая шляпу и плащ, которые я предусмотрительно надел, ибо в это раннее осеннее утро было прохладно. Откровенно говоря, я был порядком взволнован и расстроен, и хотя вовсе не предвидел …

Описание: Agatha Chri tie THE MURDER OF ROGER ACKROYD Copyright © 1926 Agatha Chri tie Limited. All right re erved. AGATHA CHRISTIE, POIROT and the Agatha Chri tie Signature are regi tered trademark of Agatha Chri tie Limited in the UK and or el ewhere. All right re erved. * * * Посвящается Пинки, любительнице традиционных детективов с убийствами, расследованиями и подозрениями, падающими на каждого! Глава 1 Доктор Шеппард завтракает Миссис Феррарс скончалась в четве…

Описание: Неожиданный гость Я знаю людей, которым путешествие на пароме через Ла-Манш доставляет истинное удовольствие; они могут спокойно сидеть на палубе, ожидая, пока судно пришвартуется, а потом без излишней суеты собрать свои вещи и спокойно сойти на пристань. Лично мне это никогда не удается. Как только я поднимаюсь на борт, у меня появляется такое чувство, будто я ничего не успею сделать. Я переставляю чемоданы с места на место, а если спускаюсь в салон поесть, то проглатываю обед не разжевывая…

Описание: Глава 1 Нежданный гость Мне приходилось встречать людей, наслаждающихся переездом через пролив; людей, которые могли преспокойно сидеть в шезлонгах на палубе, а по прибытии ждать, пока судно не встанет на якорь, и затем без суеты собирать свои вещи и сходить на берег. Мне лично никогда такое не удавалось. С того самого момента, как я вступаю на борт, я чувствую, что у меня слишком мало времени для того, чтобы чем-то заняться. Я то и дело переставляю свои чемоданы с места на место, а если сп…

Описание: Глава 1 Мужчина с седыми волосами Ближе к полуночи площадь Конкорд пересек мужчина в тяжелой меховой шубе. В его походке и фигуре, однако, чувствовались неуверенность, нерешительность, которые никак не вязались с его кажущейся респектабельностью. Маленький человечек с крысиным лицом… Глядя на него, вы могли бы решить, что он ровным счетом ничего из себя не представляет, но, подумав так, вы бы ошиблись: этот человек, на первый взгляд невзрачный, ничем не выдающийся, играл важную роль в су…

Описание: Глава 1 Отель «Мажестик» – Из всех приморских городов на юге Англии Сент-Лу, по-моему, самый привлекательный. Он с полным основанием зовется жемчужиной морских курортов и поразительно напоминает Ривьеру. Мне кажется, что побережье Корнуолла по своей прелести ничуть не уступает югу Франции. Все это я сказал своему другу Эркюлю Пуаро. – Вы прочитали это вчера на карточке меню в вагоне-ресторане, мой друг. Ваше замечание не оригинально. – Разве вы не согласны? Он задумчиво улыбался…

Описание: Глава 1 В театре У людей короткая память. Сейчас уже кажется, что убийство Джорджа Альфреда Сент-Винсент Марша, четвертого барона Эджвера, столь ужаснувшее и взволновавшее общество, произошло давным-давно. Его сменили новые сенсации. Имя моего друга Эркюля Пуаро никогда не упоминалось публично в связи с этим делом. Должен сказать, что такова была его воля. Он предпочел остаться в тени. Лавры пожинали другие, и это его вполне устраивало. Более того, сам Пуаро был почему-то совершенно убежд…

Описание: Посвящается моим друзьям, Джеффри и Вайолет Шипстон Режиссер – СЭР ЧАРЛЗ КАРТРАЙТ. Ассистенты режиссера – МИСТЕР САТТЕРСВЕЙТ, МИСС ХЕРМИОН ЛИТТОН-ГОР. Костюмы – ФИРМА «АМБРОЗИН ЛИМИТЕД». Освещение – МСЬЕ ЭРКЮЛЬ ПУАРО. Акт первый Подозрение Глава 1 «Воронье гнездо» Мистер Саттерсвейт сидел на террасе «Вороньего гнезда», наблюдая за хозяином дома, сэром Чарлзом Картрайтом, поднимающимся по тропинке от моря. «Воронье гнездо» было современным бунгало улучшенного типа. …

Описание: Часть первая. Факты Глава первая. В экспресс «Тавры» садится значительное лицо Ранним морозным утром, в пять часов по местному времени, вдоль платформы сирийской станции Алеппо вытянулся состав, который железнодорожные справочники торжественно именовали экспресс «Тавры». Экспресс состоял из вагона-ресторана, одного спального и двух вагонов местного сообщения. У входа в спальный вагон молоденький лейтенант французской армии во всем великолепии своего мундира разговаривал с маленьки…