Андрижески Дж. С. — книги автора

Описание: Дж. С. Андрижески Чёрный настрой Серия: Тайна Квентина Блэка - 6 Перевод: Ro land Русификация обложки: Ro land Пролог. Сны о смерти   Иногда я вижу сны в чужих сознаниях - ну, или так это ощущается. Это происходило со мной с самого детства, хотя я не помню, чтобы думала об этом, во всяком случае, сознательно. Всего лишь одна из тех маленьких странностей урождённых экстрасенсов, полагаю. Ночью мой разум странно блуждал, как будто вн…

Описание: Дж. С. Андрижески   Клык и металл Вампир-детектив Миднайт #4 Перевод: Ro land Редактура: Бреган Д'Эрт   Русификация обложки: Alena_Alexa Посвящается Джему     «Клык и металл» — это четвёртая книга в суровой и романтической серии «Вампир-детектив Миднайт», действие которой происходит в футуристическом и антиутопическом Нью-Йорке, населённом вампирами, людьми и экстрасенсами, которые пытаются восстано…

Описание: Дж. С. Андрижески   Белая Смерть Перевод: Ro land Редактура: Бреган Д'Эрт Русификация обложки: Alena_Alexa «Белая Смерть» — это пятая книга в суровой и романтической серии «Вампир-детектив Миднайт», действие которой происходит в футуристическом и антиутопическом Нью-Йорке, населённом вампирами, людьми и экстрасенсами, которые пытаются восстановить свой мир после разрушительной расовой войны, едва не уничтожившей всю планету. Эта с…

Описание: Избранный Реабилитационный лагерь Муларанг Юг Као Луанг, Таиланд Март, 1928 г. Дети замолчали, наблюдая за охранниками, пока те проходили перед забором с колючей проволокой. Лишь жужжание мух и отдалённое эхо дребезжащего громкоговорителя слышалось поверх приглушенных бесед мужчин, идущих по грязной дороге между обнесёнными заборами загонами. Их сопровождали два охотника, заметил Кирев. Обе женского пола, одеты в армейские куртки, камуфляжные штаны и рубашки-хаки, которые выгля…

Описание: Дж. С. Андрижески – Чёрный ужин (Тайна Квентина Блэка #3,5) Перевод: Ro land ( http : vk . com vmro land ) Русификация обложки: Ro land Квентин Блэк - представитель расы видящих, которая становится немного странной, оказываясь в разгаре связывания, подпитываемого сексом. Он и его новая пара Мири почему-то решили, что пойти поужинать в этом тумане сексуального безумия - хорошая идея. Не хорошая. Вообще нет. Сейчас они не со…

Описание: Информация о переводе: Перевод: Ro land (http : vk.com vmro land) Русификация обложки: Ro land Пролог ДВОРЕЦ Пятнадцатилетняя Джанин Рико хорошо проводила ночь. Вычеркните это. Она отлично проводила ночь. Эпично восхитительная ночь по всем стандартам без исключения. Во-первых, в кои-то веки получилось легко достать алкоголь. Она и её подружки Ханна и Кили сумели с первого раза уболтать какого-то крайне несговорчивого можно-я-пойду-с-вами-н…

Описание: Информация о переводе: Перевод: Ro land (http : vk.com vmro land) Русификация обложки: Ro land *** Я смотрела на воду, не замечая, что кусаю губу. Я забыла, что Энджел тоже сидела рядом со мной. Мой разум находился в совершенно другом месте, пока я наблюдала, как пеликаны ныряют с пирса за рыбой. Энджел напомнила мне об обеих вещах, когда заговорила. — Он звонил мне, знаешь ли, — сказала она. Её голос звучал осторожным, почти разведывающим почву…

Описание: Информация о переводе: Перевод: Ro land (http : vk.com vmro land) Русификация обложки: Ro land Пролог Будда Бегущие шаги отдавались гулким эхом по каменному коридору, громкие в ночной тиши. Шаги двоих. Не босой бег монахов в одеяниях шафранового цвета — это были ноги в ботинках, ноги солдат. Или по меньшей мере людей, которые не должны находиться здесь, не ночью, не в одном из святейших мест Старого Города, куда местные жители приходили на каждый пр…

Описание: Дж. С. Андрижески – Чёрное на чёрном (Тайна Квентина Блэка #3) Перевод: Ro land ( http : vk . com vmro land ) Русификация обложки: Ro land «Какого покаяния ты ищешь, брат...?» Блэк исчезает, оставляя Мири одну в Сан-Франциско спустя считанные дни после того, как они возвращаются из Бангкока. Никаких объяснений. Ни слова о том, где он, что он делает, что включает в себя его загадочный новый контракт или хотя бы на кого он …

Описание: Информация о переводе: Перевод: Ro land (http : vk.com vmro land) Русификация обложки: Ro land Пролог Страж — Траханая сука… — пробормотал ближайший к нему мужчина, ненадолго выдёргивая его из медитативного пространства. Страж посмотрел вдоль барной стойки, сосредоточившись на мужчине в помятом, но дорогом костюме. Мужчина его не заметил. Он разговаривал с самим собой. Он навалился на лакированное дерево через несколько барных стульев от места, где си…

Описание: Информация о переводе: Перевод: Ro land (http : vk.com vmro land) Русификация обложки: Ro land Пролог История повторяется Сирены взревели над головой колокольным звоном. Звуки врезались в его череп как камень, запущенный психопатом. Морщась, он поднёс руку к глазам, хотя яркого света не было. Кровь с каждой пульсацией сильнее приливала к черепу, как бьющееся сердце. Даже не считая боли его сознание помутилось. Он ощущал тошноту — то специфическое…

Описание: Дж. С. Андрижески Черная кровь Серия: Тайна Квентина Блэка - 5,5  Перевод: Ro land Любое копирование и размещение перевода без разрешения администрации, ссылки на группу и переводчиков запрещено!  Глава 1 Травма Мой муж был похищен вампирами. Я знаю, как это звучит, поверьте. Я сама определённо жила в состоянии интенсивного отрицания, когда впервые узнала, кто его похитил. Я также слегка сошла с ума, пытаясь его вернуть. Теперь, когда я его вернула, и более…

Описание: Дж. С. Андрижески Чёрный прах Серия: Тайна Квентина Блэка - 7 Перевод: Ro land Русификация обложки: Ro land   Глава 1. Сухой жар   - Я бл*дь не знаю, где сейчас нахожусь, - признался он, глядя в обе стороны земляной дороги, кажущейся бесконечной. - Ты уверена, что Декс правильно рассчитал координатную сетку? Потому что здесь нет ничего - и я действительно имею в виду «ничего», милая - на сотни километров. Блэк услышал, как женщина на дру…

Описание: Дж. С. Андрижески Вера в Чёрного [1] Серия: Тайна Квентина Блэка - 8    Перевод: Ro land Русификация обложки: Ro land    Пролог. Переворот   Полковник на ходу мрачно кивнул охраннику, бегло козырнув ему и слегка поджав губы. 1 Оригинальное название книги In Black We Tru t является отсылкой к официальному девизу США In God We Tru t (На Бога мы уповаем). Дословно название книги можно перевести как «На …

Описание: Информация о переводе: Перевод: Ro land Русификация обложки: Ro land Перевод выполнен группой Ro land || Переводы романов (http : vk.com vmro land) Подписывайтесь и следите за обновлениями. Настоятельно просим сохранять авторство перевода, уважайте чужой труд. Пролог Как я тебе теперь? Он поднял голову, хватая ртом воздух и одним плавным движением приводя тело в вертикальное положение. Даже это простое действие восторгало …

Описание: Информация о переводе: Перевод: Ro land Редактура: Бреган Д'Эрт Русификация обложки: Ro land Глава 1 Что последнее ты помнишь? Я вновь ощутила себя в том месте, в мире, где деревья росли странно, где море выглядело не таким, где воздух был другим на вкус, где он иначе наполнял мои лёгкие, иначе ударял по моему мозгу, иначе переполнял моё тело — это почти напоминало экстра-дозу кислорода. Я находилась в их доме. Я слышала голоса. Взр…

Описание: Глава 1 Что последнее ты помнишь? Я вновь ощутила себя в том месте, в мире, где деревья росли странно, где море выглядело не таким, где воздух был другим на вкус, где он иначе наполнял мои лёгкие, иначе ударял по моему мозгу, иначе переполнял моё тело — это почти напоминало экстра-дозу кислорода. Я находилась в их доме. Я слышала голоса. Взрослые голоса, может, ребёнка, а возможно, даже нескольких. Они разговаривали, играли с кем-то — а может быть, с чем-то . Может, с животным, ка…

Описание: Информация о переводе: Перевод: Ro land Русификация обложки: Ro land Пролог Место в конце Прощаться было сложно. В этот раз, как ни в какой другой… прощаться было сложно. Может, потому что Блэк был со мной. Может, просто потому, что я знала — этот раз я запомню. Я запомню этих людей, запомню это место в отличие от множества предыдущих прыжков, когда я покидала эти золотистые берега и возвращалась на свою версию Земли. Впервые я запомню, ну… …

Описание: Информация о переводе: Перевод: Ro land Русификация обложки: Alena_Alexa Глава 1 Переворот — Это подтверждено? — рявкнул видящий жёстким тоном, говоря в коммуникатор. — Они определённо захватили их обоих? Счастливчика и его ведущую разведчицу Джалису? — Подтверждено, — сказал голос. — Обоих. Одного за другим. Воцарилось молчание. В это время Тахи уставился на монитор, стискивая челюсти. Голос видящего на другом конце линии зазвучал более при…

Описание: Перевод: Ro land Редактура: Ro land Русификация обложки: Ro land Пролог. Потерянный Рай Дыхание любви вспыхивает в бассейнах золота, но оно не первое… …И не последнее, и даже не начало. Люди плывут по поверхности Муулд, в мире, отмеченном садом для избранных. — Миф Трёх Говорят, что Демон будет жить в раю месяц и один день… …И они будут извиваться от боли. Словно тысяча ножей пронзает каждый…

Описание: Дж. С. Андрижески – Чёрная завеса (Тайна Квентина Блэка #16)       Перевод: Ro land Редактура : Ro land Русификация обложки: Ro land     Они считали, что война всё же закончилась. Они верили, что выиграли последнее сражение. Они думали, что завеса наконец-то пала.   Блэк и Мири проводят свадьбу видящих, о которой они мечтали и планировали до того бардака в Калифорнии, приведшего к смерти одного из лучших д…

Описание: Дж. С. Андрижески Чёрный к Свету (Тайна Квентина Блэка #17) Перевод: Ro land Редактура: Бреган Д'Эрт Русификация обложки: Ro land Пролог. Цербер Они называют его гением. Так его называют все интернет-журналы и газеты. Так его называют говорящие головы во всех кусках видеороликов, текстов и аудио в социальных сетях. Я смотрю на эти вещи только потому, что не могу не смотреть на них. Потому что я в одиночестве. Потому что…

Описание: Дж. С. Андрижески   Шулер Серия: Мост и Меч - 1 Перевод: Ro land Русификация обложки: Ro land От автора бестселлеров по версии USA TODAY и WALL STREET JOURNAL - увлекательная история сверхъестественной войны в суровой альтернативной версии Земли. Содержит сильные романтические элементы. Апокалипсис. Сверхъестественная романтика. Посвящается Майе, Саманте, Наоми, Кили, Элли и всем остальным светам, которые пришли, чтобы постро…

Описание: Глава 1 Смерть Я стараюсь смотреть на смерть объективно. Всё умирает. Люди умирают. Так было всегда. Деревья сгорают. Страны воюют друг с другом по причинам, которые в разы ужаснее самих войн. Мир по-своему безумен. Все мы безумны. Люди не говорят об этом, но все мы это чувствуем. Тот факт, что безумие изображается обыденным, не делает его менее безумным. Теперь я знаю больше о том, как людьми манипулировали годами, по крайней мере, с конца Первой Мировой Войны. Я также знаю, ч…

Описание: Информация о переводе: Перевод: Ro land (http : vk.com vmro land) Русификация обложки: Ro land * * * Сколько я его знала, он всегда был молчаливым. Это стало уже дежурной шуткой, и не только между нами. Его друзья шутили по этому поводу. Его тётя несколько раз отпускала едкие реплики на этот счёт за последние несколько недель, пока тренировала меня. Его наставник, Вэш, тоже шутил об этом. Мои друзья сейчас тоже шутили на эту тему — особенно мой п…

Описание: Пролог Воспоминание Я бы не оставила его. Они убедили меня не входить внутрь, но я не собиралась уходить. Самолёты выли над головой, бросая опускающиеся симметричные линии бомб на крышу Белого Дома. Я кричала вместе с ними, пока они падали, и Тобиас схватил меня за руку, не давая мне побежать обратно к тем ступеням. Звуки ударов доносились ритмично, как сердцебиение, полыхая оранжевыми и белыми вспышками на ночном небе, посылая вверх облака чёрного дыма. Верхние этажи уже горели.…

Описание: Дж. С. Андрижески Ревик (Мост и Меч #3,5) Перевод: Ro land Редактура: Ro land Русификация обложки: Alena_Alexa Памяти Криса эль-Асвада (1979–2010) Который лучше всех знал, Что даже в темнейшие времена Бывают моменты ясности Глава 1. Призрак Ревик устал от войны. Война была практически всем, что он знал в жизни. Стоя над горящими соломенными крышами небольшой деревни, он вытер лицо то…

Описание: Пролог День первый Она подошла к охраннику ночной смены и показала своё удостоверение, сжимая ручки кожаного чемоданчика, который принесла с собой. Человек поднял взгляд от портативного монитора ровно настолько, чтобы окинуть её ноги хорошим, тяжёлым взглядом, но не дольше. Мельком взглянув на фотографию в удостоверении личности, он фыркнул и одной мясистой рукой нажал на огромную красную кнопку на консоли возле его стула, чтобы пропустить её. И даже тогда он обратил больше внимания на т…

Описание: Пролог Феникс Боль… столько боли, сколько Касс никогда не думала вытерпеть. Столько, что ей не хотелось её выносить, несмотря на отказ её разума и тела не выносить это. Слишком много, невозможно думать. Невозможно думать, невозможно рассуждать логично или сосредоточиться на чём-то другом. Её тело изгибается под неестественными углами, пытаясь сбежать от этого. Каждый мускул выпирает, пульсирует, словно грозит вырваться из-под её кожи. Она никогда не думала, что может вытерпеть столько …

Описание: Annotation От автора бестселлеров по версии USA TODAY и WALL STREET JOURNAL — увлекательная история сверхъестественной войны в суровой альтернативной версии Земли. Содержит сильные романтические элементы. Апокалипсис. Сверхъестественная романтика. «Здесь, наверху, мы навеки дети…» Ревик, скандально известный Меч мира видящих, потерял всё, когда враги разрушили разум его жены Элли и украли их нерождённого ребёнка. Решительно настроенный сразиться в последней битве, Ревик осел в пост-апо…

Описание: Дж. С. Андрижески Перебежчик (Мост и Меч #7,5) Перевод: Ro land Редактура: Ro land Русификация обложки: Alena_Alexa Глава 1. Деконструкция — Мы редко слышим тут такое, брат… Ревик резко поднял взгляд. Его тело уже напряглось, наполовину принимая бойцовскую стойку. Он не слышал, как вошёл другой мужчина. Он не слышал звук двери. Что-то в этих бесшумных ниндзя-шагах и движениях монахов до сих пор застав…

Описание: Annotation От автора бестселлеров по версии USA TODAY и WALL STREET JOURNAL — увлекательная история сверхъестественной войны в суровой альтернативной версии Земли. Содержит сильные романтические элементы. Апокалипсис. Сверхъестественная романтика. Все твердили ему отпустить её. Пусть остаётся во власти дьявола и её тёмных господ. Но он не может так поступить. Просто не может. Все говорили ему, что Касс нельзя спасти. Все, даже Элли и Джон, друзья детства Касс,…

Описание: Дж. С. Андрижески Дракон (Мост и Меч #9) Перевод: Ro land Редактура: Ro land Русификация обложки: Ro land Посвящается настоящему Ревику, где бы он ни был… Тому, кто разбивает себя о камни ради тех, кого он любит. 'I’lenntare c’gao untlellere ungual ilarte Боги любят и хранят тебя, возлюбленнейший брат. Пролог. Пляж Это была идея Ревика. Самые поистине безумные п…

Описание: Дж. С. Андрижески Страж (Мост и Меч #9,5) Перевод: Ro land Редактура: Ro land Русификация обложки: Alena_Alexa ПРИМЕЧАНИЕ: Это приквел про Ревика и Элли, относящийся к серии «Мост и Меч». События происходят за несколько лет до «Нью-Йорка» и через несколько лет после «Перебежчика». Читать данную книгу лучше после 9 книги «Дракон» или после всей серии «Мост и Меч». Глава 1. Хэллоуин — Этот парень пялится на тебя, …

Описание: Перевод: Ro land Редактура : Ro land Русификация обложки: Ro land Посвящается Элли Хотелось бы мне сделать больше, быстрее. Хотелось бы мне пронести тебя через всё это. До того дня, как мы встретимся вновь Где-то в Золотистом Океане Пролог. Дейфилиус Голод. Холодный. Лишённый чувств. Безжалостный. Вечно таящийся где-то там, вечно ждущий возможности дать о себе знать. Это первое… и это послед…

Описание: Информация о переводе: Перевод: Ro land Редактура: Бреган Д'Эрт Русификация обложки: Alena_Alexa Пролог Демоны Он стоял над телом, вдыхая запах крови. Запах заполнил его ноздри, почти вызывая головокружение и будучи каким-то образом слаще, чем медный запах его собственной крови. — Конфетная кровь, — пробормотал он. Он сказал это тихо, почти шёпотом, но женщина, стоявшая рядом с ним, тихо рассмеялась. Её зрачки были расширены. Он…

Описание: «Провидец» — это третья книга в суровой и романтической серии «Вампир-детектив Миднайт», действие которой происходит в футуристическом и антиутопическом Нью-Йорке, населённом вампирами, людьми и экстрасенсами, которые пытаются восстановить свой мир после разрушительной расовой войны, едва не уничтожившей всю планету. Эта серия — спин-офф от серии «Тайна Квентина Блэка», но её можно читать отдельно. Её главный герой, вампир с прошлым и детектив отдела убийств, Наоко «Ник» Танака, только что пер…

Описание: Дж. С. Андрижески Проклятье вампира (Вампир-детектив Миднайт #6) Перевод: Ro land Редактура: Бреган Д'Эрт Русификация обложки: Alena_Alexa «Проклятье вампира» — это шестая книга в суровой и романтической серии «Вампир-детектив Миднайт», действие которой происходит в футуристическом и антиутопическом Нью-Йорке, населённом вампирами, людьми и экстрасенсами, которые пытаются восстановить свой мир после разрушительной р…

Описание: Дж. С. Андрижески Ковен Полуночи (Вампир-детектив Миднайт #7) Перевод: Ro land Редактура: Бреган Д'Эрт Русификация обложки: Alena_Alexa «Ковен Полуночи» — это седьмая книга в суровой и романтической серии «Вампир-детектив Миднайт», действие которой происходит в футуристическом и антиутопическом Нью-Йорке, населённом вампирами, людьми и экстрасенсами, которые пытаются восстановить свой мир после разрушительной ра…

Описание: Дж. С. Андрижески Почти полночь (Вампир-детектив Миднайт #8) Перевод: Ro land Редактура: Бреган Д'Эрт Русификация обложки: Alena_Alexa Глава 1. Прошлое Всё произошло так быстро. Всё произошло так быстро, что Ник не мог собрать всё воедино до тех пор, пока несколько дней спустя не заговорил об этом с Даледжемом на берегу нетронутого пляжа с видом на Средиземное море, где они стояли босиком в тени дерева, чтобы Ник не обгорел на утренн…

Описание: Дж. С. Андрижески — Тор (Боги на Земле #1)   Перевод: lauffy Редактура: Ro land Русификация обложки: Alena_Alexa   Он появился из ниоткуда в баре по соседству — голый, голубоглазый, сияющий голубым и белым светом, с серебряным молотом на его мускулистом плече. Я, Сильвия Хоуп, уже тогда должна была понять, что дело дрянь. Когда он молча вышел из бара, я подумала, что больше никогда не увижу его. Обнаженный коспле…

Описание: Дж. С. Андрижески Локи Серия: Боги на Земле - 2   Перевод: lauffy Редактура: Ro land Русификация обложки: Alena_Alexa   Глава 1. Вор  Он практически не заметил толчка. Физический контакт ускользнул от его внимания, и он не заметил ничего, кроме лёгкого прикосновения пальцев, что вряд ли было чем-то необычным для переполненного рынка в этой части света. Катманду, столица Непала, с окружающим её гималайским горным хре…

Описание: Информация о переводе: Перевод: lauffy Редактура: Ro land Русификация обложки: Alena_Alexa Глава 1 Встреча Тюр сидел в человеческом баре, в человеческом питейном заведении, в человеческом городе. Естественно, это означало, что он находился в человеческом мире. Брат, которого он вовсе не ожидал увидеть, по крайней мере, в ближайшее время и уж точно не по поводу работы , позвонил ему за день до этого. Он предложил Тюру встретиться с …

Описание: Дж. С. Андрижески Светоносная (Свет и Тень #1) Перевод: lauffy Редактура: Ro land Русификация обложки: Alena_Alexa Глава 1. Светоносная Она повернулась, разворачивая бедра, и нанесла высокий удар ногой менее чем за секунду. Сдерживаясь, она ударила не в полную силу. У неё уже было преимущество в скорости над ним. Скорость сама по себе являлась значительным преимуществом — даже против взрослого обор…

Описание: Дж. С. Андрижески— Белый Дракон (Свет и Тень #2) Перевод: lauffy Редактура: Ro land Русификация обложки: Alena_Alexa Алексис, Лекси, Лекс, Светоносная… Как бы они её ни называли… Она больше не та, кем была когда-то. Глава 1. Другая Земля Алексис крепко сжимала перила балкона, смотря из пентхауса на реку, которая не была Темзой, но вполне могла за неё сойти. Это не была знакомая ей р…

Описание: Дж. С. Андрижески Тёмные Боги (Свет и Тень #3) Перевод: lauffy Редактура: Ro land Русификация обложки: Alena_Alexa Глава 1. Не все они одинаковы Тишина в подземной пещере, не считая холодного, лишённого юмора смеха старого Короля Странников, ощущалась мёртвой. Она должна была понять, что что-то произойдёт. Она должна была знать, что ещё не всё кончено. Она должна была знать, что опасность только на…

Описание: Дж. С. Андрижески Лорд Света (Свет и Тень #4) Перевод: lauffy Редактура: Ro land Русификация обложки: Alena_Alexa Пролог. Драконы Она рухнула на землю. Нарисованные кровью символы покрывали стены храма позади неё. Они были на гобеленах, алтаре и полу. Кровь стекала с самых крупных из них, расплываясь по каменным плитам жуткими подтёками. Кэл почти не замечал ничего из этого. Он уставился на её распростёрт…

Описание: Дж. С. Андрижески Я, ангел (Ангелы Лос-Анджелеса #1) Перевод: Ro land Редактура: Бреган Д'Эрт Русификация обложки: Ro land «Я, ангел» — это первая книга в серии «Ангелы Лос-Анджелеса». Это мрачноватое городское фэнтези про ангелов, идеально подходящее фанатам К.Ф. Брин, Шейна Сильверса, Патриции Бриггс, К.Н. Кроуфорд, Линси Холл. Глава 1. Что? Мокрый, тёплый, слюнявый собачий язык прошёлся по его лицу …