Гамсун Кнут — книги автора

Описание: Бывают тяжёлые дни. Ещё с вечера чувствуется приближение этого удивительно неприятного состояния. Происходят необъяснимые события, неведомые силы вторгаются в жизнь. Вечером вы возвращаетесь домой. Темно. Пройден большой путь, вы многое передумали, мечтали и, конечно, страдали. И вот оно начинается. Открывая дверь, придётся перепробовать все ключи, пока не отыщется нужный. Потом обнаружится, что именно в этот раз хозяйка забыла подлить в лампу керосина и придётся довольствоваться двумя жалки…

Описание: Действующие лица Ивар Карено , кандидат философии. Элина  Карено. Ингеборг, прислуга у Карено. Эндрэ Бондесен, журналист. Карстен Йервен, доктор философии. Наталия Говинд, невеста Йервена. Профессор  Гюллинг. Чучульный мастер. Судебный пристав с двумя  свидетелями. Действие первое Сад в предместье. На заднем плане справа виднеется часть старого желтого дома с верандой, на которую ведут несколько ступеней. Слева от дома выход на улицу, неви…

Описание: ДЙСТВУЮЩІЯ ЛИЦА. Иваръ Карено, кандидатъ философіи. Фрy Элинa Карено. Ингеборгъ, служанка у Карено. Эндре Бондесенъ, журналистъ. Д-ръ философіи Кaрстенъ Iервенъ. Фрэкенъ Натали Ховиндъ, невста Іервена. Профессоръ Гиллингъ. Чучельникъ. Сyдебный пристaвъ съ двyмя свидтелями. ПЕРВОЕ ДЙСТВІЕ Садъ въ предмсть города. На заднемъ план направо видна часть стараго, выкрашеннаго въ желтую краску дома съ верандой, на которую ведетъ лстница въ нсколько ступеней. Налво отъ дома…

Описание: I У окна, въ кухн приходскаго дома, стоитъ барышня-экономка, Марія фонъ-Лоосъ. Взоръ ея блуждаетъ далеко, вдоль дороги, подымающейся кверху. Она знаетъ тхъ двухъ, тамъ наверху, у забора: это не кто иной, какъ телеграфистъ Роландсенъ, ея собственный женихъ, и Ольга, дочь кистера. Уже второй разъ за эту весну видитъ она ихъ вмст; что бы это значило? Если бы фрекенъ фонъ Лоосъ въ эту минуту не была такъ занята, она прямехонько направилась бы къ этой парочк и потребовала бы объясненія. Но …

Описание: ДЙСТВУЮЩІЯ ЛИЦА: Тамара, царица Грузіи. Князь Георгій, ея супругъ. Георгій, Русуданъ — ея дти. Настоятель. Священникъ. Фатима. Ханъ Товинскій. Зайдата Юаната Софіатъ Мецеду Адьютантъ князя Георгія. Два татарскихъ офицера. Два плнныхъ грузина. Гетманъ. Офицеры и солдаты царицы. Товинскіе офицеры и солдаты. Монахи. Писцы. Музыканты. Танцовщицы. Двушки. Слуги. ДЙСТВІЕ ПЕРВОЕ Замокъ Тамары…

Описание: Пьеса в четырех действиях. ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Г-н О т е р м а н Т е р е з и т а, его дочь от первого брака Г у с т а в } } его сыновья от второго брака Э л и а с } Кандидат философии и домашний учитель И в а р К а р е н о Ф р у К а р е н о Телеграфист Й е н с С п и р с Т ю Инженер Б р е д е Горничная Шкипер Рейерсен. Первый горнорабочий. Второй горнорабочий. Женщина легкого поведения. Лестадианец. Серьезный человек. Пьяный. Продавец библии. Купец. Торговец сукном. Старая …

Описание: И вот я ушёл в лес. Не потому, не потому, что я чем-нибудь обижен, не потому в особенности, что я уязвлён человеческой злобой, но, раз лес не идёт ко мне, — я должен пойти к нему. Так-то вот оно! Я мог бы, конечно, нашуметь из-за этого куда больше. Ведь я буду тут думать и накаливать мои великие мысли докрасна. Ницше сказал бы приблизительно так: «когда я сказал последнее слово людям — они со мной согласились; люди кивнули головой». Последнее же моё слово было, что я ушёл в лес. Потому ч…

Описание: I Я отлучён от корней, Всё у меня порвалось С Богом, с землёю и с ней. Она распахнула все двери, — «Прощай!» раздалось, — Её нет уж теперь. II Осень над Божьей землею идёт — Дни темноты и роптанья. Жизнь отнимает даянья, Всё в смертоносный спешит хоровод. Длится лишь жизнь человечья. Хлеб по амбарам и сено в сарай! Скошено поле и сжато, Всё уж во власти заката, Листья летят и шумят: умирай! Длится лишь жизнь человечья. III Бог нак…

Описание: 1. СТРАХЪ СМЕРТИ Я, собственно, никогда не зналъ страха смерти до своего перваго прізда въ Америку. Не потому, чтобы я былъ достаточно смлъ, а просто до этого не было случая проявитъ себя. Это было въ 1884 году. Тамъ, далеко въ преріи, есть маленькій городокъ, называется онъ Маделіа, жалкое, скверное гнздо; дома тамъ отвратительны, вмсто тротуаровъ насыпаны опилки, люди непривтливы. Здсь именно и былъ, наконецъ, пойманъ и убитъ кровожадный, прошедшій сквозь огонь и воды, американскій раз…

Описание: ГЛАВА I Нжный, золотистый металлическій ободокъ показался на восток, гд выходитъ солнце. Городъ начинаетъ пробуждаться; тутъ и тамъ слышенъ отдаленный шумъ большихъ тяжелыхъ телгъ, възжающихъ въ улицы со всякимъ рыночнымъ товаромъ: сномъ, дровами, мясомъ и проч. За ночь мостовыя немного подмерзли, и отъ телгъ несется грохотъ. Былъ конецъ марта. Въ гавани все тихо. Порой показывается на палуб сонный матросъ. Изъ корабельныхъ кухонь поднимается дымъ; полуодтые шкипера высовываютъ головы изъ …

Описание: ГЛАВА I Да, мы странники на земле. Мы бредем по дорогам и пустырям, порой мы пробираемся ползком, порой мы идем с гордо поднятой головой и топчем друг друга. Как видел теперь Даниэль, он топтал других и сам подвергался той же участи. Ничего не стоит нынче подняться в Торахус, где он жил; но выдался как-то год, когда это было опасно, нужно было иметь ружье при себе и поглядывать внимательно вокруг. Это продолжалось всего несколько дней каких-нибудь, но он чувствовал себя полновластным хозяи…

Описание: Теперь, через три недели после моего приезда в Америку, я берусь, наконец, за этот отчёт о моей поездке туда. Мне жаль, что я раньше не мог этого сделать, — дух мой тяготел к этому, но плоть была немощна. В середине августа я покинул Норвегию, где мы уж давно ходили в пальто, а три недели спустя я попал в жару свыше 90° в тени по Фаренгейту. Это довольно сильно отзывалось на мне и расстраивало моё, всегда отличное в сентябре, состояние здоровья. Я попытаюсь писать из головы, прямо по памяти.…

Описание: ДЙСТВУЮШІЯ ЛИЦА: Отерманъ. Терезита, его дочь отъ перваго брака. Густавъ, Эліасъ — его сыновья отъ второго брака. Иваръ Карено, кандидатъ философіи и домашній учитель. Фру Карено. Іенсъ Спиръ, телеграфистъ. Тю. Брэде, инженеръ. Служанка. Шкиперъ Рейерсеннь, первый горнорабочій, второй горнорабочій, женщина сомнительнаго поведенія, лестадіанецъ, серьезный человкъ, пьяный, торговецъ книгами, купецъ, торговецъ сукномъ, старая женщина, молодая двушка, молодой парень, труппа музык…

Описание: Условия духовной жизни I. Патриотизм Первое, что поражает и одуряет приехавшего в Америку иностранца, это, разумеется, сильный шум, неутомимо клокочущая жизнь на улицах, беспокойная, дерзкая торопливость движения во всех направлениях. Если он приедет в Нью-Йорк летом, его ещё несколько озадачит вид мужчин без пиджака, без жилета, в одних подтяжках поверх сорочки, прогуливающихся по улицам под руку с дамами, разодетыми в шёлковые платья. Это сразу производит чуждое впечатление, вольн…

Описание: Новелла I Глубокий мир царит над прерией. На много миль кругом не видно ни дома ни дерева, — одна только пшеница да зелёная трава, насколько хватает глаз. Далеко-далеко, так что они кажутся точно мухи, виднеются лошади и люди за работой, — это косцы, которые сидят на своих машинах и ряд за рядом косят траву. Единственный звук, какой слышен кругом — это стрекотание стрекоз; когда же меняется ветер, ухо время от времени улавливает ещё другой звук — хлопающий шум косилок там внизу, на гори…

Описание: Любезный читатель! Этого человека я встретил на кладбище, я ничего не сделал, чтобы войти с ним в сношения, — он первый ухватился за меня. Я только сел на скамью, на которой до того сидел он, и сказал: — Я не мешаю вам? Тогда он ответил: — Вы нисколько не мешаете, — и немного отодвинулся. — Я вот смотрю на всё это мёртвое царство, — и он движением руки указал мне на могилы. Мы были на Христовом кладбище. Чем больше подвигалось вперёд утро, тем оживлённее становилось всё там, наверху: о…

Описание: HA КАМЕННОМЪ ОСТРОВ. Тамъ далеко на взморь, гд рыбаки закидываютъ свои сти, лежитъ цлая группа острововъ, среди которыхъ пріютился маленькій островокъ, извстный подъ именемъ каменнаго острова; на немъ насчитываютъ едва сотню душъ. Сосдній островъ уже значительно больше, онъ иметъ до трехсотъ жителей, церковь и собственное управленіе. Когда я былъ еще ребенкомъ, на церковный островъ былъ проведенъ телеграфъ и устроена почтовая станція. Всюду, гд появлялись островитяне, они слыли за знатныхъ…

Описание: I — Эй, люди, пора вставать! — кричитъ смотритель участка Оранжъ-Флатъ. Мы не видимъ его, такъ какъ еще глубокая ночь, всего три часа утра, но мы тотчасъ же вскакиваемъ съ постелей и натягиваемъ панталоны и блузы. Время жатвы, и мы мучаемся, какъ собаки, спимъ слишкомъ мало, и вс ходятъ въ неестественно возбужденномъ состояніи духа. Мы ссоримся изъ-за каждаго пустяка; при малйшемъ затрудненіи, встрчающемся въ работ въ продолженіе дня, мы поднимаемъ шумъ и ломаемъ орудіе. Самъ смотритель сд…

Описание: Когда дождь не слишком силён, то с корабельной верфи всю неделю с утра до вечера слышатся звучные удары молота по гвоздям и болтам; это — единственный звук во всём городе, — его слышно везде, в каждом доме. Это маленькое, мирное местечко, спокойный, консервативный уголок с семействами капитанов, водочным заводом и церковью. Ночным сторожам здесь мало дела; о драках и ночных скандалах слышно так редко, что этому удивляются все приезжие, и если какой-нибудь моряк или бродяга-подмастерье так разо…

Описание: ПЕРВОЕ ДЙСТВІЕ Комната Кароно. Обстановка бдная; посреди столъ съ книгами, деревянные стулья, садовая скамья со спинкой. Стны ничмъ не украшены. На лвомъ план въ глубин печь. Направо впереди большой письменный столъ, на немъ стоитъ зажженная лампа и лежатъ кипы книгъ и газетъ. Въ задней стн широкая двустворчатая дверь; когда она открыта, въ нее видна передняя и въ ней окно съ блыми занавсками, налво дверь въ кухню, а направо — въ другія комнаты. Карено сидитъ у письменнаго стола. Ему 5…

Описание: На Чёрном острове Перевод К.М. Жихаревой I Дальние шхеры состоят из многих островков, и есть между ними один маленький, который называется Чёрным. На нём вряд ли хватит места на сто человек. Но уже соседний остров много больше, жителей на нём, наверное, сотни три-четыре, есть церковь и начальство. Он называется Церковным островом. Еще во времена моего детства на Церковном острове ввели почту и телеграф. Среди обитателей дальних шхер считалось своего рода шиком быть родом с большого о…

Описание: Knut Ham un Sult. Pan. Victoria * * * Голод Часть первая Это было в те дни, когда я бродил голодный по Христиании, этому удивительному городу, который навсегда накладывает на человека свою печать… Я лежу без сна у себя на чердаке и слышу, как часы внизу бьют шесть; уже совсем рассвело, началась беготня вверх и вниз по лестнице. У двери стена моей комнаты оклеена старыми номерами «Утренней газеты», и я четко вижу объявление смотрителя маяка, а чуть левее – жирную, огромную реклам…

Описание: * * * Часть первая I Длинная, длинная тропинка стелется по болотам и уходит в леса – кто проложил ее? Мужчина, первый попавший сюда человек. До него здесь тропинки не было. Потом, одно за другим, прошли по неясным следам на мочажинах и болотах животные, и следы стали отчетливее, а там, один за другим, пронюхали о тропинке лопари и стали ходить по ней, когда им нужно было перебраться с горы на гору, чтоб проведать своих оленей. Так и образовалась тропинка чрез обширную пустошь, ником…

Описание: Knut Ham un 1859–1952 MYSTERIER Перевод с норвежского Лилианны Лунгиной ® I Весьма загадочные события произошли прошлым летом в маленьком норвежском городке на побережье. Неожиданно для всех там появился какой-то странный тип, некто Нагель, натворил невесть что и исчез так же внезапно, как и прибыл. Однажды к нему даже приехала таинственная молодая дама, одному богу известно зачем, и уехала спустя несколько часов, не решаясь, видимо, дольше задерживаться. Впрочем, в…

Описание: Часть первая I Длинная, длинная тропинка стелется по болотам и уходит в леса – кто проложил ее? Мужчина, первый попавший сюда человек. До него здесь тропинки не было. Потом, одно за другим, прошли по неясным следам на мочажинах и болотах животные, и следы стали отчетливее, а там, один за другим, пронюхали о тропинке лопари и стали ходить по ней, когда им нужно было перебраться с горы на гору, чтоб проведать своих оленей. Так и образовалась тропинка чрез обширную пустошь, никому не принадлежа…

Описание: Часть первая I Большой лавкой Йенсена в Сегельфоссе заправляет уже третье по счету поколение. Открыл мелочную торговлю Пер Йенсен, по прозванью Пер Лавочник, впоследствии место его заступил сын Теодор, Теодор Лавочник, который развернул дело во всю ширь и приобрел в городке репутацию человека передового и поистине незаменимого. Не так уж и давно это было, люди хорошо его помнят, он же сверстник сыну старого лейтенанта, но тот только и бредил что музыкой и так никем и не стал. …