Даррелл Джеральд — книги автора
Произведения автора Даррелл Джеральд. Выберите книгу из каталога и начните читать онлайн.
Джеральд Малкольм Даррелл — английский натуралист, писатель, основатель Джерсийского зоопарка и Фонда охраны дикой природы, которые сейчас носят его имя. Младший брат известного писателя-романиста Лоренса Даррелла, Лесли Даррелла (1914—1981) и Марго Даррелл (1917—2006). Биография: Он был четвёртым и самым младшим ребёнком в семье британского инженера-строителя Лоуренса Сэмюэля Даррелла и его жены Луизы Флоренс Даррелл (урожденной Дикси). По свидетельству родственников, уже в двухлетнем возрасте Джеральд заболел «зооманией», а его мать вспоминала, что одним из первых его слов было «zoo» (зоопарк). В 1928 году после смерти отца семья переехала в Англию, а семь лет спустя, по совету старшего брата Джеральда — Лоуренса — на греческий остров Корфу. Среди первых домашних учителей Джеральда Даррелла было мало настоящих педагогов. Единственным исключением был натуралист Теодор Стефанидес (1896—1983). Именно от него Джеральд получил первые систематизированные познания по зоологии. Стефанидес не раз появляется на страницах самой известной книги Джеральда Даррелла — романа «Моя семья и другие животные». Ему посвящены книги «Птицы, звери и родственники» (1969) и «Натуралист-любитель» (1982). В 1939 году (после начала Второй мировой войны) Джеральд с семьёй возвращается обратно в Англию и устраивается на работу в лондонский магазин «Аквариум». Но настоящим началом карьеры Даррелла-исследователя стала работа в зоопарке Уипснейд в Бедфордшире. Сюда Джеральд устроился сразу после войны на должность «студента-смотрителя», или «мальчика на позверюшках», как называл себя он сам. Именно здесь он получил первую профессиональную подготовку и начал собирать «досье», содержащее сведения о редких и исчезающих видах животных (и это за 20 лет до появления Международной Красной книги). После окончания войны 20-летний Даррелл принимает решение вернуться на историческую родину — в Джамшедпур. В 1947 году Джеральд Даррелл, достигнув совершеннолетия (21 года), получил часть наследства отца. На эти деньги он организовал три экспедиции — две в Британский Камерун (1947—1949) и одну в Британскую Гвиану (1950). Прибыли эти экспедиции не приносят, и в начале 50-х годов Джеральд оказывается без средств к существованию и работы. Ни один зоопарк Австралии, США и Канады не смог предложить ему должность. В это время Лоуренс Даррелл, старший брат Джеральда, советует ему взяться за перо, тем более что «англичане обожают книги про животных». Первый рассказ Джеральда — «Охота на волосатую лягушку» — имел неожиданный успех, автора даже пригласили лично прочитать это произведение на радио. Его первая книга «Перегруженный ковчег» (1953) была посвящена путешествию в Камерун и вызвала восторженные отзывы как читателей, так и критиков. Автор был замечен крупными издателями, а гонорар за «Перегруженный ковчег» и вторую книгу Джеральда Даррелла — «Три билета до Эдвенчер» (Three Singles To Adventure, 1954) — позволил ему организовать в 1954 году экспедицию в Южную Америку. Однако в Парагвае в это время произошёл военный переворот, и почти всю коллекцию животных пришлось оставить там. Свои впечатления об этой поездке Даррелл описал в следующей книге — «Под пологом пьяного леса» (The Drunken Forest, 1955). Тогда же по приглашению своего брата — Лоуренса — Джеральд отдыхал на Корфу. Знакомые места вызвали массу детских воспоминаний — так появилась знаменитая «греческая» трилогия: «Моя семья и другие животные» (1956), «Птицы, звери и родственники» (1969) и «Сад богов» (1978). Первая книга трилогии пользовалась бешеным успехом. Только в Великобритании «Моя семья и другие животные» переиздавалась 30 раз, в США — 20 раз. Всего Джеральд Даррелл написал более 30 книг (почти все они переводились на десятки языков) и снял 35 фильмов. Дебютный четырёхсерийный телефильм «В Бафут с гончими» («To Bafut With Beagles», BBC), вышедший в 1958 году, был очень популярен в Англии. Через тридцать лет Дарреллу удалось провести съёмки в Советском Союзе, при активном участии и помощи от советской стороны. Результатом стал тринадцатисерийный фильм «Даррелл в России» (также демонстрировался по первому каналу телевидения СССР в 1986—1988 годах) и книга «Durrell in Russia» (на русский язык официально не переводилась). Через тридцать лет Дарреллу удалось провести съёмки в Советском Союзе, при активном участии и помощи от советской стороны. Результатом стал тринадцатисерийный фильм «Даррелл в России» (также демонстрировался по первому каналу телевидения СССР в 1986—1988 годах) и книга «Durrell in Russia» (на русский язык официально не переводилась). В СССР книги Даррелла печатались неоднократно и крупными тиражами. В 1959 году Даррелл создал на острове Джерси зоопарк, а в 1963 году на базе зоопарка был организован Джерсийский фонд сохранения диких животных. Основная идея Даррелла заключалась в разведении редких и исчезающих видов животных в условиях зоопарка с целью дальнейшего расселения их в местах естественного обитания. В настоящее время эта идея стала общепринятой научной концепцией. Если бы не Джерсийский фонд, многие виды животных сохранились бы только в виде чучел в музеях. Благодаря Фонду от полного исчезновения были спасены розовый голубь, маврикийская пустельга, обезьяны золотистая львиная игрунка и мармозетка, австралийская лягушка корробори, лучистая черепаха с Мадагаскара и многие другие виды. Джеральд Даррелл умер 30 января 1995 года от заражения крови, спустя девять месяцев после пересадки печени, на 71 году жизни.
Звери в моей жизни - Даррелл Джеральд
Название: Звери в моей жизни
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: 1. ЗАВЕДЕНИЕ ДЛЯ ЗВЕРЕЙ Того ждет благо, Кто равно любит Людей, и птиц, и зверей Колридж. Старый моряк Говорят, дети, которые мечтают водить поезда, на самом деле очень редко становятся машинистами. Если это верно, то мне несказанно повезло, ведь я уже в два года твердо и определенно решил, что буду изучать животных. Ничто иное меня не занимало. Все годы, пока формировалась моя юная личность, я, как пиявка, держался за свое решение и доводил до отчаяния родных и близких, принося в дом …
Земля шорохов - Даррелл Джеральд
Название: Земля шорохов
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: ПРЕДИСЛОВИЕ Вызывая в памяти образы прошлого, я часто вижу равнины Патагонии... Все объявляют эти равнины ни на что не годными. Описать их можно, перечисляя только то, чего на них нет: ни жилья, ни воды, ни деревьев, ни гор. Там растут лишь немногочисленные карликовые растения. Почему же, в таком случае, я (да только ли я) так накрепко запомнил этот безводный пустынный край? Чарлз Дарвин. Путешествие натуралиста вокруг света на корабле "Бигль"
Несколько лет тому назад я напи…
Зоопарк в моем багаже - Даррелл Джеральд
Название: Зоопарк в моем багаже
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: ВСТУПИТЕЛЬНОЕ СЛОВО Эта хроника шестимесячного путешествия, которое мы с женой совершили в Бафут, королевство горной саванны в Британском Камеруне [1] , в Западной Африке. Смею сказать, что нас привела туда не совсем обычная причина. Мы задумали устроить свой собственный зоопарк. После войны я одну за другой снаряжал экспедиции в разные концы света за дикими животными для зоологических садов. Из многолетнего горького опыта я знал, что самая тяжелая, самая грустная часть такой экспедиции – ее …
Ковчег на острове - Даррелл Джеральд
Название: Ковчег на острове
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Введение Плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю, и обладайте ею, и владычествуйте над рыбами морскими, и над зверями, и над птицами небесными, и над всяким скотом, и над землею, и над всяким животным, пресмыкающимся по земле. Книга Бытия. 1, 28 И я ввел вас в землю плодоносную, чтобы вы питались плодами ее и добром ее; а вы вошли и осквернили землю мою, и достояние мое сделали мерзостью. Книга Иеремии. 2, 7
Эта книга о зоопарках вообще и об одном зоопарке в частности: том с…
Моя семья и другие звери - Даррелл Джеральд
Название: Моя семья и другие звери
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Слово в свое оправдание Так вот, иногда я успевала еще до завтрака целых шесть раз поверить в невероятное. Белая королева. Льюис Кэрролл, «Алиса в Зазеркалье» В этой книге я рассказал о пяти годах, прожитых нашей семьей на греческом острове Корфу. Сначала книга была задумана просто как повесть о животном мире острова, в которой было бы немножко грусти по ушедшим дням. Однако я сразу сделал серьезную ошибку, впустив на первые страницы своих родных. Очутившись на бумаге, они п…
Новый Ной - Даррелл Джеральд
Название: Новый Ной
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Посвящаю эту книгу моей племяннице Сапфо Джейн, моему племяннику Джеральду Мартину и Дэвиду Николасу. ВСТУПЛЕНИЕ Наверное, не много найдется людей, которым ни разу в жизни не довелось побывать в зоопарке. Когда же у посетителя зоопарка разбегаются глаза при виде множества разнообразных животных, он нередко задается вопросом: а как же они сюда попадают? Что ж! Попробую рассказать о своем ремесле ловца и собирателя. Откуда берутся самые что ни на есть экзотические звери? Правильно, из с…
Ослокрады (с иллюстрациями) - Даррелл Джеральд
Название: Ослокрады (с иллюстрациями)
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Глава первая Мелисса Остров Мелисса затерялся где-то в Ионическом море. Он до того крохотный и лежит так далеко от главных морских путей, что о его существовании знают лишь немногие. Зато жить на этом острове – блаженство: источники щедро поят его влагой, поэтому пышно разрослись на нем оливковые и кипарисовые рощи, а по весне его долины заливает аромат цветущего миндаля. Раз в год в порт Мелиссы заходит небольшое судно с туристами, которые, едва сойдя на берег, бросаются скупать фальшив…
Пикник и прочие безобразия - Даррелл Джеральд
Название: Пикник и прочие безобразия
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: В очередной том серии вошли три повести известного английского биолога и писателя Джеральда Даррелла. Все эти произведения отличаются искрометным юмором, тонким лиризмом и замечательными описаниями животных. Повесть “Пикник и прочие безобразия” издается на русском языке впервые Gerald Durrell THE PICNIC AND SUCHLIKE PANDEMONIUM Gla gow, Fontana Collin , 1979 ____________________
Даррелл Дж. Только звери. Сад богов. Пикник и прочие безобразия. - М.: АРМ…
Под пологом пьяного леса - Даррелл Джеральд
Название: Под пологом пьяного леса
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Моей жене ДЖЕКИ в память о зверюшках прерий и других bicho ПРЕДИСЛОВИЕ Перед вами рассказ о шестимесячном путешествии по Южной Америке, которое я и моя жена совершили в 1954 г. Мы хотели собрать коллекцию редких животных и птиц, обитающих в этой части земного шара, и доставить их живыми в зоопарки Англии. В этом отношении поездка не удалась, так как некоторые непредвиденные обстоятельства нарушили все наши планы. Путешествие должно было состоять из двух частей. Прежде всего мы хотели с…
Поймайте мне колобуса (с иллюстрациями) - Даррелл Джеральд
Название: Поймайте мне колобуса (с иллюстрациями)
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Предисловие Я немного завидую тем, кто сейчас открывает эту книгу, – им еще предстоит получить удовольствие от встречи с Джеральдом Дарреллом и его героями… Сегодня советскому читателю уже не надо представлять автора книги: после выхода в свет на русском языке «Зоопарка в моем багаже», «Переполненного ковчега», «Гончих Бафута» и многих других его имя у нас так же хорошо известно, как и в других странах. Сказать, что переводы этих книг не залеживаются на прилавках – только полуправда, они раск…
Поместье-зверинец - Даррелл Джеральд
Название: Поместье-зверинец
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: ОБЪЯСНЕНИЕ Хоуп и Джимми на память о перерасходах, успокаивающих средствах и неуемных кредиторах Уважаемый сэр! Мы хотели бы обратить ваше внимание на то обстоятельство, что вы превысили свой кредит... Большинство детей в возрасте шести-семи лет увлекаются несбыточными планами, мечтают стать полицейскими, пожарными или машинистами, когда вырастут. Но мое честолюбие не довольствовалось такими заурядными профессиями, я точно знал, чем буду заниматься: у меня будет свой з…
Рози – моя родня (с иллюстрациями) - Даррелл Джеральд
Название: Рози – моя родня (с иллюстрациями)
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: ОТ АВТОРА Хотя многие откажутся мне поверить, официально заявляю, что перед вами почти правдивый рассказ. Под этим я подразумеваю, что Рози и Адриан Руквисл существовали на самом деле. На мою долю выпала честь лично встречаться с Рози. Почти все описанные в книге приключения происходили в действительности. Я всего лишь кое-что добавил и немного приукрасил. Я глубоко благодарен мисс Айлин Мэлоуни – это от нее я узнал про Рози и Адриана Руквисла, так что она первоисточник сей сказочной ис…
Три билета до Эдвенчер - Даррелл Джеральд
Название: Три билета до Эдвенчер
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Предисловие В этой книжке рассказывается о путешествии в Британскую Гвиану, которое я предпринял вместе с моим компаньоном Кеннетом Смитом. По заказу нескольких английских зоопарков мы отправились добывать птиц, млекопитающих, пресмыкающихся и рыб, обитающих в этом уголке Южной Америки. Существует ошибочное мнение, будто поимка животных – самая трудная часть работы зверолова и, как только животные пойманы и рассажены по клеткам, работа в основном закончена. В действительности же только посл…
Филе из палтуса (с иллюстрациями) - Даррелл Джеральд
Название: Филе из палтуса (с иллюстрациями)
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Глава первая. РОЖДЕНИЕ НАЗВАНИЯ Был один из тех знойных, ясных, безоблачных дней, какие изо всех стран мира только Греция умеет созидать. На оливах стрекотали цикады, и море представляло собой глубокое по тону, живое отражение синего неба. Мы только что не спеша управились с обильным ленчем под корявыми кривыми оливами, которые росли почти у самой воды на одном из прекраснейших пляжей Корфу. Женщины отправились купаться, оставив Ларри и меня наедине друг с другом. Мы лениво возлежали на песке…
Ай-ай и я - Даррелл Джеральд
Название: Ай-ай и я
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: ПРЕДИСЛОВИЕ В.Е.Флинта ДЖЕРАЛЬД ДАРРЕЛЛ — ЗАЩИТНИК ПРИРОДЫ, ПИСАТЕЛЬ, ЧУДЕСНЫЙ ЧЕЛОВЕК Печальные новости всегда распространяются быстрее, чем хорошие. Так в считанные часы облетела мир скорбная весть — 30 января 1995 года в результате неудачной операции на печени в возрасте семидесяти лет скончался один из самых ярких защитников природы и животных, признанный писатель-анималист и чудесный человек Джеральд Даррелл. Все крупнейшие газеты мира, все значительные телекомпании с болью откликнулись н…
Гончие Бафута - Даррелл Джеральд
Название: Гончие Бафута
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Вот мы и приехали Река Кросс осторожно, извиваясь, спускается с гор Камеруна, пока не разольется широко, заблестит, засверкает в огромной чаще лесов, окружающих Мамфе. В горах она журчала, пенилась и водопадами срывалась с уступов, а тут успокоилась и степенно потекла по своему каменистому руслу; неторопливое ее движение наносит поперек течения мели чистейшего белого песка и подмывает деревья по берегам, так что обнаженные корни кажутся массой перепутанных, шевелящихся щупалец спрута. Река вел…
Юбилей ковчега - Даррелл Джеральд
Название: Юбилей ковчега
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: ПРЕДИСЛОВИЕ ЕЕ КОРОЛЕВСКОГО ВЫСОЧЕСТВА ПРИНЦЕССЫ-ЦЕСАРЕВНЫ Мое знакомство с Джерсийским трестом охраны диких животных началось, как и для тысяч других людей, в поезде, где я читала одну из книг, написанных его основателем Джеральдом Дарреллом. Даррелл, как мало кто из других писателей, наделен способностью вызывать внезапные взрывы смеха, удивляющие как самого читателя, так и его ничего не подозревающих попутчиков. Еще большее замешательство вы рискуете вызвать у людей, читая книгу мистера…
Мясной рулет. ВСТРЕЧИ С ЖИВОТНЫМИ - Даррелл Джеральд
Название: Мясной рулет. ВСТРЕЧИ С ЖИВОТНЫМИ
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Книга: Дж.Даррелл. "Мясной рулет". Встречи с животными Gerald Durrell. Fillet of Plaice. London, 1971. Gerald Durrell. Encounter with animal . London. 1958. Перевод с английского M.H.Ковалевой Издательство "Мысль", Москва, 1989 (В книге использованы рисунки Ральфа Томпсона из английского издания) OCR: Zmiy (zmiy@inbox.ru), SpellCheck: Chemik (chemik@mail.ru), 29 декабря 2002 года Известный английский писатель-зоолог, посвятивший жизнь охране редких видов животных,…
Натуралист на мушке, или групповой портрет с природой - Даррелл Джеральд
Название: Натуралист на мушке, или групповой портрет с природой
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: В.Флинт. Немного об авторе По установившимся канонам, предисловие должно посвящаться анализу литературных и иных достоинств предлагаемой читателю книги. Однако применительно к книге, которую вы сейчас держите в руках, мне хотелось бы отступить от этой традиции. В самом деле, книга эта говорит сама за себя, в ней нет каких-то темных мест, нуждающихся в специальном толковании. Она открыта каждому, кому посчастливится ее приобрести. Иное дело — личность автора, внутреннюю сущность которого мы пос…
Перегруженный ковчег - Даррелл Джеральд
Название: Перегруженный ковчег
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Предисловие Предлагаемая вниманию читателей книга рассказывает о шестимесячной экскурсии, совершенной мной и моим компаньоном в глубь больших тропических лесов Камеруна в Западной Африке. Поездка наша вызвана была двумя причинами: во-первых, мы хотели поймать и привезти живыми наиболее интересных животных, птиц и ящериц, обитающих в этом районе; во-вторых, мы оба уже давно мечтали увидеть Африку. Не Африку белых людей, с шоссейными дорогами, многочисленными барами и скорыми поездами, грохочущ…
Птицы, звери и родственники - Даррелл Джеральд
Название: Птицы, звери и родственники
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Разговор Зима в тот год была суровой, и, даже когда подошло время весне, крокусам – так трогательно и неколебимо верившим во времена года – пришлось с трудом пробиваться сквозь корку снега. Серое и низкое небо готово было в любую минуту обрушить новый поток снега, а вокруг домов завывал резкий ветер. Одним словом, погода не была идеальной для сбора семьи, особенно такой, как наша. Мне было жаль, что, когда впервые после войны они встретились в Англии, их встреча скорее напоминала бурю. Она не…
Путь кенгуренка - Даррелл Джеральд
Название: Путь кенгуренка
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: ПРЕДВАРЕНИЕ Перед вами повесть о шестимесячном путешествии, во время которого мы побывали в Новой Зеландии, Австралии и Малайе. Путешествие это состоялось по двум причинам: во-первых, мне хотелось посмотреть, как в этих странах поставлена охрана животных, во-вторых, Би-би-си предполагало снять многосерийный телевизионный фильм на ту же тему. Я отлично понимаю, что наша экспедиция больше всего напоминала туристскую поездку, уж очень быстро мы проскочили через каждую страну. Наверно, я кое в чем…
Сад богов - Даррелл Джеральд
Название: Сад богов
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Предварение Это — третья из моих книг о пребывании нашей семьи на острове Корфу перед второй мировой войной. Кому-нибудь покажется странным, что я все еще нахожу что писать об этой поре в моей жизни, но тут следует подчеркнуть, что в то время-особенно на греческую мерку — мы были неплохо обеспечены, никто из нас не работал в обычном смысле этого слова, а потому большую часть времени мы развлекались. За пять лет такого образа жизни можно накопить немало впечатлений. Когда пишешь серию книг с о…
Золотые крыланы и розовые голуби - Даррелл Джеральд
Название: Золотые крыланы и розовые голуби
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: ПРЕДИСЛОВИЕ Бог создал сперва Маврикий, а потом уже рай, взяв Маврикий за образец. Марк Твен Перед автором краткого предисловия к новой книге Джеральда Даррелла стоит нелегкая задача: произведения этого писателя уже настолько прочно завоевали сердца многочисленных советских читателей, а имя его столь популярно в нашей стране, что, право же, нет нужды представлять его еще раз. Если не по книгам «Зоопарк в моем багаже», «Гончие Бафута», «Звери в моей жизни» и др., то по телевизионной прогр…
Птица-пересмешник - Даррелл Джеральд
Название: Птица-пересмешник
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Пер. с англ.: С.Лосев. Глава первая ОТКРЫТИЕ ЗЕНКАЛИ В стороне от морских путей, на той воображаемой линии, где сливаются волны Индийского и Тихого океанов, лежит утопающий в зелени остров Зенкали — милейшее, забытое Богом местечко. Кажется, сюда никогда не долетят отголоски бурь, бушующих в нашем огромном мире, здесь так и хочется искать пристанища от вселенских катаклизмов. Но тот, кто наивно полагал, что от этого острова ничего на свете не зависит и что здесь никогда не произойдет ниче…
Говорящий сверток (с иллюстрациями) - Даррелл Джеральд
Название: Говорящий сверток (с иллюстрациями)
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Дорогая Дейрдре! Вот обещанная книга, — надеюсь, что она тебе понравится. При следующей нашей встрече бесполезно спрашивать меня, все ли в книге правда, — я поклялся соблюдать тайну. Но вот тебе несколько намеков. Например, могу тебя заверить, что индийский кузен Попугая — существо абсолютно реальное и не только разъезжал в роллс-ройсах, но и в самом деле имел международный паспорт. Если тебе когда-нибудь доведется побывать в Греции, ты найдешь мадам Гортензию на ее помосте, точь-в-точь к…
По всему свету - Даррелл Джеральд
Название: По всему свету
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Джеральд Даррелл По всему свету Посвящается Айлин Молони в память о записях до поздней ночи, о глубоких вздохах и чересчур пространных дикторских объявлениях Вступление За прошедшие девять лет я руководил экспедициями в разные концы света, отловил множество занимательных тварей, женился, переболел малярией, написал несколько книг, а в промежутках между всеми этими делами выступал по радио с рассказами о …
Натуралист на мушке - Даррелл Джеральд
Название: Натуралист на мушке
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Джеральд Даррелл Натуралист на мушке Поле, Джонатану и Эластеру с любовью и уважением ПРЕДИСЛОВИЕ Вероятно, прежде всего мне следует принести рациональное объяснение несколько странного названия этого книги. Если вы найдете слово « hoot» в словаре, то увидите, что среди многих его значений, включая такие, как «стрелять», «забивать гол» и «пускать но беги», есть определение «фотографировать, производить киносъемку». Оно и лежит в основе названия этой книги, представляющей с…
Зоопарки - Даррелл Джеральд
Название: Зоопарки
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Знакомство с зоопарком В наши дни популярность зоологических садов во всем мире постоянно растет. Когда-то зоопарки были довольно большой редкостью, но сейчас в большинстве стран во всех крупных городах и во множестве маленьких есть свои зоопарки. Это потому, что люди все больше интересуются дикими животными, населяющими окружающий нас мир, а один из самых простых способов изучения таких животных — пойти и посмотреть на них в зоопарке. Зоопарки придумали не сегодня. Вероятно, впервые они п…
Птицы, звери и моя семья - Даррелл Джеральд
Название: Птицы, звери и моя семья
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Gerald Durrell BIRDS, BEASTS AND RELATIVES * * * Посвящается Теодору Стефанидесу, с благодарностью за смех и знания Семейное обсуждение Зима выдалась суровая, и даже когда ей на смену вроде бы пришла весна, крокусам, обладающим трогательной и непоколебимой верой в смену времен года, приходилось упорно пробиваться сквозь тонкую корку снега. Низкое и серое небо готово было в любую минуту выдать очередной снегопад, а вокруг нашего дома завывал колючий ветер. В общем, погод…
Праздники, звери и прочие несуразности - Даррелл Джеральд
Название: Праздники, звери и прочие несуразности
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Gerald Durrell FILLETS OF PLAICE Copyright © Gerald Durrell, 1971 Thi edition i publi hed by arrangement with Curti Brown UK and The Van Lear Agency All right re erved Серия «Большой роман» Перевод с английского Сергея Таска Оформление обложки Вадима Пожидаева Издание подготовлено при участии издательства «Азбука». Издательство Иностранка® * * *
Эта книга посвящается моему брату Ларри, который всегда поощрял мое сочинительство и больше других радовалс…
Перегруженный ковчег. Гончие Бафута. Зоопарк в моем багаже - Даррелл Джеральд
Название: Перегруженный ковчег. Гончие Бафута. Зоопарк в моем багаже
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Gerald Durrell THE OVERLOADED ARK Copyright © 1953, Gerald Durrell Publi hed by arrangement with Andrew Nurnberg Literary Agency THE BAFUT BEAGLES Copyright © 1954, Gerald Durrell A ZOO IN MY LUGGAGE Copyright © 1960, Gerald Durrell Publi hed by arrangement with Curti Brown UK and The Van Lear Agency Издательство ИНОСТРАНКА ® Перегруженный ковчег Перевод И. Лившина
Предисловие Предлагаемая вниманию читателя книга рассказывает о шестимесячной экскурсии,…
Земля шорохов. Поместье-зверинец - Даррелл Джеральд
Название: Земля шорохов. Поместье-зверинец
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Gerald Durrell THE WHISPERING LAND Copyright © 1961 by Gerald Durrell MENAGERIE MANOR Copyright © 1964 by Gerald Durrell Thi edition i publi hed by arrangement with Curti Brown UK and The Van Lear Agency All right re erved Перевод с английского Дмитрия Жукова, Льва Жданова Иллюстрации Ральфа Томпсона
® ПОСЛАНИЕ ОТ ДАРРЕЛЛОВСКОГО ФОНДА ОХРАНЫ ДИКОЙ ПРИРОДЫ Домашний зоопарк Джеральда Даррелла, доставлявший столько хлопот многострадальной …
Только звери - Даррелл Джеральд
Название: Только звери
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Перевод с английского Л. Л. Жданова Сад богов Gerald Durrell THE GARDEN OF THE GODS London, Fontana Collin , 1978
Предварение Посвящается Энн Питерс, которая была моим секретарем и навсегда останется моим другом, потому что она любит Корфу и, пожалуй, знает его лучше, чем я. Это — третья из моих книг о пребывании нашей семьи на острове Корфу перед второй мировой войной. Кому-нибудь покажется странным, ч…
Рози — моя родня - Даррелл Джеральд
Название: Рози — моя родня
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Иллюстрации И. Шипулина Рисунок на переплете С. Цылова Филе из палтуса Gerald Durrell FILLET OF PLAICE The Viking Pre , New York, 1971
ПОСВЯЩАЮ ЭТУ КНИГУ МОЕМУ БРАТУ ЛАРРИ, КОТОРЫЙ ВСЕГДА ПООЩРЯЛ МЕНЯ И БОЛЬШЕ ВСЕХ РАДОВАЛСЯ МОИМ УСПЕХАМ «Этот ребенок ненормальный, набивает карманы улитками!» Лоренц Даррелл, около 1931 года «Этот ребенок ненормальный, держит скорпионов в спичечных коробках!» Лоренц Даррелл, около 1935 г…
Мама на выданье - Даррелл Джеральд
Название: Мама на выданье
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: ПРЕДВАРЕНИЕ Новобрачная — женщина, у которой виды на прекрасное будущее уже позади. Амброз Бирс. Словарь Сатаны Все истории в этой книге правдивы — точнее, некоторые правдивы, некоторые содержат зерно истины в декоративной оболочке. Что-то я сам пережил, о чем-то мне поведали другие, а я использовал услышанное в своих целях; недаром сказано: «Не говори ни о чем писателю, если не хочешь, чтобы тебя пропечатали».
Естественно, вы от меня не услышите, какие из этих историй правдивы …
Пикник и прочие кошмары - Даррелл Джеральд
Жанр: Современная проза, Проза, Путешествия и география, Приключения, Биографии и мемуары, Документальная литература
Название: Пикник и прочие кошмары
Автор: Даррелл Джеральд
Описание: Gerald Durrell PICNIC AND SUCHLIKE PANDEMONIUM Copyright © 1979 by Gerald Durrell Thi edition i publi hed by arrangement with Curti Brown UK and The Van Lear Agency Издательство Азбука ® Пикник В тот год март и апрель выдались в Англии небывало сухими и теплыми. Застигнутые врасплох фермеры, не имея возможности объявить себя банкротами по причине поздних заморозков, заговорили, хитрованы, об угрозе засухи. Люди, которые прошлой осенью объясняли нам, что отличный урожай ягод …