Конде Мариз — книги автора

Описание: * * * Целый год мы с Титубой прожили в очень тесной близости. Во время наших бесконечных разговоров она и поведала мне то, что до сих пор не доверяла никому. Мариз Конде Смерть – это дверь, ведущая к радости, Жизнь – это озеро, которое топит всех в боли. [1] Джон Харрингтон, поэт-пуританин XVI века 1 Перевод А. Овчинниковой. – Здесь и далее, кроме отдельно оговоренных случаев, прим. пер. Часть I 1 Моя мать Абена была изнасилована английс…

Описание: Посвящается Ришару и Режине, без которых не было бы этой книги. Посвящается Мариз. «Саванна до самого горизонта, саванна, что трепещет под жаркими ласками восточного ветра», – как писал Леопольд Седар Сенгор [1] . Посвящается Фаделю, которому, возможно, суждено жить в преображенном мире. Тихо ты попрощался со своей жизнью [2] . Ален Сушон «Оркестр Ланн-Бриуэ» 1 Французский и сенегальский политик, поэт и философ, первый президент Сенегала (1906–2011). ( Здесь и дале…

Описание: Mary e Conde LA VIE SANS FARDS * * * Ну почему любая попытка рассказать о себе оборачивается набором полуправдивых фраз? С какой, скажите на милость, стати автобиографии или мемуары так часто состоят из выдумок, заставляющих правду затуманиться, а потом и вовсе исчезнуть? Что вынуждает человеческое существо создавать картину жизни, настолько отличную от реально прожитой? Хотите пример? Извольте! Читаю в материалах, написанных моими пресс-секретарями для журналистов и книготорговцев по с…