Лафферти Р. А. — книги автора

Описание: Рафаэл Лэфферти Безлюдный переулок В этом квартале хватало разных затейников. Повстречав там Джима Бумера, Арт Слик спросил его: - Ходил когда-нибудь вон по той улице? - Сейчас - нет, а мальчишкой бегал к одному лекарю. Он ютился в палатке - летом, когда сгорела фабрика комбинезонов. Улица-то всего в один квартал длиной, а потом упирается в железнодорожную насыпь. Несколько лачужек, а вокруг бурьян растет - вот и вся улица... Правда, сейчас эти развалюшки как-то не так выглядят. Вроде …

Описание: Р.А.ЛЭФФЕРТИ МЕДЛЕННАЯ НОЧЬ СО ВТОРНИКА НА СРЕДУ Нищий преградил путь молодой паре, медленно идущей вниз по ночной улице. - Сохрани нас этой ночью, - сказал он, взмахнув перед ними шляпой. Добрые люди, не могли бы вы дать мне в долг тысячу долларов? Я хочу восполнить потерю своих капиталов. - Я давал тебе тысячу в прошлую пятницу, - напомнил молодой человек. - Действительно, давал, - согласился нищий. - А я около полуночи вернул тебе через посланца в десять раз больше. - Правда,…

Описание: Роберт А. Лафферти НЕДЕЛЯ УЖАСОВ Перевод с английского Р. Померанцевой - Хочешь, у тебя что-нибудь пропадет? - спросил свою маму Кларенс Уиллоби. - Вот разве что раковина с грязной посудой. Только как ты это сделаешь? - Я построил "Исчезатель". Это совсем нетрудно. Вырезаешь оба донца у жестянки от пива. Потом берешь два куска красного картона с дырочкой посередке, приделываешь их к банке сверху и снизу. Смотришь в дырочку и мигаешь. И на что наведешь - исчезнет. - Да …

Описание: Рафаэл Лэфферти Планета Камирои Из отчета полевой экспедиции по изучению внеземных обычаев и законов, подготовленного для Совета по реорганизации правительства и реформированию законодательства. _ИСТОЧНИК: дневник Поля Пиго, политического аналитика_. Назначать встречи с Камирои - примерно то же самое, что строить дом из ртути. Мы поняли это очень быстро. И тем не менее у них действительно самая развитая цивилизация из всех населенных человечеством миров. Мы получили приглашение посетить …

Описание: Р.А.ЛЭФФЕРТИ ПЛАНЕТА МЕДВЕДЕЙ-ВОРИШЕК 1 Минуй меня судьба лихая И вороватых мишек стая Джон Чансел То, что происходит на планете медведей-воришек, явно нуждается в объяснении. Потому что, как однажды сформулировал великий Реджиналд Хот, "Аномалии - это непорядок". Примерно раз в десять лет кто-то одержимый страстью к систематизации затевал масштабную работу с целью составления каталога "Указатель планет и их расположения" и предпринимал новое исследование аномал…

Описание: Рафаэл Лэфферти Прожорливая Красотка Джо Спейд меня кличут. А уж башковитее меня вам вряд ли отыскать. Это я придумал Вотто, и Воксо, и еще кучу других штучек, без которых нынче никто и шагу ступить не может. У меня этого серого вещества столько, что порой приходится к специалисту по мозгам обращаться. В тот день, помню, звоню, все мозговые спецы, которых я знаю, на уик-энде. Что-то уж слишком часто они на уик-энде, когда я к ним звоню. Пришлось к новому врачу идти. У него на дверной табличк…

Описание: Р.А.ЛЭФФЕРТИ РАЗ ПО РАЗУ Барнаби позвонил Джону Кислое Вино. Если вы посещаете такие заведения, как "Сарайчик" Барнаби (а они есть в каждом портовом городе), то наверняка знаете Кислого Джона. - У меня сидит Странный, - сообщил Барнаби. - Занятный? - осведомился Кислый Джон. - Вконец спятивший. Выглядит так, будто его только что выкопали; но достаточно живой. У Барнаби было небольшое заведение, где можно посидеть, перекусить и поболтать. А Джона Кислое Вино интересовали кур…

Описание: * * * — Скажи, мама, ты хочешь, чтобы что-нибудь исчезло? — спросил Кларенс Уиллоугби. — Пожалуй, неплохо, если бы исчезла эта груда грязных тарелок. А почему ты спрашиваешь? — Я только что построил Исчезатель, мама. Это очень просто: берешь жестяную консервную банку и вырезаешь дно. Затем вставляешь в нее два круглых куска красного картона с отверстиями в середине, и Исчезатель готов. Для того чтобы исчезло что-нибудь, нужно просто посмотреть на этот предмет через отверстия и мигнуть. …

Описание: Р.А.ЛАФФЕРТИ Все фрагменты речного берега Перевела с английского Валентина КУЛАГИНА-ЯРЦЕВА Когда-то существовал очень длинный, очень изрезанный, невероятно извилистый берег реки. Потом с ним случилась странная вещь. Его разорвали, разрезали на куски. Часть этих кусков сложили и связали в тюки. Часть скатали в рулоны. Часть разрезали на еще более мелкие кусочки и пользовались ими как украшениями, и индейские знахари с их помощью лечили от разных недугов. Свернутые и сложенные куски берега, …

Описание: Рафаэл Лэфферти Семь дней ужаса - Скажи, мама, ты хочешь, чтобы что-нибудь исчезло? - спросил Кларенс Уиллоугби. - Пожалуй, неплохо, если бы исчезла эта груда грязных тарелок. А почему ты спрашиваешь? - Я только что построил Исчезатель, мама. Это очень просто: берешь жестяную консервную банку и вырезаешь дно. Затем вставляешь в нее два круглых куска красного картона с отверстиями в середине, и Исчезатель готов. Для того чтобы исчезло что-нибудь, нужно просто посмотреть на этот предмет …

Описание: Разбивая стеклянные двери… Как известно, привидений не бывает. Наукой абсолютно достоверно установлено, что нет также колдунов, русалок и эльфов. И все-таки они существуют — призраки, гномы, ведьмы. Со многими из них мы хорошо знакомы. Более того, без этого знакомства жизнь наша стала бы несколько скучнее и беднее. Без пушкинской русалочки. Без тени отца Гамлета. Без кентервильского привидения. Без семи нянек очаровательной Белоснежки. И так ли уме велика разница между этими фантас…

Описание: «ЕСЛИ», 2002 № 05 Брайан Плант ПОКА Я ЖИВ… Отвесная гранитная стена, как и сама жизнь, не прощает ошибок. Ты вынужден выискивать на ней крохотные впадинки и трещинки, куда можно втиснуть пальцы, чтобы подтянуться повыше. Иногда природа предоставляет опору для пальцев там, где это нужно, но бывает, до спасительной трещины не достанешь рукой, и ты тогда тянешься всем телом или даже совершаешь головоломный бросок над бездной. Я был в Скалистых горах…