Макклеллан Брайан — книги автора

Описание: Brian McClellan IN THE SHADOW OF LIGHTNING Copyright © 2022 by Brian McClellan MONTEGO Copyright © 2023 by Brian McClellan Publi hed by permi ion of the author and hi literary agent , Liza Daw on A ociate (USA) via Igor Korzhenev kiy of Alexander Korzhenev ki Agency (Ru ia) All right re erved В тени молнии К. А. Ты знаешь, кто ты Краткий словарик обыкновенного годгласа Активный годглас Аураглас: усиливает харизму. Курглас: ускоряет процесс исцеления. Дейз…

Описание: Баронесса Петара любила хорошие светские приемы. Ей нравился цвет, вино, музыка; лица, превращающиеся в размытые пятна во время танцев, безвкусное великолепие позолоченной мебели. В залах Воздушного дворца зажгли сотни канделябров, аристократия Адро присутствовала здесь, все одеты с иголочки, а во взглядах — высокомерие. На подобных мероприятиях Петара любила отвлекаться от скуки и смотреть, как толпы молодых людей напрасно унижаются, чтобы развлечь её. Петаре очень нравилось, что другие жен…

Описание: Влора собиралась украсть пистолет. Единственное, что делало Влору счастливой, это сидеть на плоской крыше мастерской пистолетов в Адопесте и наблюдать, как проходит пристрелка пистолетов и ружей в переулке за бульваром Хруша. Черный пороховой дым стоял между зданиями и делал ее зрение яснее, запах серы наполнял ее легкие, давал ощущение силы и обострял внимание. Но ничего подобного не было. Она пыталась объяснить всё Амори, директрисе приюта, но Амори посчитала это детской фантазией. И…

Описание: Капитан Верундиш намеревалась покончить жизнь самоубийством. Пистолет лежал на коленях, пуля была в стволе, курок взведен. Это очень просто — направить пистолет в рот, чуть под углом вверх, чтобы попасть в мозг, затем спустить курок. Потом какому-нибудь солдату поручат очистить от крови и осколков черепа её палатку, а может её просто разберут и предадут огню. Тело отправят в Адро, где… И зачем задумываться над подробностями? Ничто из этого её уже не будет волновать. Она взяла пистолет, к…

Описание:  Информация о переводчиках Перевод и редактура: Anahitta, zhuzh, Marmax, Bazalmont Локализация обложки: zhuzh Booktran, 2017 г. Если вы хотите отблагодарить переводчиков и поддержать проект, добро пожаловать на www.booktran.ru.  Брайан Макклеллан Лицо в окне Таниэль сошел по трапу купеческого галеона. Ссылка началась. Спеша покинуть доки, он на ходу потянул воротник сюртука и расстегнул пуговицы. Он не ожидал, что весной в Фатрасте настолько жарко и влажно, и хотел…

Описание: Информация о переводчиках Перевод и редактура: marmax, Anahitta, zhuzh, igorShap Локализация обложки: zhuzh Booktran, 2017 г. Если вы хотите отблагодарить переводчиков и поддержать проект, добро пожаловать на www.booktran.ru. Брайан Макклеллан «Отрекшаяся» Ветер кружил опавшие листья, наполняя лес сухим шелестом. Эрика натягивала тетиву лука, пока оперение не защекотало щеку, и с выдохом выпустила стрелу. Та слегка задела корень дерева в сорока футах впереди и вле…

Описание: ИНФОРМАЦИЯ О ПЕРЕВОДЧИКАХ Перевод: Anahitta, Bazalmont Редактура: Zhuzh, Marmax, Anahitta Локализация обложки: Zhuzh Booktran, 2016 г. БРАЙАН МАККЛЕЛЛАН ДЕЛО ЧЕСТИ Капитан Влора несла первый почетный караул у могилы павшего товарища. Она чувствовала, как прохладный ветер летней бури уносит дневной зной. Высокая кирпичная стена небольшого кладбища отбрасывала в лунном свете глубокие тени, но щепотка черного пороха на языке наделила Влору кошачьим зрением. Пороховая магия …

Описание: Информация о переводчиках Перевод и редактура: Anahitta, zhuzh, marmax, bazalmont Локализация обложки: zhuzh Booktran, 2018 г. Если вы хотите отблагодарить переводчиков и поддержать проект, добро пожаловать на www.booktran.ru. Брайан Макклеллан «Призраки Тристанской низины» За восемь месяцев до событий «Кровавого завета» Таниэль Два Выстрела брел по грудь в мутной воде Тристанской низины, подняв над головой штуцер, ранец и пороховой рожок. Он д…

Описание: Информация о переводчиках Перевод и редактирование: Anahitta, zhuzh, marmax, bazalmont Локализация обложки: zhuzh Booktran, 2020 г. Брайан Макклеллан Убийство в отеле «Киннен» За двадцать два года до событий «Кровавого завета» Пробравшись через снежную слякоть, Адамат свернул с улицы на расчищенную дорожку, ведущую к дому виконта Брезе. Четырехэтажный особняк в Самалинском квартале окружала кованая ограда десяти футов высотой, крохотный дворик утопал в с…

Описание: Информация о переводчиках Перевод и редактура: zhuzh, Anahitta, marmax, boHyc, ani ette Локализация обложки: zhuzh Booktran, 2022 г. Брайан Макклеллан «Бешеные уланы» На мертвом дереве над пыльной дорогой на окраине Фернхоллоу болтался раздувшийся от липкой жары труп. Мрачное зрелище портило в остальном живописную пастораль, и майору Бену Стайку потребовалась лишь пара мгновений, чтобы представить подобный пейзаж — разумеется, без трупа — на картине в коллекции какого-…

Описание: Информация о переводчиках Перевод: zhuzh, Anahitta, marmax, bazalmont, ani ette, boHyc, Ru ell_The_Lapa Редактура: zhuzh, Anahitta, marmax Локализация обложки и иллюстраций: zhuzh Booktran, 2021 г. Если вы хотите отблагодарить переводчиков и поддержать проект, добро пожаловать на www.booktran.ru. Карты Осада Тильпура Время действия – примерно за 40 лет до событий «Кровавого завета» Закрыв глаза, сержант Тамас слушал, как вдоль линии…

Описание: Brian McClellan PROMISE OF BLOOD Copyright © 2013 by Brian McClellan All right re erved Публикуется с разрешения автора и его литературных агентов, Liza Daw on A ociate (США) при содействии Агентства Александра Корженевского (Россия) Издательство АЗБУКА 1 Адамат кутался в плащ, застегнутый до верхней пуговицы: ночная сырость пропитала все вокруг. Он поддернул рукава, пытаясь вытянуть их, и расправил прилипающий к телу мундир. Последний раз Адамат н…

Описание: Brian McClellan THE CRIMSON CAMPAIGN Copyright © 2014 by Brian McClellan All right re erved Издательство АЗБУКА® * * * Лихо закрученное продолжение «Кровавого завета» погружает читателя еще глубже в пороховую бочку удивительного фэнтезийного мира. Publi her Weekly Мир привилегированных волшебников и загадочных магов, способных управлять свойствами пороха… Великолепно прорисованная, пленяющая вселенная. RT Book Review Это просто потрясающая книга. Я наслажд…

Описание: Brian McClellan THE AUTUMN REPUBLIC Copyright © 2015 by Brian McClellan All right re erved Публикуется с разрешения автора и его литературных агентов, Liza Daw on A ociate (США) при содействии Агентства Александра Корженевского (Россия) Карты Юлии Каташинской Издательство АЗБУКА® * * * Посвящается маме, которая поддерживала меня и помогала всем, чем только могла 1 Фельдмаршал Тамас стоял на развалинах кафедрального собора Адопеста. Величе…

Описание: Брайан Макклеллан Грехи империи Посвящается Марлен Напало, школьной учительнице английского, за то, что читала и рецензировала мой ранний вторичный мусор про гномов, эльфов и драконов, хотя, уверен, могла найти на рождественских каникулах дела поважнее. И Уильяму Прютье, преподавателю латыни в старших классах, за то, что научил нестандартно мыслить и усердно трудиться. Знаю, как вас раздосадует упоминание в начале фэнтези-романа. Перевод…

Описание: За девять лет до событий, описанных в романе «В тени молнии». Через два месяца после разграбления Холикана. Глава 1 Франчиата да Павлио де Овервич планировала прожить жизнь, наполненную множеством вещей — любовью и смехом, суровостью и кровью, поношенными сапогами и седлами. Все это было в ее природе, в природе ее народа, в природе ее веры. Обеты велели ей путешествовать по миру, защищать торговцев, путников и бедных паломников. Есть, сражаться и любить. Опыт, как писала ее б…