Тидхар Леви — книги автора

Описание: * * * Пролог Впервые я прилетел на Центральную зимой. На лужайке сидели африканские беженцы с невыразительными лицами. Они чего-то ждали, но чего – я не понимал. У скотобойни два филиппинских ребенка играли в самолетики: разведя руки в стороны, жужжали, кружили и палили из воображаемых подкрыльных пулеметов. За прилавком филиппинец рубил мясницким ножом грудину, дробя мясо и кости на отдельные порции. Чуть дальше стоял лоток с шаурмой «Рош ха-Ир» – его дважды взрывали террористы-с…

Описание: Lavie Tidhar O ama Copyright © 2011 Lavie Tidhar Посвящаю Елизабет – она была там «Начинайте всегда с большого взрыва». Майк ЛОНГШОТТ Дальнейшее – художественный вымысел Пролог Фальшивый йеменский паспорт Гостиница «Хиллтоп» находится на Нгириама-роуд в деловой части Найроби. Обе стороны оживленной улицы обрамляют чистильщики обуви, лотки лотерей, таксисты, пыльные лавки, торгующие канцтоварами, рисом, специями из Занзибара, консервами и свежими помидорами, а чу…

Описание: Темное и теплое сердце * * * Мистическая драма о молодой паре, о чувствах и переживаниях жены, чей муж вернулся из научной командировки с замерзших Северных территорий Канады, одержимый текстами, которые он там обнаружил. * * * by Rich Lar on, 2017 by Genady Kurtovz , февраль 2023 * * * След от укуса, покрывал обнаженное плечо Кристины. На бледном фоне её плеча, след выглядел бордовым — под цвет вина. Кристина приспустила бретельку своей ночной рубашки, когд…

Описание: Annotation Детские страхи. Насколько они сильны? И как долго они преследуют человека по жизни? Призрачные существа note 1 2 Призрачные существа От переводчика: Рассказ представлен в свободно-ознакомительном любительском переводе, в качестве практики словесности, без какой-либо на то, коммерческой цели , мат отсутствует. Надеюсь, что читабельно. Приятного чтения! Любительские переводы считаются "общественным достоянием" и не являются ничьей …

Описание: Хранительница Портала ***перевод с англ., by Genady Kurtovz, ноябрь 2022 От переводчика: Рассказ представлен в свободно-ознакомительном любительском переводе , без какой-либо на то, коммерческой цели , мат отсутствует. Надеюсь, что читабельно. Приятного чтения! Любительские переводы считаются "общественным достоянием" и не являются ничьей собственностью, любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своих ресурсах. Просьба, сохраняйте имя переводч…

Описание: Annotation Не каждому в этом мире может быть даровано счастье. Кому же повезет обрести его? Елена Бойко Елена Бойко Где спрятано счастье? Сказка для взрослых Где спрятано счастье?… В наше рациональное время, казалось бы, нет места для сказочных чудес. Но это не так! На свете еще встречаются волшебники, просто за обычной ежедневной суетой мы не замечаем их. Чаще всего волшебники проникают в мир людей накануне Рождества. Однажды одна довольно оп…

Описание: Old Venu Copyright © 2015 by George R.R. Martin and Gardner Dozoi Thi tran lation i publi hed by arrangement with Bantam Book , an imprint of Random Hou e, a divi ion of Random Hou e LLC Гарднер Дозуа Предисловие. Возвращение в порт «Венера» Спуск на поверхность Скользкие головы земноводных обитателей бороздят прибрежные воды одного из немногочисленных архипелагов, разбросанных по акватории океана, покрывающего всю планету. Над волнами молниеносно вздымается зубаст…