Уиндем Джон — книги автора

Описание: Джон Уиндем Исчезнувший робот Перевод Татьяны Шинкарь. — Отец, отец, иди скорее сюда! — раздался из коридора крик Джоан. Услышав испуганный голос дочери, профессор Фолкнер замер, не дописав строки. — Отец! — Иду, иду! Что случилось? — Профессор поспешно поднялся с кресла. — Пожалуйста, со мной в лабораторию, — сказал он, обращаясь к двум своим коллегам. Джоан стояла в дверях лаборатории. — Он исчез, — сказала она. — Кто исчез? — промолвил профессор, протискива…

Описание: Джон Уиндем Будьте естественны! Перевод С. Куриная. Фотограф сделал шаг вперед. Его напряженная поза напоминала стойку акробата перед захватывающим прыжком. С ловкостью фокусника он поднес руку к крышке объектива. — Сейчас вылетит птичка! — пробормотал Ральф. — Тихо! — шикнула на него новобрачная. Фотограф продолжал оставаться в той же позе, пока не почувствовал, что контролирует ситуацию. Должна же прийти какая-то награда за всю нервозность и нелепость, которые царили …

Описание: Джон Уиндем (aka Джон Бейнон Харрис) Метеор  Дом дрожал как в лихорадке, оконные стекла дребезжали, с каминной полки слетела вставленная в рамку фотография и ударилась о решетку Мощный удар, долетевший откуда-то снаружи, заглушил звон разбившегося стекла. Грэхем Тоффт осторожно поставил стакан на стол и тщательно вытер с пальцев капельки пролившегося шерри  – Никак не привыкну, – заметил он. – Думаешь, запустили новый образец?  Салли покачала головой, ее светлые во…

Описание: От составителя Джон Уиндем (1903–1969) по праву принадлежит к числу классиков не только английской, но и мировой фантастики. Однако сказать, вслед за справочниками, что он родился в 1903 году не совсем справедливо: в 1903 году появился на свет Джон Бейнон Гаррис, а Джон Уиндем родился в 1951 году, когда под этим именем вышел роман «День триффидов», который сразу сделал имя автора знаменитым. Свое раннее детство Джон провел в небольшом английском городке Эджбастоне, а в восемь лет вме…

Описание: John Wyndham THE DAY OF THE TRIFFIDS THE CHRYSALIDS Печатается с разрешения The John Wyndham E tate Tru t при содействии литературных агентств David Higham A ociate и The Van Lear Agency LLC. День триффидов Глава 1 Начало конца Если день начинается воскресной тишиной, а вы точно знаете, что сегодня среда, значит, что-то неладно. Я ощутил это, едва проснувшись. Правда, когда мысль моя заработала более четко, я засомневался. В конце концов, не исключалось, что неладное прои…

Описание: John Wyndham THE CHRYSALIDS Перевод с английского Е. Левиной Серийное оформление Е. Ферез Печатается с разрешения The John Wyndham E tate Tru t при содействии литературных агентств David Higham A ociate и The Van Lear Agency LLC. 1 Когда-то, совсем маленьким, я часто видел во сне город. Было это очень странно, потому что начал он мне сниться задолго до того, как я узнал, что это такое. И все-таки именно город, раскинувшийся на берегу большого голубого залива, представал пер…

Описание: Золотоглазые Одним из самых счастливых обстоятельств в жизни моей жены было то, что она вышла замуж за человека, который родился 26 сентября. Если бы не это, мы бы, без сомнения, провели дома в Мидвиче ночь с 26-го на 27 сентября и не избежали бы последствий того, что этой ночью произошло… Но, поскольку был мой день рождения, а за день до этого я подписал контракт с американским издательством, то 25-го утром мы отправились в Лондон и устроили небольшой праздник. Все было очень мило: …

Описание: Джон Уиндем Колесо Старик сидел на стуле, прислонившись к побеленной стене. Это был его стул. Он аккуратно обил его заячьими шкурками. Слишком уж невелико было расстояние между его собственной шкурой и костями. Никто другой на ферме не осмелился бы сесть на стул старика. Длинные полоски кожи, из которых он собирался сплести кнут, по-прежнему свисали у него между пальцами, но стул был таким удобным, что руки старика опустились и он начал мерно кивать головой в старческой дреме. Двор …

Описание: Похороны поражали своей помпезностью. Небольшой хор — в белых одеждах, со стянутыми золотыми сетками волосами — пел так жалобно, словно то молились грешные ангелы. Когда пение стихло, в переполненной часовне воцарилась, такая тишина, что, казалось, было слышно, как в тяжелом воздухе колышутся ароматы тысяч цветов. Гроб покоился на вершине пирамиды из цветов, у основания которой стоял почетный караул из неподвижных, будто статуи, часовых в традиционном одеянии из пурпурного шелка, с золотыми …

Описание: ВРЕМЯ ЗРЕЛОСТИ (Предисловие) Сложен и красочен мир образов, отраженных на страницах Библиотеки современной фантастики. Знакомясь с этой широкоэкранной эпопеей идей и событий, читатель чувствует главное: он становится богаче. Насколько — сейчас трудно судить. Это богатство продлено во времени. Приговор коллективным усилиям современных фантастов придет из грядущего, и в ретроспективе многое станет и ясней и понятней. Взрыв сенсационной заинтересованности сменился сегодня устойчив…

Описание: Часть первая 1. В Мидвич въезд закрыт Самая большая удача в жизни моей жены — то, что ей довелось выйти замуж за человека, который родился 26 сентября. Не будь этого, мы неминуемо провели бы ночь с 26-го на 27-е дома в Мидвиче, со всеми вытекающими отсюда последствиями, которых — за что я не перестаю благодарить судьбу — моя жена избежала. Однако, поскольку это был мой день рождения, а также в некоторой степени из-за того, что накануне я подписал контракт с американским издательст…

Описание: Одним из качеств, которые с годами все более не нравились Лидии Уотерс в муже, было его телосложение; вторым было его хобби. Разумеется, присутствовали и другие малоприятные черточки, но эти в особенности возбуждали ее чувство неудачи. Верно, что он оставался в основном во все той же форме, с тех пор, когда она вышла за него замуж, однако сначала она ждала каких-то улучшений. Она воображала какое-то развитие под домашним влиянием в более красивого, более учтивого, лучше упитанного человека. …

Описание: Глава 1. Беженец из 2145-го За окном лаборатории ярко светило солнце. Был один из тех июньских дней, когда забываешь обо всех недостатках цивилизации и кажется, что все к лучшему в этом лучшем из миров. Мы с профессором Лестранжем проработали уже около трех с половиной часов и не предвидели никаких неприятностей. Тогда, в 1945 году, Лестранж выглядел точно так же, как на портрете, сделанном десять лет спустя и украшающем обложки школьных учебников физики. В сорок лет у него был высок…

Описание: Глава 1. «Ураган» возвращается — Слушайте! — сказал Дирк. — Смотрите! — воскликнул Дэвид. — Чтоб меня черти взяли! — прошептал Тоби и остановил машину. —- Выходим, скорее! Он приближается! — закричал Дирк. Он открыл заднюю дверцу и вывалился наружу вместе с целым каскадом удочек, спиннингов, ведер и коробок с червяками. Пока он выбирался из-под груды вещей, остальные уже укрылись в канаве. Дирк одним прыжком оказался там же. Небо было наполнено гулом и ревом. С запада пикировал —…

Описание: Глава 1. Существа из долины Одной из интереснейших достопримечательностей Такона в те дни была выставка находок, сделанных в Долине Дар (все венерианские названия, передаются похожими по звучанию эквивалентами). В специально построенных для этой цели выставочных залах целыми днями толпились таконианцы и гости города, заглядывая в решетчатые и стеклянные клетки с выражением трепета, восторга, интереса или насмешки, в зависимости от характера экспонатов. Разумеется, большую часть т…

Описание: Джон Б. Харрис. (Джон Уиндем). Венерианские приключения John Wyndham [a by John Beynon Harri ]. The Venu Adventure. (Wonder Storie , 1932 № 5; p. 1352-1373, 1379) Глава I. Ной ВОЗМОЖНО, вы читали в исторических книгах о Джозефе Уотсоне или, как он позже назвал себя, Ное Уотсоне, но, вероятно, нашли лишь обрывистые сведения об его подвигах. Но история продолжается. Мы оставляем за собой все более и более длинные записи, а поскольку все события должны быть показаны в …

Описание: Затерянные во времени УЗНИКИ ПОДЗЕМНЫХ ЛАБИРИНТОВ Часть первая Глава 1 Сентябрьским днем 1964 года жители Алжира услышали рев, доносившийся с неба. Этот звук отличался от привычного гула почтовых или пассажирских авиалайнеров и совершенно не походил на завывание мотора самолета полиции. Это был совершенно новый звук, более резкий. Прохожие на улицах останавливались и смотрели наверх, люди, находившиеся в кафе, повыскакивали из-под полосатых навесов, даже торговц…

Описание: John Wyndham THE MIDWICH CUCKOOS CHOCKY * * * Кукушата Мидвича Часть первая Глава 1 Въезд в Мидвич закрыт Одним из счастливейших событий в жизни моей жены надо считать то, что она вышла замуж за человека, родившегося 26 сентября. Если бы не это, мы, без сомнения, провели бы в Мидвиче ту самую ночь с 26 на 27 сентября, от последствий которой, к моей неизбывной радости, жена оказалась избавленной. Поскольку это был мой день рождения, а также отчасти из-за того, …

Описание: John Wyndham TROUBLE WITH LICHEN * * * Прощание получилось великолепным. Похожие на печальных ангелов хористки в белоснежных одеяниях, с золотыми нитями в волосах, пели так сладостно… Церемония закончилась, и в переполненной часовне воцарилась напряженная тишина, а в душном, тяжелом воздухе медленными волнами плыл аромат тысяч цветов. Гроб украшали сложенные в пирамиды венки. По его углам застыл почетный караул в классических одеяниях из пурпурного шелка, расшитого блистающими зол…

Описание: John Wyndham The Kraken Wake Web * * * Кракен пробуждается Огромный айсберг, выброшенный на мель приливом, прочно стоял на дне. Холодные волны Атлантического океана разбивались о него, как о скалу, взметая в воздух тучи брызг. Ослепительно белые утесы на фоне иссиня-черной воды: они были повсюду. Я невольно залюбовался. Мне показалось, что в то утро их было гораздо больше, чем обычно. Ледяные глыбы поменьше плавно раскачивались на волнах, ветер и течение медленно относили их …

Описание: John Wyndham Collection * * * Избери пути ее Не было ничего, кроме меня самой. Я пребывала вне времени и пространства, вне света и тьмы, в бездне, не имеющей измерений и очертаний. Я обрела бытие, но не форму; сознание, но не чувства; разум, но не память. Я хотела знать: неужели это бесцветное ничто – моя душа? Мне казалось, что я хотела знать это всегда и буду желать знать это вечно. Но внезапно безвременье кончилось. Я почувствовала, что появилась некая сила. Меня куда-…

Описание: Глава 1 НАЧАЛО КОНЦА Если день начинается воскресной тишиной, а вы точно знаете, что сегодня среда, значит что-то неладно. Я ощутил это, едва проснувшись. Правда, когда мысль моя заработала более четко, я засомневался. В конце концов не исключалось, что неладное происходит со мной, а не с остальным миром, хотя я не понимал, что же именно. Я недоверчиво выжидал. Вскоре я получил первое объективное свидетельство: далекие часы пробили, как мне показалось, восемь. Я продолжал вслушиваться напря…