Хэйр Дэвид — книги автора

Описание: перевод с английского Сергея Волынца Действующие лица ЖЕНЩИНА Девушка Компаньонка Замужняя женщина Модель Актриса МУЖЧИНА Таксист Студент Политик Драматург Аристократ Место действия – большой современный город Девушка и таксист В темноте звучит музыка. Кода сцена наполняться светом, она словно постепенно расширяется. Мы видим ДЕВУШКУ, которая сидит на скамейке и курит сигарету. По мере "расширения" сцены вокруг ДЕВУШКИ, мы видим, что ей лет восемн…

Описание: The Breath of Life by David Hare (2002) Перевод с английского Ольги Буховой © 2006 Посвящается Николь, с любовью Действующие лица: Фрэнсис Бил Мадлен Палмер Сцена первая Раз жизнь такая, какая она есть, поневоле приходится мечтать о мести. Гоген День. Квартира на втором этаже в большом каменном доме Викторианской эпохи на английском взморье. Из нескольких высоких окон в обшарпанных рамах с осыпающейся краской открывается вид на нео…

Описание: Пьеса в двух актах The Juda Ki by David Hare (1998) Перевод и сценическая редакция Сергея Таска Факты, положенные в основу пьесы В 1895 г. маркиз Куинсберри, взбешенный слухами о связи своего сына лорда Альфреда Дугласа с английским драматургом Оскаром Уайльдом, посетил клуб Уайльда и оставил для него записку, в которой говорилось, что он «ведет себя как содомит». Уайльд решил, что не может оставить это обвинение без последствий и что Куинсберри должен быть привлечен …

Описание: The Bay at Nice by David Hare (1986) Перевод с английского Ольги Буховой © (2009) Посвящается Блэр Действующие лица : Валентина Норовицкая Софья Епилёва Помощник директора музея Петр Линьков Действие происходит в Ленинграде в 1956 году. Просторная комната с потолком, украшенным позолотой, и прекрасным паркетным полом. На задней стене висит огромное полотно Герена «Ирида и Морфей» — ослепительная нагая богиня, сидящая на облаке над спящим богом сна Морфеем.…