Цысинь Лю — книги автора

Описание: Лю Цисинь ЗАБОТА О БОГЕ Повести. Рассказы ЗАБОТА О БОГЕ Повесть 1 Однажды Бог снова всех огорчил в семье Цюшэна. А ведь утро так хорошо начиналось. Над полями вокруг деревни Сицэнь на высоте мужского роста стлался белый туман, похожий на чистый лист рисовой бумаги, а мирный сельский пейзаж казался картиной, которая только что соскользнула с этого листа. Землю освещали первые утренние лучи. Они отражались в росинках, в чьей корот…

Описание: All Right Re erved Иллюстрации на обложке и в тексте Николая Плутахина Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет уголов…

Описание: ЗАБОТА О БОГЕ Повесть 1 Однажды Бог снова всех огорчил в семье Цюшэна. А ведь утро так хорошо начиналось. Над полями вокруг деревни Сицэнь на высоте мужского роста стлался белый туман, похожий на чистый лист рисовой бумаги, а мирный сельский пейзаж казался картиной, которая только что соскользнула с этого листа. Землю освещали первые утренние лучи. Они отражались в росинках, в чьей короткой жизни это был момент наивысшего триумфа. И вот это прекрасное утро испортил Бог. …

Описание: Liu Cixin BALL LIGHTNING Copyright © 2005 by Liu Cixin Cover Art © 2019 by Stephan Martiniere Серия «Sci-Fi Univer e. Лучшая новая НФ» Разработка серии Андрея Саукова, Николая Плутахина * * * Приведенное в этой книге описание свойств и поведения шаровой молнии основано на реальных фактах. Прелюдия Я помнил только, что это был мой день рождения. Мама и папа зажгли свечки на торте, и мы расселись вокруг четырнадцати маленьких язычков пламени. Гроза в т…

Описание: * * * Посвящается моей дочери Лю Цзин. Пусть она живет в мире радости. Действующие лица Взрослые Чжэн Чэнь, учительница начальной школы, классный руководитель Чжан Линь, сотрудник Центральной комиссии по чрезвычайным ситуациям Председатель КНР Премьер Госсовета КНР Китайские дети Хуахуа, красивый, харизматичный мальчик Очкарик, застенчивый мальчик с острым умом Сяомэн, тихая, пользующаяся уважением девочка, не по годам взрослая Эти трое играют ключевую роль …

Описание: * * * Блуждающая Земля Глава 1 Эра торможения Я никогда не видел ночи. Я никогда не видел звезд. Я никогда не видел весны, осени и зимы. Я родился, когда закончилась Эра торможения, когда Земля перестала вращаться. На то, чтобы остановить вращение Земли, ушло сорок два года, на три года больше, чем планировала Коалиция. Мать рассказывала мне о том времени, когда наша семья наблюдала последний закат солнца. Солнце опускалось очень медленно; оно словно прилипло к горизонту. Прошло…

Описание: Copyright © 2016 by Ken Liu All right re erved “The Year of the Rat” by Chen Qiufan © 2013 by Chen Qiufan and Ken Liu “The Fi h of Lijiang” by Chen Qiufan © 2011 by Chen Qiufan and Ken Liu “The Flower of Shazui” by Chen Qiufan © 2012 by Chen Qiufan and Ken Liu “Tongtong’ Summer” by Xia Jia © 2014 by Xia Jia and Ken Liu “Night Journey of the Dragon- Hor e” by Xia Jia © 2015 by Xia Jia and Ken Liu “The City of Silence” by Ma Boyong © 2011 by Ma Boyong and Ken Liu “Invi ible P…

Описание: Liu Cixin ??? The CRETACEOUS PAST or OF ANTS and DINOSAURS ??????? The WHALE SONG ?? Лю Цысинь О МУРАВЬЯХ И ДИНОЗАВРАХ Роман ПЕСНЯ КИТА Рассказы Москва 2024 О муравьях и динозаврах Роман Пролог Яркие искры Если свести всю историю Земли к одному дню, то один час будет равняться двумстам миллионам лет, одна минута — 3,3 миллиона, а одна секунда — пятидесяти пяти тысячам лет. Жизнь появится уже в восемь или девять часов утра, а во…

Описание: Liu Cixin ??? The Cretaceou Pa t (Of Ant and Dino aur ) ??????? The Whale Song. Short Storie Collection ?? Copyright © 2013 by ???(Liu Cixin) Ru ian language tran lation right authorized by FT Culture (Beijing) Co., Ltd + Co-publi hed by Chongqing Media & Publi hing Co., Ltd All Right Re erved * * * О муравьях и динозаврах Роман Пролог Яркие искры Если свести всю историю Земли к одному дню, то один час будет равняться двумстам мил…

Описание: Annotation Не каждому в этом мире может быть даровано счастье. Кому же повезет обрести его? Елена Бойко Елена Бойко Где спрятано счастье? Сказка для взрослых Где спрятано счастье?… В наше рациональное время, казалось бы, нет места для сказочных чудес. Но это не так! На свете еще встречаются волшебники, просто за обычной ежедневной суетой мы не замечаем их. Чаще всего волшебники проникают в мир людей накануне Рождества. Однажды одна довольно оп…

Описание: «Mirror» Copyright © 2004 by ??? (Liu Cixin) «Ode to Joy» Copyright © 2005 by ??? (Liu Cixin) «Full Spectrum Barrage Jamming» Copyright © 2001 by ??? (Liu Cixin) «Sea of Dream » Copyright © 2002 by ??? (Liu Cixin) «Cloud of Poem » Copyright © 2003 by ??? (Liu Cixin) «The Thinker» Copyright © 2003 by ??? (Liu Cixin) О муравьях и динозаврах Роман

Описание: Liu Cixin THE WORST OF ALL POSSIBLE UNIVERSES AND THE BEST OF ALL POSSIBLE EARTHS (A Collection of E ay ) Copyright © by ??? (Liu Cixin) Ru ian language tran lation right authorized by FT Culture (Beijing) Co., Ltd Co-publi hed by Chongqing Media & Publi hing Co., Ltd All Right Re erved Перевод М. Головкина Иллюстрация К. Гусарева Под редакцией А. Валдайского Fanzon Publi her An imprint of Ek mo Publi hing Hou e * * * Достаточно времени для любви [1…

Описание: Copyright © 2006 by Liu Cixin Originally publi hed in 2006 a ???? by Chongqing Publi hing & Media Co., Ltd. in Chongqing, China. Ru ian language tran lation right © by FT Culture (Beijing) Co., Ltd. Co-publi hed by Chongqing Publi hing & Media Co., Ltd. Серия «Sci-Fi Univer e. Лучшая новая НФ» Разработка серии Андрея Саукова, Николая Плутахина Иллюстрации в тексте Николая Плутахина * * * Предисловие переводчика Над переводом этой книги работали д…

Описание: ??? ?? Copyright © 2006 by ??? (Liu Cixin) © FT Culture (Beijing) Co., Ltd. All Right Re erved Разработка серии Андрея Саукова, Николая Плутахина Иллюстрации на обложке и в тексте Николая Плутахина Предисловие переводчика Прочитав в 2014 году английский перевод романа китайского писателя Лю Цысиня ?? (пиньинь «саньти», русск. «Задача трех тел»), и особенно после того как эта книга в 2015 году получила премию Хьюго, я загорелась идеей перевести его для русского читателя. Я н…

Описание: Лю Цысинь Воспоминания о прошлом Земли: Задача трех тел ??? ?? Copyright © 2006 by ??? (Liu Cixin) © FT Culture (Beijing) Co., Ltd. All Right Re erved Разработка серии Андрея Саукова, Николая Плутахина Иллюстрации на обложке и в тексте Николая Плутахина Предисловие переводчика Прочитав в 2014 году английский перевод романа китайского писателя Лю Цысиня ?? (пиньинь «саньти», русск. «Задача трех тел»), и особенно после того как эта книга в 2015 году …

Описание: Несколько слов от onate10 Этот перевод был двойной. Я не знаю китайского языка, поэтому переводила с английского. Времени это заняло очень много, а труд, в общем, неблагодарный. Меня заставляла двигаться вперед любовь к книге и чисто спортивное упрямство. Поскольку в романе довольно много говорится о временах и реалиях «культурной революции», а также в изобилии употребляется научная терминология, мне пришлось внести свою лепту в сноски, за что прошу прощения у нелюбителей сносок. Примечан…