Чтвртек Вацлав — книги автора

Описание: 1 – А теперь – всем смотреть на доску! – приказал Генерал. Генералом мы называем нашего учителя чешского языка. Потом он взял мел и написал на доске: Куда я поеду летом на каникулы. Доска дрожала, мел крошился и сыпался Генералу на пиджак, а когда он поставил точку, раздался такой грохот, словно доска выстрелила. Это ваше последнее сочинение в году. Каждому работать самостоятельно! – Бросив кусок мела в коробочку, он повернулся к партам и спросил: – Все ясно? Да! – гря…

Описание: ЯН РЫСКА Анечка из первого "А" О том, как Анечка твердила только свое, как потом она поехала в Цитов, а папа с мамой поссорились, но быстро помирились - Да, время пробежало незаметно, и с завтрашнего дня ты начнешь трудиться, - вздохнула мама и перевела взгляд с гладильной доски вниз, на Анечку. Светлая взлохмаченная головка сидящей на полу девочки повернулась, но Анечка не подняла глаз. С потолка на нее падал желтый свет лампочки, и ей казалось, что э…

Описание: Как сапожник Румцайс стал разбойником В городе Ичине, в мастерской, расположенной у городских ворот, вот уже девять лет жил и работал сапожник, по имени Румцайс, шил сапоги, чинил старую обувь. Ремесло своё Румцайс знал, и что ни делал, всё было людям на радость. Румцайс любил повторять поговорку: — Удобная обувь — основа спокойной жизни. Нельзя, чтоб обувь была тесной и давила на мизинчик, но не надо, чтоб она была чересчур велика, не то мизинчик будет чувствовать себя потерянным. …

Описание: Вацлав Чтвртек ПРИГОДИ РУМЦАЙСА Переклад з чеської ОЛЕГА МИКИТЕНКА Малюнки ЮРІЯ СЕВЕРИНА Перекладено за виданням: Vaclav Ctvrtek. Rumcaj . «Albatro », Praha, 1970. Vaclav Ctvrtek. О Rumcaj ovi a loupeznickem ynku Cipi kovi. «Albatro », Praha, 1973. Частина перша Розбійник Румцайс 1. Як швець Румцайс став розбійником У місті Їчині, в комірці під баштою, вже дев'ять років шив і лагодив черевики шв…