Heesung Nam — книги автора

Описание: Отступление 1. Переводчика Книга называется дословно 'Скульптор лунного света', The Moonlight Sculptor. Но было выбрано название Лунный Скульптор, поскольку оно так или иначе передает тот же смысл, но лучше звучит. В дальнейшем, как я понимаю, серия была переименована в The Legendary Moonlight Sculptor. Часто можно встретить аббревиатуру LMS вместо названия. Читателю следует знать некоторые особенности корейской игровой индустрии. Дело в том, что на данный момент в этой стране игровая инду…

Описание: Отступление Данная книга прямое продолжение 1-го тома. Не пугайтесь ее малому размеру, так как английский издатель, для увеличения объема, включил первые 4-главы второго тома в первую книгу. А так первый том переводил другой человек, я решил, что будем уместно оставить все как есть. На этом все. Приятного вам чтения. Для легкого чтения, я изменил нумерацию глав. В оригинале Переводчиков, книга начиналась с пятой главы и т. д. Приятного чтения, — =Dr@gon=- Глава 1. Не бол…

Описание: О книге Продолжение перевода серии, «Скульптор лунного света», популярного корейского писателя Nam Hee ung. Серия пишется с 2007 года и насчитывает 30+ томов. Перевод ведется на некоммерческой основе, без знания корейского языка. Это осложняет работу и накладывает определенные ограничение на скорость, качество и точность перевода. Если бы не поддержка определенных людей, он возможно даже не состоялся. Не могу не отметить их тут. Особая благодарность, за вклад в развитие проекта, объявялетс…

Описание: О книге Продолжение перевода серии, «Скульптор лунного света», популярного корейского писателя Nam Hee ung. Серия пишется с 2007 года и, на сентябрь 2012 года, насчитывает 37 томов. Перевод ведется на некоммерческой основе, с участием человека знающего корейский язык, ник ya li tok. Именно благодаря ему, вы можете читать быстрые, качественные и точные переводы серии ЛС. Но если бы не поддержка определенных людей, перевод книги возможно даже не состоялся. Не могу не отметить их тут. Осо…

Описание: Глава 1. Усыпальница Великого Короля Виид шел по коридору в сопровождении рыцарей. К этому моменту он уже перебрал в уме сотни вариантов будущего вида усыпальницы. 'Усыпальница, которая оставит след в истории. Легендарная усыпальница. Гигантская и величественная. Нужно построить сооружение, достойное короля'. Создать такую усыпальницу — дело не из легких. Однако, Виид не из тех, кто сразу отступает. 'Мой талант — это упорство и трудолюбие. А теперь я превращу их в искусство и доб…

Описание: Благодарности Продолжение перевода серии, «Скульптор лунного света», популярного корейского писателя Nam Hee ung. Серия пишется с 2007 года и, на июнь 2013 года, насчитывает 40 томов. Перевод ведется на некоммерческой основе коллективом единомышленников среди которых: Шахматов Петр — отвечает за перевод с корейского, Алеф Верди — основное редактирование текста, Одинов Дмитрий — финальная проверка и редактирование. Именно благодаря всем им, вы можете читать быстрые, качественные и точные пере…

Описание: О Книге Продолжение перевода серии, «Скульптор лунного света», популярного корейского писателя Nam Hee ung. Серия пишется с 2007 года и, на июнь 2013 года, насчитывает 40 томов. Перевод ведется на некоммерческой основе коллективом единомышленников среди которых: Асюта Сав — перевод первых двух глав, Шахматов Петр — отвечает за перевод с корейского с 3 главы, Одинов Дмитрий — финальная проверка и редактирование. Именно благодаря всем им, вы можете читать быстрые, качественные и точные перевод…

Описание: О Книге Продолжение перевода серии, «Скульптор лунного света», популярного корейского писателя Nam Hee ung. Серия пишется с 2007 года и, на октябрь 2013 года, насчитывает 41 том. Перевод ведется на некоммерческой основе коллективом единомышленников, среди которых: Шахматов Петр — отвечает за перевод с корейского, Одинов Дмитрий — редактирование и финальная проверка. Отдельно хочется отметить людей, без поддержки которых переводилось бы все намного труднее, и уж точно намного дольше. Особая…

Описание: Hee ung Nam Лунный скульптор (книга 10) Глава 1. Виид - воин-скелет   И вновь Зал славы Королевской дороги собирал огромное количество зрителей.   На этот раз верхнюю строчку рейтинга занял один из роликов гильдии Стальная роза.    Смотреть всем! Смертельные бои Северной экспедиции! Все опасности заснеженных равнин не идут ни в какое сравнение с тем, что происходит в Долине смерти.   Игроки отчаянно дрались с Солдатами ада, Служителями Девиса и…

Описание: Глава 1 Земля вампиров Виид пребывал в большом предвкушении от предстоящего посещения королевства вампиров, куда он направлялся, восседая верхом на летучих мышах. — В Тодуме меня ждет куча сокровищ. Не зря же вампиров величают аристократами ночи… Быть может, мне дадут какую-то особую награду за вклад в развитие Торидо?! — вслух размышлял Виид. Он ощущал себя первооткрывателем на пороге чего-то необыкновенного! А ведь все началось с того, что в небесном городе Лавиасе Виид победил Рыцар…

Описание: Глава 1. Секрет Создания Империи – Да, согласна. Союн сказала эти слова – дрожа, так как она боялась говорить. Вид вспомнил время, когда она говорила раньше и решил, что она интересовалась предметами. (Она сделала его другом, чтобы вернуть ее снаряжение, и женилась чтобы извлечь выгоду из колец, и т.д.) Он полагал, что она вынуждала себя говорить из-за предметов, таким образом, он не волновался. – Не говорите больше ни слова. Я всё понимаю. Последней вещью в церемонии венчания была сва…

Описание: Книга 1 Отступление 1. Переводчика Книга называется дословно «Скульптор лунного света», The Moonlight Sculptor. Но было выбрано название Лунный Скульптор, поскольку оно так или иначе передает тот же смысл, но лучше звучит. В дальнейшем, как я понимаю, серия была переименована в The Legendary Moonlight Sculptor. Часто можно встретить аббревиатуру LMS вместо названия. Читателю следует знать некоторые особенности корейской игровой индустрии. Дело в том, что на данный момент в этой стране и…

Описание: Нам Хи Сон Лунный скульптор 6 Перевод: Одинов Дмитрий Юрьевич   Продолжение перевода серии, "Скульптор лунного света", популярного корейского писателя Nam Hee ung. Серия пишется с 2007 года и, на сентябрь 2012 года, насчитывает 37 томов. Перевод ведется на некоммерческой основе, с участием человека знающего корейский язык, ник ya li tok. Именно благодаря ему, вы можете читать быстрые, качественные и точные переводы серии ЛС. Однако если бы не поддержка определенных людей, п…