Ursa — книги автора

Описание: 17 ноября 2006 Станислав Лем: Тормозные колодки ("Tygodnik Pow zechny", Польша) Польша проиграет, потому что глупый всегда проигрывает ("Wirtualna Pol ka", Польша) "Честно говоря, я не дал бы Ельцину взаймы и десяти грошей — польских грошей. Это человек совершенно потерянный!" Вот, если кому интересно, я перевела несколько фельетонов Станислава Лема. Не полностью, конечно, они длинные, только фрагменты, так или иначе касающиеся России. Фельетоны старые …

Описание: 26 ноября 2008 года «Ж… вы, а не провокаторы!» http: tanki ta. alon24.pl 103659,index.html T-73 "Z Wa , to a dupy, a nie prowokatorzy!" Александр Давыдович как раз спал на неудобном стуле в своём кабинете, когда зазвонил телефон. Особый. — Если бы мы такие стулья заключённым давали, Интернациональная Амнистия сразу бы завопила, что у нас права человечьи не соблюдаются, — подумал он, потягиваясь и приходя в себя при помощи подходящего нецензурного выражения. И снял тр…