Шрифт:
Бросив сумку, направилась в кухню.
– Дарла, детка! – воскликнул Роджер, поднимая наконец взгляд от монитора на меня.
– Я много раз просила не называть меня кратким именем, – проговорила устало, открывая грейпфрутовое мороженое. – У меня прекрасное полное имя.
– Я тебя "Дарлин" называть должен? – Роджер сипло посмеялся. – Может еще и по фамилии обращаться? "Миссис Беннет"?
– Как хочешь, – пожала плечами.
Прошел период, когда я пыталась разговаривать с Роджером, обсуждать проблемы, недосказанность и скандалы. Каждый раз он все выворачивал таким образом, чтобы в ссорах я оставалась виноватой: это янедопоняла, это я неправильно среагировала на его безобидную шутку, это яслишком многого хочу. Попытки найти общий язык стали напоминать разговор со стенкой. Сначала было больно и страшно. А затем стало плевать. Кажется, хуже ничего и быть не могло: превратилась в отрешенную, чужую, безэмоциональную и ничего не чувствующую. Мне не хотелось больше разговаривать. Не хотелось больше пытаться ничего исправить. Если бы Роджер в один день собрал вещи и ушел из дома; заявил, что у него есть любовница или даже другая семья, я не просто бы не расстроилась, я бы вздохнула с облегчением.
Последние недели наше отдаление стало особенно заметно… Но, как оказалось, в момент, когда я уже распрощалась с этими отношениями, Роджеру вдруг захотелось попробовать их "починить".
– Слушай, Дарла, – он не назло вновь обращался ко мне такой формой имени; он это делал случайно, а оттого еще неприятнее то воспринималось; Роджер не слышал, никогда не слышал моих просьб, – у меня есть важная информация и классная идея, я еле дождался тебя дома; хотел звонить и еле вытерпел не проговорить ничего раньше времени, – он выждал заговорщическую паузу, продолжая хитро улыбаться. – Я думаю, нашим отношениям требуется что-то особенное. Мы недостаточно общаемся, все время ссоримся по мелочам… Я прямо чувствую, что мы стали далеки друг от друга.
"Да неужели?" – хотелось сказать мне и горько рассмеяться; но вместо этого, проглотив ложку пломбира с кусочками цитруса, лишь качнула головой:
– Да, с этим тяжело не согласиться. Последнее время у нас все больше негативных эмоций и меньше положительных моментов.
– Угу, и я про то же. Мы ведь с тобой прекрасная семья, нас постоянно ставят всем в пример, – и то была правда; картинка, которую мы с Роджером рисовали для родственников и друзей, оказывалась идеально вылизанной и сверкала радугой и чертовыми блестками; далека от реальности, но на кой-то мы продолжали этот визуал чужого восприятия поддерживать, – и я думаю, что нам нужно что-то сделать, чтобы вернуть гармонию и любовь между нами. Мне пришла в голову одна идея, которая, я думаю, может помочь нам. Что если мы совершим путешествие вместе? Настоящий отдых, чтобы "перезагрузить" наши отношения.
Я скептически вскинула бровь.
– Интересная мысль, – ответила почти искренне. – Неужели у тебя даже есть предложение?
– Есть, – Роджер улыбался, а я даже прекратила есть мороженое; неужели за столько лет он принял самостоятельное решение, что-то приготовил для нас? Не скинул подготовку, планирование и генерацию идей на меня? Сам? – Представь: побережье Средиземного моря. Италия. Лацио. Какой-нибудь тихий пригород. Весна. Ты и я. Полностью отключимся от повседневной суеты и просто насладимся пребыванием друг с другом, без телефонов, работы и проблем? К тому же, зная твои вкусы… – Роджер развернул ноутбук ко мне монитором, где красовался притягательный зеленый пейзаж, – в Лацио есть множество исторических мест, парков и уединенных уголков, где мы сможем наслаждаться друг другом и переживать все эти ощущения вместе.
– Звучит заманчиво… Но очень неожиданно.
– Я знаю, что ты в отпуске. Я тоже немного подразобрал работу, выделим себе десять дней…
– Роджер, это правда неожиданно.
– Да брось, ты ведь хотела чего-то внезапного! Поехали! Мы не будем привязаны к месту, Дарла. Возьмем машину в аренду, покатаемся по историческим местам; погуляем по улочкам Рима, насладимся красотой Виллы Боргезе… Нам нужно просто дать себе шанс на восстановление наших отношений.
– А когда ты планировал поехать? – спросила нетвердо, пусть внезапный запал Роджера действовал завлекающее.
– Хоть завтра! Собирай чемодан, детка, Италия ждет!
***
Пожалуй, это действительно была попытка отпустить тормоза и посмотреть, куда может привести жизнь; да и где-то глубоко в душе на недолгое время поселилась надежда, что отношения с Роджером могут нормализоваться, стать прежними. Ведь мы действительно погрязли в рутине. Казалось, что совместное путешествие – отдых вдвоем в другой стране, где тепло, где море, где сама атмосфера располагает к чувственности, – сможет дать и нам новое дыхание. Я доверилась мужу, радовалась, что он принимает самостоятельно решения…
Через три дня после вечернего разговора, ранним утром, когда солнце еще не взошло, мы вышли из такси недалеко от Сабаудии.
Мягкий ласковый ветерок был рассветно-прохладен. Солнце только что поднялось над горизонтом, озаряя всю округу золотыми лучами, а воздухе чувствовался приятный аромат цветов и соли, хвои и чего-то неуловимо-пряного. Сердце дрожало от живописных итальянских пейзажей; почти двадцать часов полета с двумя пересадками как-то даже забылись, исчезла усталость…
– А ты сомневалась, – проурчал Роджер мне на ухо, следом оставляя невесомый поцелуй на плече. – Идем в дом, там тебе понравится еще больше.
Солнечный свет ласкал наши уставшие от долгой дороги лица, а мы с Роджером, разговаривая об Италии и грандиозных планах на день, приближались к стильной вилле; признать, я даже потеряла дар речи: то было невероятно красивое место с панорамными окнами, роскошное и элегантное, окруженное пышным садом со средиземноморскими растениями. Мне даже подумалось, что, Роджеру помогли с выбором места, потому что он никогда не демонстрировал изысканного вкуса, и никогда не интересовался моим. А здесь же…