Шрифт:
— Кто-то украл мой планшет! — закричала я в отчаянии.
— Что ты говоришь? — отозвалась Сиенна из ванной.
— Вчера вечером кто-то УК-РАЛ мой планшет! Во время вечеринки! Вчера среди нас находился вор!
— Что? — ахнула Ами.
Она вышла из своей комнаты, как была в легинсах и футболке, на лице ее застыло недоверчивое выражение. Спустя несколько секунд из ванной комнаты появилась, завернутая в полотенце, вся в клочьях мыльной пены Сиенна. Она хмурилась.
— Говоришь, кто-то украл твой планшет?
Я кивнула:
— Я везде искала, его нигде нет. Еще вчера он был у меня, я на нем работала…
— Ты уверена?
Сиенна смерила меня долгим взглядом, выглядела она раздраженной и озадаченной, словно сомневалась в моих словах. Неужели мне так аукнулась история с Доном Дилло?
— Клянусь тебе, — пробормотала я, с трудом сдерживая слезы. — Если вы мне не верите…
— Почему мы не должны тебе верить? — возмущенно воскликнула Ами.
— Она мне не верит! — возразила я, показывая пальцем на Сиенну. — Вчера она обращалась со мной, как с обманщицей, так что, видимо, снова…
— Я не обращалась с тобой, как с обманщицей! — запротестовала Сиенна. — Это ты опять несешь какую-то чушь!
Спасибо большое. Значит, «снова»?!
— Ну, ладно, пойду сполоснусь, — пробормотала она. — Встречаемся в кухне через десять минут.
Ами заварила нам зеленого чаю, и, когда, одетая в халат, Сиенна присоединилась к нам, они обе забросали меня вопросами. Я точно принесла планшет домой? Кто знал о том, что у меня есть планшет? Это была последняя модель, которая могла привлечь внимание и разжечь в ком-то зависть?
— Да, на нем были установлены последние приложения, это верно. И что с того? У всех сейчас есть современные планшеты!
Сиенна и Ами быстро переглянулись.
— Нет. Это, знаешь ли, дорогое удовольствие, — сказала Сиенна. — У меня, например, нет планшета.
— У меня тоже нет, — добавила Ами. — Все равно мне хватает ноутбука.
Я вспомнила, как родители подарили мне этот сверхтонкий, сверхлегкий, усовершенствованный гаджет — в качестве подарка на окончание школы. Я обрадовалась такому замечательному устройству, позволявшему рисовать, писать, фотографировать и так далее. Мне казалось совершенно нормальным, что меня так балуют.
Теперь я вдруг вновь осознала, что, по сравнению с Ами и Сиенной, мне несказанно повезло.
— Проблема в том, что я хранила в нем все свои рисунки и конспекты лекций, — глухо проговорила я.
— Но ты же наверняка сделала копию? — удивилась Ами. — Я всегда делаю по меньшей мере две копии своих файлов и одну из них храню на внешнем сервере. Если я потеряю ноутбук, я спокойна, потому что все мои данные сохранятся.
— Ты спокойна, потому что в глубине души постоянно тревожишься! — уточнила Сиенна, в ее голосе слышалась добродушная ирония. — У тебя почти что паранойя на почве сохранности файлов!
— Ты преувеличиваешь! — запротестовала Ами. — Просто я осмотрительна, только и всего. Никогда не держи все свои данные на одном жестком диске: я узнала это из курса информатики.
— Я тоже это знала, но не приняла во внимание, — сдавленно пролепетала я. — Хоть у меня всегда с собой блокнот и карандаши, настоящую работу я проводила в графическом редакторе. Все, что я сделала для показа 19 декабря… Как я объясню преподавателям, что мне практически нечего им предъявить?
На несколько мгновений в кухне воцарилась гнетущая тишина. Потом Сиенна объявила своим низким голосом, в котором звучали повелительные нотки:
— Мы вернем твой планшет, и точка!
— А как? Вчера вечером пришло столько незнакомых нам людей! — воскликнула Ами.
Она неодобрительно покачала головой:
— Честное слово, это не очень хорошая идея: просить всех приглашенных привести с собой еще одного-двух человек…
— Пусть так, но теперь уже поздно сожалеть о сделанном, — отрезала Сиенна. — А ты вообще нашла себе пару [36] во вчерашней толпе, если мне будет позволено прибегнуть к такой игре слов, хотя все ходили босиком.
36
Игра слов. Выражение trouver chaussure a son pied (фр.) («найти себе пару») дословно переводится как «найти ботинок себе по ноге».
Я не смогла сдержать смех. Ами покраснела.
— Чарли замечательный, — пробормотала она. — Ну, хорошо, в том, что я его встретила, есть и ваша заслуга. Вообще-то, в основном это произошло благодаря тебе, — продолжала она, улыбаясь мне.
— Да уж, несчастье одного — это счастье для другого, — сказала Сиенна. — Вы с ним скоро увидитесь снова?
— Сегодня днем. Мы идем в кино.
Я сразу подумала о Томасе. У меня даже не было его номера телефона. Если бы он хотел встретиться снова, то оставил бы свой номер. Все равно, перед тем как я ушла, он во все глаза рассматривал Сиенну. У меня снова сжалось сердце. Тут же вспомнилось, что в среду нужно сдавать сочинение, да к тому же я потеряла большую часть своих наработок, хранившихся в планшете… от осознания такой потери я разрыдалась.