– Черт, верно.

Рокко посмотрел на свой портфель и потер подбородок, обдумывая следующий шаг. Скут наблюдал за ним в зеркало заднего вида.

– Слушай внимательно, Диас, - сказал Рокко.
– Мне нужно, чтобы ты оказал мне услугу. Иди в Долларовый Переулок и забери наличные у других. Скажи им, что это я тебя послал. Если у них возникнут проблемы с этим, позвони мне, и я с ними разберусь. Потом отнеси деньги Дэнни. Не забирай ни цента, ни одного доллара, потому что, если мы об этом узнаем, мы тебя убьем. И поверь мне, мы узнаем, если дело дойдет до этого. Ты всё понял?

– Я справлюсь, - уверенно сказал Кристофер.

– Итак, кого из наших девушек ограбили?

– Черт, это была, э-э-э... Кажется, это была Руби. Но ты не сможешь найти ее здесь, чувак. Я же сказал тебе, они отвезли ее в больницу, и я думаю, что она мертва, братан.

– Мы собираемся поговорить с ее подругами, - сказал Рокко.
– Позаботься о деньгах.

Он поднял стекло, затем кивнул Скуту и сказал:

– Езжай прямо примерно через два квартала. Я скажу, где остановиться.

Скут ехал вперед, осматривая тротуары. Его внимание переключилось на проституток в переулках. Он находил их более привлекательными, чем проститутки в борделе Деймона, но не такими красивыми, как компаньонки в "Баре и гостинице Винни". Они не соответствовали общепринятому определению красоты - одежда грязная и рваная, кожа грязная и в синяках, тела дряблые и пухлые - но он не мог отвести от них глаз.

– Здесь, - сказал Рокко, указывая направо.
– Припаркуйся прямо здесь.

– Перед аллеей?
– спросил Скут.
– Если копы увидят меня, они...

– Они тебя не увидят, а если и увидят, то знают, чья это территория. Просто припаркуйся. Мы уедем отсюда через минуту.

Скут припарковался, загородив переулок своим такси. Он видел и слышал, как снаружи кричат проститутки. Они хотели справедливости - мести. Рокко вышел из машины, оставив портфель на заднем сиденье. У Скута возникло искушение уехать. Но он может позвонить еще до того, как я покину эту проклятую улицу,– подумал он.

Снаружи маленькая женщина с вьющимися волосами подбежала к Рокко и ударила его в грудь кулаками. Другая женщина толкнула его. Все они кричали на него.

– Какого хрена, Рокко?!
– крикнула одна из них.

На ломаном английском другая женщина крикнула:

– Вы должны были защитить нас!

– Ты гребаный мудак!

– Успокойся, успокойся, - сказал Рокко, подняв руки в мирном жесте.

Молодая женщина закричала:

– Он убил ее! Где ты был, придурок?! Где ты был?!

Когда она ударила его в грудь, кудрявая женщина закричала:

– Ты должен был защитить ее! Защитить нас!

Скут был поражен способностью Рокко сохранять невозмутимое поведение. Он казался вспыльчивым типом - потому что так оно и было. Таксист вздрогнул, когда Рокко наотмашь ударил кудрявую проститутку. Удар пощечины эхом разнесся по улице, повернув головы и встряхнув ничего не подозревающие уши. Ошеломленная пощечиной, проститутка пошатнулась, подперев рукой подбородок. Кровь капала у нее изо рта, собираясь лужицей на ладони. Другие женщины притихли, слезы текли по их сморщенным лицам, когда они боролись с желанием закричать.

Погрозив им указательным пальцем, Рокко сказал:

– Я знаю, вы злитесь, но ваше нытье никому не поможет, - oн схватил кудрявую женщину за плечо и легонько встряхнул. Он сказал: - Ты. Расскажи мне, что случилось.

– Ты знаешь, что случилось, ублюдок, - сказала женщина, прежде чем сплюнуть кровь на ботинки Рокко.

– Где Руби?

– Мертва.

– Кто ее убил? Вы знаете его?

Проститутка просто уставилась на него.

– Мы разберемся с этим парнем, - сказал Рокко.
– Но мы не сможем справиться с ним, если не сможем его найти. Он завсегдатай?

Мы?– подумал Скут, подслушивая их разговор.

Женщина сплюнула еще немного крови, на этот раз в сторону. Она ответила:

– Да. Это был тот придурок Бретт. Бретт Эджертон. Ты знаешь, он... парень, который "продал" свою девушку Лучано. Он забрал Руби пару часов назад. Отвез ее в мотель. Трахнул. Потом избил ее. Он разбил ей лицо кулаком, Рокко. Это было похоже на... как будто он его отбил. Мы могли видеть кости под... ее лицом. Как будто... это было так хреново, - она остановилась, чтобы успокоиться, зубы стучали, а глаза слезились. Она продолжила: - Потом он засунул в нее разное дерьмо - в рот, в "киску", в задницу. Зубные щетки, бритвы, лампочки и вешалки. Она даже не могла говорить, когда Люси нашла ее. Они должны были вернуться сюда вместе. Боже...

Как кто-то мог сделать что-то подобное с человеком? Наркотики? Деньги? Ненависть? У Скута не было ответа на вопрос на миллион долларов. Некоторые люди были просто жестокими. От описаний пыток у него скрутило живот. Он закинул руки за голову и выглянул в окно водительского сиденья, стараясь не обращать внимания на боль в районе таза.

– Я помню Бретта, - сказал Рокко.
– Он живет в трейлерном парке, верно?

– Да, да, это он. Дай нам оружие, чтобы мы могли убить его.