Труайя Анри — книги автора

Произведения автора Труайя Анри. Выберите книгу из каталога и начните читать онлайн.

Анри Труайя (фр. Henri Troyat) (1 ноября 1911, Москва — 2 марта 2007, Париж) — литературный псевдоним французского писателя армянского происхождения, настоящее имя Левон Асланович Торосян (Лев Асланович Тарасов). Член Французской академии, лауреат многочисленных литературных премий, автор более сотни томов исторических и художественных произведений, исследователь исторического наследия России. Его «Русские биографии» многократно переводились на многие языки; по его трудам во всём мире изучают историю и культуру России. Биография Анри Труайя родился в Москве в армянской купеческой семье. В 1918 году вместе с родителями эмигрировал во Францию. Семья Анри, проделав путь через Кавказ, Крым, Стамбул оказалась в Венеции. Ещё три года бесконечных переездов в товарных вагонах. И наконец, в 1920 году, семья обосновалась в пригороде Парижа, где Анри в возрасте 9 лет поступил в лицей. Вернувшись из армии 1935 году, он пошёл служить в бюджетный отдел полицейской префектуры, чтобы заработать себе на жизнь, и одновременно писал по ночам. Первый роман «Обманчивый свет» был опубликован в том же 1935 году. В 1938 году за роман «Паук» Анри Труайя был удостоен Гонкуровской премии. В 1945 году, получив письмо от внука барона Геккерна-Дантеса, писатель изучил архив барона и переработал биографию А.С.Пушкина. В архиве он обнаружил неизвестные письма, повествующие о гибели поэта, которая произошла 11 февраля 1837 года в Петербурге. Эти письма он использовал при написании книги о Пушкине. В мае 1959 года был избран членом Французской академии. Награды * Кавалер Большого креста ордена Почётного легиона * Командор Национального ордена заслуг * Командор ордена литературы и искусства * Лауреат Гонкуровской премии Библиография * 1920(1998?) — «Сын сатрапа», биографическо-исторический роман, Издательство «Эксмо», 2005 г., 192 с. * 1935 — «Обманчивый свет», роман (название в другом переводе - «Фальшивый день») ("Faux Jour") * 1935 — «Сети», роман ("Le Vivier") * 1938 — «Паук», роман ("L’Araigne") * 1938 (1942?) — «Мёртвый хватает живого», роман ("Le mort saisit le vif") * 1938 — «Общая могила», сборник рассказов * 1938 (1941?) — «Суд божий», сборник рассказов ("Le Jugement de Dieu") * 1938 — «Замковый ключ», повесть (название в другом переводе — «Ключ свода»). * 1938(?) — «Господин Ситрин», повесть * 1940 — «Достоевский», романизированная биография * 1940 — «Жюдит Мадрие», роман * 1945 — «От Филантропа до Рыжей», сборник рассказов ("Du Philanthrope a la Rouquine") * 1946 — «Пушкин», романизированная биография * 1947 — 1950 — «Пока стоит земля», трилогия ("Tant que la terre durera") (в неё входят романы «Пока стоит земля» (1947), «Рубище и пепел» ("Le Sac et la Cendre") (1948), «Чужие на земле» ("Etrangers sur la terre") (1950)). * 1950 — «Снег в трауре», роман * 1951 — «Голова на плечах», роман ("La Tete sur les epaules") * 1952 — «Необычайная судьба Лермонтова», романизированная биография ("L’Etrange Destin de Lermontov") * 1953 — 1958 — «Сев и жатва», пенталогия ("Les Semailles et les Moissons") * 1959 — «Повседневная жизнь в России во времена последнего царя», историческое исследование ("La Vie quotidienne en Russie au temps du dernier tsar") * 1959 — 1962 — «Свет праведных» ("La Lumiere des justes"), пенталогия о декабристах (в неё входят романы «Братство красных маков» ("Les Compagnons du Coquelicot") (1959), «Барыня» ("La Barynia" (1960), «Слава побеждённым» ("La Gloire des vaincus") (1961), «Сибирские женщины» ("Les Dames de Siberie") (1962), «Софья, или Конец борьбы» ("Sophie ou la Fin des combats") (1963?)). * 1964 — «Жест Евы», сборник рассказов ("Le Geste d’Eve") * 1965 — «Толстой», романизированная биография * 1965 — 1967 — «Семья Эглетьер», трилогия (в неё входят романы «Семья Эглетьер» ("Les Eygletiere") (1965), «Голод львят» ("La Faim des lionceaux") (1966), «Крушение» ("La Malandre") (1967)). * 1966 — «Крылья дьявола», сборник (состоит из ранее написанных и переработанных рассказов) * 1968 — 1970 — «Наследники будущего» ("Les Heritiers de l’avenir"), трилогия, посвящённая событиям русской истории с 50-х гг. XIX в. по 1914 г. (В неё входят романы «Тетрадь» ("Le Cahier") (1968), «Сто один пушечный выстрел» ("Cent un coups de canon") (1969), «Белый слон» ("L’Elephant blanc") (1970)). * 1971 — «Николай Гоголь», Серия: Русские биографии, Издательство «Эксмо» * 1973 — «Анна Предайль», роман ("Anne Predaille") * 1974 — 1975 — «Москвитянин», трилогия (в неё входят романы «Москвитянин», «Тайные переживания», «Утренние огни»). * 1977 — «Екатерина Великая», Серия: Русские биографии, Издательство «Эксмо», 2004 г., 480 с. * 1977 — «Презрев дела земные», роман * 1981 — «Александр I, (сфинкс севера?)» * 1982 — «Иван Грозный» * 1982 — «Вьюшка», повесть * 1984 — «Антон Чехов», Серия: Русские биографии, Издательство «Эксмо» * 1984 — «Мария Карповна» * 1985 — «Тургенев» * 1986 — «Горький» * 1988 — «Гюстав Флобер», Издательство «Эксмо», 2005 г., 448 с. * 1989 — «Ги де Мопассан», Издательство «Эксмо» * 1990 — «Александр II», Серия: Русские биографии, Издательство «Эксмо» ("Alexandre II, le tsar liberateur") * 1991 — «Николай II» ("Nicolas II, le dernier tsar") * 1992 — «Эмиль Золя» * 1993 — «Поль Верлен» * 1995 — «Оноре де Бальзак» * 1996 — «Григорий Распутин» * 1998 — «Грозные царицы», Серия: Русские биографии, Издательство «Эксмо» ("Terribles tsarines") * 2000 — «Балерина из Санкт-Петербурга», Серия: Русские биографии, Издательство «Эксмо» * 2001 — «Марина Цветаева», Серия: Русские биографии, Издательство «Эксмо», 2003 г., 480 с. ("Marina Tsvetaena: L'eternelle insurgee") * 2004 — «Александр III», Серия: Русские биографии, Издательство «Эксмо» * 2006 — «Облава», роман ("La Traque") (последнее произведение писателя (?)) * 2006 — «Борис Пастернак» * 2008 — «Борис Годунов» (посмертное издание) * «Моя столь длинная дорога», мемуары * «Павел I», Серия: Русские биографии, Издательство «Эксмо»
Александр Дюма - Труайя Анри
Александр Дюма - Труайя Анри
Название: Александр Дюма
Описание: Предисловие При жизни Бальзак и Дюма соперничали в сумасбродствах и мерились славой. И хотя простые читатели глотали книги и того и другого не отрываясь, утонченные эстеты и того и другого упрекали в излишней плодовитости и неправдоподобии интриг. С Бальзака и его произведений эти обвинения в конце концов сняли, а вот к сочинениям Дюма любители безупречного стиля и глубоких размышлений до сих пор относятся сдержанно. Его кухня кажется слишком тяжелой, его не воспринимают всерьез, считают «разв…
Алеша - Труайя Анри
Алеша - Труайя Анри
Название: Алеша
Описание: I Новость была такой важной, что хотелось как можно скорее рассказать ее родителям. Алексей от нетерпения ерзал за партой. Наконец за окнами класса прозвенел звонок. Свобода! В мгновение ока Алексей оказался на ногах, собрал книжки и тетрадки, сунул их в матерчатый портфель и закрепил ремнем. В четырнадцать с половиной лет он – ученик третьего класса – чувствовал себя студентом. Он носил уже не шорты, а бриджи. Решающая перемена в жизни! Расталкивая товарищей, кинулся в коридор и – оказавшись …
Антон Чехов - Труайя Анри
Антон Чехов - Труайя Анри
Название: Антон Чехов
Описание: Глава I Семейный круг Ученик первого класса Таганрогской гимназии [1] Антон Чехов, которому едва минуло девять лет, силился сосредоточить внимание на лежавшей перед ним раскрытой латинской грамматике. Но его ум поминутно отвлекался от освещенной свечой страницы, уносясь в «большую комнату», где отец, грозный Павел Егорович, должно быть, по обыкновению своему, читал молитвы. В этой комнате – святая святых дома, с молитвенником, всегда лежащим на конторке, целая стена была увешана иконами, п…
Балерина из Санкт-Петербурга - Труайя Анри
Балерина из Санкт-Петербурга - Труайя Анри
Название: Балерина из Санкт-Петербурга
Описание: I Боюсь, что разочарую любителей хронологии, ведь началом своей жизни считаю не 8 августа 1876 года, когда я появилась на свет, а тот прекрасный сентябрьский вечер 1885-го, когда мой батюшка представил меня, дрожащую и онемевшую, тому, в чьей власти было мое будущее. Они были знакомы довольно долго, но отнюдь не были похожи друг на друга – сходными были разве что высокий рост, милые морщины на лице, седеющие волосы да живой взгляд. Но батюшка мой начисто выбривал щеки, а верхнюю губу его украш…
Ги де Мопассан - Труайя Анри
Ги де Мопассан - Труайя Анри
Название: Ги де Мопассан
Описание: Глава 1 Жеребенок вырывается на волю Прелестница Лора [1] ле Пуатевен, за которой с недавних пор ухаживал некий Гюстав Мопассан, в волнении задавала себе вопрос: соглашаться ли ей на его предложение руки и сердца или не стоит? Ей двадцать пять; [2] красива, с правильными чертами лица и открытым взглядом. Причесанные на прямой пробор и ниспадающие длинными локонами по обе стороны лица густые каштановые волосы подчеркивали умный и решительный характер, который так импонировал ее окружению…
Грозные царицы - Труайя Анри
Грозные царицы - Труайя Анри
Название: Грозные царицы
Описание: I. Екатерина прокладывает путь Зимний дворец окутала гробовая тишина. Хотя обычно оцепенение, которое овладевало придворными, когда им объявляли о кончине государя, мгновенно сменялось взрывом радости при звуках имени престолонаследника, на этот раз минута текла за минутой, а уныние, подавленность, нерешительность всех присутствовавших длились и длились. Можно было подумать, что агония Петра Великого так и не кончилась – он все еще умирает… На лицах у иных можно было даже прочесть мысль, что т…
Гюстав Флобер - Труайя Анри
Гюстав Флобер - Труайя Анри
Название: Гюстав Флобер
Описание: Глава I Колыбель Молодые люди нравятся друг другу и пользуются всякой возможностью для того, чтобы поболтать наедине. Их взаимная симпатия ни для кого не секрет. И тот и другой благонравны. Оба принадлежали к хорошим семьям. Почему бы не поженить их? Этот вопрос задает себе в конце 1811 года доктор Ломонье, главный хирург больницы Отель-Дье в Руане. Он принял в свой дом маленькую Анну-Каролину Флерио, дочь одного из своих двоюродных братьев (доктора Жана-Батиста Флерио), который умер в 1803 г…
Екатерина Великая - Труайя Анри
Екатерина Великая - Труайя Анри
Название: Екатерина Великая
Описание: Глава I Фикхен [1] Ждали сына. Родилась дочь. Будущая императрица России Екатерина II появилась на свет 21 апреля 1729 года в Штеттине, главном городе герцогства Померания. Имя ей дали София Фредерика Августа. Ее мамаша, юная Иоганна Елизавета, была очень расстроена, что родилась девочка, и редко склонялась над колыбелькой. И вообще считала, что с ее красотой и манерами она могла бы занять более высокое положение. Ведь она, урожденная Гольштейн-Готторп, принадлежит к герцогскому дому Го…
Иван Грозный - Труайя Анри
Иван Грозный - Труайя Анри
Название: Иван Грозный
Описание: Глава 1 Родители Двадцать лет прошло после свадьбы, и нет уже ни малейшей надежды на рождение наследника. Подобное испытание княжеской семье перенести тяжелее, чем простым смертным. Об этом размышляет в 1526 году великий князь Московский Василий III. Он обеспокоен, что не оставит наследника, и спрашивает себя, может ли, несмотря на уважение, которое от всего сердца питает к своей жене, прекрасной Соломонии Юрьевне, найти ей замену. Великому князю сорок семь лет, и пока он еще может думать …
Иван Тургенев - Труайя Анри
Иван Тургенев - Труайя Анри
Название: Иван Тургенев
Описание: Глава I Спасское Варвара Петровна Тургенева, урожденная Лутовинова, любила во всем порядок. Едва оправившись от родов, она велела принести свой дневник и пометила там твердой рукой: «1818 года, 28 октября, в понедельник, родился сын Иван, ростом 12 вершков, в Орле в своем доме в 12 часов утра». Это был ее второй ребенок. Первый – Николай – появился на свет двумя годами раньше. Она гордилась рождением двоих сыновей – фамилия Тургеневых будет жить в поколениях. Это была старинная дворянская се…
Лев Толстой - Труайя Анри
Лев Толстой - Труайя Анри
Название: Лев Толстой
Описание: Часть I Истоки Глава 1 До Льва Толстого… Наполеон и Александр I обменивались верительными грамотами и отзывали послов, обещали своим народам мир и отправляли их воевать, не жалели тысяч солдат под Эйлау, обнимались в Тильзите. Но старый князь Николай Сергеевич Волконский, с 1800 года живший в уединении в своем поместье Ясная Поляна, оставался глух к волнениям мира, где ему больше не находилось места. По правде говоря, никто не знал истинной причины его внезапного охлаждения к общественн…
Максим Горький - Труайя Анри
Максим Горький - Труайя Анри
Название: Максим Горький
Описание: Глава 1 Из темных глубин Своенравный и тщеславный, Василий Каширин решил раз и навсегда, что его дочь Варвара должна выйти замуж за человека непростого, желательно «потомственного дворянина». Сам он в молодости ходил бурлаком по Волге, но сумел упорным трудом и бережливостью открыть на старости лет в Нижнем Новгороде красильную мастерскую, приносящую хороший доход. Теперь он гордился тем, что занимает в этом древнем городе, у слияния Оки с Волгой, почетную должность цехового старшины. Материа…
Моя столь длинная дорога - Труайя Анри
Моя столь длинная дорога - Труайя Анри
Название: Моя столь длинная дорога
Описание: От переводчика Анри Труайя родился в Москве 1 14 ноября 1911 года в семье видных армянских купцов Тарасовых и раннее детство провел в России. Тарасовы покинули страну, когда их младший сын Лев был еще ребенком. Лев Тарасов приобрел мировую известность как французский писатель Анри Труайя – лауреат многих литературных премий, член Французской академии. Труайя избрали в Академию в 1959 году в возрасте 48 лет, и он долго оставался самым молодым из «бессмертных». Ныне Анри Труайя – старейший пис…
Николай II - Труайя Анри
Николай II - Труайя Анри
Название: Николай II
Описание: Глава первая Ники Шестого мая 1868 года в два часа пополуночи жители Санкт-Петербурга встрепенулись от триумфального пушечного залпа с Петропавловской крепости. Те, кто почивал, вскочили на ноги, те же, кто полуночничал, прервали задушевные разговоры. Все бросились к окнам. Пушечные залпы следовали с достаточно продолжительными интервалами, чтобы не сбиться со счету. Один… два… три… тридцать… пятьдесят… сто один… сто два! Роковая цифра превзойдена! [1] Из дома в дом понеслась радостная вес…
Николай Гоголь - Труайя Анри
Николай Гоголь - Труайя Анри
Название: Николай Гоголь
Описание: Часть I Глава I Детство Когда Мария Ивановна Гоголь-Яновская почувствовала, что она в тягости, изначальная ее радость была тут же омрачена страхом. После двух выкидышей, едва не стоивших ей жизни, она очень опасалась, как бы в очередной раз роды не завершились мертворожденным ребенком. Беспокоился за нее и ее муж, Василий Афанасьевич, окруживший жену трепетным вниманием. Чтобы застраховаться от возможного несчастья, они решили, что если родится сын, то назовут его Николаем в честь чудотв…
Оноре де Бальзак - Труайя Анри
Оноре де Бальзак - Труайя Анри
Название: Оноре де Бальзак
Описание: Предисловие автора Книги Бальзака захватили меня сразу, но я никогда не разделял восхищения писателем и дружеского расположения к нему как к человеку. Я и сегодня не могу представить себе его монументальные творения вне его мощной и мучительно жизни. Сквозь страницы его романов всегда вижу его самого: крупное лицо, неудержимый хохот, невероятные авантюры. Читатель не найдет в созданном портрете неизданных документов, имеющих отношение к его творчеству. Скорее, это сентиментальный визит к челов…
Петр Первый - Труайя Анри
Петр Первый - Труайя Анри
Название: Петр Первый
Описание: Глава I Насилие в Кремле После кончины супруги, Марии Милославской, 14 марта 1669 года, царь Алексей Михайлович впал в такое уныние, от которого, по мнению его близких, ему так и не удалось до конца избавиться. Впрочем, кто смог бы заменить красавицу-царицу, о которой молва говорила, что она умела колдовать, а вместо изящной ножки у нее было раздвоенное копыто? За двадцать один год супружеской жизни она подарила мужу пятерых сыновей и шестеро дочерей. Трое из ее сыновей умерли друг за другом …
Петр Чайковский и Надежда фон Мекк - Труайя Анри
Петр Чайковский и Надежда фон Мекк - Труайя Анри
Название: Петр Чайковский и Надежда фон Мекк
Описание: Глава I Как большинство российских помещиков, баронесса Надежда фон Мекк с весны 1861 года живет в страхе, что отмена крепостного права, объявленная недавно с настораживающей щедростью императором Александром II, вызовет волнения среди мужиков. Их притязания на ее земли могут привести к серьезным потрясениям для нее лично. Однако очень скоро она убедится, что эта уступка сторонникам европейского прогресса тяжелых последствий для нее и ее семьи не несет. Конечно же, обретшие свободу крепостные…
Сын сатрапа - Труайя Анри
Сын сатрапа - Труайя Анри
Название: Сын сатрапа
Описание: I. Нежданная Венеция Привыкший встречать путешествующих новобрачных, тайных любовников, эстетов—любителей музейной старины, туристов, заветной целью которых было посещение наибольшего количества памятников за минимум времени, консьерж большого отеля в Венеции, в котором по рекомендации носильщика решил остановиться мой отец, был, должно быть, неприятно удивлен, когда в марте 1920 года в холле этого дворца появилась многочисленная семья Тарасовых. С озабоченными лицами, в помятой, запылившейся …
Эмиль Золя - Труайя Анри
Эмиль Золя - Труайя Анри
Название: Эмиль Золя
Описание: I. Эмиль Редко какой маленький мальчик не мечтает в один прекрасный день во всем сравняться с отцом! Но пятилетнему Эмилю это казалось совершенно невозможным: слишком велики были в глазах ребенка талант, авторитет, щедрость и нежность, исходившие от инженера Франсуа Золя. Все, что малыш узнавал об отце из обрывков разговоров между родителями, укрепляло его в мысли о том, до чего же ему посчастливилось родиться сыном такого человека. И в самом деле, жизнь Франсуа Золя напоминала приключенческий…
Этаж шутов - Труайя Анри
Этаж шутов - Труайя Анри
Название: Этаж шутов
Описание: Предисловие Работая над книгой «Грозные царицы», я некоторое время изучал документы о нравах, бытовавших в московском и петербургском дворах в ХVIII веке. Меня поразили жестокость, цинизм, наивная вера и терпимость людей накануне поворота Российской империи к так называемому просвещенному Западу. Яркие образы неотступно преследовали меня, и постепенно мной овладело желание оживить это буйное время, дополнив список исторических персонажей, уже когда-то описанных мною, выдуманными героями. Итак,…
Марья Карповна - Труайя Анри
Марья Карповна - Труайя Анри
Название: Марья Карповна
Описание: I Как только карета остановилась, Алексей Иванович Качалов распахнул дверцу и, не дожидаясь, пока лакей подбежит и спустит лестничку, ловко спрыгнул на землю. Во дворе почтовой станции царило оживление, сновали туда-сюда конюхи, распрягая и уводя лошадей. Он заметил поджидавшего приезжих Льва: тот приветливо заулыбался, размахивая руками. Присутствие брата удивило Алексея Ивановича – как правило, Лев не утруждал себя тем, чтобы встречать эту деревенскую, даже без рессор, колымагу по прибытии. …
Свет праведных. Том 1. Декабристы - Труайя Анри
Свет праведных. Том 1. Декабристы - Труайя Анри
Название: Свет праведных. Том 1. Декабристы
Описание: Из мысли возгорится пламя Часть I 1 Дорога больше не была видна, ее захлестнул поток военных мундиров, знамен, орудий, который неспешно продвигался меж полей. В такт с этим нескончаемым строем ехал верхом и поручик лейб-гвардии Литовского полка Николай Михайлович Озарёв. Время от времени он приподнимался в седле, пытаясь рассмотреть, что происходит впереди. Впрочем, порядок был известен каждому, ошибиться невозможно: ярко-красное пятно в клубах пыли – лейб-казаки, за ними – кирасиры,…
Свет праведных. Том 2. Декабристки - Труайя Анри
Свет праведных. Том 2. Декабристки - Труайя Анри
Название: Свет праведных. Том 2. Декабристки
Описание: На каторге Часть I 1 Николай спал на ходу под окрики охранников и неумолчный звон собственных и чужих цепей. Вышли во двор, и лицо омыл предутренний холодок. Озарёв остановился, вздрогнул, прищурил глаза: после темной камеры ослепляли даже эти первые лучи восходящего солнца. Его товарищи тоже замерли, никто толком не проснулся, и клевать носом в такое время было обычным делом. А ведь, между прочим, ранним утром читинский острог становится прелестным местечком! Феб на огненной колесни…
Анн Предай - Труайя Анри
Анн Предай - Труайя Анри
Название: Анн Предай
Описание: 1 Толкая дверь бистро, Анн с равным беспокойством подумала о стаканчике белого вина, который предстояло выпить, и о мужчине, с которым предстояло встретиться. Того, кто должен был ее ожидать, не было. Вино же, чуть поплескивая, наполняло бокал. Каждый – ну, или почти каждый – вечер, возвращаясь из издательства, она забегала в «Старину Жоржа». Утолить жажду. Чаще всего это происходило за стойкой. В этот раз она взяла стакан и устроилась за столиком в глубине зала. Губы сблизились с ка…
Снег в трауре - Труайя Анри
Снег в трауре - Труайя Анри
Название: Снег в трауре
Описание: Глава 1 Со дна балки, из-за зарослей покрытого инеем кустарника донеслось протяжное блеяние. Овцы издалека почуяли человека. Исай Водань ни с того ни с сего рассмеялся и прибавил шагу, подставляя лицо холодному ветру. Ему не терпелось увидеть овец – хоть стадо его и небольшое, да вся скотина, как на подбор, гладкая, с густой шерстью. Весной он выводил ее на склоны гор и оставлял до холодов на вольных кормах. С апреля, раз в месяц, навещал стадо, добираясь до него за четыре часа быстрой ходьб…
Жест Евы (сборник) - Труайя Анри
Жест Евы (сборник) - Труайя Анри
Название: Жест Евы (сборник)
Описание: Руки Нет, не по призванию пришла Жанетт Парпэн, двадцати трех лет от роду, в салон красоты на Елисейских Полях работать маникюршей, но исключительно в надежде подыскать себе мужа среди клиентуры, которую со дня его основания составляли лишь особи мужеского пола. Однако и через восемнадцать лет, минувших с тех пор, из всех мужчин, доверявших ей свои руки, ни один не попросил ее собственной. По правде говоря, если в искусстве владения маникюрным инструментом ей и не было равных, то во внешности …
Подопытные кролики - Труайя Анри
Подопытные кролики - Труайя Анри
Название: Подопытные кролики
Описание: АНРИ ТРУАЙЯ Подопытные кролики Едва Альбер Пенселе повис на крюкв от люстры, как открылась дверь и в комнату, приветливо здороваясь, вошел черный человечек. Висевший задушевно выругался и в знак негодования задрыгал в воздухе ногами. Ничуть не смутившись таким приемом, чериый человечек положил на кровать объемистый сафьяновый портфель, котелок, зонтик и сивые перчатки. У него было помятое бледное лицо, прямой и грустный взгляд голубятника и бородавка на подбородке. Он не торопясь влез на…
Пра каханне i вераломства (на белорусском языке) - Труайя Анри
Пра каханне i вераломства (на белорусском языке) - Труайя Анри
Название: Пра каханне i вераломства (на белорусском языке)
Описание: Анры Труая Пра каханне i вераломства Пераклад: Л.Казыра Вось ужо тры месяцы i васемнаццаць дзён Жан Дзюпон усё шукаў i шукаў нагоды, каб парваць са сваёй палюбоўнiцай. Як паветра патрэбна была нейкая важная прычына, нейкая сур'ёзная падстава, бо ў звычайныя для такiх выпадкаў словы накшталт: "Я больш не кахаю цябе" апантаная жанчына верыць з вялiкай неахвотай. Сёмага снежня а дзевятай гадзiне вечара Жан зайшоў у знаёмы пакой. Трэба было рыхтаваць глебу для разрыву. Як i большас…
Странный случай с мистером Бредборо - Труайя Анри
Странный случай с мистером Бредборо - Труайя Анри
Название: Странный случай с мистером Бредборо
Описание: Анри Труайя Странный случай с мистером Бредборо Редакция "Женского Ералаша" послала меня взять у мистера Оливера Бредборо интервью по поводу его разрыва с лондонским обществом психических исследований и отставки с поста президента Клуба искателей призраков. Я знал его как автора статей об оккультизме и, будучи в этом деле новичком, полагал, что такой человек должен жить в старинном особняке, где стены украшены оленьими рогами, окна завешены тяжелыми портьерами, полы устланы медвежь…
Федор Достоевский - Труайя Анри
Федор Достоевский - Труайя Анри
Название: Федор Достоевский
Описание: Часть I Глава I Семья Мария приказала истопить баню и послала мужа, Станислава Карл'oвича, париться. Он послушался, не подозревая, что забота о чистоте станет для него роковой. Когда он, вымывшись, вышел из избы, служившей господской баней, на него напал Ян Тура, наемник Марии, и ранил его выстрелом из ружья. Станислав Карл'oвич бросился бежать к дому, но, по приказу Марии, ворота заперли изнутри. Несчастный стал изо всех сил колотить кулаком по створкам, и тут убийца настиг его и заруби…
Павел Первый - Труайя Анри
Павел Первый - Труайя Анри
Название: Павел Первый
Описание: I. Сирота при живых родителях Во время последних месяцев своей беременности великая княгиня Екатерина, как и любая женщина в этом положении, затревожилась о том, как пройдут предстоящие роды ребенка, которого она вынашивала в своей утробе, и все чаще задумывалась об уготованной ему судьбе. Однако к этим вполне естественным опасениям прибавлялись и другие, проистекавшие из ситуации, которая сложилась при российском дворе. К тому времени Екатерине исполнилось двадцать пять лет. В шестнадцатилетн…
Марина Цветаева - Труайя Анри
Марина Цветаева - Труайя Анри
Название: Марина Цветаева
Описание: I. Детство – благословенное и омраченное трауром детство… Сколько времени должно пройти, прежде чем вдовец сможет хотя бы подумать о том, чтобы жениться снова? После смерти жены, Варвары Дмитриевны, профессор Иван Владимирович Цветаев без конца задавался этим вопросом, обдумывал его нетерпеливо, но с присущей ему щепетильностью. Покойная супруга его была дочерью ультраконсервативного историка Дмитрия Иловайского, чьи ставшие общеизвестными, но «застывшими во времени» учебники внушали любовь к …
Александр II - Труайя Анри
Александр II - Труайя Анри
Название: Александр II
Описание: Глава I Саша Для маленького Саши, родившегося 17 апреля 1818 года, день 14 декабря 1825 года был совершенно обычным и ничем не отличался от прочих. (Примечание: все даты без исключения приводятся в соответствии с использовавшимся в XIX веке в России юлианским календарем, отстававшим от григорианского, которого придерживались в других странах, на двенадцать дней.) Сидя за столом в своей комнате в Аничковом дворце, под присмотром гувернера капитана Мердера он раскрашивал цветными карандашами ли…
Филантроп - Труайя Анри
Филантроп - Труайя Анри
Название: Филантроп
Описание: Филантропия передавалась у Дюпон-Марианнов от отца к сыну вот уже четыре поколения. Как и его пращуры, Ахилл Дюпон-Марианн, последний побег на этом мощном древе, любил ближних и стремился облегчать их участь. Честно говоря, он даже превосходил по доброте всех своих предков, ибо, в отличие от них, не был женат. А всем известно, что деятельный филантроп просто обязан быть холостяком. Таково необъяснимое, но непременное условие этого благородного призвания. Нам не дано узнать, вкус ли к филантропии…
Борис Пастернак - Труайя Анри
Борис Пастернак - Труайя Анри
Название: Борис Пастернак
Описание: Глава I Музыка и живопись у истоков поэзии Маленький Борис еще не умел читать, даже не знал букв алфавита, но уже понимал: его отец, Леонид Пастернак [1] , бывает счастлив только тогда, когда держит в руке карандаш или кисточку, а мама — Роза [2] — совершенно преображается, стоит ее легким пальцам взлететь над клавишами фортепиано. Мальчик смотрел на то, как живут родители, и представлял себе существование взрослых как вечную, никогда не прерывающуюся игру, где линии, краски и звуки …
Дочь писателя - Труайя Анри
Дочь писателя - Труайя Анри
Название: Дочь писателя
Описание: I — Мы же опоздаем! — Ничего, подождут! Арман Буазье лукаво посмотрел на дочь, сидевшую за рулем. Она возразила ему совсем как ее мать в былые времена, с беспечной небрежностью. Изабель тоже не преминула при случае напомнить ему о том, какое положение он занимал. Она даже убеждала его быть пожестче в разговорах с издателем. Всю свою молодость Сандрина, которую в семье любовно называли Санди, только и слышала о том, что отец, при всем своем писательском таланте, совершенно неспо…
Рассказы - Труайя Анри
Рассказы - Труайя Анри
Название: Рассказы
Описание: . АНРИ ТРУАЙЯ Рассказы «Лабирiнт», 1996 М. Венгреновская, перевод 1996   Содержание Господин Цитрин. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Руки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Возвращение из Версаля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Колдовство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Истина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Недоразумение . . . . . . .…
Охота - Труайя Анри
Охота - Труайя Анри
Название: Охота
Описание: Предисловие Двух персонажей этого романа знают все, ибо они существовали и на самом деле. Первый — это Пушкин, который был убит на дуэли за тридцать два года до того, как начинается мой рассказ, и о котором в это время живет лишь воспоминание. Второй — его противник в земном существовании, барон Жорж де Геккерен д’Антес, или Дантес. Он-то прожил после трагедии много-много лет. Всех остальных я попросту придумал. Однако страшная гибель самого великого из русских поэтов той эпохи настолько п…
Прекрасная и неистовая Элизабет - Труайя Анри
Прекрасная и неистовая Элизабет - Труайя Анри
Название: Прекрасная и неистовая Элизабет
Описание: ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ГЛАВА I Заложив руки за спину, с большим усилием двигая правой ногой, Элизабет натирала паркет щеткой с металлическим ворсом. Она видела себя в зеркале платяного шкафа: лицо в капельках пота, черные глаза блестят, пушистый локон раскачивается в такт движениям прямо перед ее носом. Ей хотелось рассмеяться, когда она видела себя в зеркале. Раз-два, раз-два! Оставалось натереть всего лишь узкую полоску вдоль стены. Впрочем, паркет был почти везде чистым, без пятен. —…
Александр I, или Северный Сфинкс - Труайя Анри
Бодлер - Труайя Анри
Бодлер - Труайя Анри
Название: Бодлер
Описание: КНИГА ОБ ОТЦЕ СОВРЕМЕННОЙ ЕВРОПЕЙСКОЙ ПОЭЗИИ Когда-то в молодости я работал в Большом Спиридоньевском переулке и часто любовался стильно-экзотическим зданием на соседней улице Алексея Толстого — настоящим итальянским палаццо, по верху которого бежали латинские буквы: Gabriel Tara off, — там находилось польское посольство. Позже я узнал, что этот дом, построенный Иваном Владиславовичем Жолтовским в 1912 году для очень богатого купца (торговца текстилем) Гавриила Тарасова, действ…
Дорога воспоминаний - Карсак Франсис, Нильсен Нильс, Брингсвярд Тур Оге, Родари Джанни, Браннер Джон, Труайя Анри, Савашкевич Яцек, Вайнфельд Стефан, Леви Примо, Ренар Морис, Андревон Жан-Пьер, Жвикевич Виктор, Альдани Лино, Керш Джералд Фрэнк, Колин Владимир, Либенци Эрманно, Донаджо Эмио, Вихерс Херман Питер Шенфелд, Гарсиа-Виньо Мануэль, Лампо Хюберт, Христов Емил, Козак Б.
Дорога воспоминаний - Карсак Франсис, Нильсен Нильс, Брингсвярд Тур Оге, Родари Джанни, Браннер Джон, Труайя Анри, Савашкевич Яцек, Вайнфельд Стефан, Леви Примо, Ренар Морис, Андревон Жан-Пьер, Жвикевич Виктор, Альдани Лино, Керш Джералд Фрэнк, Колин Владимир, Либенци Эрманно, Донаджо Эмио, Вихерс Херман Питер Шенфелд, Гарсиа-Виньо Мануэль, Лампо Хюберт, Христов Емил, Козак Б.
Название: Дорога воспоминаний
Описание: Сборник научно-фантастических произведений КИБЕРЫ БУДУТ, НО ПОДУМАЕМ ЛУЧШЕ О ЧЕЛОВЕКЕ Хотите увидеть Францию, какой она была за миллион лет до основания Парижа? Побывать в Голландии двадцать первого века? Или вас больше привлекает планета другой звездной системы, где неведомая цивилизация воздвигла зловещий Храм Будущего? Предлагаемый вниманию читателей сборник научно-фантастических произведении европейских писателей предоставит вам любую возможность. Однако в каждом рассказе вы …
Распутин - Труайя Анри
Распутин - Труайя Анри
Название: Распутин
Описание: Анри Труайя РАСПУТИН 1 Не выдающаяся личность этот мальчишка — трепло, ворюга, матерщинник, первый на кого жители села Покровского, что в Сибири, кивают, если случится кража, пропала курица или испарилась из овчарни овца. А ведь у паршивца Гришки Распутина всего вдоволь. Родители Ефим и Анна — зажиточные люди. Восьмикомнатный дом, много земли, скотина, лошади — рабочие и для выезда. Отец крестьянин, но занимается извозом. Живут в достатке. Жена роди…
Семья Эглетьер - Труайя Анри
Семья Эглетьер - Труайя Анри
Название: Семья Эглетьер
Описание: I Потоки дождя заливали оконные стекла. Водосточные трубы гудели на все голоса. С пустынной улицы в комнату струился серый свет. Было десять часов утра, а казалось, вот-вот наступит вечер. Издалека донесся рожок продавца рыбы. Мадлен зажгла настольную лампу. В ненастные дни городок навевал тоску, и все же ее нисколько не тянуло в Париж. Да и Франсуаза не слишком настойчиво звала ее в своем письме. Какое-то странное письмо, написанное словно в смятении. Мадлен получила его утром и то и дело м…
Голод львят - Труайя Анри
Голод львят - Труайя Анри
Название: Голод львят
Описание: ЧАСТЬ ПЕРВАЯ I За бортом потемнело так быстро, что Жан-Марк, удивленный, наклонился к иллюминатору. Дневной свет, поборовшись в скорости с самолетом и безнадежно отстав, остался позади. На западе еще сверкала широкая полоса синего неба, в то время как на востоке уже сгустилась тьма. Жан-Марк посмотрел на часы — они показывали нью-йоркское время: три часа дня там, восемь часов вечера во Франции. Он перевел стрелки. Поездка подходила к концу. Сиреневые сумерки, словно дым, проникали в…
Крушение - Труайя Анри
Крушение - Труайя Анри
Название: Крушение
Описание: I Двадцать минут одиннадцатого. С каждым днем он встает все позже! Как, вообще, можно спать под стук ее пишущей машинки? Конечно, ему ужасно тесно в этой крохотной передней, где нет даже окна. «Подергать его за ноги, или пусть спит дальше?» — колеблется Франсуаза, глядя на дверь в прихожую. Желтая краска в самом центре стены вздулась и начала осыпаться. Франсуаза пожалела, что, делая ремонт, не выбрала другой цвет: к примеру, бледно-голубой или миндально-зеленый. Ее пальцы вновь прикасаются …
Палитра сатаны: рассказы - Труайя Анри
Палитра сатаны: рассказы - Труайя Анри
Название: Палитра сатаны: рассказы
Описание: Последнее утешение Мартена Кретуа 1 Опять цыпленок с зеленым горошком! Ну да, стоило Мартену Кретуа дважды похвалить это блюдо, как она стала подавать по воскресеньям только его. Из милосердия он не отважился признаться сестре, что в красные дни календаря предпочел бы меню поразнообразнее. Но Гортензия не отличалась кулинарными талантами. Когда он перебирал в памяти аппетитные блюда, что подавала на стол Аделина, это усугубляло его скорбь о кончине супруги — скоропостижной, пять лет назад,…
«Химия и жизнь». Фантастика и детектив. 1975-1984 - Толкин Джон Рональд Руэл, Булычев Кир, Брэдбери Рэй Дуглас, Лем Станислав, Воннегут Курт, Саймак Клиффорд Дональд, Азимов Айзек, Андерсон Пол Уильям, Логинов Святослав Владимирович, Бестер Альфред, Шекли Роберт, Лейнстер Мюррей, Веллер Михаил Иосифович, Гессе Герман, Кривич Михаил, Ольгин Ольгерт Маркович, Пухов Михаил Георгиевич, Валери Поль, Руденко Борис Антонович, Покровский Владимир Валерьевич, Труайя Анри, Сейберхэген Фред, Штерн Борис Гедальевич, Рассел Бертран Артур Уильям, Виан Борис, Ксионжек Владислав Христофорович, Рич Валентин Исаакович, Маккенна Ричард, Морозов Александр Иванович, Третьяков Владимир, Фурман Роман, Полищук Валерий, Ручинский Виталий
«Химия и жизнь». Фантастика и детектив. 1975-1984 - Толкин Джон Рональд Руэл, Булычев Кир, Брэдбери Рэй Дуглас, Лем Станислав, Воннегут Курт, Саймак Клиффорд Дональд, Азимов Айзек, Андерсон Пол Уильям, Логинов Святослав Владимирович, Бестер Альфред, Шекли Роберт, Лейнстер Мюррей, Веллер Михаил Иосифович, Гессе Герман, Кривич Михаил, Ольгин Ольгерт Маркович, Пухов Михаил Георгиевич, Валери Поль, Руденко Борис Антонович, Покровский Владимир Валерьевич, Труайя Анри, Сейберхэген Фред, Штерн Борис Гедальевич, Рассел Бертран Артур Уильям, Виан Борис, Ксионжек Владислав Христофорович, Рич Валентин Исаакович, Маккенна Ричард, Морозов Александр Иванович, Третьяков Владимир, Фурман Роман, Полищук Валерий, Ручинский Виталий
Название: «Химия и жизнь». Фантастика и детектив. 1975-1984
Описание: 1975 ?? ?? ?? ?? № 1 ?? ?? ?? ?? Кир Булычёв Садовник в ссылке ?? ?? ?? ?? Павлыш застрял на Дене и сам был в этом виноват. Когда ему сказали, что мест нет и не будет, он еще успел бы сбегать в диспетчерскую, но рядом с ним стояла пожилая женщина, которой было очень нужно успеть на Фобос до отлета Экспедиции, и Павлышу стало неловко при мысли, что, если он раздобудет себе место, женщина, оставшаяся в космопорту, увидит, как он едет к кораблю. …

Избранные книги

↑