Эме Марсель — книги автора
Произведения автора Эме Марсель. Выберите книгу из каталога и начните читать онлайн.
Марсель Эме (фр. Marcel Ayme) — французский писатель прозаик, драматург, автор комедий, романов, сказок и новелл. Марсель Эме оставил за собой огромное творческое наследие: 17 романов, несколько сборников рассказов, пьес, сказок, сценариев. Российским же читателям он известен мало, хотя — начиная с 70-х и заканчивая нашими днями — на русском языке издавалось семь его книг (не считая рассказов в разных журналах и сборниках). По большей части все творчество Эме — это причудливые трагикомедии, в которых удивительным образом сочетаются (причём, очень гармонично) гротеск и социальная заострённость, сарказм и философия, реализм и фантастика, ирония и трагедия. Глубокая психологичность и повышенный интерес к описанию быта делают даже самые абсурдные допущения Марселя Эме реалистичными и достоверными. По мотивам его произведений были сняты многочисленные фильмы, такие как «Стол для умерших» Анри Вернея, «Уран» Клода Берри, «Через Париж» Клода Отан-Лара и другие.
Назад - Эме Марсель
Название: Назад
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме «Назад» Их было пятеро — пятеро сынков парижских миллиардеров, и хоть франки у папаш были бумажные, все-таки это были настоящие миллиардеры, мульти, с капиталовложениями даже за границей, — словом, пятеро сынков из хороших семей, счастливых обладателей авто и девиц в мехах; с ними был еще и шестой, не из хорошей семьи, сын мелкого служащего префектуры Сены, человека плохо оплачиваемого, с плохим характером, плохо воспитанного. Пятеро познакомились с шестым в одном из литературн…
Талоны на жизнь - Эме Марсель
Название: Талоны на жизнь
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Талоны на жизнь Из дневника Жюля Флегмона 10 февраля. По городу пронесся нелепый слух о новых ограничениях: чтобы покончить с нехваткой продовольствия и обеспечить им деятельную, полезную часть населения, якобы решено предать смерти не приносящих пользы едоков рантье, пенсионеров, стариков, безработных и прочих тунеядцев. Пожалуй, я готов признать эти меры справедливыми. Только что встретил соседа господина Рокантона. Этот пылкий семидесятилетний старец год назад женился на …
Человек, проходящий сквозь стены - Эме Марсель
Название: Человек, проходящий сквозь стены
Автор: Эме Марсель
Описание: На Монмартре, в четвертом этаже дома 75-бис по улице Оршан, жил-был замечательный человек по фамилии Дютийель. Замечателен же он был тем, что обладал завидным даром проходить сквозь стены, не испытывая при этом ни малейшего неудобства. Он носил пенсне, маленькую черную бородку и работал мелким чиновником в министерстве регистрации. Зимой он добирался до работы на автобусе, а летом надевал шляпу-котелок и шел пешком. Дютийелю шел уже 43 год, когда он случайно обнаружил свой дар. Однажды вечером…
Улица Святого Сульпиция - Эме Марсель
Название: Улица Святого Сульпиция
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Улица Святого Сульпиция Господин Нормат торговал картинками на религиозные темы. Широкая четырехметровая витрина его лавки выходила на улицу Святого Сульпиция, а фотографические мастерские — на задний двор. Как-то утром, проверив свои бухгалтерские книги, Нормат снял телефонную трубку и позвонил в первую мастерскую. — Попросите мсье Обинара срочно спуститься ко мне. В ожидании главного фотографа господин Нормат выписывал на черновом листке какие-то цифры.
— Я вызвал в…
Соната дьявола: Малая французская проза XVIII–XX веков в переводах А. Андрес - Сименон Жорж, Эме Марсель, де Нерваль Жерар, Нодье Шарль, Казот Жак, де Лагарп Жан-Франсуа, Мендес Катюль
Жанр: Классическая проза, Проза, Современная проза, Европейская старинная литература, Старинная литература
Название: Соната дьявола: Малая французская проза XVIII–XX веков в переводах А. Андрес
Автор: Сименон Жорж, Эме Марсель, де Нерваль Жерар, Нодье Шарль, Казот Жак, де Лагарп Жан-Франсуа, Мендес Катюль
Описание: Когда-то, давным-давно, жил в Аугсбурге музыкант по имени Ньезер, который с одинаковым искусством умел делать музыкальные инструменты, сочинять мелодии и их же исполнять. За это почитали его не только в родном городе, но и по всей Швабии. Правда, был он при этом несметно богат, а это обстоятельство никогда не вредит художникам, даже самым искусным. Иные его собратья по ремеслу, менее удачливые, чем он, поговаривали, будто состояние свое он приобрел не слишком почтенными средствами, но у него был…
Лебеди - Эме Марсель
Название: Лебеди
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме(1902-1967) Лебеди Родители собрались в путь рано и, уезжая, сказали дочерям: — Мы вернемся поздно вечером. Не шалите тут без нас, а главное — не уходите далеко от дома. Можете играть во дворе, на лугу и в саду, но ни в коем случае не переходите через дорогу. А не то — берегитесь! — И посмотрели на девочек ужасно строго. — Не беспокойтесь, — ответили им Дельфина и Маринетта, — мы не будем переходить через дорогу.
— Ну посмотрим! — сказали родители. — Посмотрим! …
Красавчик - Эме Марсель
Название: Красавчик
Автор: Эме Марсель
Описание: Мир открытых возможностей Марсель Эме — писатель очень читаемый… а читать есть что: полторы дюжины романов, десятки рассказов, множество пьес, сборники эссе, три тома сказок… Итак, Марсель Эме — писатель очень читаемый и одновременно весьма почитаемый. Громкая известность пришла к нему после романа «Зеленая кобылка» (1933), который он опубликовал в тридцать с небольшим, и с тех пор не оставляла. Ему не раз присуждались престижные литературные премии; он был награжден орденом Почетного легион…
Вуивра - Эме Марсель
Название: Вуивра
Автор: Эме Марсель
Описание: 1 Арсен Мюзелье пришёл на Старую Вевру около шести утра и принялся косить луг, обрамлявший с двух сторон ржаное поле. Старая Вевра была участком земли приблизительно с гектар, вырезанным в лесу в пятистах метрах от опушки. Колючий кустарник рос у подножия больших деревьев тёмной линией, по четырём сторонам образованного таким образом прямоугольника. Луг принадлежал семье Мюзелье, а поле — Мендёрам, их троюродным братьям, с которыми они вот уже три поколения были в прохладных отношениях. Ссор…
Благодать - Эме Марсель
Название: Благодать
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Благодать Лучшим христианином улицы Габриель, как, впрочем, и всего Монмартра, был в 1939 году некий господин Дюперье, человек столь набожный, столь праведный и сострадательный, что господь бог не стал дожидаться его смерти, а прямо в расцвете лет увенчал его голову не меркнущим ни днем ни ночью ореолом. Созданный из нематериальной субстанции, подобный нимбам в раю, он представлял собой беловатый кружок, как из плотного картона, с дыркой посредине, и излучал неяркий свет. Г-н Д…
Бродяги - Эме Марсель
Название: Бродяги
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Бродяги К ночи погода испортилась, и скамейки на бульваре Шапель опустели — бродяги отправились искать более надежное убежище. Скрюченные тени потерянно слонялись под сводами виадука надземной железной дороги, где гулял холодный ветер. Майар поднялся со скамейки, которую он занимал один, немного постоял на пронизывающем ветру, соображая, куда пойти, и наконец укрылся за бетонной опорой виадука. Там уже был такой же, как он, бродяга, который даже не удостоил его взглядом. Прижим…
Доспехи - Эме Марсель
Название: Доспехи
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Доспехи Почувствовав приближение смерти, коннетабль сказал своему королю: — Государь, мне не встать уже с этой постели. На душе у меня тяжело, меня терзают угрызения совести: прошлой осенью, вернувшись из похода, я совратил королеву с пути супружеской верности. — Ну и ну! — воскликнул король. — Вот уж этого я никак не ожидал. — Ваше величество меня не простит… — Послушайте, Гантус, вы должны согласиться, что дело это весьма щекотливое. Но, с другой стороны, поскольку вы…
Карлик - Эме Марсель
Название: Карлик
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Карлик На тридцать пятом году жизни карлик из цирка Барнабума начал расти. Ученые оказались в затруднительном положении: у них было раз навсегда установлено, что после двадцати пяти лет рост человека прекращается. Поэтому они постарались замять это дело. Цирк Барнабума завершал гастрольную поездку, конечным пунктом которой был Париж. В Лионе он дал утренник и два вечерних представления, где карлик выступал в своем обычном номере, не возбудив никаких подозрений. Он выходил на …
Ключ под циновкой - Эме Марсель
Название: Ключ под циновкой
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Ключ под циновкой Однажды великосветский взломщик сбежал со страниц детективного романа и после ряда изумительных приключений оказался в маленьком провинциальном городишке. Выйдя из вокзала и перейдя привокзальную площадь, он вступил на вокзальный проспект, наполненный гулом людских голосов. — Не забудь положить ключ под циновку, — доносилось со всех сторон. Это говорили матери семейства, отправляясь со своими дочерьми на бал в супрефектуру.
— Не беспокойся, — отвеч…
Колодец чудес - Эме Марсель
Название: Колодец чудес
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Колодец чудес Мелитина Трелен вышла на дорогу и сказала торговцу кроличьими шкурками: — На этой неделе ни одного не забила, мсье Боссле. Понимаете, самец-то у меня вконец обленился, уж и до баловства не охоч. Вот мне и боязно, вдруг останусь ни с чем. Мсье Боссле кивнул — понимает, мол, хохотнул насчет самца и добавил: — очно, встречаются такие самцы, безо всякого понятия на этот счет. Оба развеселились. Старуха так и закатилась, огромные груди колыхались под кофтой. Ещ…
Мартен, сочинитель романов - Эме Марсель
Название: Мартен, сочинитель романов
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Мартен, сочинитель романов Жил на свете писатель по имени Мартен. Сочиняя романы, он никак не мог совладать с вечным желанием отправлять на тот свет своих героев — даже второстепенных, не говоря уже о главных. Бедняги эти, жизнерадостные и пышущие здоровьем в первой главе, погибали на последних двадцати-тридцати страницах, нередко даже в расцвете сил, точно подкошенные страшной эпидемией. Столь обильное жертвоприношение не могло не нанести в конце концов ущерба имени автора. Ст…
Отступление из России - Эме Марсель
Название: Отступление из России
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Отступление из России В своей черновой тетради Рыжик спрягал в прошедшем времени сослагательного наклонения фразу: «Я оскорбил бы моего учителя и моих товарищей». Он писал не спеша. Учитель в наказание велел ему спрягать эту фразу во время перемены, не указав сколько раз. На дворе школьники играли в мяч и гоняли шарики. Время от времени Рыжик поднимал голову, прислушиваясь к знакомым возгласам: — Ты пятна! — Чур-чура! Он видел, как мимо окна то и дело проходили школьник…
Польдевская легенда - Эме Марсель
Название: Польдевская легенда
Автор: Эме Марсель
Описание: Пер. Т. Исаевой Когда-то в городе Цствертсксте жила старая барышня, по имени Маришелла Борбойе, справедливо снискавшая добрую славу набожностью и целомудрием. Она ежедневно выстаивала не менее одной обедни, причащалась два раза в неделю, щедро жертвовала на нужды церкви, вышивала воздухи и раздавала милостыню бедным благонравного поведения. Зимой и летом она неизменно носила черное платье, с мужчинами говорила лишь в случаях крайней необходимости, и то опустив глаза, а потому не внушала им …
Помолвка - Эме Марсель
Название: Помолвка
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Помолвка После завтрака маркиз де Валорен предложил всем пройтись по парку. Шествие открывал монсиньор д'Орвиель; он страдал подагрой и шел, опираясь на руку маркизы, женщины лет тридцати, стройной и хрупкой на вид, в глазах которой порою вспыхивали зловещие искры. Они медленно двигались под величественными кущами деревьев, в которых распевали птицы. За ними, тем же неспешным шагом, следовали маркиз де Валорен и его тесть, барон де Каппадос, беседуя о проекте подоходного налога…
Последний - Эме Марсель
Название: Последний
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Последний Жил-был велогонщик по имени Мартен, который всегда приходил последним, и люди смеялись, когда видели его далеко в хвосте колонны гонщиков. Его майка была нежно-нежно голубого цвета с маленьким барвинком, вышитым слева на груди. Пригнувшись к рулю и стиснув в зубах носовой платок, он нажимал на педали с такой же отвагой, как первый. На самых тяжелых подъемах он так неистово растрачивал свои силы, что глаза у него загорались страстью. И, видя его сверкающий взгляд и взд…
Равнодушный - Эме Марсель
Название: Равнодушный
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Равнодушный Июльским вечером, через сутки после выхода из тюрьмы, я пришел в бар «Буссоль», убогое заведеньице на бойкой стороне бульвара Рошшуар. Мне надо было встретиться там с неким Медериком, по кличке Медэ-Прищура, и сослаться на одного из его дружков, с которым я сошелся в последние месяцы заключения. Сперва я было подумал, что, кроме меня, в «Буссоли» никого нет, но тут же заметил, что в темной глубине бара сидит компания из трех человек, выпивая и беседуя, а хозяин отве…
Статуя - Эме Марсель
Название: Статуя
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Статуя Жил в Париже изобретатель по имени Мартен, а все считали, что он давно умер. На одной из маленьких парижских площадей ему был поставлен памятник. Он был изображен во весь рост, в бронзовом пальто, сделанном так искусно, что полы его как будто трепетали на ветру, совсем как в жизни. На пьедестале была выгравирована надпись в четыре строки: «Мартен, 1874–1924. Изобретатель пандемониума мирабиле». По правде говоря, никто уже толком не знал, в чем заключалось изобретение п…
Три случая из уголовной хроники - Эме Марсель
Название: Три случая из уголовной хроники
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Три случая из уголовной хроники Темной ночью на перекрестке встретились два убийцы. Они пробирались в темноте с такой осторожностью, что столкнулись лицом к лицу, даже не услышав чужих шагов. Оба в испуге отшатнулись, и каждый принял это за угрозу. Тот, что был повыше, с плечами борца и головой горошиной сжал увесистую дубину, которую еще минуту назад небрежно вертел в руках. Второй, маленький и сухощавый, раскрыл карманный нож. Оба замерли, готовые к обороне, подобравшись и вы…
Трость - Эме Марсель
Название: Трость
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Трость Супруги Сорбье решили воспользоваться погожим воскресным днем и совершить небольшую прогулку. Мадам Сорбье крикнула в окно своих сыновей, Виктора и Фелисьена: они играли на улице и швыряли друг другу в лицо комья грязи и всякие очистки. Они любили буйные игры, которые приводят в отчаяние матерей. — Наденьте костюмы, — сказала она, — мы идем гулять. Сегодня такой солнечный воскресный денек. Вся семья нарядилась по-праздничному. Виктор и Фелисьен с нескрываемым отвраще…
Указ - Эме Марсель
Название: Указ
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Указ В самый разгар войны воюющие державы заинтересовались вдруг вопросом, который как будто не рассматривался тогда еще в полном своем объеме; речь шла о практиковавшейся в летние месяцы передвижке времени. Судя по всему, до сих пор к этому не подходили достаточно серьезно, и человеческая мысль, как это часто случается, шла здесь на поводу у привычных представлений. Особенно заманчивой с первого же взгляда представлялась та удивительная легкость, с которой время передвигали на…
Жосс - Эме Марсель
Название: Жосс
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эме Жосс Хотя за пять лет он уже трижды приезжал сюда, Жосс не смог бы узнать дом сестры среди других домов предместья этого маленького городка. Он забыл даже примечательный карниз с фаянсовыми зелеными ромбиками, отделявший на фасаде второй этаж от первого. Выйдя из такси и оказавшись перед решетчатой оградой этого чистенького тихого домика, он испытал какое-то незнакомое ему до сих пор чувство, похожее на чувство одиночества. Шофер с угрюмым видом вытаскивал из машины три железны…
Ящик незнакомца. Наезжающей камерой - Эме Марсель
Название: Ящик незнакомца. Наезжающей камерой
Автор: Эме Марсель
Описание: ИЗБРАННОЕ Ящик незнакомца I Меня зовут Мартен. Мне двадцать восемь лет. Как-то, возвратясь домой, когда меня не ждали, я обнаружил свою невесту, спавшую в объятиях моего брата в моей кровати. В тот момент я смог сдержаться и тихонько, никого не разбудив, вышел, чтобы поразмышлять об увиденном на улице. Спустившись на один пролет, я столкнулся на площадке шестого этажа нос к носу с Шазаром — склочная личность, ежедневно жаловавшаяся, что жильцы сверху слишком мно…
Назад - Эме Марсель
Название: Назад
Автор: Эме Марсель
Описание: Марсель Эмэ Назад Пераклад: Л.Казыра Iх было пяцёра. Пяцёра сынкоў парыжскiх мультымiльярдэраў, якiя мелi свае капiталы нават за мяжою. Гэта былi шчаслiвыя дзеткi, якiм лёгка даставалiся аўтамабiлi, дзяўчаты ў норкавых футрах... I быў шосты. Сын дробнага службоўца прэфектуры. Бацьку плацiлi мала. Заўсёды незадаволены, нiчым не прыкметны. Пяцёра пазнаёмiлiся з шостым у кавярне лiтаратараў у багатым парыжскiм квартале Сэн-Жэрмен дэ Прэ. I дамовiлiся заснаваць штомесячны часопiс "Назад"…
Французская новелла XX века. 1900–1939 - Пруст Марсель, Аполлинер Гийом, Валери Поль, Клодель Поль, Вильдрак Шарль, Жакоб Макс, Жироду Жан, Сюпервьель Жюль, Карко Франсис, де Ренье Анри, Эме Марсель, Роллан Ромен, Франс Анатоль, Мориак Франсуа, Саррот Натали, Ренар Жюль, Мирбо Октав, Барбюс Анри, Арлан Марсель, Блок Жан-Ришар, Грин Жюльен, Мальро Андре, Дюамель Жорж, Сандрар Блез, Бернанос Жорж, Вайян-Кутюрье Поль, Алле Альфонс, Куртелин Жорж, Жамм Франсис, Доржелес Ролан
Название: Французская новелла XX века. 1900–1939
Автор: Пруст Марсель, Аполлинер Гийом, Валери Поль, Клодель Поль, Вильдрак Шарль, Жакоб Макс, Жироду Жан, Сюпервьель Жюль, Карко Франсис, де Ренье Анри, Эме Марсель, Роллан Ромен, Франс Анатоль, Мориак Франсуа, Саррот Натали, Ренар Жюль, Мирбо Октав, Барбюс Анри, Арлан Марсель, Блок Жан-Ришар, Грин Жюльен, Мальро Андре, Дюамель Жорж, Сандрар Блез, Бернанос Жорж, Вайян-Кутюрье Поль, Алле Альфонс, Куртелин Жорж, Жамм Франсис, Доржелес Ролан
Описание: ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ Утвердившаяся в искусстве еще в XVI веке, в эпоху Маргариты Наваррской, прославленная именами Лафонтена, Вольтера, французская новелла и повесть в XIX веке достигает расцвета, оспаривая в прозе первенство у романа. Безрассудно влюбленная Ванина Ванини и зловещий Гобсек, пылкая Кармен и отважная Пышка, Фелисите — «простое сердце» и трагический возлюбленный арлезианки, — кому неведомы классические творения Стендаля и Бальзака, Мериме и Мопассана, Флобера и Доде?
В XX ве…
Помолвка (Рассказы) - Эме Марсель
Название: Помолвка (Рассказы)
Автор: Эме Марсель
Описание: MARCEL AYME Составление и вступительная статья: Л. Виндт Художник: М. Майофис Состав, переводы, статья, оформление. Издательство «Художественная литература», 1979 г. Рассказы Марселя Эме Марсель Эме, талантливый французский писатель нашего времени, к сожалению, мало известен у нас. Французский ум, трезвый, насмешливый и логичный, чувствуется в каждой его строчке: романы, пьесы, рассказы Эме пронизаны смехом, местами саркастическим и язвительным, местами мальчишески озо…
Третья голова - Эме Марсель
Название: Третья голова
Автор: Эме Марсель
Описание: Сатирическая комедия в 2 актах, 4 картинах Other People' Head (La t^ete de autre ) Marcel Aym'e (1952) Перевод и литературная редакция Галины Трофименко и Александра Рейжевского (1989) Действующие лица: МАЙЯР , прокурор, 37 лет. ЖЮЛЬЕТТА , его жена, невзрачная женщина, 30 лет.
ВАЛОРЭН , артист джаз-оркестра. Красив. Обаятелен. Одет с некоторой экстравагантностью, 32 лет. БЕРТОЛЬЕ , прокурор, 55 лет. РОБЕРТА , его жена, очень красивая женщина, …
Ящики незнакомца. Наезжающей камерой - Эме Марсель
Название: Ящики незнакомца. Наезжающей камерой
Автор: Эме Марсель
Описание: ИЗБРАННОЕ Ящик незнакомца I Меня зовут Мартен. Мне двадцать восемь лет. Как-то, возвратясь домой, когда меня не ждали, я обнаружил свою невесту, спавшую в объятиях моего брата в моей кровати. В тот момент я смог сдержаться и тихонько, никого не разбудив, вышел, чтобы поразмышлять об увиденном на улице. Спустившись на один пролет, я столкнулся на площадке шестого этажа нос к носу с Шазаром — склочная личность, ежедневно жаловавшаяся, что жильцы сверху слишком мно…
Зелёная кобыла(Роман) - Эме Марсель
Название: Зелёная кобыла(Роман)
Автор: Эме Марсель
Описание: I Однажды в деревне Клакбю родилась зеленая кобыла, причем зеленый цвет у нее был настоящий, нефритовый, а не какой-нибудь там цвет мочи, что нередко проступает у кляч белой масти по мере дряхления. Увидев жеребенка, Жюль Одуэн не поверил ни собственным глазам, ни глазам жены. — Не может быть, — приговаривал он, — чтобы мне да этакое везение. Земледельцу и барышнику Одуэну не шли впрок ни его хитрость, ни его лживость, ни его скаредность. Коровы у него дохли сразу парами, свиньи — по шес…
Как запело дерево - Эме Марсель, Бютор Мишель, Шаброль Жан-Пьер, Турнье Мишель, Оливье Жан, Вивье Колетт, Жубер Жан, Клавель Бернар, Грипари Пьер, Пру Сюзанна, Женевуа Морис
Название: Как запело дерево
Автор: Эме Марсель, Бютор Мишель, Шаброль Жан-Пьер, Турнье Мишель, Оливье Жан, Вивье Колетт, Жубер Жан, Клавель Бернар, Грипари Пьер, Пру Сюзанна, Женевуа Морис
Описание: БЕРНАР КЛАВЕЛЬ Как запело дерево Перевод М. Зубкова Было январское утро. Чудесное утро — морозное, белоснежное, похожее на старых горцев с заиндевевшими усами и солнечными искорками в глазах. Всю ночь густыми белыми хлопьями падал снег. Потом, когда рассвело, сильный северный ветер расчистил небо. За домом, у подножия горы, крепко спал под снегом лес. От деревьев ложились голубые тени. Ели еще гнулись под снежными шапками, потому что ветер на рассвете не сдунул их — он только разогна…
Проходящий сквозь стены. Рассказы - Эме Марсель
Название: Проходящий сквозь стены. Рассказы
Автор: Эме Марсель
Описание: Отступление из России Рыжик корпел над тетрадкой для черновиков, записывая фразу «Я проявил неуважение к товарищам по классу и учителю» во всех временах и наклонениях. Водил пером не спеша. Учитель велел ему трудиться всю перемену, но сколько строчек написать, не уточнил. В школьном дворе ребята играли в салки, чижика и чехарду. Рыжик то и дело отвлекался и прислушивался к знакомым возгласам: — Осалил! — Чурики!
— Козла не бить! Под окном ходили кругами ученики, не выучившие урок…
Уран - Эме Марсель
Название: Уран
Автор: Эме Марсель
Описание: Uranu de Marcel Ayme Перевод В. Орлова, 2001 I Мари-Анн наигрывала на пианино песню Эдит Пиаф. Аршамбо внимал ей с волнением, полагая, что слышит какой-нибудь пассаж Шопена. Великие музыканты легко могут заставить нас поверить в существование души и Бога, сказал он себе. С добрым чувством подумал он о творческих наклонностях людей и своей дочери Мари-Анн в частности. Она мечтала уехать в Париж и посвятить себя театру. Почему бы ее надеждам не сбыться? В придачу…
Сказки Франции - Дрюон Морис, Санд Жорж, Коллектив авторов, Перро Шарль, Эме Марсель, Грипари Пьер, Лепренс де Бомон Жанна-Мари
Название: Сказки Франции
Автор: Дрюон Морис, Санд Жорж, Коллектив авторов, Перро Шарль, Эме Марсель, Грипари Пьер, Лепренс де Бомон Жанна-Мари
Описание: Маленькая Аннетта Французкая народная сказка В давние времена жила-была девушка. Когда ей минуло пятнадцать лет, она лишилась матери, а на следующий год ее отец взял себе в жены вдову, у которой было три дочери. Все три сидели дома и лентяйничали, а бедная Аннетта целый день проводила в поле и пасла овец. Вечером, когда она возвращалась домой, ей не давали передохнуть, заставляли мыть посуду, хоть не она ее пачкала, — ведь Аннетте никогда не случалось есть из тарелки. Каждое утро ей клали …
Антология фантастических рассказов. Том 5 - Дюрренматт Фридрих, Комацу Саке, Хоси Синити, Буль Пьер, Эме Марсель, Борунь Кшиштоф, Кайдош Вацлав, Алдани Лино
Название: Антология фантастических рассказов. Том 5
Автор: Дюрренматт Фридрих, Комацу Саке, Хоси Синити, Буль Пьер, Эме Марсель, Борунь Кшиштоф, Кайдош Вацлав, Алдани Лино
Описание: АНТОЛОГИЯ ФАНТАСТИЧЕСКИХ РАССКАЗОВ ГЕОГРАФИЯ ФАНТАСТИКИ География фантастики еще ждет своего исследователя. Если попытаться разместить на предназначенной для школьных упражнений контурной карте мировые центры научно-фантастической литературы, то взгляду откроется довольно странная картина. Прежде всего мы увидим «белые пятна» девственных земель, характерные для эпохи великих географических открытий. Причем эти «белые пятна» будут располагаться не на территориях антиподо…
БСФ. Том 5. Антология фантастических рассказов - Дюрренматт Фридрих, Хоси Синити, Буль Пьер, Эме Марсель, Борунь Кшиштоф, Кайдош Вацлав, Альдани Лино
Название: БСФ. Том 5. Антология фантастических рассказов
Автор: Дюрренматт Фридрих, Хоси Синити, Буль Пьер, Эме Марсель, Борунь Кшиштоф, Кайдош Вацлав, Альдани Лино
Описание: АНТОЛОГИЯ ФАНТАСТИЧЕСКИХ РАССКАЗОВ ГЕОГРАФИЯ ФАНТАСТИКИ География фантастики еще ждет своего исследователя. Если попытаться разместить на предназначенной для школьных упражнений контурной карте мировые центры научно-фантастической литературы, то взгляду откроется довольно странная картина. Прежде всего мы увидим «белые пятна» девственных земель, характерные для эпохи великих географических открытий. Причем эти «белые пятна» будут располагаться не на террит…
Красная книга сказок кота Мурлыки - Эме Марсель
Название: Красная книга сказок кота Мурлыки
Автор: Эме Марсель
Описание: «…Шел я мимо цветущей яблони» Предисловие к изданию 1934 г. Прошлой весной шел я мимо цветущей яблони и на нижней ветке увидел большого кота. Он мяукал так жалобно, что я остановился и спросил, что у него болит. — Да вот, понимаешь, какое дело, — сказал мне кот. — Только что я здесь, на ветке, уснул. Уж не знаю, как это вышло, только когда проснулся, оказалось, что усы мои защемило корой. Так и сижу, даже головой боюсь пошевелить: во-первых, больно, а потом — того и гляди, ус оторвется. …
Голубая книга сказок кота Мурлыки - Эме Марсель
Название: Голубая книга сказок кота Мурлыки
Автор: Эме Марсель
Описание: ГЛУБАЯ КНИГА СКАЗОК КОТА МУРЛЫКИ волк Волк спрятался за изгородью и терпеливо наблюдал за домом. Увидев, что родители выходят из кухни, он обрадовался. Стоя на пороге, отец с матерью давали последние наставления дочкам. — Помните, — говорили они, — вы никому не должны открывать, как бы вас ни просили и как бы ни угрожали. Мы вернемся только поздно вечером.
Когда волк убедился, что родители отошли достаточно далеко и скрылись за последним поворотом тропинки, он, х…
Вино парижского разлива - Эме Марсель
Название: Вино парижского разлива
Автор: Эме Марсель
Описание: Annotation Марсель Эме (1902–1967) — всемирно известный писатель, продолжатель лучших традиций французской литературы, в произведениях которого причудливо сочетаются реализм и фантастика, ирония и трагедия. В России М. Эме известен главным образом детскими сказками и романами. Однако, по мнению критиков, лучшую часть его творческого наследия составляют рассказы, в том числе и вошедшие в этот сборник, который «Текст» издает второй раз. «Марселю Эме удается невозможное. Каждая его книга може…
Сказки французских писателей - де Сент-Экзюпери Антуан, Аполлинер Гийом, Элюар Поль, Сюпервьель Жюль, де Ренье Анри, Эме Марсель, Франс Анатоль, Виан Борис, Колетт Сидони-Габриель, Кено Раймон, Превер Жак, Ноэль Мари, Сандрар Блез, Буланже Даниэль, Пино Кристиан
Название: Сказки французских писателей
Автор: де Сент-Экзюпери Антуан, Аполлинер Гийом, Элюар Поль, Сюпервьель Жюль, де Ренье Анри, Эме Марсель, Франс Анатоль, Виан Борис, Колетт Сидони-Габриель, Кено Раймон, Превер Жак, Ноэль Мари, Сандрар Блез, Буланже Даниэль, Пино Кристиан
Описание: Annotation В сборник вошли разнообразные, в том числе и впервые переведенные на русский язык, сказки, созданные французскими писателями в XX веке. Представлены бытовые, философские, сатирические, волшебные сказки, сказки о животных. СКАЗКИ ФРАНЦУЗСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА В XX ВЕКЕ СИДОНИ-ГАБРИЕЛЬ КОЛЕТТ СЕНТИМЕНТАЛЬНОСТИ ПУТЕШЕСТВИЕ УЖИН ЗАПАЗДЫВАЕТ АНАТОЛЬ ФРАНС
СЕМЬ ЖЕН СИНЕЙ БОРОДЫ ИСТОРИЯ ГЕРЦОГИНИ ДЕ СИКОНЬ И Г-НА ДЕ БУЛЕНГРЕНА, ПРОСПАВ…
