де Нерваль Жерар — книги автора
Произведения автора де Нерваль Жерар. Выберите книгу из каталога и начните читать онлайн.
Жерар де Нерваль (Gerard de Nerval псевдоним; настоящее имя и фамилия Жерар Лабрюни, Labrunie; 22 мая 1808, Париж — 26 января 1855, там же) — французский прозаик и поэт-романтик. Биография и творчество Родился в семье хирурга наполеоновской армии. Отдав дань некоторым традициям классицизма в либерально-бонапартистском сборнике «Национальные элегии и политические сатиры» (Elegies nationales et satires politiques, 1827), Нерваль стал поклоняться Гюго — вождю романтизма. Нерваль приветствовал и воспел Июльскую революцию (ода «Народ», 1830; политические сатиры, 1831), но, принадлежа к интеллигенции, испуганной общественным движением, последовавшим за этой революцией, быстро разочаровался в ней. С наступлением реакции Нерваль подпал под влияние «галантной» или «золотой» богемы Теофиля Готье, которая провозгласила лозунг: «Искусство для искусства». Этот лозунг выражал умонастроения интеллигенции, отказавшейся от каких-либо социальных преобразований. В конце 1830-х гг. Нерваль пришёл к мысли о полной бесплодности социально-политической борьбы (драма «Leo Burckart», 1839). Последние годы Нерваля были омрачены нуждой и психическим недугом. Нерваль кончил жизнь самоубийством, повесившись в одном из парижских закоулков. Могила Нерваля на парижском кладбище Пер-Лашез. Нерваль оставил несколько сборников стихотворений («Немецкие стихотворения» — «Poesies allemandes», 1830; «Галантная богема» — «La boheme galante», 1855), ряд исторических драм и оперных либретто («Осуждение Фауста» — «La damnation de Faust», 1846), несколько повестей (сборник «Девы огня» — «Les filles de feu», 1854). Эротизм, фантастика и культ искусства для искусства галантной богемы были у Нерваля, испытавшего сильное влияние немецких романтиков, формой отрешения от земной действительности. Для него характерно мистическое искание образа совершенной женщины; все это нашло свое наиболее тонкое выражение в повести Нерваля «Мечта и действительность» (Le reve et la vie, 1855). В том же году поэт повесился. Путешествия Нерваля по Востоку и Германии описаны в ряде книг: «Сцены восточной жизни» (Scenes de la vie orientale, 1848), «Путешествие на Восток» (Voyage en Orient, 1851), «Лорелей» (Loreley, 1852). Высоко ценится перевод «Фауста», сделанный Нервалем ещё в юности и заслуживший похвалу самого Гёте. Из других немецких писателей Нерваль переводил Шиллера, Клопштока, Бюргера и особенно Гейне. Нерваль оставил несколько сборников историко-литературных статей («Этюды о немецких поэтах» — «Etudes sur les poetes allemands», 1830). Многими чертами своего творчества Нерваль является предшественником французских символистов, его сновидческое творчество высоко ценили сюрреалисты.Библиография * Сильвия, Октавия, Изида, Аврелия, изд. кн-ва Некрасова, М., 1912. * [Стихотворения]// Поэзия Франции. Век XIX. М.: Художественная литература, 1985, с.173-182 * Путешествие на Восток. М.: Наука, 1986 * Исповедь Никола// Мориак Ф., Жизнь Жана Расина. Нерваль Ж. де. Исповедь Никола. М.: Книга, 1988 * История о царице утра и Сулаймане, повелителе духов. М.: Энигма, 1996 * [Стихотворения]// Семь веков французской поэзии в русских переводах. СПб: Евразия, 1999, с.305-308 * Мистические фрагменты. СПб: Изд-во Ивана Лимбаха, 2001 * [Стихотворения]// Гелескул А. Избранные переводы. М.: Терра-Книжный клуб, 2006, с.32-38 * Mirecourt E., de, «Les contemporains», Ї 10, P., 1853. * Delvau A., Gerard de Nerval, sa vie et son oeuvre, P., 1865. * Gautier Th., Portraits et souvenirs litteraires, P., 1875. * Barine Arvede, Les nevroses, Gerard de Nerval, P., 1899 (об этой книге см. Красносельский П. А., В борьбе с прозой жизни (К психологии неопределенных стремлений), «Русское богатство», 1900, XI-XII). * Gautier — Ferrieres, Gerard de Nerval, la vie et l’oeuvre, P., 1906. * Marie A., Gerard de Nerval, P., 1914 (дана вся библиография). * Clouard H., La destinee tragique de Gerard de Nerval, P., 1929. * Grimaud J., La folie de Gerard de Nerval, Nimes, 1930. * Bruye J., Gerard de Nerval, Paris, 1930. * Thieme H. P., Bibliographie de la litterature francaise de 1800 a 1930, v. II, P., 1933. * Beguin A. Gerard de Nerval. Paris: J. Corti, 1945 * Richer J. Gerard de Nerval. Paris: P. Seghers, 1950 (переизд. 1953, 1957, 1959, 1962, 1965, 1968, 1972, 1983) * Cellier L. Gerard de Nerval: l'homme et l'oeuvre. Paris : Hatier-Boivin, 1956 * Album Gerard de Nerval: iconographie. Paris: Gallimard, 1993 * Hubner-Bayle C. Gerard de Nerval: la marche a l'etoile. Seyssel: Champ Vallon, 2001
Жак Казот - де Нерваль Жерар
Название: Жак Казот
Автор: де Нерваль Жерар
Описание: I Автор «Влюбленного дьявола» принадлежит к той категории писателей, которых мы, вслед за немцами и англичанами, стали называть юмористическими и которые вошли в нашу литературу лишь в качестве подражателей другим авторам. Четко-прагматический ум французского читателя с трудом воспринимает капризы чужого поэтического воображения, разве что оно заключено в традиционные и давно знакомые рамки сказки или балетного либретто. Аллегория нравится нам, басня – забавляет; наши библиотеки полны…
Зеленое чудовище - де Нерваль Жерар
Название: Зеленое чудовище
Автор: де Нерваль Жерар
Описание: I Замок дьявола Я расскажу вам сейчас об одном из самых древних обитателей Парижа; когда-то его называли «зеленым бесом», «бесом Вовером». Отсюда и поговорки: «Это у беса Вовера», «А поди-ка ты к бесу Воверу!» Другими словами: «А поди-ка ты к… сам знаешь куда!» Привратники, те обычно говорят: «Да это у самого беса Вовера в трубе», когда хотят дать вам понять, что место, куда вы посылаете их с поручением, где-то у черта на куличках. И это означает, что надобно хорошенько уплатить им за услугу…
Соната Дьявола - де Нерваль Жерар
Название: Соната Дьявола
Автор: де Нерваль Жерар
Описание: Когда-то, давным-давно, жил в Аугсбурге музыкант по имени Ньезер, который с одинаковым искусством умел делать музыкальные инструменты, сочинять мелодии и их же исполнять. За это почитали его не только в родном городе, но и по всей Швабии. Правда, был он при этом несметно богат, а это обстоятельство никогда не вредит художникам, даже самым искусным. Иные его собратья по ремеслу, менее удачливые, чем он, поговаривали, будто состояние свое он приобрел не слишком почтенными средствами, но у него был…
Король шутов - де Нерваль Жерар
Название: Король шутов
Автор: де Нерваль Жерар
Описание: I СУД ЛЮБВИ. «Толпа теснилась у входа в светлый зал, Где ароматы лил в курильницах сандал, Монарх на троне был. С ним королева рядом, Как юная луна, всех освещала взглядом, А шут в безумии, как гаер, ликовал». Известно, что французские короли двух первых династий, Меровинги и Каролинги, никогда не жили в Париже: первые поселились в нем Капетинги. Они выбрали для себя здание, которое в настоящее время называется «Palai de Ju tice».
Известно также, что Карл V, из дома Валуа,…
История халифа Хакима - де Нерваль Жерар
Название: История халифа Хакима
Автор: де Нерваль Жерар
Описание: ГАШИШ На правом берегу Нила, недалеко от горы аль-Мукаттам, возвышающейся над новым городом, близ пристаней Фустата, где покоятся руины Старого Каира, примерно в 1000-м году христианского летосчисления, что соответствует четвертому веку хиджры, была расположена небольшая деревня, обитатели которой в основном принадлежали к секте сабеев. За последними домами, стоящими на берегу реки, открывается живописный вид: воды Нила тихо плещутся у острова Рода, похожего на корзину цветов в руках невольни…
История о царице утра и о Сулеймане, повелителе духов - де Нерваль Жерар
Название: История о царице утра и о Сулеймане, повелителе духов
Автор: де Нерваль Жерар
Описание: Легенда, рассказанная в кофейне Невозможно дать исчерпывающего представления об удовольствиях, которые дарит Константинополь в дни Рамазана, и о колдовском очаровании его ночей, не упомянув о чудесных сказках и легендах, которые рассказывают профессиональные сказители в больших кофейнях Стамбула. Мало того, пересказать одну из этих легенд – значит более полно представить весьма интересную литературу, которая, причудливо соединяя историю религии и фольклор, включает в себя библейские предания, …
Ноготок судьбы - Де Мопассан Ги, Золя Эмиль, Санд Жорж, Буссенар Луи Анри, Мериме Проспер, Готье Теофиль, де Ренье Анри, Франс Анатоль, де Нерваль Жерар, Нодье Шарль, Фаррер Клод, де Лиль-Адан Филипп Огюст Матиас Вилье, Мендес Катулл, Маргерит Поль, Милль Пьер, Буланже Даниэль
Название: Ноготок судьбы
Автор: Де Мопассан Ги, Золя Эмиль, Санд Жорж, Буссенар Луи Анри, Мериме Проспер, Готье Теофиль, де Ренье Анри, Франс Анатоль, де Нерваль Жерар, Нодье Шарль, Фаррер Клод, де Лиль-Адан Филипп Огюст Матиас Вилье, Мендес Катулл, Маргерит Поль, Милль Пьер, Буланже Даниэль
Описание: Предисловие Наше существование таит в себе много загадок, которые постоянно волновали и до сих пор волнуют воображение писателей. Литераторы в своем стремлении к углубленному познанию человеческой личности, к исследованию сложных природных и жизненных явлений добились многого, но до сих пор им приходится сталкиваться с такими феноменами, которые лишь с очень большой натяжкой поддаются рациональному объяснению. Причин тут несколько: это и недостаток научных знаний о предмете, и трудность, а и…
Соната дьявола: Малая французская проза XVIII–XX веков в переводах А. Андрес - Сименон Жорж, Эме Марсель, де Нерваль Жерар, Нодье Шарль, Казот Жак, де Лагарп Жан-Франсуа, Мендес Катюль
Жанр: Классическая проза, Проза, Современная проза, Европейская старинная литература, Старинная литература
Название: Соната дьявола: Малая французская проза XVIII–XX веков в переводах А. Андрес
Автор: Сименон Жорж, Эме Марсель, де Нерваль Жерар, Нодье Шарль, Казот Жак, де Лагарп Жан-Франсуа, Мендес Катюль
Описание: Когда-то, давным-давно, жил в Аугсбурге музыкант по имени Ньезер, который с одинаковым искусством умел делать музыкальные инструменты, сочинять мелодии и их же исполнять. За это почитали его не только в родном городе, но и по всей Швабии. Правда, был он при этом несметно богат, а это обстоятельство никогда не вредит художникам, даже самым искусным. Иные его собратья по ремеслу, менее удачливые, чем он, поговаривали, будто состояние свое он приобрел не слишком почтенными средствами, но у него был…
INFERNALIANA. Французская готическая проза XVIII–XIX веков - Де Мопассан Ги, де Бальзак Оноре, Мериме Проспер, де Нерваль Жерар, Нодье Шарль, Казот Жак, Зенкин Сергей, де Лиль-Адан Филипп Огюст Матиас Вилье, Борель Петрюс, Барбе д'Оревильи Жюль-Амеде, Берту Самюэль-Анри, Рабу Шарль, де Перт Жак Буше, Виньон Клод
Жанр: Классическая проза, Проза, Ужасы и мистика, Фантастика и фэнтези, Мистика, Готический роман, зарубежная классика, Классика
Название: INFERNALIANA. Французская готическая проза XVIII–XIX веков
Автор: Де Мопассан Ги, де Бальзак Оноре, Мериме Проспер, де Нерваль Жерар, Нодье Шарль, Казот Жак, Зенкин Сергей, де Лиль-Адан Филипп Огюст Матиас Вилье, Борель Петрюс, Барбе д'Оревильи Жюль-Амеде, Берту Самюэль-Анри, Рабу Шарль, де Перт Жак Буше, Виньон Клод
Описание: ФРАНЦУЗСКАЯ ГОТИКА: В сумерках наступающей эпохи В истории культуры, как и вообще в истории языка, слова нередко далеко отходят от исходного этимологического значения, создавая тем самым увлекательные проблемы своего нового определения и истолкования. Быть может, самым знаменитым среди таких слов, оторвавшихся от своих корней, является слово романтизм. Романтизм как будто нарочно «обозвал» себя (вернее, его обозвали другие — его противники) так, чтобы сбить с толку исследователей. Если в …
Портрет дьявола: Собрание мистических рассказов - Скотт Вальтер, Стокер Брэм, По Эдгар Аллан, Честертон Гилберт Кийт, Ирвинг Вашингтон, Готорн Натаниель, Джеймс Монтегю Родс, де Ренье Анри, Бенсон Эдвард Фредерик, де Нерваль Жерар, Харви Уильям Фрайр, Несбит Эдит, Эдвардс Амелия Б., Апель Иоганн Август, Олифант Маргарет, Эленшлегер Адам Готлоб, Хифи Томас Фрэнк, Тайнан Кэтрин, Нисбет Джеймс Хьюм
Жанр: Классическая проза, Проза, Классические детективы, Детективы и триллеры, Ужасы и мистика, Фантастика и фэнтези, Мистика, Готический роман, зарубежная классика, Классика
Название: Портрет дьявола: Собрание мистических рассказов
Автор: Скотт Вальтер, Стокер Брэм, По Эдгар Аллан, Честертон Гилберт Кийт, Ирвинг Вашингтон, Готорн Натаниель, Джеймс Монтегю Родс, де Ренье Анри, Бенсон Эдвард Фредерик, де Нерваль Жерар, Харви Уильям Фрайр, Несбит Эдит, Эдвардс Амелия Б., Апель Иоганн Август, Олифант Маргарет, Эленшлегер Адам Готлоб, Хифи Томас Фрэнк, Тайнан Кэтрин, Нисбет Джеймс Хьюм
Описание: ИОГАНН АВГУСТ АПЕЛЬ (Johann Augu t Apel, 1771–1816) Иоганн Август Апель, вошедший в историю немецкой литературы как прозаик, драматург, поэт и теоретик стихотворной метрики, родился в Лейпциге в семье адвоката и мэра города Генриха Фридриха Иннокентия Апеля, что надолго предопределило характер его основных — отнюдь не связанных с писательским поприщем — профессиональных занятий. Получив гимназическое образование в лейпцигской школе Св. Фомы, он пошел по стопам отца и с 1789-го по 1793…
Октавия - де Нерваль Жерар
Название: Октавия
Автор: де Нерваль Жерар
Описание: Весной 1835 года мною овладело вдруг страстное желание увидеть Италию. По утрам, просыпаясь, я мысленно уже вдыхал терпкий аромат альпийских каштанов; по вечерам между кулисами маленького театрика мне то и дело чудились водопад Тер и пенящиеся струи Тевероне… Чей-то сладостный напев, подобный зову сирен, звучал в моих ушах, как если бы внезапно обрели голос камыши Тразименского озера… Мне необходимо было уехать, оставив в Париже свою несчастную любовь [1] , которой я хотел бежать, от которой …
Исповедь Никола - де Нерваль Жерар
Название: Исповедь Никола
Автор: де Нерваль Жерар
Описание: Часть I ГОЛЛАНДСКИЙ ОТЕЛЬ Это случилось в июле 1757 года в Париже. В Королевской типографии служил некий молодой человек лет двадцати пяти; он был наборщиком, и все звали его просто Никола, ибо полное имя свое он берег до лучших времен — когда откроет собственное дело либо обретет положение в обществе. Не подумайте, однако, что он был честолюбив; всеми помыслами его безраздельно владела любовь — ради нее он пожертвовал бы даже славой, которой, возможно, был достоин, но так никогда и…
Конец Великолепного века, или Загадки последних невольниц Востока - де Нерваль Жерар
Жанр: Классическая проза, Проза, Путешествия и география, Приключения, История, Научно-образовательная
Название: Конец Великолепного века, или Загадки последних невольниц Востока
Автор: де Нерваль Жерар
Описание: I. КОПТСКИЕ СВАДЬБЫ МАСКА И ПОКРЫВАЛО В Каире, как нигде на Востоке, женщины и по сей день закутаны в покрывало. В Константинополе и Смирне легкий черный или белый муслин порой позволяет угадать, что под ним прячется красавица: самые суровые предписания не могут заставить мусульманок выбирать для своих покрывал не столь прозрачную ткань. Эти очаровательные, кокетливые монашки, посвящая себя одному-единственному супругу, совсем не сетуют на то, что им приходится отрекаться от с…
История халифа Хакима - де Нерваль Жерар
Название: История халифа Хакима
Автор: де Нерваль Жерар
Описание: ГАШИШ На правом берегу Нила, недалеко от горы аль-Мукаттам, возвышающейся над новым городом, близ пристаней Фустата, где покоятся руины Старого Каира, примерно в 1000-м году христианского летосчисления, что соответствует четвертому веку хиджры, была расположена небольшая деревня, обитатели которой в основном принадлежали к секте сабеев. За последними домами, стоящими на берегу реки, открывается живописный вид: воды Нила тихо плещутся у острова Рода, похожего на корзину цветов в руках невольни…
Портрет дьявола: Собрание мистических рассказов - Скотт Вальтер, Стокер Брэм, По Эдгар Аллан, Честертон Гилберт Кийт, Ирвинг Вашингтон, Готорн Натаниель, де Ренье Анри, Бенсон Эдвард Фредерик, де Нерваль Жерар, Харви Уильям Фрайр, Несбит Эдит, Апель Иоганн Август, Олифант Маргарет, Эленшлегер Адам Готлоб, Хифи Томас Фрэнк, Тайнан Кэтрин, Нисбет Джеймс Хьюм, Эдвардс Амелия, Джеймс Монтегю Родс
Название: Портрет дьявола: Собрание мистических рассказов
Автор: Скотт Вальтер, Стокер Брэм, По Эдгар Аллан, Честертон Гилберт Кийт, Ирвинг Вашингтон, Готорн Натаниель, де Ренье Анри, Бенсон Эдвард Фредерик, де Нерваль Жерар, Харви Уильям Фрайр, Несбит Эдит, Апель Иоганн Август, Олифант Маргарет, Эленшлегер Адам Готлоб, Хифи Томас Фрэнк, Тайнан Кэтрин, Нисбет Джеймс Хьюм, Эдвардс Амелия, Джеймс Монтегю Родс
Описание: Annotation Собранные в этой книге таинственные и мистические повествования европейских, американских и австралийских писателей XIX — начала XX века объединяет сквозной образ загадочного портрета, живущего скрытой фантастической жизнью, наделенного экстраординарными свойствами и способного оказывать роковое влияние на судьбу своего прототипа, а также на судьбы своих зрителей и владельцев. Введенный в литературу Горацием Уолполом, автором готического романа «Замок Отранто» (1764), этот образ о…
Путешествие на Восток - де Нерваль Жерар
Жанр: Путешествия и география, Приключения, Биографии и мемуары, Документальная литература, Культурология, Научно-образовательная
Название: Путешествие на Восток
Автор: де Нерваль Жерар