Шрифт:
— Существует в природе? — переспросила Нора. Ее глаза за стеклами очков широко раскрылись.
— Да. Вирус, способный ввести в клетку ген, который убьет все раковые клетки или восстановит поврежденные. Подумайте, ведь существуют гены, которые ремонтируют ДНК, восстанавливают ее. Мы об этом прекрасно знаем. И еще многие гены, которые дают клеткам приказ умереть, — это нам тоже хорошо известно. Стало быть, если в нужные клетки ввести нужные гены, в организме можно восстановить нарушенный порядок.
— Разве такое возможно? — тихо спросила Джасмин. — Разве может естественный ретровирус проделать такое?
Боб пожал плечами:
— Думаю, да. Вопрос лишь в том, что никто никогда раньше не интересовался, действительно ли такие позитивные ретровирусы могут существовать в природе. Вообще-то это выглядит сомнительно. Взять хотя бы микроорганизмы. Мы ведь всегда рассматривали грибки и бактерии как вредоносные, потому что они способны нас инфицировать, и поэтому всегда от них защищались. Потом Флеминг открыл пенициллин, способный противостоять инфекции. Его получают из натуральной плесени, он излечил огромное множество людей от гангрены и сифилиса, спас бесчисленное количество жизней.
— Именно, — подтвердил Том. — Вот я и говорю: давайте проверим эту идею.
— Я готова, Том. Только как? — спросила Нора.
Том помолчал, пытаясь нащупать наилучший подход к проблеме. И тут, к его удивлению, вместо него на вопрос ответила Джасмин.
— Нам понадобится ДАН, чтобы проанализировать ДНК организма, перенесшего спонтанную ремиссию, — сказала она. — Мы можем провести анализ генетического материала такого пациента до того, как у него возник рак, в ходе развития опухоли и после ремиссии.
Том заметил, как возбужденно блестят у нее глаза, словно она что-то вдруг вспомнила. Джасмин подошла к аппарату, стоявшему в дальнем углу комнаты и, в отличие от автономного ноутбука Норы, подключенному к Интернету.
— Только ты же сам сказал, что такое встречается крайне редко, — бормотала она при этом себе под нос.
— Да, и к тому же нам потребуется живой пациент, — добавил Том, наблюдая, как Джасмин включает компьютер и входит в домен «Глобал медикл ньюс» во Всемирной паутине.
— Мне кажется, пару дней назад что-то в этом роде я видела в разделе «Медицинские наблюдения». Просматривала новости и увидела знакомое имя.
Джасмин повернулась к Картеру:
— Жан-Люк Пти, так?
Том кивнул. Жан-Люк Пти, французский специалист по раку, не раз посещал «Джиниус», чтобы лично ознакомиться с работой первых геноскопов и посмотреть имеющихся больных.
— Да, я его хорошо помню. Хороший специалист. Возглавляет онкологическую клинику в Париже. И что там про него было?
Джасмин быстро щелкала мышкой.
— Информация была в разделе «Интересные факты».
Том был заинтригован.
— У него в клинике есть больной, переживший спонтанную ремиссию? Живой пациент?
Джасмин еще раз щелкнула мышкой, и на экране появилась страница текста на французском.
— Вот оно! Я же помню, что видела его!
Том наклонился вперед, радуясь когда-то проведенным в Институте Пастера в Париже нескольким месяцам стажировки. Прочитав текст, Том был настолько поражен, что решил еще раз прочесть все это по-английски — перевод как раз появился в нижней части экрана.
— Ну что? — спросил Боб сзади. — Есть у этого француза хоть один подходящий пациент?
— Нет. У доктора Пти одного такого пациента нет, — ответила Джасмин, и ее лицо расплылось в широченной улыбке. — У него их целых два!
Боб и Нора недоверчиво уставились на нее.
— Одного-то такого найти — уже событие, — сказал Боб, проводя обеими руками по волосам. — А шанс обнаружить сразу двоих, да к тому же водной клинике…
Он замолчал, не находя подходящих слов.
— А они не могли подцепить от кого-то этот лечебный фактор и потом передать друг другу, а? — спросила Нора.
Том пожал плечами, пытаясь осознать возможные последствия этой находки.
— Джас, — произнес он наконец, — можешь ответить еще на один вопрос, пока не отключилась от сети?
Улыбка Джасмин стала еще шире, а ее пальцы снова забегали по клавиатуре.
— Может, я сама догадаюсь? — спросила она. Изображение на экране сменилось, представив сайт службы бронирования билетов компании «Эр Франс». — Ты ведь хочешь узнать, когда будет ближайший рейс на Париж?