— Это нежить. Вр-рядли она может найти кого-то по запаху, — ответила Шайя. — Если ср-разу не напала, никуда она за мной не пойдёт. Но ты, Илья, забыл об этом, — она подняла за шнурок свою бирку охотника. — Охотники зар-рабатывают не только на пр-родаже тр-ребухи, но и бер-рут заказы.

— Причём заказы зачастую денег приносят поболее требухи, паря, права Шайя, — Ингвар почесал бороду.

— Короче, непосредственной угрозы нет. Если не соваться в тот район — опасность невелика. А насчёт «сообщить» — идея хорошая. Про заказ… наверное, вы правы. Просто для меня это, блин, очередная дичь. Я будто в сеструхину компьютерную игрушку попал. Ведьмакууу заплатите… А-а-а, забейте. Но на всякий пожарный случай, Ингвар, чем тварюгу убивать? И чем вообще опасна?

— Ну, для начала, опасна она миньонами. Бодак, используя поглощённые души, поднимает низшую нежить. Может навевать сон или морок. Во сне присасывается к глазам, и — ам! Впрочем, может и так неплохо накостылять, выпить жизненные силы. Тварь умеет перемещаться в Потоке, на небольшие, вродь, расстояния. Мочить бодака сподручно заклятым на нечисть оружием, золотым оружием. Священные свитки не помешают против гадины. Свет причиняет ей что-то вроде боли. Вплоть до «ожогов». Вроде всё.

— То есть моя булава уже бесполезна против этого бардака? Я же, кажется, «заклятость» на ней поломал?

— Да хрен знает твою булаву, паря. Но на всякий я бы нацепил на «перья» золотые накладки. Но это если мы вообще решим связываться с этой дохлой скотиной.

— Ну, посмотрим тогда, сколько нам предложит местная барракуда капитализма. Непосредственной опасности для нас вроде нет. Нам туда не надо вотпрямщас. Всё порешали. Спасибо всем за советы и информацию. Шайя — мой герой!

Ликана слегка прижала уши, глянув на меня с подозрением, но потом довольно рыкнула.

Вечером на стоянке я спросил у нашего приёмыша:

— Ну что, Проф, какие выводы? Есть чем поделиться?

— Я ведь не специалист, не археолог, — увидев мою скривившуюся рожу, он замахал руками, — но кое к каким выводам пришёл. Просто они у меня самого пока в голове не укладываются. Не хочется сесть в лужу, знаете ли, Илья.

— И всё же? Что-то вы надумали, Проф. Уж очень загадочная у вас физиономия. Если ошиблись — то и пофиг. Я всё равно ещё меньший специалист, чем вы. Излагайте уже, не изображайте Морта.

— Ну, хорошо. Во-первых, это очень странно, но я начал понимать надписи. Этот язык мне совершенно точно незнаком, но я как будто чувствую правильный перевод, — он замялся.

— Это ваш дар, скорее всего, работает, ну я так думаю. Здесь какой только дичи не творится! Взять хоть ловцы эти. Я до сих пор в шоке от того, что с зеркалом разговариваю и оно мне отвечает.

— Да, скорее всего, вы правы. Так вот. Я начал понимать надписи. И весь день анализировал сохранившиеся изображения. Как я уже и сказал, это строение явно не храм. Нет изображений богов и демонов. Зато на фресках множество людей, ликанов и прочих существ, которых я пока затрудняюсь идентифицировать. Существ, занимающихся нормальным повседневным трудом. Ну и множество символов плодородия, труда и прочей мирной атрибутики. Знаете, что мне это напомнило?

— Давайте, Проф, жгите.

— Московское метро, Илья. Так украшены многие станции московского метро.

— Думаете, зиккурат скрывает под собой станцию древней подземки? — я улыбнулся.

— Э-э-э… нет. Думаю, это место было чем-то вроде станции местной телепортации. Понимаете? Там были порталы. Я специально употребил множественное число. Не один портал. И все они вели на нашу Землю. В такие же здания. Вокзал.

— Ты гля чо, порталошная! — пробормотал я поражённо.

— Если подумать, это хорошее объяснение, почему порталы и случайные червоточины с Земли открываются здесь. Например, в здании имеется некий маяк, который работает до сих пор. Но здесь мы вступаем на зыбкую почву необоснованных предположений. Я мало того что не археолог, я ещё и не физик. Так, необходимый минимум образованного человека, не более того.

— Уверен, что этот ваш минимум раз сто больше моего. Я из школьной физики запомнил только про пифагоровы штаны и третий закон Ньютона. И то потому, что когда бьёшь кому-то в челюсть, отдача замучает.

Проф сдержанно улыбнулся.

— В общем, если моя гипотеза про «межмировой вокзал» верна, то, скорее всего, внутри здания есть какое-то функционирующее устройство, «притягивающее» порталы и червоточины из определённых географических координат Земли.

— А почему только из определённых?

— Ну, китайцев и негров-попаданцев здесь нет. Только русские. Вы попали сюда из Москвы, так?

— Да. Вряд ли меня в том состоянии могли далеко увезти. Москва или ближнее Подмосковье.

— А «экспедиция» Ингвара — из Володар, каменоломен под Москвой! Это Раменский округ. Они нырнули в каменоломни, наткнулись на естественный карстовый провал и сдуру пошли его исследовать. Что характерно, я никогда ни о каких природных карстовых пещерах вблизи Москвы слыхом не слыхивал. Ингвар говорит, что они заблудились, нашли каменную кладку и шли вдоль неё, пока не вышли к подножию нашего зиккурата-вокзала. Я думаю, что стоит опросить остальных попаданцев, чтобы понять, откуда и как они сюда провалились.