Private-Bookers
Джозеф Уомбо - Ночи беглеца
вернуться

Уэмбо Джозеф

Шрифт:

— Джек, я знаю, он умница и все такое, только ты бы не раззадоривал его всеми этими криминальными историями. Он и так уже думает, что здесь всякий, у

кого фамилия кончается на гласную, непременно из мафии.

Линн заметил, что Брида немного навеселе. По его оценке, она была из тех, кому достаточно трех рюмок, а она уже выпила две.

— Если послезавтра вам не удастся вырваться из лап Нелсона, нам с вами придется договариваться об условиях заново, — сказала она. — Как его еще держат в полиции, если он вечно впутывается в какие-то истории7

— Думаю, что у него всегда под рукой куча свидетелей, которые клятвенно подтверждают все, что бы он ни сказал, — ответил Линн. — Я знаю одно — он абсолютно ничего нс боится. А меня пугают люди, которые ничего не боятся. Они опасны для общества. Он симпатичный парень, только не видит никакой разницы между мелким озорством и изнасилованием с отягчающими обстоятельствами. Брида, еще рюмку шардонне? Ставлю я.

Она была так поражена, что кивнула, хотя и чувствовала — пожалуй, уже хватит,

— Вы знаете, Брида, — сказал вернувшийся Нелсон, — мне кажется, я мог бы помочь вам в этом деле Клайва Девона.

— Больше я помощников нс нанимаю, — заявила она. — Слишком дорогое это удовольствие. Помните, почему вылетела в трубу компания «Истерн Эрлайнз»? Из-за раздутых штатов.

— Да нет, я с вас ничего не возьму, — сказал Нелсон. — Просто я думаю, что ваш Клайв Девон определенно как-то связан с моим…

— Контрабандистом-тсррористом-мафиозо, — закончил Линн. — Будем теперь называть его только так.

— Пусть так, — согласился Нелсон. — В конце концов тут столько мотелей, что он может каждый раз ночевать в новом. А вдруг Клайв Девон и есть тут самый главный? Может быть, наш контрабандист звонил ему..

— Это еще зачем? — сердито спросила Брида, и Линн подумал, что она нравится ему куда больше, когда немного выпьет, как сейчас. Тогда у нее реже появляется эта странная ухмылка. Он не мог отвести глаз от сладко-горькой шоколадной родинки в уголке ее рта

— Не знаю. Ну, например, он мог сообщить Девону, что случилось в аэропорту. И что он не может встретиться с ним в условленном месте.

На родинке осталась капля вина, она влажно блестела там, пока Брида не провела по губам языком. Ух ты!

— Может быть, он сказал Девону, что не рискует ехать в Палм-Спрингс в угнанной машине, и договорился, чтобы Девон его подобрал.

— В Разноцветном каньоне? — недоверчиво спросила Брида.

— Но ведь так и случилось, верно? — сказал Нелсон. — И никто его не засек.

— Но что у него может быть такого, что нужно Клайву Девону? — спросила Брида.

— Всякому человеку что-нибудь да нужно, — ответил Нелсон.

— А что нужно вам? — спросила Брида.

— Немного тени.

— Тени?

— Ну да. Еще одно лето в том конце долины я не выдержу. Там можно подсчитать, сколько дней человек проработал, по разводам соли у него на рубашке. Тени там совсем не бывает. У вас здесь, в Палм-Спрингсе, по крайней мере есть большая гора, она хоть после обеда загораживает солнце. Я не могу без тени. Мне нужна тень!

— Тень… — задумчиво повторила Брида. Как все просто — Нелсону Гариму нужна всего лишь чуточка тени!

— Там постоянно чувствуешь, что у тебя где-то зудит, — продолжал Нелсон. — Потеют все места, какие

только могут. К концу лета ощущение такое, будто тебе в брюки напихали колючей проволоки. В прошлом году было так сухо, что у меня лопнула резинка в трусах и они все время сползали.

Джек Грейвс положил руку ему на плечо и сказал:

— Нелсон, завтра я сделаю все что в моих силах. Если Клайв Девон от меня не улизнет и встретится с этим вашим лысым контрабандистом, дам вам знать. Вам и в самом деле пора перебраться в тень.

Брида взглянула на Джека Грейвса. Видно было, что он ей нравится. Но Линн больше не ревновал. Джек слишком поглощен своими горестями, чтобы заметить эту прелестную родинку в уголке рта.

Нелсон допил пиво и сказал:

— Может быть, нам сейчас разойтись по домам? Вы как, Линн?

— Мне-то уж точно пора, — отозвалась Брида.

— А вы сможете вести машину? — с надеждой спросил Линн.

— Ну еще бы! — обиделась она.

— Я буду на посту у дома Клайва Девона в шесть утра, — пообещал Бридс Джек Грейвс.

  • Читать дальше
  • 1
  • ...
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • ...

Private-Bookers - русскоязычная библиотека для чтения онлайн. Здесь удобно открывать книги с телефона и ПК, возвращаться к сохраненной странице и держать любимые произведения под рукой. Материалы добавляются пользователями; если считаете, что ваши права нарушены, воспользуйтесь формой обратной связи.

Полезные ссылки

  • Моя полка