Шрифт:
Разве что только на Землю. Вряд ли, конечно, но, не исключено, что они имели какую-то возможность помочь мне в этом вопросе, не потревожив конкордийских полицейских и Де Ловерга. Кроме того, мне было приятно осознавать, что есть люди, кому я еще могу доверять, и что мое общение с ними происходит с использованием особого способа шифрования данных, который практически недоступен для взлома.
В следующие полчаса я сочинял отчет для шефа. Я объективно и обстоятельно описал ему сложившуюся ситуацию и предшествующие ей события. Отдельно изложил свои соображения насчет Де Ловерга и неких недоброжелателей. Пожалуй, ключевым моментом тут было, что база данных — полицейская; соответственно, Де Ловерг вряд ли может редактировать права доступа к ней. Пометив срочность сообщения как самую высокую, я отослал его.
Я прикинул: до Земли радиоволны идут двадцать два часа, значит, ответ придет не раньше чем через двое суток.
Пора было приступать к решительным действиям. Я сел за поиски Альбатроса, но тут раздался сигнал видеофона. Я взглянул на экран — это был Де Ловерг — и ответил:
— Привет, Кристоф!
— Доброе утро, Андрей! — Он был явно чем-то озабочен: постоянно покусывал верхнюю губу и отвлекался, поглядывая куда-то в сторону. — Ну и вид у тебя!
— Да, вчера немножко не угадал с компанией... — наобум ответил я.
— Да, я в курсе. Я уже имел разговор с начальником полиции Сильвии. Черт возьми, что ты там устроил?
Я понял, что без нагоняя тут не обойтись. Нужно было оправдываться, и я начал:
— Они первые на меня напали! Я даже защититься не смог!
— Вот как? А мне сказали, что инициатором потасовки был ты. И что ты был вдрызг пьян.
— Неправда, я был лишь слегка навеселе. Спросите у Диггера.
— Как раз таки Диггер и сказал мне это... — Де Ловерг испытующе на меня посмотрел. — Он сказал, что ты чуть не сломал его компьютер, когда искал в базе имена этих бандитов.
Так-так. Это означало, что Диггер не стал проверять историю запросов со своей учетной записи, а рассказал все, что видел: пьяный Андрей в поисках воображаемых злодеев. А Де Ловерг поверил Диггеру и не стал проверять его слова. Следовательно, они еще не знают, что я догадался о махинациях с базами данных (если, конечно, они вообще в курсе, что мне урезали права). Неплохо, подумал я и произнес:
— Это преувеличение, не ломал я его компьютер. — Мне приходилось продолжать играть роль идиота, на этот раз уже трезвого.
— Надеюсь, ты не подозреваешь ребят из кафе в покушении? Дело в том, что их отпустили из полиции еще вчера.
— Нет, не подозреваю. Должен признать, что я ошибся, — я придал лицу выражение глубокого сожаления.
— Андрей, ты разочаровываешь меня!
— Извини, постараюсь сделать так, чтобы этого больше не повторилось.
— У тебя все хорошо? — Кажется, он смягчился.
— Да, вполне... Послушай, Кристоф, тебе знакомо такое имя — Альбатрос? — спросил я, внимательно вглядываясь в экран.
— Альбатрос? — Ни один мускул не дрогнул на его лице. Он отвел глаза в сторону и вверх, пытаясь вспомнить. — Не припомню такого. А что? Может, пробить по базе?
— Нет, не стоит. Я сам разберусь.
— Как скажешь. Кстати, Диггер говорил, что твой аккаунт заблокирован. Я звонил в полицию и попросил их, чтобы они его разблокировали.
— Спасибо, Кристоф.
— Не за что. Будут вопросы — звони.
— Конечно. Всего хорошего.
— Пока.
Экран погас.
Я попытался проанализировать наш разговор. Если Альбатроса вчера не пустили в «Звездолет» по распоряжению Де Ловерга, то он не может не помнить о нем. С другой стороны, он так правдоподобно вспоминал это имя, что я ему поверил. К тому же мою учетную запись разблокировали полицейские...
Все это говорило о том, что все-таки Де Ловерг тут ни при чем, а есть у меня некий недоброжелатель из полиции.
Ладно, хватит строить домыслы, подумал я, нужно искать Альбатроса.
Я не стал обращаться к базе, а сразу просмотрел вчерашние полицейские сводки. Находка не заставила себя долго ждать: вчера около семи часов вечера в центре Сильвии задержан подозрительный человек, при досмотре у него были обнаружены наркотики. Его доставили в отделение, где личность была установлена, им оказался Александр Юддэн (второе имя — Альбатрос).
Итак, все встало на свои места.
Я уточнил местонахождение Альбатроса и позвонил Диггеру: пора было встретиться с этой загадочной личностью.
Глава 11. Альбатрос
Человеческий прогресс зашел далеко. Мы шагнули в космос, раскрыли тайны Вселенной, заглянули в глубь природы человека. Но не придумали чего-то более умного, чем лишение свободы для наших преступников. Все осталось таким же, как много тысячелетий назад. Наверно, тюрьмы в Древнем Риме или Египте были такими же сырыми и холодными, как то учреждение, в котором я оказался: гулкие коридоры, серый бетон стен.