Грасс Гюнтер — книги автора

Произведения автора Грасс Гюнтер. Выберите книгу из каталога и начните читать онлайн.

Гюнтер Грасс  — немецкий писатель, скульптор, художник, график, лауреат Нобелевской премии по литературе 1999 года. Биография:    Гюнтер Грасс родился 16 октября 1927 года в Вольном городе Данциге (ныне Гданьск). По воспоминаниям самого писателя, приведённым в книгах «Жестяной барабан» и «Луковица памяти», его родители занимались торговлей. По этническому происхождению отец писателя — немец, мать — представительница кашубского народа    Во время Второй мировой войны в 15 лет вместе со своими одноклассниками был призван в обслугу зенитной батареи, затем отбыл трудовую повинность и в ноябре 1944 г. был зачислен в 10-ю танковую дивизию войск СС, в составе которой участвовал в сражении с советскими войсками в апреле 1945 г. и был ранен. После войны пробыл в американском плену до 1946 года.    С 1947 по 1948 год Грасс обучался профессии каменотёса в Дюссельдорфе, в дальнейшем учился скульптуре и живописи в Академии искусств в Дюссельдорфе. С 1953 по 1956 год продолжил изучение живописи в Высшей школе изобразительных искусств в Западном Берлине под руководством скульптора Карла Хартунга.    С 1956 по 1959 год Грасс жил в Париже. В 1960 году вернулся в Западный Берлин, где жил до 1972 года. С 1972 по 1987 год жил в Западной Германии — в Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейне.    В 1954 году Грасс женился на Анне Шварц, с которой развёлся в 1978 году. В 1979 году женился второй раз на Уте Грунерт.    В 1956—1957 годах Гюнтер Грасс начал выставлять свои скульптурные и графические работы и одновременно начал заниматься литературой. В то время Грасс писал рассказы, стихи и пьесы, которые сам он относил к театру абсурда.    Образным языком был написан и дебютный роман Грасса «Жестяной барабан» (нем. Die Blechtrommel), опубликованный в 1959 году. За этот роман он получил премию «Группы 47», к которой он сам принадлежал с 1957 года. В романе реальные исторические события конфронтируют с сюрреалистически-гротескным образным языком Грасса. Стиль, в котором написан роман «Жестяной барабан», стал стилем Гюнтера Грасса.    После выхода «Жестяного барабана» Гюнтер Грасс получил мировую известность. Впервые после Второй мировой войны немецкий писатель получил международное признание.    В 1960 году жюри литературной премии города Бремена хотело присудить свою премию роману «Жестяной барабан», но сенат Бремена воспротивился этому.    В 1979 году роман был экранизирован режиссёром Фолькером Шлёндорфом. Фильм «Жестяной барабан» получил главный приз Каннского кинофестиваля — «Золотую пальмовую ветвь» — в 1979 году, а также «Оскара» как лучший иностранный фильм.    Второй роман Грасса «Кошки-мышки», действие которого происходит во время второй мировой войны в Данциге и в котором рассказывается история юного Иохима Малке (Joachim Mahlke), вызвал скандал. Гессенский министр работы и здравоохранения, из-за описанной в романе сцены онанизма, сделал запрос в федеральные органы надзора о проверке романа как имеющего аморальное содержание. Но после последовавших протестов общественности и других писателей запрос был отозван.    На выборах Грасс поддерживал Социал-демократическую партию Германии и стал её членом в 1982 году.    В романе Под местным наркозом (Ortlich betaubt, 1969) писатель стремится понять левый фанатизм студенческого движения и умеренность старшего поколения. Из дневника улитки (Aus dem Tagebuch einer Schnecke, 1972) – сочетание автобиографического отчета о работе в предвыборной кампании СДП и истории некоего Германа Отта, его деятельности и осуждения при нацистах. Интересны романы Камбала (Der Butt, 1977), Встреча в Тельгте (Das Treffen in Telgte, 1979), Вымыслы (Kopfgeburten, 1982), Крыса (Die Rattin, 1985). Перу Грасса принадлежат многочисленные эссе и статьи, множество стихов и ряд драматических произведений. В 1990 году высказался против воссоединения Германии (ФРГ и ГДР). Грасс считал, что объединённая Германия может возродиться как воинственное государство.    В 1985 году вместе с джазовым музыкантом Гюнтером Зоммером (Gunter Sommer) выпускает много необычных записей, на которых читает свои произведения под музыку Зоммера.    В 1999 году в возрасте 72 лет Гюнтер Грасс был удостоен Нобелевской премии в области литературы.    В 2005 году основал литературный кружок — «Любекские литературные встречи».    В настоящее время Гюнтер Грасс живёт в окрестностях Любека. Собственно в Любеке находится его дом, где хранится основная часть его рукописей и художественных работ.    В августе 2006 года в Германии вокруг имени Гюнтера Грасса и его моральной роли в послевоенной Германии разгорелся скандал. Писатель признался в том, что в молодости состоял в рядах Ваффен-СС. В то время, по словам Грасса, он воспринимал эту организацию как космополитические элитные войска, а в двойных рунах в петлицах униформы Ваффен-СС не видел ничего предосудительного. Грасс заявил, что во время службы в Ваффен-СС он не совершал военных преступлений и не сделал ни единого выстрела.    Скандальное откровение Грасса вызвало общественный резонанс и побудило его к написанию мемуаров. «Луковица памяти» увидела свет в 2006 году. В книге причудливым образом сплелись реальные факты из жизни писателя и апокрифические эпизоды (например, совместное выступление Гюнтера Грасса с Луи Армстронгом или игра в кости с, предположительно, Йозефом Ратцингером во время совместного пребывания в американском лагере для военнопленных). Следует отметить, что «Луковица памяти» — не первое произведение, где вместо фиктивного рассказчика выступает сам Гюнтер Грасс. Подобный прием был использован в книге «Из дневника улитки» в 1972 году.    Своеобразным продолжением автобиографического цикла стала книга Грасса «Фотокамера. Истории из темной комнаты» (2009). Это семейная хроника Грасса, все персонажи которой легко узнаваемы, невзирая на подмену имен.    Зимой 2009 года увидел свет следующий том автобиографического цикла Грасса под названием «По пути из Германии в Германию» — это реальный дневник писателя за 1990 год.    8 апреля 2012 года Израиль объявил Гюнтера Грасса персоной нон грата за обнародование стихотворения под названием «То, что должно быть сказано», в котором тот резко критиковал Израиль за угрозу превентивной войны в отношении Ирана из-за его ядерной программы и напомнил, что у самого Израиля имеется созданное в тайне ядерное оружие. Формальным поводом для этого решения стала служба писателя в частях СС — по законам Израиля это является пособничеством нацизму и основанием для отказа во въездной визе. В связи с данным скандалом Г.Грасс пояснил, что к Израилю в целом он испытывает глубокую симпатию и его ошибка состоит в том, что он писал про Израиль в целом, а не про нынешнее израильское правительство. Он заявил, что не встал на сторону Ирана, а призывал международное сообщество контролировать обе стороны конфликта, и выразил удивление тому, что, хотя он получил много писем поддержки и одобрения его позиции, немецкая пресса посчитала возможным дать высказаться только его критикам. Бывший посол Израиля в Германии Ави Примор, хотя и негативно отнесся к стихотворению Грасса, но назвал решение министерства внутренних дел Израиля преувеличенным и популистским и сказал, что нет никаких оснований считать Грасса антисемитом. Еврейская община Германии также посчитала действия властей Израиля чрезмерными   Через 2 месяца Грасс опубликовал другое стихотворение актуальной политической тематики «Стыд Европы», обвиняя на этот раз Европу и международных ростовщиков в нападках на Грецию. Напоминая немцам что «Они своим оружием ранили благословлённую островами страну, неся вместе со своими мундирами Гёльдерлина в ранце» он завершает «В маразме ты сморщишься без страны, дух которой тебя, Европа, создал».    В настоящее время Грасс продолжает работу над своим мемуарным циклом.    В 2013 году писатель заявил, что больше не будет писать романы: закончить ещё одно большое произведение, работа над которым занимает пять-шесть лет, ему не позволят возраст и здоровье. В основном он занят тем, что пишет картины акварелью.    Цитата Грасса из его Нобелевской речи    В ужасе мы наблюдаем, что капитализм, с тех пор как его брат социализм объявлен мёртвым, страдает манией величия…    Подобно тому как Нобелевская премия, если отвлечься от всякой ее торжественности, покоится на открытии динамита, который, как и другие порождения человеческого мозга — будь то расщепление атома или также удостоенная премии расшифровка генов, — принес миру радости и горести, так и литература несет в себе взрывчатую силу, даже если вызванные ею взрывы становятся событием не сразу, а, так сказать, под лупой времени и изменяют мир, воспринимаясь и как благодеяние, и как повод для причитаний, — и все во имя рода человеческого. Библиография: Данцигская трилогия Жестяной барабан / Die Blechtrommel (1959, рус. перевод 1995) Кошки-мышки / Katz und Maus (1961, рус. перевод 1968) Собачьи годы / Hundejahre (1963, рус. перевод 1996) Романы и повести Под местным наркозом / Ortlich betaubt (1969) Из дневника улитки / Aus dem Tagebuch einer Schnecke (1972, рус. перевод 1993) Камбала[de] / Der Butt (1977) Встреча в Тельгте[de] / Das Treffen in Telgte (1979, рус. перевод 1983) Вымыслы[de] / Kopfgeburten (1980) Крысиха[de] / Die Rattin (1986) Крик жерлянки / Unkenrufe (1992) Моё столетие / Mein Jahrhundert (1999, рус. перевод 2000) Траектория краба / Im Krebsgang (2002, рус. перевод 2002) Луковица памяти[de] / Beim Hauten der Zwiebel (2006, рус. перевод 2008) Фотокамера / Die Box (2008, рус. перевод под названием «Фотокамера. Истории из темной комнаты» 2009) По пути из Германии в Германию / Unterwegs von Deutschland nach Deutschland. Tagebuch 1990 (2009) Слова Гримм / Grimms Worter (2010)
Собачьи годы - Грасс Гюнтер
Собачьи годы - Грасс Гюнтер
Название: Собачьи годы
Описание: ЖИЗНЬ, ОКАЗАВШАЯСЯ КНИГОЙ Перед читателем «ИЛ» еще один роман Гюнтера Грасса, последняя книга его «данцигской трилогии», снискавшей автору в начале шестидесятых годов славу почти всемирную. Почти, потому что через цензурно-идеологические кордоны многих стран того лагеря, который гордо звался «социалистическим», произведения Грасса и в ту пору, и много «застойных» лет спустя проникали чуть ли не контрабандой: органы, важно именовавшие себя «компетентными», редко и с крайней неохотой давали добр…
Под местным наркозом - Грасс Гюнтер
Под местным наркозом - Грасс Гюнтер
Название: Под местным наркозом
Описание: 1 Это я рассказывал своему зубному врачу. С набитым ватой ртом, напротив экрана, который – так же беззвучно, как я, – рассказывал рекламные объявления: спрэй для волос, компания «Бюстенрот», ваше белье будет белее белого… Ах, и морозильник, где, расположившись между телячьими почками и молоком, пускала пузыри текста моя невеста: «Не лезь в это. Не лезь…» (Святая Аполлония, заступись за меня!) Своим ученицам и ученикам я сказал: «Попытайтесь быть снисходительными. Мне нужно к зубному. Де…
Жестяной барабан - Грасс Гюнтер
Жестяной барабан - Грасс Гюнтер
Название: Жестяной барабан
Описание: Предисловие Соло на барабане Сейчас, на пороге нового столетия, когда подводятся итоги века уходящего, в том числе в сфере художественной, можно, не боясь пышных слов, назвать «Жестяной барабан» великим произведением мировой литературы XX века. В 1959 году мало кому известный автор «абсурдистских» пьес и сборника стихов под странноватым для тех лет названием «Преимущества воздушных кур», каменотес, джазист, график и скульптор, учившийся в Художественной академии Дюссельдорфа, а потом — в Инст…
Луковица памяти - Грасс Гюнтер
Луковица памяти - Грасс Гюнтер
Название: Луковица памяти
Описание: Пергамент под пергаментом В настоящем или прошлом всегда есть соблазн спрятаться за местоимение третьего лица: когда ему было двенадцать лет, а он все еще любил сидеть на коленях у матери, началось и закончилось нечто. Есть ли точная дата у начала и конца? Если речь идет обо мне, то мое детство закончилось на весьма узком пятачке, там же, где я вырос, и произошло это, когда сразу с нескольких сторон полыхнула война. Нельзя было не услышать залпы бортовых орудий линкора и рев пикирующи…
Фотокамера - Грасс Гюнтер
Фотокамера - Грасс Гюнтер
Название: Фотокамера
Описание: Уцелевшие Жил-был отец; состарившись, позвал он к себе сыновей да дочерей — а было их сначала четверо, затем пятеро, шестеро и, наконец, стало восемь, — и те, пусть нескоро, последовали его приглашению. Вот уселись они вокруг стола, тут же пошли разговоры, каждый подает свой голос, все галдят наперебой, хоть и придуманы они отцом и повторяют его слова, но у всякого свой норов, к тому же при всей сыновней или дочерней любви щадить они отца не намерены. Возникает вопрос: ком…
Кошки-мышки - Грасс Гюнтер
Кошки-мышки - Грасс Гюнтер
Название: Кошки-мышки
Описание: I …Как-то раз — Мальке тогда уже умел плавать — мы лежали на траве возле площадки для игры в лапту. Мне бы следовало сходить к зубному врачу, но они меня не отпустили: заменить защитника — дело нелегкое. Зуб у меня гудел. Кошка по диагонали пересекала лужайку, и никто ничем в нее не бросал. Одни жевали травинки, другие общипывали метелочки со стебельков. Хоттен Зоннтаг протирал свою лапту шерстяным чулком. Мой зуб занимался бегом на месте. Матч длился уже два часа. Мы отчаянно продулись и на…
Встреча в Тельгте - Грасс Гюнтер
Встреча в Тельгте - Грасс Гюнтер
Название: Встреча в Тельгте
Описание: 1 Что было завтра, то будет и вчера. Не от нашего времени те истории, кои случаются ныне. Эта вот началась более трехсот лет назад. Как и многие другие. Так уж глубоки корни всего, что происходит в Германии. О затеявшемся некогда в Тельгте я пишу теперь потому, что один мой друг, который сплотил вокруг себя коллег в сорок седьмом году нашего столетия, намерен праздновать семидесятилетний юбилей; а ведь на самом деле он старше, много старше, и мы, нынешние его друзья, отнюдь не впервые седеем…
Совсем другие истории - Маркес Габриэль Гарсиа, Этвуд Маргарет, Сарамаго Жозе, Гордимер Надин, Миллер Артур Ашер, Мфалеле Эскиа, Шульце Инго, Рушди Ахмед Салман, Грасс Гюнтер, Апдайк Джон
Совсем другие истории - Маркес Габриэль Гарсиа, Этвуд Маргарет, Сарамаго Жозе, Гордимер Надин, Миллер Артур Ашер, Мфалеле Эскиа, Шульце Инго, Рушди Ахмед Салман, Грасс Гюнтер, Апдайк Джон
Название: Совсем другие истории
Описание: Благодарности Многие люди внесли бесценный вклад в создание этой антологии. Я выражаю глубокую признательность: авторам, предоставившим свои произведения; издателям, которые публикуют и распространяют эту книгу, не получая от этого никакой прибыли: Лиз Колдер («Bloom bery Publication »), Великобритания; Джонатану Галасси («Farrar, Strau Goroux») и Франсис Коуди («Picador»), США; Арнульфу Конрад и («Berlin Verlag»), Германия; Карло и Инге Фельтринелли («Giangiacomo Feltrinelli Editore»…
Что необходимо сказать - Грасс Гюнтер
Что необходимо сказать - Грасс Гюнтер
Название: Что необходимо сказать
Описание: Гюнтер Грасс ЧТО НЕОБХОДИМО СКАЗАТЬ Почему я молчу, так давно замалчиваю то, что давно уже официально известно и отрепетировано в штабных учениях, в конце которых мы, выжившие, станем в лучшем случае сносками внизу страницы. Это провозглашенное право на превентивный удар, который может уничтожить иранский народ, закабалённый (его лидером) пустозвоном и принуждённый горячо одобрять (политический курс), только потому, что предполагается, что там создаётся атомная бо…
Крик жерлянки - Грасс Гюнтер
Крик жерлянки - Грасс Гюнтер
Название: Крик жерлянки
Описание: 1 Случай свел эту пару — вдовца и вдову. Впрочем, может быть, и нет тут особой случайности, поскольку их встреча пришлась на День поминовения? Так или иначе, вдова уже стояла на том месте, где было суждено пройти встрече, когда вдовец споткнулся, толкнул ее, но равновесие удержал. Так они оказались рядом. Ботинки сорок третьего размера и туфельки тридцать седьмого. Вдова и вдовец нашли друг друга возле крестьянки, которая торговала грибами, лежавшими в корзинке и на разостланной газете, а …
Минуя границы. Писатели из Восточной и Западной Германии вспоминают - Шульце Инго, Грасс Гюнтер, Хюрлиман Томас, Франк Юлия, Байер Марсель, Бодрожич Марица, Бруссиг Томас, Виллемсен Рогер, Делиус Фридрих Кристиан, Гросцер Франциска, Кольбе Уве, Куккарт Юдит, Лойпольд Дагмара, Пент Анетта, Роггенкамп Виола, Рохас-Хаузер Каталина, Руш Клаудия, Трайхель Ханс-Ульрих, Тролле Лотар, Хафнер Сара, Хетхе Томас, Шпаршу Йенс, Эздамар Эмине Севги
Минуя границы. Писатели из Восточной и Западной Германии вспоминают - Шульце Инго, Грасс Гюнтер, Хюрлиман Томас, Франк Юлия, Байер Марсель, Бодрожич Марица, Бруссиг Томас, Виллемсен Рогер, Делиус Фридрих Кристиан, Гросцер Франциска, Кольбе Уве, Куккарт Юдит, Лойпольд Дагмара, Пент Анетта, Роггенкамп Виола, Рохас-Хаузер Каталина, Руш Клаудия, Трайхель Ханс-Ульрих, Тролле Лотар, Хафнер Сара, Хетхе Томас, Шпаршу Йенс, Эздамар Эмине Севги
Название: Минуя границы. Писатели из Восточной и Западной Германии вспоминают
Описание: Минуя границы. Писатели из Восточной и Западной Германии вспоминают Юлия Франк ПУТЬ ЧЕРЕЗ ПОВЕСТВОВАНИЕ — ПУТЬ ЧЕРЕЗ ГРАНИЦУ. Приглашение Двадцать лет прошло с тех пор, как летом 1989-го от Берлинской стены начали откалываться кусочки, осенью того же года она зашаталась, а в ночь с 9 на 10 ноября (через несколько недель после того, как седьмого октября Германская Демократическая Республика отметила сороковую годовщину со дня своего основания) окончательно пала. Седьмое октяб…
Мое столетие (фрагменты) - Грасс Гюнтер
Мое столетие (фрагменты) - Грасс Гюнтер
Жанр:
Название: Мое столетие (фрагменты)
Описание: Гюнтер Грасс Мое столетие Фрагменты книги 1900 Я, подменяя себя самого собой самим, неизменно, из года в год при этом присутствовал. Конечно же, не всегда на передовой линии: поскольку непрерывно шла какаяЦнибудь война, наш брат куда как охотно перемещался в ближний тыл. Правда, поначалу, против китайцев, когда в Бремерхавене формировался наш батальон, я стоял в первой шеренге среднего звена. Почти все мы были добровольцами, правда, из Штраубинга вызвался только я один, хоть и справил …
Совсем другие истории (сборник) - Этвуд Маргарет, Сарамаго Жозе, Гордимер Надин, Мфалеле Эскиа, Шульце Инго, Грасс Гюнтер, Апдайк Джон, Аллен Вуди, Ачебе Чинуа, Оэ Кэндзабуро, Миллер Артур, Зонтаг Сьюзен, Турнье Мишель, Теру Пол, Оз Амос, Магрис Клаудио, Вольф Криста, Курейши Ханиф, Рушди Салман, Маркес Габриэль Гарсиа, Ндебеле Ньябуло
Совсем другие истории (сборник) - Этвуд Маргарет, Сарамаго Жозе, Гордимер Надин, Мфалеле Эскиа, Шульце Инго, Грасс Гюнтер, Апдайк Джон, Аллен Вуди, Ачебе Чинуа, Оэ Кэндзабуро, Миллер Артур, Зонтаг Сьюзен, Турнье Мишель, Теру Пол, Оз Амос, Магрис Клаудио, Вольф Криста, Курейши Ханиф, Рушди Салман, Маркес Габриэль Гарсиа, Ндебеле Ньябуло
Название: Совсем другие истории (сборник)
Описание: Annotation Сборник рассказов, составленный лауреатом Нобелевской премии по литературе Надин Гордимер, явление в литературном мире уникальное. Здесь под одной обложкой собраны рассказы лучших писателей современности, в том числе пяти лауреатов Нобелевской премии по литературе. Эти рассказы, по словам Гордимер, «охватывают все многообразие чувств и ситуаций, доступных человеческому опыту». Однако этот сборник еще и международная благотворительная акция, вызвавшая заметный отклик в издательской…
Встреча в Тельгте. Головорожденные, или Немцы вымирают. Крик жерлянки. Рассказы. Поэзия. Публицистика - Грасс Гюнтер
Встреча в Тельгте. Головорожденные, или Немцы вымирают. Крик жерлянки. Рассказы. Поэзия. Публицистика - Грасс Гюнтер
Название: Встреча в Тельгте. Головорожденные, или Немцы вымирают. Крик жерлянки. Рассказы. Поэзия. Публицистика
Описание: Annotation В четвертый том Собрания сочинений Г. Грасса вошли повести «Встреча в Тельгте» и «Крик жерлянки», эссе «Головорожденные», рассказы, стихотворения, а также «Речь об утратах (Об упадке политической культуры в объединенной Германии)». ВСТРЕЧА В ТЕЛЬГТЕ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ГОЛОВОРОЖДЕННЫЕ, или НЕМЦЫ ВЫМИРАЮТ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 КРИК ЖЕРЛЯНКИ 1 2 3 4 5 6 7 …
Из дневника улитки - Грасс Гюнтер
Из дневника улитки - Грасс Гюнтер
Название: Из дневника улитки
Описание: Annotation «Из дневника улитки» — это публицистический отчет о предвыборном турне, состоявшемся 5 марта 1969 года, когда социал-демократ Густав Хайнеман был избран президентом ФРГ. Гюнтер Грасс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 note 1 2 3 Гюнтер Грасс ИЗ ДНЕВНИКА УЛИТКИ ТАКЖЕ ДЛЯ ШТЕПАНА И ТОМАША 1 М…
Каменная месса - Грасс Гюнтер
Каменная месса - Грасс Гюнтер
Название: Каменная месса
Описание: Каменная месса: [новелла] Гюнтер Грасс Сегодня эти обломки несокрушимых бетонных блоков — музейные экспонаты. Когда же стена ещё привычно возвышалась, а власти по обе стороны продолжали, пусть и вполголоса, собачиться между собой, на стол ко мне легло присланное по почте приглашение, особого значения которому я сперва не придал. Овеянные седой древностью названия городов — Магдебург, Халле, Йена и Эрфурт — сулили путешествие в глубь веков. Посоветовали запасти…
Мое столетие - Грасс Гюнтер
Мое столетие - Грасс Гюнтер
Название: Мое столетие
Описание: Gunter Gra MEIN JAHRHUNDERT Перевод с немецкого и комментарии С.Л. Фридлянд Печатается с разрешения издательства Steidl Verlag и литературного агентства «Права и Переводы». Исключительные права на публикацию книги на русском языке принадлежат издательству ACT. В память о Якобе Зуле. 1900 Я, подменяя себя самого собой самим, неизменно, из года в год при этом присутствовал. Конечно же, не всегда на передовой линии: поскольку непрерывно шла какая-нибудь война, наш б…
Траектория краба - Грасс Гюнтер
Траектория краба - Грасс Гюнтер
Название: Траектория краба
Описание: 1 «Почему лишь сейчас, а не раньше?» – спрашивает Другой, не я. Да потому что мать вечно твердила… Потому что, когда над водой разнесся вопль, я хотел закричать, но не мог… Потому что для правды хватает и трех строк … Потому что лишь теперь… Пока слова идут трудно. Но Другой не принимает никаких отговорок, взывая к моему профессионализму. Что ж, в молодости я, действительно, был шустрым писакой, работал в одной из газет концерна «Шпрингер» [1] , потом заложил крутой вираж и вновь стал гнать…
БУКЛЕТ ТЕЛ КУБ. Всемирный конгресс ПЕН клубов в Москве - Грасс Гюнтер, Вознесенский Андрей Андреевич, Ахмадулина Белла Ахатовна, Кедров Константин Александрович, Кацюба Елена Александровна, Витухновская Алина Александровна, Ткаченко Александр, Айги Геннадий, Бландиана Ана, Кушнер Александр Семенович, Даррас Жак, Нгуен Хоанг Бао Вьет, Ариджис Омеро, Николич Джордже, Блай Роберт, Форстрем Туа, Чех Ежи, Бечкович Матия, Пасько Григорий
БУКЛЕТ ТЕЛ КУБ. Всемирный конгресс ПЕН клубов в Москве - Грасс Гюнтер, Вознесенский Андрей Андреевич, Ахмадулина Белла Ахатовна, Кедров Константин Александрович, Кацюба Елена Александровна, Витухновская Алина Александровна, Ткаченко Александр, Айги Геннадий, Бландиана Ана, Кушнер Александр Семенович, Даррас Жак, Нгуен Хоанг Бао Вьет, Ариджис Омеро, Николич Джордже, Блай Роберт, Форстрем Туа, Чех Ежи, Бечкович Матия, Пасько Григорий

Избранные книги

↑