Гюго Виктор — книги автора

Произведения автора Гюго Виктор. Выберите книгу из каталога и начните читать онлайн.

ГЮГО, ВИКТОР (Hugo, Victor) (1802–1885), великий французский поэт, романист, драматург; лидер романтического движения во Франции. Родившийся 26 февраля 1802 в Безансоне Виктор Мари был третьим сыном капитана (позднее генерала) Ж.Л.С.Гюго (родом из Лотарингии) и Софи Требюше (родом из Бретани). Родители совершенно не подходили друг другу и часто разъезжались; 3 февраля 1818 они получили официальное разрешение жить раздельно. Мальчик воспитывался под сильным влиянием матери, волевой женщины, разделявшей роялистские и вольтерьянские взгляды. После смерти жены в 1821 отец сумел вернуть любовь сына. Долгое время образование Гюго было бессистемным. Несколько месяцев он провел в мадридском колледже Ноблес; во Франции его наставником стал бывший священник отец де ла Ривьер. В 1814 он поступил в пансион Кордье, откуда наиболее способные ученики переходили в лицей Людовика Великого. К этому периоду относятся его самые ранние стихотворные опыты – большей частью переводы из Вергилия. Вместе с братьями он предпринял издание журнала «Литературный консерватор» («Le Conservateur littraire»), где были опубликованы его ранние поэтические произведения и первая версия мелодраматического романа Бюг Жаргаль (Bug Jargal, 1821). Его приняли в роялистское «Общество изящной словесности». Увлечение подругой детских лет Адель Фуше встретило решительное неодобрение матери. После ее смерти отец позволил влюбленным встречаться, и этот период ухаживания отразился в Письмах к невесте (Lettres la fiance). Первая поэтическая книга Гюго, Оды и разные стихотворения (Odes et posies diverses, 1822), была замечена королем Людовиком XVIII, которому пришлись по вкусу оды в роялистском духе. Не по летам зрелому поэту была назначена ежегодная пенсия в 1200 франков, что позволило Виктору и Адели повенчаться 12 октября 1822. Определение «меланхолический романтик» никак не подходит к Виктору Гюго периода 1820-х годов. Счастливый супруг, любящий отец и необыкновенно удачливый литератор, он не ведал огорчений, какие увековечивают в прозе или стихах. В 1823 он опубликовал свой второй роман, Ган Исландец (Han d'Islande), повествование в готическом стиле, в традиции Замка Отранто Х.Уолпола и Монаха М.Льюиса. В 1828 вышло каноническое издание Од и баллад (Odes et ballades); яркая образность баллад свидетельствовала об усилении романтических тенденций в его творчестве. В числе друзей и знакомых Гюго были такие литераторы, как А.де Виньи, А.де Сен-Вальри, Ш.Нодье, Э.Дешан и А.де Ламартин. Образовав группу Сенакль (франц. «сообщество», «содружество») при журнале «Французская муза», они часто встречались в салоне Нодье, хранителя библиотеки Арсенала. Особо тесные отношения связывали Гюго и Ш.Сент-Бёва, который написал в «Глоб» хвалебную рецензию на Оды и баллады. В 1827 Гюго опубликовал пьесу Кромвель (Cromwell), слишком длинную для постановки на сцене; ее знаменитое Предисловие стало кульминацией всех кипевших во Франции споров о принципах драматического искусства. Воздав восторженную хвалу шекспировскому театру, Гюго обрушился на столь любезное французам единство времени, места и действия, высказался в пользу более гибкой системы стихосложения и ратовал за соединение возвышенного с гротеском. Этот манифест, а также пронзительно человечная повесть Последний день приговоренного к смерти (Le dernier jour d'un condamn, 1829) и поэтический сборник Восточные мотивы (Les Orientales, 1829) принесли Гюго славу. Период с 1829 по 1843 был чрезвычайно продуктивным в творчестве Гюго. В 1829 появилась пьеса Марион Делорм (Marion de Lorme), запрещенная цензурой за нелицеприятный портрет Людовика XIII. Меньше чем за месяц Гюго написал романтическую драму Эрнани (Hernani). За скандальной премьерой (25 февраля 1830) последовали другие, столь же шумные ее представления. «Битва за Эрнани» завершилась не только триумфом автора пьесы, но и победой романтизма, которую окончательно закрепил успех Собора Парижской Богоматери (Notre-Dame de Paris, 1831). В романе, живописующем Париж 15 в. и великое творение готики, Гюго впервые предстал как прозаик. Марион Делорм была все-таки поставлена 11 августа 1831; за ней свет рампы увидели Король забавляется (Le Roi s'amuse, 1832), Лукреция Борджиа (Lucrce Borgia, 1833), Мария Тюдор (Marie Tudor, 1833), Анджело (Angelo, 1835), Рюи Блаз (Ruy Blas, 1838) и Бургграфы (Les Burgraves, 1843). Все они, в т.ч. лучшая из них, Рюи Блаз, воплощали принципы, сформулированные в «Предисловии» к «Кромвелю». Важные события произошли в личной жизни Гюго. Сент-Бёв влюбился в его жену, и пути бывших друзей разошлись. Сам Гюго проникся страстью к актрисе Жюльетте Друэ, с которой познакомился в начале 1833. Их связь продолжалась вплоть до ее смерти в 1883. Выходившие с 1831 по 1840 сборники лирических стихотворений в значительной мере навеяны личными переживаниями поэта. В Осенних листьях (Les Feuilles d'automne, 1831) перемежаются темы природы и детства. В Песни сумерек (Les Chants du crpuscules, 1835) вошло несколько стихотворений политического характера, остальные внушены чувством к Жюльетте. Меланхоличны по тону Внутренние голоса (Les Voix intrieures, 1837), с их необыкновенно трогательным стихотворением, посвященным брату Эжену, который скончался в больнице для умалишенных. Разнообразные по тематике Лучи и тени (Les Rayons et les ombres, 1840) обнаруживают тягу к обретению веры. Актом гуманности стал роман Гюго Клод Ге (Claude Gueux, 1834), не только направленный против смертной казни, но и видевший корень всех зол в проблеме бедности. В 1834 издан также сборник выходивших прежде полностью или в отрывках критических эссе Литературно-философская смесь (Littrature et philosophie mles). В 1841 заслуги Гюго получают признание Французской Академии, которая избирает его своим членом. В 1842 он выпускает книгу путевых заметок Рейн (Le Rhin, 1842), в которой излагает свою программу международных отношений, призывая к сотрудничеству между Францией и Германией. В 1843 поэт пережил трагедию: его любимая дочь Леопольдина и ее муж Шарль Вакри утонули в Сене. Удалившись на время от общества, Гюго ушел в работу над большим романом Невзгоды (Les Misre), прерванную революцией 1848. Гюго занялся политикой, был избран в Национальное Собрание; после государственного переворота 2 декабря 1851 он бежал в Брюссель, оттуда перебрался на о.Джерси, где провел три года, а затем (1855) обосновался на о.Гернси. За время долгого изгнания Гюго создал величайшие свои произведения. В 1853 появились Возмездия (Chtiments), блистательная стихотворная сатира с уничтожающей критикой Наполеона III; в 1856 вышел сборник лирической и философской поэзии Созерцания (Les Contemplations); в 1859 Гюго опубликовал первые два тома Легенды веков (La Lgende des sicles), утвердившие за ним славу эпического поэта. В 1860–1861 Гюго вернулся к начатому роману Невзгоды. Книга была напечатана в 1862 под ставшим отныне знаменитым названием Отверженные (Les Misrables). В период своего пребывания на Гернси Гюго опубликовал трактат Уильям Шекспир (William Shakespeare, 1864), сборник стихотворений Песни улиц и лесов (Les Chansons des rues et des bois, 1865), а также два романа – Труженики моря (Les Travailleurs de la mer, 1866) и Человек, который смеется (L'Homme qui rit, 1869). После крушения режима Наполеона III в 1870, в самом начале франко-прусской войны, Гюго вернулся с Жюльеттой в Париж. В течение многих лет он противостоял империи и превратился в живой символ республики. Наградой ему была оглушительно торжественная встреча. Имея возможность покинуть столицу перед наступлением вражеских войск, он предпочел остаться в осажденном городе. Избранный в Национальное Собрание в 1871, Гюго вскоре сложил с себя депутатские полномочия в знак протеста против политики консервативного большинства. Смерть сына Шарля и хлопоты, связанные с заботой о внуках, объясняют его отсутствие в Париже в период Коммуны и гражданской войны. Свидетельством его патриотизма и утраты иллюзий в отношении Германии, к союзу с которой он призывал Францию начиная с 1842, стал сборник Грозный год (L'Anne terrible, 1872). В 1874 равнодушный к успехам натуралистической школы Гюго вновь обратился к историческому роману, написав роман Девяносто третий год (Quatre-vingt-treize). В возрасте 75 лет он издал не только вторую часть Легенды веков, но и сборник Искусство быть дедом (L'Art d'tre grand-pre), на создание которого его вдохновили дети Шарля. Заключительная часть Легенды веков вышла в 1883. В том же году скончалась Жюльетта Друэ. После этого Гюго стал заметно сдавать. В мае 1885 Гюго заболел и 22 мая умер у себя дома. Государственные похороны стали не только данью уважения к великому человеку, но и апофеозом прославления республиканской Франции. Останки Гюго были помещены в Пантеон, рядом с Вольтером и Ж.-Ж.Руссо. Посмертные публикации Гюго: Конец Сатаны (La Fin de Satan, 1886), Театр и свобода (Thtre et libert, 1886), Пережитое (Choses vues, 1887), Эми Робсарт (Amy Robsart, 1889), Альпы и Пиренеи (Alpes et Pyrnes, 1890), Бог (Dieu, 1891), Франция и Бельгия (France et Belgique, 1892), Полный набор (Toute la lyre, 1888, 1893), Океан (Ocan, 1897), Последний сноп (Dernire gerbe, 1902), Послесловие к моей жизни (Postscriptum de ma vie, 1895), Зловещие годы (Les Annes funestes, 1898), Камни (Pierres, 1951), Личные воспоминания (Souvenirs personnels, 1952).
Лукреция Борджа - Гюго Виктор
Лукреция Борджа - Гюго Виктор
Название: Лукреция Борджа
Описание: Предисловие Автор, как он и обещал в предисловии к предыдущей драме, вернулся к делу всей своей жизни – искусству. Он возобновил свои любимые занятия даже прежде, чем окончательно разделался с жалкими политическими противниками, которые отвлекли его от работы два месяца тому назад. К тому же выпустить в свет новую драму через полгода после драмы запрещенной – это тоже был способ сказать правительству правду в лицо. Это значило показать ему, что оно зря старается. Это значило доказать ему, что …
Бюг-Жаргаль - Гюго Виктор
Бюг-Жаргаль - Гюго Виктор
Название: Бюг-Жаргаль
Описание: Предисловие [1] В 1818 году автору этой книги было шестнадцать лет; он держал пари, что за две недели напишет книгу. И он написал «Бюг-Жаргаля». В шестнадцать лет держат пари по любому поводу и пишут на любую тему. Эта книга была, следовательно, написана за два года до «Гана Исландца». И хотя семь лет спустя, в 1825 году, автор переработал ее и значительную часть написал заново, тем не менее она и по существу и по многим подробностям осталась первым творением автора. 1 Это предислов…
Гаврош - Гюго Виктор
Гаврош - Гюго Виктор
Название: Гаврош
Описание: ДЕТИ ПАРИЖА Когда-то, много лет назад, Париж был полон бездомных детей, как лес полон птичек. Птичек зовут воробьями, ребят звали гаменами. Это были мальчуганы от семи до одиннадцати лет. Жили они обычно стайками. Их родители, замученные нищетой и тяжким трудом, не могли, а иногда и не хотели заботиться о них. Но гамены не унывали. Обедали они не каждый день, зато каждый день, если им хотелось, пробирались в театр. На теле у них иногда не бывало рубашки, на ногах – башмаков, над голово…
Девяносто третий год - Гюго Виктор
Девяносто третий год - Гюго Виктор
Название: Девяносто третий год
Описание: Часть первая В море Книга первая Содрейский лес В последних числах мая 1793 года один из парижских батальонов, отправленных в Бретань под началом Сантерра, [1] вел разведку в грозном Содрейском лесу близ Астилле. Около трехсот человек насчитывал теперь этот отряд, больше чем наполовину растаявший в горниле суровой войны. То было после боев под Аргонном, Жемапом, [2] и Вальми [3] когда в первом парижском батальоне из шестисот волонтеров осталось всего двадцать семь человек, во в…
Отверженные. Том I - Гюго Виктор
Отверженные. Том I - Гюго Виктор
Название: Отверженные. Том I
Описание: ЧАСТЬ I «ФАНТИНА» Книга первая Праведник Глава первая. Шарль Мириэль В 1815 году Шарль-Франсуа-Бьенвеню Мириэль был епископом города Диня. Это был старик лет семидесяти пяти; епископскую кафедру в Дине он занимал с 1806 года. Хотя это обстоятельство никак не затрагивает сущности того, о чем мы собираемся рассказать, все-таки будет, пожалуй, небесполезно, для соблюдения полнейшей точности, упомянуть здесь о толках и пересудах, вызванных в епархии приездом Мириэля. Правдива …
Отверженные. Том III - Гюго Виктор
Отверженные. Том III - Гюго Виктор
Название: Отверженные. Том III
Описание: ЧАСТЬ V «ЖАН ВАЛЬЖАН» Книга первая Война в четырех стенах Глава первая. Харибда предместья Сент-Антуан и Сцилла предместья Тампль Две наиболее замечательные баррикады, которые может отметить исследователь социальных бурь, не принадлежат к тому времени, когда происходят события этой книги. Обе эти баррикады, бывшие каждая в своем роде символом грозной эпохи, выросли из земли во время рокового июньского восстания 1848 года — величайшей из всех уличных войн, какие только видела…
Последний день приговоренного к смерти - Гюго Виктор
Последний день приговоренного к смерти - Гюго Виктор
Название: Последний день приговоренного к смерти
Описание: Первому изданию этого произведения, вышедшему без имени автора, были предпосланы только нижеследующие строки: «Есть всего две возможности истолковать появление этой книги: либо в самом деле существовала пачка пожелтевших листков бумаги разного формата, на которых были записаны последние мысли несчастного страдальца; либо нашелся такой человек, мечтатель, изучающий жизнь в интересах искусства, философ, поэт, словом, человек, который увлекся этой мыслью, или, вернее, эта мысль, однажды придя ему…
Собор Парижской Богоматери - Гюго Виктор
Собор Парижской Богоматери - Гюго Виктор
Название: Собор Парижской Богоматери
Описание: Несколько лет тому назад, осматривая Собор Парижской Богоматери или, выражаясь точнее, обследуя его, автор этой книги обнаружил в темном закоулке одной из башен следующее начертанное на стене слово: «'АNÁГКН» [1] Эти греческие буквы, потемневшие от времени и довольно глубоко врезанные в камень, некие свойственные готическому письму признаки, запечатленные в форме и расположении букв, как бы указывающие на то, что начертаны они были рукой человека средневековья, и в особенности мрачный …
Труженики Моря - Гюго Виктор
Труженики Моря - Гюго Виктор
Название: Труженики Моря
Описание: Ламаншский архипелаг I. Стихийные бедствия прошлого Атлантический океан подтачивает наши берега. Под натиском полярного течения меняется наше скалистое западное побережье. Гранитная стена на взморье – от Сен-Валери-наСомме до Ингувиля – подрыта; обрушиваются огромные глыбы, вода перекатывает горы валунов, заваливает камнями и затягивает песком наши гавани, заносит устья наших рек Ежедневно отрывается и исчезает в волнах клочок нормандской земли. Титаническая работа, затихающая ныне, нек…
Человек, который смеется - Гюго Виктор
Человек, который смеется - Гюго Виктор
Название: Человек, который смеется
Описание: Гюго Виктор Человек, который смеется В Англии все величественно, даже дурное, даже олигархия. Английский патрициат — патрициат в полном смысле этого слова. Нигде не было феодального строя более блестящего, более жестокого и более живучего, чем в Англии. Правда, в свое время он оказался полезен. Именно в Англии надо изучать феодальное право, подобно тому как королевскую власть надо изучать во Франции. Книгу эту собственно следовало бы озаглавить «Аристократия». Другую, которая явится …
Мария Тюдор - Гюго Виктор
Мария Тюдор - Гюго Виктор
Название: Мария Тюдор
Описание: Виктор Гюго Мария Тюдор Драма в трех действиях Перевод М.ЗАМАХОВСКОЙ ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА МАРИЯ - королева, ДЖЕН, ГИЛЬБЕРТ, ФАБИАНО ФАБИАНИ, СИМОН РЕНАР, ДЖОШУА ФАРНЕБИ, ЕВРЕЙ, ЛОРД КЛИНТОН, ЛОРД ЧЕНДОС, ЛОРД МОНТЕГЬЮ, МЭТР ЭНЕАС ДЕЛВЕРТОН, ЛОРД ГАРДИНЕР, ТЮРЕМЩИК, ВЕЛЬМОЖИ, ПАЖИ, СТРАЖА, ПАЛАЧ. Лондон - 1553 ДЕНЬ ПЕРВЫЙ ЧЕЛОВЕК ИЗ НАРОДА Берег Темзы. Пустынная набережная. Полуразрушенный парапет скрывает от зрителя реку. Направо - убогий дом. На углу его …
Отверженные. Том II - Гюго Виктор
Отверженные. Том II - Гюго Виктор
Название: Отверженные. Том II
Описание: ЧАСТЬ III «МАРИУС» Книга первая Париж, изучаемый по его атому Глава первая. Parvulu [1] У Парижа есть ребенок, а у леса — птица; птица зовется воробьем, ребенок — гаменом. Сочетайте оба эти понятия — печь огненную и утреннюю зарю, дайте обеим этим искрам — Парижу и детству — столкнуться, — возникнет маленькое существо. Homuncio [2] , сказал бы Плавт. 1 Дитя (лат.) 2 Человечек (лат.) Это маленькое существо жизнерадостно. Ему не каждый…
Отверженные (др. перевод) - Гюго Виктор
Отверженные (др. перевод) - Гюго Виктор
Название: Отверженные (др. перевод)
Описание: Часть I Фантина Книга первая Праведник До тех пор пока силою законов и нравов будет существовать социальное проклятие, которое среди расцвета цивилизации искусственно создает ад и отягчает судьбу, зависящую от бога, роковым предопределением человеческим; до тех пор пока не будут разрешены три основные проблемы нашего века – принижение мужчины вследствие принадлежности его к классу пролетариата, падение женщины вследствие голода, увядание ребенка вследствие мрака невежества; до…
Король забавляется - Гюго Виктор
Король забавляется - Гюго Виктор
Название: Король забавляется
Описание: Виктор Гюго Король забавляется Драма Перевод П. Антокольского. Действующие лица Король Франциск Первый. Шут Трибуле. Бланш. Де Сен-Валье. Сальтабадиль. Магелона. Клеман Маро. Де Пьен. Де Горд. Де Пардальян. Де Брион. Де Моншеню. Де Монморанси. Де Коссе. Де Латур-Ландри. Де Вик. Госпожа де Коссе Тетушка Берарда. Дворянин из свиты королевы. Лакей короля. Врач. Вельможи, пажи, простонародье. Действие происходит в Париж…
Отверженные (Трилогия) - Гюго Виктор
Отверженные (Трилогия) - Гюго Виктор
Название: Отверженные (Трилогия)
Описание: Часть I Фантина Книга первая Праведник До тех пор пока силою законов и нравов будет существовать социальное проклятие, которое среди расцвета цивилизации искусственно создает ад и отягчает судьбу, зависящую от бога, роковым предопределением человеческим; до тех пор пока не будут разрешены три основные проблемы нашего века – принижение мужчины вследствие принадлежности его к классу пролетариата, падение женщины вследствие голода, увядание ребенка вследствие мрака невежества; до…
Париж - Гюго Виктор
Париж - Гюго Виктор
Название: Париж
Описание: Виктор Гюго ПАРИЖ I. ГРЯДУЩЕЕ II. МИНУВШЕЕ III. ГЛАВЕНСТВО ПАРИЖА IV. НАЗНАЧЕНИЕ ПАРИЖА V. ПРОВОЗГЛАШЕНИЕ МИРА I. ГРЯДУЩЕЕ В двадцатом веке будет существовать необычайная нация. Эта нация будет великой, что не помешает ей быть свободной. Она будет знаменитой, богатой, мыслящей, мирной и дружественной по отношению к остальному человечеству. Она будет спокойной и рассудительной, словно старшая сестра. Ей покажется удивительной та слава, которой пользуются ныне конические снаряд…
Французские лирики XIX и XX веков - Гюго Виктор, Аполлинер Гийом, Арагон Луи, Беранже Пьер-Жан, Бодлер Шарль Пьер, Готье Теофиль, Кокто Жан, Рембо Артюр, Валери Поль, Верхарн Эмиль, Верлен Поль, Элюар Поль, Малларме Стефан, де Мюссе Альфред, Барбье Огюст, Бартелеми Оюст-Марсель, Лафорг Жюль, Роллина Морис, Корбьер Тристан, Тайад Лоран, Самен Альберт, Фор Поль, Мореас Жан, Клодель Поль, Пеги Шарль, Ромен Жюль, Вильдрак Шарль, Жакоб Макс, Сальмон Андре, Тулэ Поль-Жан, Жироду Жан, Фарг Леон-Поль, Сюпервьель Жюль, Карко Франсис, Дерем Тристан, Реверди Пьер, де Лиль Шарль Мари Рене Леконт, де Ламартин Альфонс, де Эредиа Жозе Мария, де Ренье Анри, де Виньи Альфред, Жамм Франсис
Французские лирики XIX и XX веков - Гюго Виктор, Аполлинер Гийом, Арагон Луи, Беранже Пьер-Жан, Бодлер Шарль Пьер, Готье Теофиль, Кокто Жан, Рембо Артюр, Валери Поль, Верхарн Эмиль, Верлен Поль, Элюар Поль, Малларме Стефан, де Мюссе Альфред, Барбье Огюст, Бартелеми Оюст-Марсель, Лафорг Жюль, Роллина Морис, Корбьер Тристан, Тайад Лоран, Самен Альберт, Фор Поль, Мореас Жан, Клодель Поль, Пеги Шарль, Ромен Жюль, Вильдрак Шарль, Жакоб Макс, Сальмон Андре, Тулэ Поль-Жан, Жироду Жан, Фарг Леон-Поль, Сюпервьель Жюль, Карко Франсис, Дерем Тристан, Реверди Пьер, де Лиль Шарль Мари Рене Леконт, де Ламартин Альфонс, де Эредиа Жозе Мария, де Ренье Анри, де Виньи Альфред, Жамм Франсис
Название: Французские лирики XIX и XX веков
Описание: Annotation По изданию 1937 г. «Настоящая антология является новым значительно дополненным изданием сборника «От романтиков до сюрреалистов», вышедшего в издательстве «Время» в 1934 году.» . ФРАНЦУЗСКИЕ  ЛИРИКИ  ХIХ  И  ХХ  ВЕКОВ АЛЬФОНС ЛАМАРТИН ОДИНОЧЕСТВО ВИКТОР ГЮГО НАДПИСЬ НА ЭКЗЕМПЛЯРЕ MUGITUSQUE BOUM У НОЧНОГО ОКНА I II III IV ЗАТМЕНИЕ Я ВИДЕЛ ГЛАЗ ТЕЛЬЦА АЛЬБРЕХТУ ДЮРЕРУ ИСКУПЛЕНИЕ I II III НАРОДУ ФОРТЫ НАПОЛЕОН III АЛЬФРЕД ДЕ ВИНЬ…
Анджело, тиран Падуанский - Гюго Виктор
Анджело, тиран Падуанский - Гюго Виктор
Название: Анджело, тиран Падуанский
Описание: ПРЕДИСЛОВИЕ При современном положении тех глубоких вопросов, которые касаются самых корней человеческого общества, автору этой драмы давно уже думалось, что было бы полезным и высоким делом развернуть на театральной сцене нечто подобное вот какому замыслу. Сопоставить в действии, всецело проистекающем из сердца, два строгих и скорбных образа — женщину в обществе, женщину вне общества; другими словами, в двух живых типах представить всех женщин, всю женщину. Показать, что обе эти женщины,…
Сочинения - Гюго Виктор
Сочинения - Гюго Виктор
Название: Сочинения
Описание: Девяносто третий год Книга первая. В море Часть первая Книга первая. Содрейский лес В последних числах мая 1793 года один из парижских батальонов, отправленных в Бретань под началом Сантерра, [1] вел разведку в грозном Содрейском лесу близ Астилле. Около трехсот человек насчитывал теперь этот отряд, больше чем наполовину растаявший в горниле суровой войны. То было после боев под Аргонном, Жемапом, [2] и Вальми [3] когда в первом парижском батальоне из шестисот волон…
Клод Гё (др. перевод) - Гюго Виктор
Клод Гё (др. перевод) - Гюго Виктор
Название: Клод Гё (др. перевод)
Описание: Лет семь-восемь тому назад жил в Париже бедный рабочий по имени Клод Гё. Некая девица, ставшая сожительницей этого человека, родила ему ребенка. Я говорю об этих вещах без всяких прикрас: пусть читатель сам решает, нужно ли ему воспользоваться нравоучениями, которые факты рассыпают на своем пути. Щедроты природы, но не блага воспитания выпали на долю этого даровитого, проворного, сметливого рабочего, не умевшего читать, однако умевшего мыслить. Как-то зимою он остался без работы. Ни дров, н…
Девяносто третий год (др. перевод) - Гюго Виктор
Девяносто третий год (др. перевод) - Гюго Виктор
Название: Девяносто третий год (др. перевод)
Описание: Об авторе Великий французский писатель Виктор Мари Гюго (1802–1885) родился в семье военного, дослужившегося при Наполеоне до генеральского чина. Однако ребенка воспитывала мать, активно симпатизировавшая свергнутым революцией Бурбонам. Молодой Виктор, начавший сочинять стихи еще в лицее, разделял роялистские устремления матери, о чем свидетельствуют и юношеский сборник «Оды и разные стихотворения» (1822), и первые романы «Бюг-Жаргаль» (написан в 1818 г., издан в 1826 г.) и «Ган Ис…
Труженики моря (другой перевод) - Гюго Виктор
Труженики моря (другой перевод) - Гюго Виктор
Название: Труженики моря (другой перевод)
Описание: * * * Пароход как член семьи В юности Виктор Гюго записал в дневнике: «Хочу быть Шатобрианом или никем». Прошло почти два столетия. О Шатобриане мы помним в основном благодаря строке Пушкина «любви нас учит не природа, а Сталь или Шатобриан» и… этой записи в дневнике молодого Виктора Гюго. А «Собор Парижской Богоматери» Гюго до сих пор читает каждый культурный человек. Во Франции, скажем в повести «Все впереди» единственного дважды лауреата Гонкуровской премии Ромена Гари, старик иммигран…
Собор Парижской Богоматери (сборник) - Гюго Виктор
Собор Парижской Богоматери (сборник) - Гюго Виктор
Название: Собор Парижской Богоматери (сборник)
Описание: * * * Предисловие к публикации перевода романа В. Гюго «Собор Парижской Богоматери» Ф. М. Достоевский «Le laid, c’e t le beau» [1] – вот формула, под которую лет тридцать тому назад самодовольная ратина думала подвести мысль о направлении таланта Виктора Гюго, ложно поняв и ложно передав публике то, что сам Виктор Гюго писал для истолкования своей мысли. Надо признаться, впрочем, что он и сам был виноват в насмешках врагов своих, потому что оправдывался очень темно и заносчиво и исто…
Что я видел. Эссе и памфлеты - Гюго Виктор
Что я видел. Эссе и памфлеты - Гюго Виктор
Название: Что я видел. Эссе и памфлеты
Описание: Составитель Татьяна Соколова www.limbu pre .ru В ритме века О литературе и публицистике Виктора Гюго «К ответу призван век, и я его свидетель», [1] – сказал сам о себе Виктор Гюго в книге стихов «Грозный год». Это был 1871 год, наполненный острыми событиями: после Седанской катастрофы французской армии в сентябре 1870 года и осады Парижа французам пришлось пережить капитуляцию столицы в январе 1871 года, поражение в войне с Пруссией, Парижскую коммуну и ее подавление режимом Трет…
Собор Паризької Богоматері - Гюго Виктор
Собор Паризької Богоматері - Гюго Виктор
Название: Собор Паризької Богоматері
Описание: СОБОР ПАРИЗЬКОЇ БОГОМАТЕРІ Роман КІЛЬКА РОКІВ ТОМУ, ОГЛЯДАЮЧИ СОБОР ПАРИЗЬКОЇ БОГОМАТЕРІ ЧИ, ТОЧНІШЕ КАЖУЧИ, НИШПОРЯЧИ В НЬОМУ, АВТОР ЦІЄЇ КНИГИ ВИЯВИВ У ТЕМНІМ ЗАКУТКУ ОДНІЄЇ З ВЕЖ НАЧЕРТАНЕ НА СТІНІ СЛОВО: ANAГKH [1] ЦІ ДОСИТЬ ГЛИБОКО ВКАРБОВАНІ В КАМІНЬ, ПОЧОРНІЛІ ВІД ЧАСУ ВЕЛИКІ ГРЕЦЬКІ ЛІТЕРИ, У ФОРМІ Й РОЗМІЩЕННІ ЯКИХ БУЛО ЩОСЬ ПРИТАМАННЕ ГОТИЧНІЙ КАЛІГРАФИ, ЛІТЕРИ, ЯКІ НЕМОВБИ СВІДЧИЛИ ПРО ТЕ, ЩО НАЧЕРТАНІ ВОНИ РУКОЮ ЛЮДИНИ СЕ…
Гаврош. Козетта (сборник) - Гюго Виктор
Гаврош. Козетта (сборник) - Гюго Виктор
Название: Гаврош. Козетта (сборник)
Описание: Козетта Часть I Фантина [1] Книга четвёртая Доверить другому значит иногда бросить на произвол судьбы Глава 1, в которой одна мать встречает другую мать В первой четверти нашего столетия в Монфермейле, близ Парижа, стояла маленькая харчевня, ныне уже не существующая. Харчевню эту содержали люди по имени Тенардье, муж и жена. Она находилась в улочке Хлебопёков. Над дверью прямо к стене была прибита доска, а на доске было намалёвано что-то похожее на человека, ко…
Собор Парижской Богоматери (адаптированный пересказ) - Гюго Виктор
Собор Парижской Богоматери (адаптированный пересказ) - Гюго Виктор
Название: Собор Парижской Богоматери (адаптированный пересказ)
Описание: * * * Однажды, осматривая Собор Парижской Богоматери, я обнаружил в темном закоулке одной из башен написанное на стене по-гречески слово «рок». Буквы почти стерлись от времени, но мрачный смысл надписи произвел на меня глубокое впечатление. – Чья страждущая душа оставила на камне древней церкви этот след? Чье преступление или несчастье увековечено здесь? – пробормотал я вполголоса и погрузился в глубокую задумчивость. Фантазия уносила меня во времена мрачного средневековья. Собор оживал, е…
Собор Парижской Богоматери. Париж (сборник) - Гюго Виктор
Собор Парижской Богоматери. Париж (сборник) - Гюго Виктор
Название: Собор Парижской Богоматери. Париж (сборник)
Описание: Жизнь Виктора Гюго Введение Виктор Гюго умер в Париже 22 мая 1885 года, в час с половиной пополудни. Всю предыдущую ночь, несмотря на дурную погоду, многочисленная толпа стояла перед его домом, ожидая сведений о больном, положение которого за последние дни волновало всю Францию. Время от времени кто-либо из домашних выходил на улицу, чтобы передать толпе ожидаемое известие, и оно тотчас разносилось по всему городу, несмотря на поздний час и не перестававший проливной дождь. Когда…
Собор Парижской богоматери / Notre-Dame de Paris - Гюго Виктор
Собор Парижской богоматери / Notre-Dame de Paris - Гюго Виктор
Название: Собор Парижской богоматери / Notre-Dame de Paris
Описание: Volume I Book Fir t Chapter I The Grand Hall On the ixth of January, 1482, the Pari ian awoke to the ound of the bell . What put the whole population of Pari in commotion, were the two event happening at once: the Epiphany and the Fea t of Fool . On that day, there wa to be a bonfire on the Place de Gr`eve, a maypole at the Chapelle de Braque, and a my tery at the Palai de Ju tice. So the citizen , male and female, having clo ed their hou e and hop , walked from eve…
Собор Парижской Богоматери. Вечные истории - Гюго Виктор
Собор Парижской Богоматери. Вечные истории - Гюго Виктор
Название: Собор Парижской Богоматери. Вечные истории
Описание: Annotation Не каждому в этом мире может быть даровано счастье. Кому же повезет обрести его? Елена Бойко Елена Бойко Где спрятано счастье? Сказка для взрослых Где спрятано счастье?… В наше рациональное время, казалось бы, нет места для сказочных чудес. Но это не так! На свете еще встречаются волшебники, просто за обычной ежедневной суетой мы не замечаем их. Чаще всего волшебники проникают в мир людей накануне Рождества. Однажды одна довольно оп…
Отверженные - Гюго Виктор
Отверженные - Гюго Виктор
Название: Отверженные
Описание: Часть I Фантина Книга первая Праведник До тех пор пока силою законов и нравов будет существовать социальное проклятие, которое среди расцвета цивилизации искусственно создает ад и отягчает судьбу, зависящую от бога, роковым предопределением человеческим; до тех пор пока не будут разрешены три основные проблемы нашего века – принижение мужчины вследствие принадлежности его к классу пролетариата, падение женщины вследствие голода, увядание ребенка вследствие мрака невежества; до…
Клод Гё - Гюго Виктор
Клод Гё - Гюго Виктор
Название: Клод Гё
Описание: Семь-восемь лет тому назад в Париже жил человек по имени Клод Гё, бедный рабочий. При нем находилась женщина, его любовница, и ребенок от этой женщины. Я называю вещи их именами, предоставляя читателю делать нравоучительные выводы, по мере того как события сеют их на своем пути. Рабочий был человек способный, ловкий, смышленый, сильно обойденный воспитанием, но зато прекрасно одаренный от природы: он не умел читать, но умел думать. Однажды зимой он оказался без работы. Не стало ни огня, ни хле…
Избранные произведения в одном томе - Гюго Виктор
Избранные произведения в одном томе - Гюго Виктор
Название: Избранные произведения в одном томе
Описание: СОБОР ПАРИЖСКОЙ БОГОМАТЕРИ Несколько лет тому назад, осматривая собор Парижской Богоматери или, выражаясь точнее, обследуя его, автор этой книги обнаружил в темном закоулке одной из башен следующее начертанное на стене слово: ’A N A Г K H [1] Эти греческие буквы, потемневшие от времени и довольно глубоко врезанные в камень, некие свойственные готическому письму признаки, запечатленные в форме и расположении букв, как бы указывающие на то, что начертаны они были рук…
Собор Парижской Богоматери (с иллюстрациями) - Гюго Виктор
Собор Парижской Богоматери (с иллюстрациями) - Гюго Виктор
Название: Собор Парижской Богоматери (с иллюстрациями)
Описание: * * * 1802–1885 Несколько лет тому назад, осматривая собор Парижской Богоматери или, выражаясь точнее, обследуя его, автор этой книги обнаружил в темном закоулке одной из башен следующее начертанное на стене слово: ’A N A Г K H [1] Эти греческие буквы, потемневшие от времени и довольно глубоко врезанные в камень, некие свойственные готическому письму признаки, запечатленные в форме и расположении букв, как бы указывающие на то, что начертаны они были рукой человек…
Человек, который смеется - Гюго Виктор
Человек, который смеется - Гюго Виктор
Название: Человек, который смеется
Описание: В Англии все величественно, даже дурное, даже олигархия. Английский патрициат — патрициат в полном смысле этого слова. Нигде не было феодального строя более блестящего, более жестокого и более живучего, чем в Англии. Правда, в свое время он оказался полезен. Именно в Англии надо изучать феодальное право, подобно тому как королевскую власть надо изучать во Франции. Книгу эту собственно следовало бы озаглавить «Аристократия». Другую, которая явится ее продолжением, можно будет назвать «Монархия»…
Труженики моря - Гюго Виктор
Труженики моря - Гюго Виктор
Название: Труженики моря
Описание: Ламаншский архипелаг I. Стихийные бедствия прошлого Атлантический океан подтачивает наши берега. Под натиском полярного течения меняется наше скалистое западное побережье. Гранитная стена на взморье – от Сен-Валери-наСомме до Ингувиля – подрыта; обрушиваются огромные глыбы, вода перекатывает горы валунов, заваливает камнями и затягивает песком наши гавани, заносит устья наших рек Ежедневно отрывается и исчезает в волнах клочок нормандской земли. Титаническая работа, затихающая ныне,…
Собор Парижской Богоматери - Гюго Виктор
Собор Парижской Богоматери - Гюго Виктор
Название: Собор Парижской Богоматери
Описание: Издательство Иностранка® * * * Несколько лет тому назад, осматривая Собор Парижской Богоматери, или, выражаясь точнее, обследуя его, автор этой книги обнаружил в темном закоулке одной из башен следующее начертанное на стене слово: ’?????? [1] . Эти греческие буквы, потемневшие от времени и довольно глубоко врезанные в камень, некие свойственные готическому письму признаки, запечатленные в форме и расположении букв, как бы указывающие на то, что начертаны они были рукой человека С…
Собор Парижской Богоматери (с иллюстрациями) - Гюго Виктор
Собор Парижской Богоматери (с иллюстрациями) - Гюго Виктор
Название: Собор Парижской Богоматери (с иллюстрациями)
Описание: Несколько лет тому назад, осматривая Собор Парижской Богоматери или, выражаясь точнее, обследуя его, автор этой книги обнаружил в темном закоулке одной из башен следующее начертанное на стене слово: «'АNAГКН» [1] Эти греческие буквы, потемневшие от времени и довольно глубоко врезанные в камень, некие свойственные готическому письму признаки, запечатленные в форме и расположении букв, как бы указывающие на то, что начертаны они были рукой человека средневековья, и в особенности мрачный и рок…
Человек, который смеется - Гюго Виктор
Человек, который смеется - Гюго Виктор
Название: Человек, который смеется
Описание: Victor Hugo L’HOMME QUI RIT Оформление обложки Андрея Саукова Иллюстрации Жоржа Рошгросса и Даниэля Вьерхе Издание подготовлено при участии издательства «Азбука». Издательство Иностранка ® * * * В Англии все величественно, даже дурное, даже олигархия. Английский патрициат – патрициат в полном смысле этого слова. Нигде не существовало феодального строя более блестящего, более жестокого и более живучего, чем в Англии. Правда, в свое время он был полезен. Именно в Англии на…
Торквемада - Гюго Виктор
Торквемада - Гюго Виктор
Название: Торквемада
Описание: Часть первая ОТ МОНАХА К ПАПЕ ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА [1] Торквемада. Дон Санчо де Салинас. Донья Роза д'Ортез. Хиль, маркиз де Фуэнтель. Фердинанд, король. Александр VI, папа. Франциск Паоланский. Гучо, шут. Настоятель. Епископ Урхельский. Монахи , солдаты . ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ In pace [2] Каталония. Пограничные горы. Латерранский монастырь ордена августинцев монашеского устава святого Руфа. Старинное монастырское…
Рюи Блаз - Гюго Виктор
Рюи Блаз - Гюго Виктор
Название: Рюи Блаз
Описание: РЮИ БЛАЗ ПРЕДИСЛОВИЕ Три рода зрителей составляют то, что принято называть публикой: во-первых, женщины; во-вторых, мыслители; в-третьих, толпа в собственном значении этого слова. Толпа требует от драматического произведения почти исключительно действия; женщины прежде всего желают в нем видеть страсть; мыслители ищут в нем предпочтительно характеры. Внимательно изучая эти категории зрителей, мы наблюдаем следующее: толпа так любит действие, что в случае надобности согласна пренебре…
Марьон Делорм - Гюго Виктор
Марьон Делорм - Гюго Виктор
Название: Марьон Делорм
Описание: Annotation Действие драмы Виктора Гюго «Марьон Делорм» (1829) происходит в 1638 г., во времена короля Людовика XIII и кардинала Ришелье, которым противопоставлены отверженный обществом плебей Дидье и куртизанка Марьон Делорм. Марьон Делорм ПРЕДИСЛОВИЕ ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ …
Козетта (худ. Петровы В. и Л.) - Гюго Виктор, Петров Леонид Валерьевич, Петрова Валентина
Козетта (худ. Петровы В. и Л.) - Гюго Виктор, Петров Леонид Валерьевич, Петрова Валентина
Название: Козетта (худ. Петровы В. и Л.)
Описание: В. ГЮГО Об авторе Виктор Гюго, французский писатель, родился в 1802 году и умер 83-х лет. За свою долгую жизнь он написал много стихотворений, рассказов, больших романов. Он писал о тяжёлой жизни французского народа, о славной борьбе его за свободу; рассказывал о безработных бедняках, о бездомных, голодных детях. Когда читаешь его книги, то кажется, будто живёшь во Франции того времени, видишь французские города и деревни, дома и улицы, узнаёшь людей, о которых он говорит, и вмес…
Детская библиотека. Том 85 - Гюго Виктор, Грин Александр Степанович
Детская библиотека. Том 85 - Гюго Виктор, Грин Александр Степанович
Название: Детская библиотека. Том 85
Описание: Виктор ГЮГО Собор Парижской Богоматери (роман) Несколько лет тому назад, осматривая собор Парижской Богоматери или, выражаясь точнее, обследуя его, автор этой книги обнаружил в темном закоулке одной из башен следующее начертанное на стене слово: ’A N A Г K H [1] Эти греческие буквы, потемневшие от времени и довольно глубоко врезанные в камень, некие свойственные готическому письму признаки, запечатленные в форме и расположении букв, как бы указывающие на то, ч…
Собор Парижской Богоматери - Гюго Виктор
Собор Парижской Богоматери - Гюго Виктор
Название: Собор Парижской Богоматери
Описание: Annotation «Собор Парижской Богоматери» – знаменитый роман Виктора Гюго. Книга, в которой увлекательный, причудливый сюжет – всего лишь прекрасное обрамление для поразительных, потрясающих воображение авторских экскурсов в прошлое Парижа. «Собор Парижской Богоматери» экранизировали и ставили на сцене десятки раз, однако ни одной из постановок не удалось до конца передать масштаб и величие оригинала Гюго. Виктор Гюго Книга первая I. Большая зала II. Пьер Гренгуар III. Кардин…
Клод Гё (пер. А.Толстой) - Гюго Виктор
Клод Гё (пер. А.Толстой) - Гюго Виктор
Название: Клод Гё (пер. А.Толстой)
Описание: Лет семь или восемь тому назад в Париже жил бедный рабочий по имени Клод Ге. Жил он вместе со своей возлюбленной, от которой имел ребенка. Я описываю только то, что было в действительности, пусть ход событий раскроет читателю нравоучительный смысл этой истории. Рабочий этот, умный, способный, дельный человек, был лишен образования, но щедро одарен природой; он не умел читать, но умел мыслить. Как-то зимой он очутился без работы. В его лачуге не было ни хлеба, ни огня. Мужчина, женщина и ребенок …
Том 12. Стихотворения - Гюго Виктор
Том 12. Стихотворения - Гюго Виктор
Название: Том 12. Стихотворения
Описание: ВОЗМЕЗДИЕ 1853 ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ 1853 В Брюсселе вышло в свет искалеченное издание этой книги, которой предпосланы были следующие строки: «Нарушение присяги — преступление. Заговор — преступление. Произвольный захват чужой собственности — преступление. Подкуп государственных чиновников — преступление. Подкуп судей — преступление. Грабеж — преступление. Убийство — преступление. Прискорбное недоумение …
Том 13. Стихотворения - Гюго Виктор
Том 13. Стихотворения - Гюго Виктор
Название: Том 13. Стихотворения
Описание: из книги «ГРОЗНЫЙ ГОД» 1872 ПРЕДИСЛОВИЕ Осадное положение неразрывно связано с Грозным Годом, и оно еще до сих пор не снято. Вот почему вы найдете в этом томе строки, замененные точками. [1] По ним впоследствии можно будет определять дату появления сборника. По той же причине некоторые стихотворения, предназначенные для этой книги — главным образом для разделов: апрель, май, июнь и июль , — пришлось отложить. Они появятся позднее. …
Том 14. Критические статьи, очерки, письма - Гюго Виктор
Том 14. Критические статьи, очерки, письма - Гюго Виктор
Название: Том 14. Критические статьи, очерки, письма
Описание: ИЗ «ДНЕВНИКА ЮНОГО ЯКОБИТА 1819 ГОДА» Мысли, соображения и заметки о прочитанном ИСТОРИЯ У древних историю писали отдохновения ради великие государственные мужи — Ксенофонт, начальник Десяти Тысяч, или Тацит, главенствовавший в сенате. В новое время, поскольку великие мужи не знали грамоте, историю пришлось писать ученым и образованным людям, которые потому лишь и были учеными и образованными, что всю свою жизнь держались вдалеке от дел мира сего, то есть вдалеке от исто…
Том 15. Дела и речи - Гюго Виктор
Том 15. Дела и речи - Гюго Виктор
Название: Том 15. Дела и речи
Описание: из книги «ДО ИЗГНАНИЯ» РЕЧЬ ПРИ ВСТУПЛЕНИИ ВО ФРАНЦУЗСКУЮ АКАДЕМИЮ 2 июня 1841 года Милостивые государи! В начале этого века Франция являла народам великолепное зрелище. В то время один человек заполнял ее собою, и он сделал Францию столь великой, что она заполнила собою Европу. Человек этот, вышедший из неизвестности, сын бедного корсиканского дворянина, порождение двух республик — ибо его предки происходили из Флорентинской республики, а сам он был порожден Ф…
Алхимия и Нотр-Дам де Пари - Гюго Виктор, Буркхардт Титус
Алхимия и Нотр-Дам де Пари - Гюго Виктор, Буркхардт Титус
Название: Алхимия и Нотр-Дам де Пари
Описание: Титус Буркхарт Алхимия Интродукция Если бы дело обстояло так, алхимическое произведение каждый раз было бы импровизацией. Ничего подобного нет: магистерий обнаруживает безусловный принцип единства, далекий от неопределенности авантюры, обладает параметрами «искусства» — доктриной и методом, которые передаются от учителя к ученику, и общий характер коих, сколь возможно судить по символическим описаниям, приблизительно один и тот же, как в античности, так и новое время, как н…
Девяносто третий год. Эрнани. Стихотворения - Гюго Виктор
Девяносто третий год. Эрнани. Стихотворения - Гюго Виктор
Название: Девяносто третий год. Эрнани. Стихотворения
Описание: «ВИКТОР ГЮГО» Вступительная статья Е. М. Евниной «Человечеству для движения вперед необходимо постоянно иметь перед собой на вершинах славные примеры мужества. Подвиги храбрости заливают историю ослепительным блеском… Пытаться, упорствовать, не покоряться, быть верным самому себе, вступать в единоборство с судьбой, обезоруживать опасность бесстрашием, бить по несправедливой власти, клеймить захмелевшую победу, крепко стоять, стойко держаться — вот уроки, нужные народам, вот свет, их во…
О поэте, появившемся в 1820 году - Гюго Виктор
О поэте, появившемся в 1820 году - Гюго Виктор
Название: О поэте, появившемся в 1820 году
Описание: I Вы над ним посмеетесь, люди света, вы пожмете плечами, люди пера, мои современники, ибо скажу вам потихоньку: среди вас, вероятно, нет никого, кто бы понимал, что такое поэт. Разве его встретишь в ваших дворцах? Разве его увидишь в ваших кабинетах? И уж если зашла речь о душе поэта, так ведь тут первейшее условие, по выражению одного красноречивого оратора, – никогда не размышлять ни о цене лжи, ни о плате за подлость. Поэты моего времени, есть ли среди вас такой человек? У кого в ваших р…
Об Андре Шенье - Гюго Виктор
Об Андре Шенье - Гюго Виктор
Название: Об Андре Шенье
Описание: Виктор Гюго Об Андре Шенье Только что вышла новая книга стихов, и хотя ее автора нет в живых, отзывы сыплются дождем. Мало было произведений, с которыми «знатоки» обходились так круто, как с этой книгой. А ведь тут им не надо было терзать живого человека, лишать надежды юношу, за глушать нарождающийся талант, уничтожать чье-то будущее, омрачать молодую зарю. Нет, на этот раз, как ни странно, критика злобствует против умершего. В чем же причина? Вот она вкратце: хотя этот поэт и вправду умер…
История одного преступления - Гюго Виктор
История одного преступления - Гюго Виктор
Название: История одного преступления
Описание: ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЕРВОМУ ТОМУ Книга эта написана двадцать шесть лет тому назад, в Брюсселе, в первые месяцы изгнания. Она была начата 14 декабря 1851 года, на следующий день после приезда автора в Брюссель, и окончена 5 мая 1852 года, как будто случаю угодно было ознаменовать годовщину смерти первого Бонапарта осуждением второго. Случай был также причиной того, что под бременем трудов, забот и горестных утрат автор не мог опубликовать книгу вплоть до этого удивительного 1877 года. Может быть, …
Наполеон малый - Гюго Виктор
Наполеон малый - Гюго Виктор
Название: Наполеон малый
Описание: Книга первая ЧЕЛОВЕК I 20 декабря, 1848 года В четверг 20 декабря 1848 года в здании Учредительного собрания, окруженном в этот момент внушительными колоннами войск, шло заседание. После доклада депутата Вальдек-Руссо, выступившего от имени комиссии, уполномоченной подсчитать голоса по выборам президента республики, — в докладе обратила на себя внимание следующая фраза, выражавшая основной его смысл: «Это печать нерушимой власти народа, которую он, поистине великолепно осущ…
Стихотворения - Гюго Виктор
Стихотворения - Гюго Виктор
Название: Стихотворения
Описание: ВОЗМЕЗДИЕ 1853 ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ 1853 В Брюсселе вышло в свет искалеченное издание этой книги, которой предпосланы были следующие строки: «Нарушение присяги — преступление. Заговор — преступление. Произвольный захват чужой собственности — преступление. Подкуп государственных чиновников — преступление. Подкуп судей — преступление. Грабеж — преступление. Убийство — преступление. Прискорбное недоумение …
Стихотворения - Гюго Виктор
Стихотворения - Гюго Виктор
Название: Стихотворения
Описание: из книги «ГРОЗНЫЙ ГОД» 1872 ПРЕДИСЛОВИЕ Осадное положение неразрывно связано с Грозным Годом, и оно еще до сих пор не снято. Вот почему вы найдете в этом томе строки, замененные точками. [1] По ним впоследствии можно будет определять дату появления сборника. По той же причине некоторые стихотворения, предназначенные для этой книги — главным образом для разделов: апрель, май, июнь и июль , — пришлось отложить. Они появятся позднее. …
Критические статьи, очерки, письма - Гюго Виктор
Критические статьи, очерки, письма - Гюго Виктор
Название: Критические статьи, очерки, письма
Описание: ИЗ «ДНЕВНИКА ЮНОГО ЯКОБИТА 1819 ГОДА» Мысли, соображения и заметки о прочитанном ИСТОРИЯ У древних историю писали отдохновения ради великие государственные мужи — Ксенофонт, начальник Десяти Тысяч, или Тацит, главенствовавший в сенате. В новое время, поскольку великие мужи не знали грамоте, историю пришлось писать ученым и образованным людям, которые потому лишь и были учеными и образованными, что всю свою жизнь держались вдалеке от дел мира сего, то есть вдалеке от исто…
Дела и речи - Гюго Виктор
Дела и речи - Гюго Виктор
Название: Дела и речи
Описание: из книги «ДО ИЗГНАНИЯ» РЕЧЬ ПРИ ВСТУПЛЕНИИ ВО ФРАНЦУЗСКУЮ АКАДЕМИЮ 2 июня 1841 года Милостивые государи! В начале этого века Франция являла народам великолепное зрелище. В то время один человек заполнял ее собою, и он сделал Францию столь великой, что она заполнила собою Европу. Человек этот, вышедший из неизвестности, сын бедного корсиканского дворянина, порождение двух республик — ибо его предки происходили из Флорентинской республики, а сам он был порожден Ф…
Козетта - Гюго Виктор
Козетта - Гюго Виктор
Название: Козетта
Описание: Книга первая Ватерлоо Глава 1 Что можно встретить по дороге из Нивеля В прошлом (1861) году, солнечным майским утром прохожий, рассказывающий эту историю, прибыв из Нивеля, направлялся в Ла-Гюльп. Он шел по широкому, обсаженному деревьями шоссе, которое тянулось по цепи холмов, то поднимаясь, то опускаясь как бы огромными волнами. Он миновал Лилуа и Буа-Сеньер-Исаак. На западе уже виднелась шиферная колокольня Брен-л’Алле, похожая на перевернутую вазу. Он оставил позади себя раскину…
Гаврош - Гюго Виктор
Гаврош - Гюго Виктор
Название: Гаврош
Описание: ДЕТИ ПАРИЖА Когда-то, много лет назад, Париж был полон бездомных детей, как лес полон птичек. Птичек зовут воробьями, ребят звали гаме?нами. Это были мальчуганы от семи до одиннадцати лет. Жили они обычно стайками. Их родители, замученные нищетой и тяжким трудом, не могли, а иногда и не хотели заботиться о них. Но гамены не унывали. Обедали они не каждый день, зато каждый день, если им хотелось, пробирались в театр. На теле у них иногда не бывало рубашки, на ногах – башмаков, над го…
12 историй о любви - Дюма-отец Александр, Куприн Александр Иванович, Пушкин Александр Сергеевич, Толстой Лев Николаевич, Гюго Виктор, Шекспир Уильям, Тургенев Иван Сергеевич, Грин Александр Степанович, Санд Жорж, Лесков Николай Семенович, Флобер Гюстав, Бедье Жозеф
12 историй о любви - Дюма-отец Александр, Куприн Александр Иванович, Пушкин Александр Сергеевич, Толстой Лев Николаевич, Гюго Виктор, Шекспир Уильям, Тургенев Иван Сергеевич, Грин Александр Степанович, Санд Жорж, Лесков Николай Семенович, Флобер Гюстав, Бедье Жозеф
Название: 12 историй о любви
Описание: Виктор Гюго. Собор Парижской Богоматери Предисловие Несколько лет тому назад, посещая собор Парижской Богоматери, или, вернее сказать, шаря в нем, автор этой книги наткнулся в одном из самых темных углов одной из его башен на вырезанное на стене слово: . [1] Эти греческие буквы, почерневшие от времени и довольно глубоко высеченные в стене, готический характер, приданный их форме, как бы для того, чтобы обозначить, что написала их рука из средних веков, а в особенности мрачный…
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 1 - Гюго Виктор
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 1 - Гюго Виктор
Название: Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 1
Описание: Виктор Гюго Собрание сочинений Том 1 Содержание Оды и баллады История  (Перевод П. Антокольского) Два острова  (Перевод П. Антокольского) Фея  (Перевод Э. Линецкой) Охота бургграфа  (Перевод М. Донского) Восточные мотивы Купальщица Зара  (Перевод Е. Полонской) Рыжая Нурмагаль  (Перевод Г. Шенгели) Джинны  (Перевод Г. Шенгели) Мечты  (Перевод Э. Линецкой) Осенние листья «Впустите всех детей. О, кто сказать посм…
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 2 - Гюго Виктор
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 2 - Гюго Виктор
Название: Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 2
Описание: Виктор Гюго Собрание сочинений Том 2 · Эрнани  (Перевод Вс. Рождественского) · Король забавляется  (Перевод П. Антокольского) · Рюи Блаз  (Перевод Т. Щепкиной-Куперник) Эрнани ПРЕДИСЛОВИЕ Несколько недель тому назад автор этой драмы писал по поводу ранней смерти одного поэта: «В наше время литературных схваток и бурь кого должны мы жалеть - тех, кто умирает, или тех, кто сражается? Конечно, грустно видеть, как уходит от нас двадцатилетний поэт, как разб…
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 3 - Гюго Виктор
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 3 - Гюго Виктор
Название: Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 3
Описание: Виктор Гюго Собрание сочинений Том 3 Собор Парижской Богоматери Содержание От автора КНИГА ПЕРВАЯ I. Большая зала II. Пьер Гренгуар III. Кардинал IV. Мэтр Жак Копеноль V. Квазимодо VI. Эсмеральда КНИГА ВТОРАЯ I. От Харибды к Сцилле II. Гревская площадь III. Be o para golpe IV. Неудобства, каким подвергаешься, преследуя вечером хорошенькую женщину V. Неудачи продолжаются VI. Разбитая кружка …
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 4 - Гюго Виктор
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 4 - Гюго Виктор
Название: Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 4
Описание: Виктор Гюго Собрание сочинений Том 4 Отверженные. (1) Фантина Содержание · ЧАСТЬ I. «ФАНТИНА» Книга первая. Праведник Глава первая. Шарль Мириэль Глава вторая. Священник Мириэль превращается в Монсеньора Бьенвеню Глава третья. Доброму епископу трудная епархия Глава четвертая. Слово не расходится с делом Глава пятая. О том, что монсеньор Бьенвеню слишком долго носил свои сутаны Глава шестая. Кому он поручил охранять свой дом …
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 5 - Гюго Виктор
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 5 - Гюго Виктор
Название: Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 5
Описание: Виктор Гюго Собрание сочинений Том 5 Отверженные. (2) Козетта Содержание · ЧАСТЬ II. «КОЗЕТТА» Книга первая. Ватерлоо Глава первая. Что можно увидеть по дороге из Нивеля Глава вторая. Гугомон Глава третья. 18 июня 1815 года Глава четвертая. А Глава пятая. Quid ob curum сражений Глава шестая. Четыре часа пополудни Глава седьмая. Наполеон в духе Глава восьмая. Император задает вопрос проводнику Лакосту Г…
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 6 - Гюго Виктор
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 6 - Гюго Виктор
Название: Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 6
Описание: Виктор Гюго Собрание сочинений Том 6 Содержание · ЧАСТЬ III. «МАРИУС» Книга первая. Париж, изучаемый по его атому Глава первая. Parvulu Глава вторая. Некоторые отличительные его признаки Глава третья. Он не лишен привлекательности Глава четвертая. Он может быть полезным Глава пятая. Границы его владений Глава шестая. Немножко истории Глава седьмая. Гамены могли бы образовать индийскую касту Глава восьмая, в которой идет речь об …
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 7 - Гюго Виктор
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 7 - Гюго Виктор
Название: Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 7
Описание: Виктор Гюго Собрание сочинений Том 7 Отверженные. (5) Жан Вальжан Содержание · ЧАСТЬ V. «ЖАН ВАЛЬЖАН» Книга первая. Война в четырех стенах Глава первая. Харибда предместья Сент-Антуан и Сцилла предместья Тампль Глава вторая. Что делать в бездне, если не беседовать? Глава третья. Чем светлее, тем мрачнее Глава четвертая. Пятью меньше, одним больше Глава пятая. Какой горизонт открывается с высоты баррикады Глава шестая. Мариус угрюм,…
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 8 - Гюго Виктор
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 8 - Гюго Виктор
Название: Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 8
Описание: Виктор Гюго Собрание сочинений Том 8 Труженики моря Перевод А. Худадовой Содержание · Ламаншский архипелаг · Часть первая. Сьер Клюбен Книга первая. КАК СОЗДАЕТСЯ ДУРНАЯ СЛАВА Книга вторая. МЕСС ЛЕТЬЕРИ Книга третья. ДЮРАНДА И ДЕРЮШЕТТА Книга четвертая. ВОЛЫНКА Книга пятая. РЕВОЛЬВЕР Книга шестая. ПЬЯНЫЙ РУЛЕВОЙ И ТРЕЗВЫЙ КАПИТАН Книга седьмая. ЗАДАВАТЬ ВОПРОСЫ КНИГЕ - НЕОСТОРОЖНОСТЬ · Часть вторая. Жильят-Лукаве…
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 9 - Гюго Виктор
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 9 - Гюго Виктор
Название: Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 9
Описание: Виктор Гюго Собрание сочинений Том 9 Человек, который смеется Перевод: Бенедикт Лившиц Содержание · Книга первая. «Море и ночь» Пролог Часть первая. Ночь не так черна, как человек Часть вторая. Урка в море Часть третья. Ребенок во мраке · Книга вторая. «По приказу короля» Часть первая. Прошлое не умирает; в людях отражается человек Часть вторая. Гуинплен и Дея Часть третья. Возникновение трещины Часть четвертая. Под…
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 10 - Гюго Виктор
Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 10 - Гюго Виктор
Название: Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 10
Описание: Виктор Гюго Собрание сочинений Том 10 Содержание · Девяносто третий год ( роман , перевод Н. Жарковой) Часть первая. В море Книга первая. Содрейский лес Книга вторая. Корвет «Клеймор» Книга третья. Гальмало Книга четвертая. Тельмарш Часть вторая. В Париже Книга первая. Симурдэн Книга вторая. Кабачок на Павлиньей улице Книга третья. Конвент Часть третья. В Вандее Книга первая. Вандея Книга вторая. Трое детей Книга…
Отверженные - Гюго Виктор
Отверженные - Гюго Виктор
Название: Отверженные
Описание: Часть I Фантина Книга первая Праведник До тех пор пока силою законов и нравов будет существовать социальное проклятие, которое среди расцвета цивилизации искусственно создает ад и отягчает судьбу, зависящую от бога, роковым предопределением человеческим; до тех пор пока не будут разрешены три основные проблемы нашего века – принижение мужчины вследствие принадлежности его к классу пролетариата, падение женщины вследствие голода, увядание ребенка вследствие мрака невежества; до тех …

Избранные книги

↑