Кокто Жан — книги автора
Произведения автора Кокто Жан. Выберите книгу из каталога и начните читать онлайн.
Кокто Жан (1889/1963) — французский писатель, театральный деятель, киносценарист, режиссер и художник. Творческое наследие включает романы «Самозванец Тома» (1923), «Трудные дети» (1929); пьесы «Антигона» (1928), «Орфей» (1928), сборники стихов и др. В некоторых произведениях разделяет эстетику сюрреализма.Известный французский поэт, романист, драматург, кинорежиссер и эссеист Жан Кокто (1889-1963) был наделен также незаурядным талантом рисовальщика и живописца. Оставаясь всегда поэтом, он стремился на протяжении всего творческого пути к воплощению своих образов не только в слове, но и в изобразительном искусстве.Кокто родился в расположенном под Парижем местечке Мэзон-Лаффит, в культурной и близкой искусству семье. Его формирование как художника произошло в 1910-е годы под влиянием спектаклей русского балета, музыки И. Стравинского, живописи П. Пикассо и поэзии Г. Аполлинера,Париж первых двух десятилетий XX века представлял собой лабораторию новых художественных идей, где работали - влияя друг на друга - выходцы из разных стран и представители разных видов искусства: поэты, живописцы, скульпторы, музыканты, актеры. И именно Кокто с его разнообразными талантами и чуткостью ко всему новому оказался вдохновителем многих художественных начинаний эпохи, прежде всего в области театра и музыки. (Известна его роль в формировании "Шестерки" - объединения молодых музыкантов, противостоящих импрессионизму Дебюсси.)Как график Кокто выступил на рубеже 1910-х и 1920-х годов, когда на смену кубизму приходит возвращение к натуре, но уже на других, чем прежде, началах. Целью искусства теперь является изображение не "видимого", а "мыслимого", а классическая ясность форм воплощает не столько силу разума, сколько интуитивное и подсознательное начала творчества и не поддающиеся рациональному анализу загадки бытия.В посвящении Пикассо, включенном в вышедший в начале 20-х годов альбом рисунков Кокто, последний писал: "Поэты не рисуют. Они как бы развязывают вязь своего почерка и вновь завязывают его другим способом". Рисование являлось для французского художника подобием письма; на бумагу переносилось не увиденное с натуры, а пережитое и осмысленное. Этот рожденный в душе образ, отделяясь от создателя, обретал плоть с помощью контурной линии. Все творчество Кокто - поиски "истинной линии" (которая в переносном смысле слова являлась его целью и в литературе), передающей суть вещей. В самой этой сути для Кокто заключался элемент иррационального, отсюда сходство его извилистых контуров с лабиринтом.Особенно успешно Кокто работал в жанре графического портрета. К его изображениям П.Пикассо, И.Стравинского, Э.Сати, Ф.Пуленка, Ж.Орика, С.Дягилева, В.Нижинского, Л.Бакста, Р.Радиге и других деятелей французской и европейской культуры, с которыми Кокто находился в тесных творческих контактах, подходят слова, сказанные им по поводу собственных литературных зарисовок тех же персонажей: "Я ограничиваюсь несколькими штрихами, чтобы очертить силуэт, ухватить повадку, пришпилить, как бабочку, живьем, как это получилось у меня с профилем Жоржа Орика, которому я придал сходство одной точкой, обозначившей глаз". В своих портретах Кокто достигает большего, чем внешнее сходство, и передает то, что нельзя передать фотографией, - единство физического и духовного "я" портретируемого. Изобразительный язык уподобляется при этом поэтическому, в нем широко используются гиперболы, метафоры, гротескное заострение, служащие не для создания карикатур, а для усиления выразительности образов и воплощения творческой энергии и неповторимой индивидуальности модели.К началу 20-х годов относятся также такие графические серии французского мастера, как "Воспоминание о русском с балете", "Воспоминание о Тулоне", "Злачное место". Последняя посвящена парижским кафе того времени, но при всей достоверности бытовых реалий, точности типов и жестов мы видим здесь не зарисовки с натуры, а воплощение самого духа времени, атмосферы эпохи, в которой для Кокто было нечто инфернальное.Наряду с композициями, являющимися в той или иной мере "воспоминаниями" об окружающей действительности, он создает в 20-е годы графические эквиваленты более отвлеченных понятий. Во все подобные "идеограммы" входят элементы юмора, иронии, гротескного снижения "высоких истин", но также возвышения эмпирической реальности до философского уровня. Так, на листе под названием "Искусство" Кокто показывает добросовестное копирование ступни, как бы развенчивая возвышенное представление об искусстве и одновременно философски заостряя проблему "художника и модели". На других листах мы видим Сфинкса, испуганно отмахивающегося от Эдипа, вопрошающего у него разгадки тайн природы ("Эдип и Сфинкс"); Антигону, похожую на базарную торговку, но воплощающую важную для Кокто идею бунта против догм и законов ("Антигона и Креонт"); метаморфозы бытия и связь всего живого ("Чудеса природы") или присущее современной западной цивилизации комическое "кипенье в действии пустом" ("Совершенно незаинтересованные усилия"). А в листе под названием "Каникулы" люди обретают счастливую свободу и способность плавать, как рыбы, и летать, как птицы. Надо сказать, что наряду с подобными легко прочитываемыми образами Кокто создавал в 20-е годы и более зашифрованные произведения.Начиная с 30-х годов эта зашифрованность уступает в его творчестве место более общепонятному языку. С течением времени все отчетливее проявляется романтическая природа таланта Кокто, его связь с романтизмом XIX века. Самоирония, гротеск сменяются свободным и захватывающим лирическим порывом, в образах причудливо, но органично соединяются современность и сказочно-мифологические мотивы. Для Кокто, как и для других мастеров XX века, мифы и связанная с ними культура - не анахронизм, но выражение глубинных и непреходящих основ человеческого существования. В его многочисленных иллюстрациях к собственной драматургии, прозе и поэзии (выполненных по преимуществу в технике цветной литографии), в станковой графике и живописи, в произведениях прикладного искусства (например, в картонах для гобелена, созданных в 50-е годы) мифологические персонажи как бы "просвечивают" сквозь современную оболочку, придавая изображению универсальный и одновременно экзистенциально-личностный характер. Среди самых важных для Кокто мифологических образов - Орфей, который становится у него символом художника. Он неотделим от природы (на некоторых рисунках мы видим его с бычьими рогами, на которые натянуты струны лиры) и в то же время заставляет ее повиноваться себе, его спуск в подземное царство символизирует обращение к глубинам подсознания, а жертвенная смерть - ту "гибель всерьез", по выражению Б. Пастернака, которой требует от своих творцов искусство.Мифологизм образного мышления Кокто позволил ему успешно работать в поздний период в монументальной росписи общественных зданий, частных вилл и церквей. Стремясь, по его словам, нарушить молчание стен и научить их говорить художник использовал язык контурной линии, обогащая его выразительность богатой красочной палитрой. Среди самых удачных подобных работ - декоративное оформление в 1959 году маленькой романской церкви в Мийи-ла-Форе, деревне под Парижем, в которой Кокто провел последние годы жизни. Церковь была посвящена св. Блэзу-целителю, по преданию, лечившему прокаженных растущими вокруг лекарственными травами. Над алтарем художник поместил композицию "Воскресение Христа", фланкированную более масштабными изображениями ангелов (которые для Кокто были сопричастны искусству), а стены расписал поднимающимися от пола до потолка стеблями лекарственных растений. Линии этого настенного гербария выглядят пластичными и подлинно живыми в своей простоте, а колорит впечатляет изысканностью сочетаний охристых, пурпурных, голубых, шафранно-желтых и зеленых тонов. В геометризованных узорах и насыщенных красках витражей ощущается как бы пульсация космической энергии, и весь декор церкви демонстрирует победу жизни над смертью. В духе средневековых фарсов - и в соответствии с собственным особым пристрастием к слову и стремлением сделать его зримым - Кокто поместил в интерьере у входа в капеллу изображение кота и лопаты, поскольку французское слово "церковь" - шапель - звучит как сочетание слов "кот" и "лопата"...В истории современного искусства Кокто-художник неотделим от критика, автора блестящих и глубоких эссе о Леонардо да Винчи, Лотреке,Сезанне, Пикассо, Модильяни, Утрилло, Кирико и других мастерах прошлого и современности.
Двойной шпагат - Кокто Жан
Название: Двойной шпагат
Автор: Кокто Жан
Описание: I Жак Форестье был скор на слезы. Поводом для них могли быть кинематограф, пошлая музыка, какой-нибудь роман с продолжением. Он не путал эти ложные признаки чувствительности с настоящими слезами. Те лились без видимых причин. Поскольку свои малые слезы он скрывал в полумраке ложи или в уединении за книгой, а настоящие — все-таки редкость, он считался человеком бесстрастным и остроумным. Репутацией интеллектуала он был обязан быстроте мышления. Он скликал рифмы с разных концов света и сочетал …
Проза Жана Кокто - Кокто Жан
Название: Проза Жана Кокто
Автор: Кокто Жан
Описание: Проза Жана Кокто Кокто хорош тем, что красота, безупречный стиль у него всегда на первом плане, а потом уже все остальное. Я нигде не видел (речь идет о прозе, не о живописи) такого внимания к прекрасному на таком бытовом уровне. Даже любовь выглядит у Кокто бедной родственницей его эстетических взлетов и художественных обобщений. Все подчинено строгой иерархии безупречного стиля, во всем без труда угадывается вертикаль красоты. Сначала нам одевают очки, позволяющие видеть гармонию там, где…
Священные чудовища - Кокто Жан
Название: Священные чудовища
Автор: Кокто Жан
Описание: Жан Кокто Священные чудовища Перевод Е. Якушкиной Живой портрет одной пьесы в трех актах ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Эстер Лиан Шарлотта Люлю - костюмерша Старая дама Флоран Директор Эта пьеса должна дать представление о Примадонне, о "Священном идоле" стиля Режан или Сара Бернар, скорее Режан. Пьеса не должна быть датирована определенной эпохой и стилем. Зрители, даже зрители военных дней 1940 года, должны ощущать иллюзию, что события пьесы происходят в современности "Несовр…
Ужасные дети - Кокто Жан
Название: Ужасные дети
Автор: Кокто Жан
Описание: Часть I Квартал Монтье зажат между улицами Амстердам и Клиши. С улицы Клиши в него можно попасть через решетчатые ворота, а с улицы Амстердам — через всегда открытый сводчатый проход большого дома, по отношению к которому Монтье представляет собою самый настоящий внутренний двор — длинный, с небольшими особнячками, притаившимися у подножия высоких безликих стен. Эти особнячки с зашторенными стеклянными мансардами, должно быть, принадлежат художникам. Так и представляешь себе, что внутри они вс…
Белая книга - Кокто Жан
Название: Белая книга
Автор: Кокто Жан
Описание: В самой дальней и давней памяти и даже в том возрасте, когда разум еще не влияет на чувства, я нахожу следы моей любви к мальчикам. Я всегда любил сильный пол, который, на мой взгляд, по справедливости следовало бы называть прекрасным. В счастьях моих повинно общество, которое преследует обычное как преступление и вменяет нам в обязанность переламывать наши наклонности. Три случая, определивших все дальнейшее, приходят мне на память. Мой отец жил в небольшом замке недалеко от С. При замке был…
Орфей - Кокто Жан
Название: Орфей
Автор: Кокто Жан
Описание: Орфей Жан Кокто Кокто Жан Орфей Жан Кокто Орфей пьеса в одном действии с перерывом Действующие лица: ОРФЕЙ ЭРТЕБИЗ КОМИССАР ПОЛИЦИИ СЕКРЕТАРЬ СУДА ЛОШАДЬ ГОЛОС ПОЧТАЛЬОНА АЗРАИЛ 1-й помощник Смерти РАФАИЛ 2-й помощник Смерти ЭВРИДИКА СМЕРТЬ Фракия, у Орфея Костюмы:
Надо приспособить костюмы к эпохе, в которую представляется трагедия. ОРФЕЙ и ЭВРИДИКА в деревенской одежде, самой простой, самой незаметной. ЭРТЕБИЗ в синем комбин…
Французские лирики XIX и XX веков - Гюго Виктор, Аполлинер Гийом, Арагон Луи, Беранже Пьер-Жан, Бодлер Шарль Пьер, Готье Теофиль, Кокто Жан, Рембо Артюр, Валери Поль, Верхарн Эмиль, Верлен Поль, Элюар Поль, Малларме Стефан, де Мюссе Альфред, Барбье Огюст, Бартелеми Оюст-Марсель, Лафорг Жюль, Роллина Морис, Корбьер Тристан, Тайад Лоран, Самен Альберт, Фор Поль, Мореас Жан, Клодель Поль, Пеги Шарль, Ромен Жюль, Вильдрак Шарль, Жакоб Макс, Сальмон Андре, Тулэ Поль-Жан, Жироду Жан, Фарг Леон-Поль, Сюпервьель Жюль, Карко Франсис, Дерем Тристан, Реверди Пьер, де Лиль Шарль Мари Рене Леконт, де Ламартин Альфонс, де Эредиа Жозе Мария, де Ренье Анри, де Виньи Альфред, Жамм Франсис
Название: Французские лирики XIX и XX веков
Автор: Гюго Виктор, Аполлинер Гийом, Арагон Луи, Беранже Пьер-Жан, Бодлер Шарль Пьер, Готье Теофиль, Кокто Жан, Рембо Артюр, Валери Поль, Верхарн Эмиль, Верлен Поль, Элюар Поль, Малларме Стефан, де Мюссе Альфред, Барбье Огюст, Бартелеми Оюст-Марсель, Лафорг Жюль, Роллина Морис, Корбьер Тристан, Тайад Лоран, Самен Альберт, Фор Поль, Мореас Жан, Клодель Поль, Пеги Шарль, Ромен Жюль, Вильдрак Шарль, Жакоб Макс, Сальмон Андре, Тулэ Поль-Жан, Жироду Жан, Фарг Леон-Поль, Сюпервьель Жюль, Карко Франсис, Дерем Тристан, Реверди Пьер, де Лиль Шарль Мари Рене Леконт, де Ламартин Альфонс, де Эредиа Жозе Мария, де Ренье Анри, де Виньи Альфред, Жамм Франсис
Описание: Annotation По изданию 1937 г. «Настоящая антология является новым значительно дополненным изданием сборника «От романтиков до сюрреалистов», вышедшего в издательстве «Время» в 1934 году.» . ФРАНЦУЗСКИЕ ЛИРИКИ ХIХ И ХХ ВЕКОВ АЛЬФОНС ЛАМАРТИН ОДИНОЧЕСТВО ВИКТОР ГЮГО НАДПИСЬ НА ЭКЗЕМПЛЯРЕ MUGITUSQUE BOUM У НОЧНОГО ОКНА I II III IV ЗАТМЕНИЕ
Я ВИДЕЛ ГЛАЗ ТЕЛЬЦА АЛЬБРЕХТУ ДЮРЕРУ ИСКУПЛЕНИЕ I II III НАРОДУ ФОРТЫ НАПОЛЕОН III АЛЬФРЕД ДЕ ВИНЬ…
О порядке в обличье хаоса - Кокто Жан
Название: О порядке в обличье хаоса
Автор: Кокто Жан
Описание: Речь в Коллеж де Франс 3 мая 1923 года [1] ...Настоящая публикация сопровождается рисунками Ж.Кокто, которые у нас воспроизводятся впервые. (Здесь и далее — прим. автора вступления и перевода.) Господа, поблагодарив Коллеж де Франс за оказанную мне высокую честь, я хотел бы прежде всего сказать вам, как я взволнован нашей встречей в этих священных стенах. Весьма знаменательное признание. Можете считать его первым проблеском совершенно нового духа, рождающегося у нас на глазах. Еще…
Человеческий голос - Кокто Жан
Название: Человеческий голос
Автор: Кокто Жан
Описание: Кокто Жан Кокто Жан Проза Жана Кокто Проза Жана Кокто Кокто хорош тем, что красота, безупречный стиль у него всегда на первом плане, а потом уже все остальное. Я нигде не видел (речь идет о прозе, не о живописи) такого внимания к прекрасному на таком бытовом уровне. Даже любовь выглядит у Кокто бедной родственницей его эстетических взлетов и художественных обобщений. Все подчинено строгой иерархии безупречного стиля, во всем без труда угадывается вертикаль красо…
Урок вдовам - Кокто Жан
Название: Урок вдовам
Автор: Кокто Жан
Описание: L''Ecole de veuve de Jean Maurice Eug`ene Cl'ement Cocteau ( 1936) Перевод Л. Цывьяна Действующие лица Вдова. Кормилица. Стражник. Золовка. Гробница на кладбище в Эфесе. Роскошное убранство. В глубине, в центре, квадратное окно в рост человека, справа дверь, сквозь которую светит луна и видно множество цветов. Рядом с окном, справа (между окном и дверью), стоит саркофаг, обращенный лицевой частью к правой кулисе. Слева на первом плане ложе, заст…
Трудные родители - Кокто Жан
Название: Трудные родители
Автор: Кокто Жан
Описание: Жан Кокто Трудные родители Пьеса в трех актах Le Parent terrible de Jean Maurice Eug`ene Cl'ement Cocteau (1938) Перевод К. Хенкина Действующие лица: Ивонна. Леони. Мадлен. Жорж. Мишель. Париж в наши дни.
1-е действие: комната Ивонны . 2-е действие: у Мадлен . 3-е действие: комната Ивонны . Акт первый Комната Ивонны, слева, на втором плане, 2 дверь в комнату Леони. На первом плане слева — кресло и туалетный ст…
Рыцари круглого стола - Кокто Жан
Название: Рыцари круглого стола
Автор: Кокто Жан
Описание: Жан Кокто Предисловие Примечания Aкт I Акт II Акт III Жан Кокто Рыцари круглого стола Le chevalier de la table ronde de Jean Maurice Eug`ene Cl'ement Cocteau (1937) Перевод Н. Шаховской Предисловие Столько произошло чудес с тех пор, как Расин писал свои предисловия, считая, что шедевры нуждаются в защите, столько чудес вошло в жизнь и освободило театр от правил, которые ограничивали его со всех сторон — или, вернее, обязыв…
Песни и монологи - Кокто Жан
Название: Песни и монологи
Автор: Кокто Жан
Описание: Из окна Девушка! Девушка! Оп-ля! Оп! Оп! Подождите минутку! Что? Вот так-так! Посмотрите, как я высовываюсь, — смотрите, как я наклоняюсь! Я выделяюсь на фоне неба и похож на ангела. Ангел, который говорит с вами, заслуживает ответа. Нет? Заслуживает хотя бы того, чтобы взглянуть в его сторону вместо того, чтобы глазеть на газовый фонарь и пожимать плечами. Правда, если вы пожимаете плечами — мне видно сверху — это нас чуть-чуть сближает, будто вы вспорхнули и полетели, чтобы встретиться со …
Равнодушный красавец - Кокто Жан
Название: Равнодушный красавец
Автор: Кокто Жан
Описание: Le Bel Indiff'erent de Jean Maurice Eug`ene Cl'ement Cocteau (1940) Перевод Е. Баевской Убогая комната в гостинице, освещенная уличной рекламой. Диван кровать. Граммофон. Телефон. Тесная ванная. Афиши. Когда занавес поднимается, Актриса одна, одета в маленькое черное платье… Смотрит в окно, бежит к двери, глянуть на лифт, потом садится возле телефона, потом ставит пластинку с собственной записью и тут же ее останавливает. Возвращается к телефону и набирает номер.
Алло… А…
Ужасные дети. Адская машина. Дневник незнакомца - Кокто Жан
Название: Ужасные дети. Адская машина. Дневник незнакомца
Автор: Кокто Жан
Описание: Ужасные дети [1] Часть I Квартал Монтье зажат между улицами Амстердам и Клиши. С улицы Клиши в него можно попасть через решетчатые ворота, а с улицы Амстердам – через всегда открытый сводчатый проход большого дома, по отношению к которому Монтье представляет собою самый настоящий внутренний двор – длинный, с небольшими особнячками, притаившимися у подножия высоких безликих стен. Эти особнячки с зашторенными стеклянными мансардами, должно быть, принадлежат художникам. Так и представля…
Двойной шпагат. Орфей. Опиум - Кокто Жан
Название: Двойной шпагат. Орфей. Опиум
Автор: Кокто Жан
Описание: Жан Кокто Двойной шпагат; Орфей; Опиум * * * Двойной шпагат I Жак Форестье был скор на слезы. Поводом для них могли быть кинематограф, пошлая музыка, какой-нибудь роман с продолжением. Он не путал эти ложные признаки чувствительности с настоящими слезами. Те лились без видимых причин. Поскольку свои малые слезы он скрывал в полумраке ложи или в уединении за книгой, а настоящие – все-таки редкость, он считался человеком бесстрастным и остроумным.
Репутацией интеллектуала …
Антология Фантастической Литературы - Уэллс Герберт Джордж, Коллектив авторов, Кафка Франц, Кэрролл Льюис, Честертон Гилберт Кийт, Киплинг Редьярд Джозеф, Рабле Франсуа, Акутагава Рюноскэ, Борхес Хорхе Луис, Давид-Неэль Александра, Кокто Жан, Кортасар Хулио, Гарро Элена, Лугонес Леопольдо, Окампо Сильвина, О'Нил Юджин, Джойс Джеймс, Дансени Лорд, Бубер Мартин, Карлейль Томас, Джейкобс Уильям Уаймарк, Бёртон Ричард Фрэнсис, Сведенборг Эммануил, Фернандес Маседонио, Папини Джованни, Пейру Мануэль, Олдрич Томас Белли, Синклер Мэй, Бирбом Макс, Манро Гектор
Название: Антология Фантастической Литературы
Автор: Уэллс Герберт Джордж, Коллектив авторов, Кафка Франц, Кэрролл Льюис, Честертон Гилберт Кийт, Киплинг Редьярд Джозеф, Рабле Франсуа, Акутагава Рюноскэ, Борхес Хорхе Луис, Давид-Неэль Александра, Кокто Жан, Кортасар Хулио, Гарро Элена, Лугонес Леопольдо, Окампо Сильвина, О'Нил Юджин, Джойс Джеймс, Дансени Лорд, Бубер Мартин, Карлейль Томас, Джейкобс Уильям Уаймарк, Бёртон Ричард Фрэнсис, Сведенборг Эммануил, Фернандес Маседонио, Папини Джованни, Пейру Мануэль, Олдрич Томас Белли, Синклер Мэй, Бирбом Макс, Манро Гектор
Описание: Составили Хорхе Луис Борхес Адольфо Бьой Касарес Сильвина Окампо И. А. Айрленд Окончание фантастического рассказа — Как странно! — сказала девушка, осторожно подвигаясь вперед. — Какая тяжелая дверь! — Говоря это, она притронулась к двери, и та внезапно захлопнулась.
— Боже мой! — сказал мужчина. — Мне кажется, что у нее с нашей стороны нет щеколды. Вы же заперли нас обоих! — Обоих? Нет. Только одного, — сказала девушка. Она прошла сквозь дверь и и…
Проза. Поэзия. Сценарии - Кокто Жан
Название: Проза. Поэзия. Сценарии
Автор: Кокто Жан
Описание: Вместо предисловия Однажды Жана Кокто спросили, что значит «бежать впереди красоты». Последовал ответ: «Бежать так же быстро, как красота, значит создать произведение общепринятой красоты, сравнимое с плеоназмом, открыткой. Бежать медленнее красоты — значит никогда не быть прекрасным. Бежать быстрее красоты — значит принуждать красоту нас догонять, делать так, чтобы некая, казалось бы, уродливая сила внезапно становилась прекрасной.» Подобно легендарному царю, превращавшему все, до чего он…
Театр - Кокто Жан
Название: Театр
Автор: Кокто Жан
Описание: Предисловие Надеюсь, что когда в скором времени в каждом столичном городе будет четыреста-пятьсот театров, где явления повседневной жизни будут разыграны значительно лучше, чем в реальности, никто уже больше не захочет тратить силы на то, чтобы проживать свою жизнь. Огюст Вилье де Лиль-Адон Когда-то в традиционном французском театре перед началом спектакля раздавались три глухие удара, возвещавшие о том, что люди, сидящие в зале внезапно переносятся в другое измерение и превращаются …
Эссеистика - Кокто Жан
Жанр: Прочая документальная литература, Документальная литература, Культурология, Научно-образовательная
Название: Эссеистика
Автор: Кокто Жан
Описание: Эссеистика Жана Кокто Журналист: Каков же настоящий Кокто? Кокто: Полная противоположность тому, что вы придумали. (Из интервью) В третьем томе избранных сочинений Жана Кокто (хочется думать, что со временем будут опубликованы и многие другие его произведения самых различных жанров) собрана его эссеистика. Следует, впрочем, оговориться, что этот жанровый термин лишь весьма условно применим для «Трудности бытия», «Опиума» и «Дневника незнакомца». Лишь на первый невнимательный вз…