Шрифт:
Ужасно, что Гас знал о мире так много плохого. В его-то возрасте.
— Да, братишка, стреляли. Но теперь с ним все в порядке.
— Он чуть не умер, между прочим. Но ему очень повезло.
По спине пробежал холодок.
— Это он тебе рассказал?
Джош ни с кем не делился подробностями своего ранения. Даже я толком не знала, как он его получил.
— Нет, папа.
Я схватила его за плечи и повернула к себе лицом.
— Чего?
— Не переживай, Эмбер, я не сошел с ума. — Гас выгнул шею, но с этого ракурса телевизор было не видно. — Папа водил меня на хоккей и знал тренера Уокера. Он о нем иногда рассказывал.
Похоже, это я сошла с ума: решила, что мой братец разговаривал с мертвыми.
— Да, Гас, прости.
Он снова сосредоточился на «Железном человеке».
Сэм села на диван возле нас.
— И где он, по-твоему? Думаешь, у него нога болит?
— Джош на учениях, — ответил Гас и прихлебнул спрайта.
Мое сердце остановилось, и в душе разверзлась гигантская пропасть. Мой рациональный ум отчаянно взывал к любому логическому объяснению.
— На каких учениях, Гас? Хочешь сказать, он на занятиях? В университете?
Гас повернулся ко мне и закатил глаза: мол, ну ты и тупишь, сестрица.
— Да нет же, Эмбер, на учениях. Для армии. Поэтому он папе и нравился. Джош тоже военный, как папа. — Гас повернулся к экрану с совершенно невозмутимым видом, будто только что сообщил мне общеизвестный факт — например, что у него рыжие волосы.
— Для армии? Военный?
Нет. Нет. Нет.
Гас вздохнул и встал:
— Эмбер, ты или говори со мной, или дай посмотреть. Я из-за тебя весь фильм пропустил.
Сэм схватила пульт и нажала на паузу.
— Джош служит в армии, Гас? — тихо спросила она.
Он кивнул:
— Ну да. А как, думаешь, его подстрелили?
Внутри у меня все сжалось, будто в душе произошел взрыв и образовалась черная дыра. Раз в месяц. Он уезжал на выходные раз в месяц. На учения.
— Он в Национальной гвардии [11] , — прошептала я.
— Угу. Сержант Уокер! — Гас плюхнулся на пол перед телевизором.
Сэм включила фильм, утащила меня в комнату и закрыла за нами дверь.
11
Национальная гвардия — резерв ВС США, который может быть мобилизован при необходимости (для участия в военных операциях за рубежом и ликвидации последствий внутренних чрезвычайных ситуаций).
— Поговори со мной, Эмбер.
Теперь все встало на свои места. Оказался не в том месте не в то время. Верно, только он забыл упомянуть, что «не то место» находилось на другом конце света и он был в военной форме. Он врал мне с первого дня.
О боже! Влюбилась в военного. Мне нельзя было этого делать. Я же поклялась. Никогда не отдам свое сердце тому, кто может погибнуть в чужой стране, сражаясь за людей, которые даже не хотели нашего присутствия на своей земле. Никогда не свяжу жизнь с тем, кто будет пропадать по несколько месяцев.
Нет, я не буду любить военного. Не стану сидеть дома, ждать и гадать, вернется ли он. Не стану открывать дверь, когда в дом постучатся незнакомцы. Не стану горевать. Не стану вешать на окно золотую звезду.
Я никогда не повторю судьбу матери.
— Эмбер, ты молчишь.
Я повернулась к Сэм.
— Гас что-то перепутал, — бормотала я. — Наверняка перепутал. Джош не стал бы скрывать от меня такое. Он знает мое отношение к армии. Он бы мне сказал!
Ноги сами понесли меня к выходу. Я должна была убедиться.
— Гас, побудь с Сэм! — Я вылетела в коридор, даже не закрыв за собой дверь, бросилась к соседней и заколотила в нее кулаком.
— Иду, иду! — рявкнул Джаггер, и дверь распахнулась. — Какого хр… Ой, Эмбер. Что-то забыла?
Я покачала головой, оттолкнула его и ввалилась в квартиру, как пьяная сумасшедшая. Может, я и впрямь повредилась в рассудке.
— Эмбер? — Он проследовал за мной в комнату Джоша.
— Не может быть. Гас что-то напутал, — бормотала я, выдвигая ящики комода. — Он же просто ребенок. Он ничего не понимает.
— Что ты ищешь? Что Гас напутал? Джош больше ни с кем не встречается, если тебя это тревожит. Он даже не смотрит на других девчонок с тех пор, как ты приехала в декабре…
Джаггер подошел и закрыл все выдвинутые ящики. Я перевернула вверх дном их все, — с трусами, джинсами, рубашками и носками, — чтобы найти опровержение слов брата.
— Гас сказал, что… — Я посмотрела на стену с фотографиями. Там не было снимков со взводом, фото с военных операций или портретов в форме.
Форма.