Private-Bookers
Проклятый город
вернуться

Голден Кейт

Шрифт:

— Прости, — повторяю я, потому что именно этому меня научили.

Но в голове звучит голос Дикона, словно он стоит рядом. Дай им возможность увидеть все, что ты делаешь.

И, возможно, он прав. Вся эта идея, что я не могу рассказать маме о девиантах, хотя она собирается баллотироваться на высший пост в городе, уже начинает порядком надоедать. Кто вообще придумал эти правила? Старейшины? Те самые девианты, которые позволяют Каспару творить с этим городом все, что ему вздумается? Я видела, во что они верят, и не уверена, что за их убеждениями стоит хоть что-нибудь, кроме желания держать людей в страхе. Пенни в этом году узнала обо всем, и это лишь сделало ее смелой, уверенной в себе и, кажется, помогло успешно переспать с очаровательным оборотнем.

Женщина — Ада, — которую я встретила в Шайло, была не просто плодом моего воображения, затуманенного валиумом… Она была моей бабушкой по отцовской линии. И если Дикон прав, она находилась на территории Харкера, когда в нее вселили сирабракс. Возможно, именно поэтому папа так боялся, что то же самое случится с ним и со мной. Поэтому следил, чтобы я никому не говорила, что я эон. Возможно, он видел, как проклятие постепенно сводило ее с ума. Возможно, ему пришлось защищать ее от того, кто из Цитадели изначально наложил на нее заклинание. Если это правда… на кону судьба всего мира, если я не успею добраться до Ады раньше, чем Каспар ее убьет.

Все это кажется мне достаточно веской причиной рассказать маме, каким чудовищем на самом деле является ее святой. Я открываю рот, но тут же захлопываю его.

Если я расскажу маме и Норе обо всем, потеряю драгоценное время, отвечая на сложные вопросы об устройстве сверхъестественного мира. Рискну тем, что они захотят поиграть в героинь и погибнут. Из чистого эгоизма я получу возможность показать им, кто я на самом деле: охотница, и этим я, к собственному удивлению, начинаю гордиться, возможно, впервые со дня смерти отца. Но в конечном счете это лишь напугает их и оставит совершенно беспомощными.

— Прости, — говорю я в третий и последний раз, вылетая из примерочной в торговый зал и отгоняя слова Дикона.

Но даже когда я нахожу Рида и Эллиота в обувном отделе, вытаскиваю их из магазина и направляюсь обратно к Виндзору, предложение Дикона, как и он сам, прочно застревает в моей голове. Может быть, в другой раз…

Пока мы настороженно пробираемся через оживленную Главную авеню, я звоню Софии.

— Привет, красотка.

На заднем плане слышны звуки спарринга. Если я хорошо знаю своих друзей, этот стон издал Питер, которого только что швырнули на пол спортзала.

— У нас проблема.

— Поразительно. У нас ведь никогда не бывает проблем.

— Позови Питера тоже.

— Он пошел за водой. Питер! — орет София.

Я морщусь и отодвигаю телефон от уха, торопливо обходя туристическую группу, выходящую из музея.

— Что случилось? — спрашивает он в трубку.

Голос у него хриплый, дыхание сбивчивое.

— Когда новолуние?

Мраморную лестницу Виндзора уже начинают огораживать к гала-вечеру, который состоится через два дня. Поэтому мне приходится показать свое удостоверение двум разным полицейским Астеры, чтобы провести себя, Рида и Эллиота внутрь с черного хода через переулок.

— Э-э…

Я почти слышу, как в его голове идут вычисления.

— В воскресенье. То есть в полночь с субботы на воскресенье.

Ну конечно. Конечно же, именно в ночь гала-вечера.

— Та женщина из Шайло… Она настоящая. Это моя бабушка.

Рид резко смотрит на меня. Эллиот тоже. На другом конце провода Питер молчит.

— Если в ней действительно есть сирабракс, мы должны найти ее раньше Верховного Тана, — тихо произносит Рид, пока мы быстрым шагом пересекаем Виндзор.

— Слишком поздно, — отвечаю я.

— Откуда ты знаешь? — спрашивает Эллиот.

И вот теперь самое трудное. Я собираюсь с духом, пока мои ботинки цокают по только что отполированному полу Виндзора на пути к подсобке.

— Мама мне рассказала… Она вроде как с ним сотрудничает.

Я искоса смотрю на Рида, и тот едва заметно, настороженно кивает.

— Верховный Тан — это Каспар Харлок.

Глава 41

— На метро мы не успеем его опередить, — говорю я, заглядывая через плечо Питера.

Он изучает маршруты, по которым мы могли бы добраться до лечебницы в Сьюардсе раньше Каспара.

— А в Харкере нет машины, которую можно одолжить? — спрашивает Эллиот.

София прекращает расхаживать перед камином и хмуро смотрит на него.

— И как ты собираешься протащить машину через портал?

— А как через портал протаскивают все остальное в Харкере? Мебель, огромные произведения искусства…

— Это удивительная магия, — оживляется Питер, выпрямляясь. — Донмер как раз вчера рассказывала об этом на занятии…

  • Читать дальше
  • 1
  • ...
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • ...

Private-Bookers - русскоязычная библиотека для чтения онлайн. Здесь удобно открывать книги с телефона и ПК, возвращаться к сохраненной странице и держать любимые произведения под рукой. Материалы добавляются пользователями; если считаете, что ваши права нарушены, воспользуйтесь формой обратной связи.

Полезные ссылки

  • Моя полка