Шрифт:
— Ладно.
Второй дротик снова бьется о стену.
— Трэвис, — предупреждаю я.
— Элли, — отвечает он усталым тоном.
Ну все.
— Если ты хочешь играть так, мы будем играть так.
Я не злюсь — скорее недоумеваю. Зачем ему было нарочно промахиваться, будто минуту назад он не важничал?
Но, пожалуйста. Хочет по-детски — я с удовольствием. Мой следующий дротик попадает в неоновую вывеску Drink your sorrows away. Его — прямо на липкий пол.
Через минуту все наши дротики валяются где угодно, только не на мишени.
— Паршивая была партия, — заявляю я, хотя такого удовольствия я давно не получала. Кто бы мог подумать, что метание дротиков по стенам с моим начальником отвлечет меня от всех мыслей?
Он только пожимает широкими плечами и кивает на мишень.
— Похоже, выиграла ты.
— Что?
— Я попал в яблочко, но по очкам ты набрала больше, — поясняет он. Потом делает шаг ко мне — одним движением сокращает расстояние, и его расплавленный взгляд падает на мое запястье. На браслет. — Зеленый — мой любимый цвет.
Зеленый.
— Как твои глаза.
Ошибку я осознаю ровно через секунду. Бесполезно надеяться, что он не расслышал: по взгляду ясно, каждое слово дошло отчетливо. За все четырнадцать месяцев я никогда не видела, чтобы его глаза выглядели так — темными, глубокими, будто пытаются пройти сквозь кожу.
Я перегнула. Это прозвучало странно, и я…
— Можешь добавить белый, — говорит он тише, чем раньше. Или это только моя помешанная голова так слышит. — Чтобы подходил к твоему.
Язык становится сухим, как наждачная бумага. Кажется, я и двух слов не свяжу, если попробую.
И тут в голову влетает нелепая мысль: он что, специально проиграл, чтобы я сделала ему браслет?
Или понял, как неловко мне стало из-за краски, и передумал насчет своего приза?
И то, и другое?
Когда мы идем обратно к дальним столикам, Трэвис держится близко. Он меня не касается, но его присутствие рядом странно успокаивает.
Тут нас замечает Чарли и, к моему удивлению, никак не реагирует на то, что мы с Трэвисом вместе.
— Приииивет, — протягивает он. Ну вот ясно — он пьян вусмерть. — Элли, моя любимая девочка. Ты веселишься?
Я невольно улыбаюсь.
— Не больше, чем ты.
— Бип, — говорит он и тыкает меня в нос. — Видишь? Я же говорил, что стоило прийти. — Улыбка у него становится озорной, взгляд пьяно-блестящим, и я почти заранее знаю, что он сейчас скажет: — Приходить вообще всегда хорошая идея. Согласен, начальник?
Я взрываюсь смехом от абсурдности всего происходящего. Чарли тоже начинает смеяться. Полагаю, он сам не понимает, что именно нас рассмешило, и от этого мне становится еще веселее.
— Ты сегодня приходил, начальник? — спрашивает он следом.
Но Трэвис, что неудивительно, не находит это смешным.
— Чарли, — предупреждает он.
— Эй, я не на смене, — возражает тот. — Разве мне теперь нельзя быть твоим другом вне работы?
— Я не дружу со своим персоналом.
Если Чарли и задели эти слова, он виду не подает.
А вот меня — очень даже.
Я не дружу со своим персоналом.
Но в дартс он с ними играет?
— Да ладно тебе, не будь таким злым. Мы же все друзья. Хотя, может, кто-то и больше, чем другие. — Он многозначительно двигает бровями в мою сторону, будто между нами какая-то тайная шутка, которую я упустила.
— Хватит, — обрывает его Трэвис. Его ладонь ложится мне на спину, мягко направляя вперед. — До завтра. И не смей заявляться на смену с похмелья.
Прежде чем Чарли успевает что-то сказать, Трэвис уже ведет меня к выходу. Через секунду нас накрывает холодный ночной воздух, и его рука опускается с моей спины.
— Хочешь домой или вернемся внутрь?
Я не дружу со своим персоналом.
Почему эти слова так застряли у меня в голове? Ведь это же ничего нового. Да, к Джуду и Сандре он относится чуть теплее, но близкими их не назовешь. Дружба на работе — не его история. Я понимаю. Но…
— Да, я, наверное… — Я машу в сторону темной стоянки. — Моя машина там. Возвращайся к друзьям. Увидимся завтра.
Я не оборачиваюсь, чтобы проверить, идет он за мной или нет, но в этом нет нужды. Его тяжелые шаги звучат позади, становясь единственным, на чем я могу сосредоточиться.
Почему он так делает? Провожает меня до машины каждый раз, хотя вроде как проводит четкую линию между собой и персоналом. Это только сильнее запутывает бабочек у меня под ребрами.