Шрифт:
— Да-да, в твои слова не тяжело поверить — столько царапин, синяков, укусов! Она и впрямь боролась насмерть.
— Во всем виноват только я, сеньор Паце.
— Кстати, а как тебя зовут?
— Андреа Давила.
Витторио, запрокинув голову, посмотрел на сеньора Годолини.
— Да, я проверил, его в самом деле, зовут Андреа Давила, во всяком случае, его машина зарегистрирована на это имя.
Тут в разговор вступил швейцар.
— Мы их заприметили вместе еще в баре, я предупреждал его.
— Ух ты, так ваше знакомство не так скоротечно! — воодушевился сеньор Паце.
— Нет, что вы, сеньор, в баре она меня отшила сколько я ни пытался к ней клеиться. А потом, сеньор Паце, вы должны понять меня, она так прекрасна, что я не мог удержаться...
— И проходя мимо, залез в окно,— добавил Витторио.
— Так оно и было. Эдера подтверди, ведь я заставил себя силой?
— Да, в общем-то, так оно и было, — пробормотала Эдера, — а затем добавила, — все как-то страшно глупо и мне ужасно неловко.
— Мне тоже, — признался мафиози. — Как посмотреть, так здесь собрались исключительно приличные люди, каждый кается в своих грехах и даже пытается взять на себя вину других.
— Это моя вина! — страстно воскликнул Андреа.
— А ты знаешь, приятель, я верю, — рассмеялся Витторио Паце, — потому что мне так легче жить. Ведь в самом же деле, не могла же Эдера променять меня, зная мои привычки, на первого встретившегося ей мужчину. Ведь не могла же, Эдера?
Женщина пожала плечами.
— Нет, то есть, да...
— Так да или нет?
— Нет, не могла променять.
— А мне показалось, что ты довольна, во всяком случае, глаза у тебя и сейчас лоснятся от удовольствия.
— Тебе кажется.
— Не знаю, не знаю, — мафиози достал из кармана револьвер и положил его на крышку рояля. — Правда, мне не пришлось прослушать все представление с самого начала, но думаю, так оно и было, как ты говоришь, Андреа.
— Вот видите, сеньор Паце, я же говорил, что виноват один.
— Я даже представляю, как это происходило, как ты врываешься в комнату, хватаешь Эдеру за руки и кричишь: ложись в постель, крошка, иначе я тебя убью!
А затем, приставив ей к виску револьвер, заставляешь любезничать ее по телефону, в то время, как бедняжка трясется от страха, надеясь, что я по ее голосу догадаюсь, что что-то не так и примчусь на помощь.
— Оно так и было, — Эдера взглянула на Андреа.
Тот кивнул.
— Да, так все и произошло.
— Ну вот что, ребята, — Витторио Паце поднялся с кресла, — одевайтесь-ка и поедем куда-нибудь посидим, выпьем, поговорим. Я думаю, стоит разобраться во всем, что произошло между нами.
Витторио нагнулся, подхватил с пола белье Эдеры и швырнул его на кровать. Женщина машинально поймала его и зажала в кулаке.
— Мне вот что интересно, — продолжал мафиози, — ты же, Андреа, знал, что Эдера — моя женщина. Так неужели же тебе так хотелось залезть ей под юбку, что тебя не удержал даже страх смерти?
— Бывают моменты, сеньор Паце, когда невозможно с собой совладать.
— Я думаю, Витторио, тебе нужно быть более снисходительным к нему, он через неделю женится.
— Ну что ж, похвальное намерение и мне остается только поздравить тебя, Андреа.
— Спасибо, — простосердечно ответил сеньор Давила, пытаясь, прикрывшись краем простыни, надеть на себя брюки.
Эдера прикрывалась другой половиной и из-за того, что оба они нервничали, каждый раз кто-то оказывался без простыни.
— Ладно, мы отвернемся, — Витторио Паце дал знак своим подручным, чтобы те стали к кровати спиной.
А сам, прикрыв глаза рукой, в щелку между пальцами подглядывал за любовниками.
— Я так боюсь, — сказала Эдера, — что говорю всякие глупости.
— Мне самому неловко, — признался мафиози. — Посмотришь на вас, так вы такие трогательные и честные, что я даже подумываю, не сохранить ли вам жизнь.
Наконец, путаясь в одежде, Эдера и Андреа оделись. — На этот раз лучше воспользоваться дверью.
Предложение Витторио Паце было принято и вся компания вышла в сад. Ночь оказалась довольно прохладной, между деревьями, на газонах, работали дождевальные установки. Пятеро человек вышли за ограду.
Швейцар, на эту ночь совмещавший обязанности шофера, распахнул дверцу, пропустив вперед Эдеру. Та забилась в угол длинного сиденья мягкого лимузина, вторым сел Витторио Паце. Андреа Давила не оставалось ничего делать, как сесть третьим. Дверь захлопнулась. Сеньор Годолини и швейцар заняли свои места на переднем сиденье.